Il dativo in tedesco
Iscriviti gratuitamente per avere tutte le informazioni sulle lezioni private e sui nostri corsi di gruppo disponibili (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Registrati gratisOffriamo sia lezioni private che corsi di gruppo organizzati
Iscriviti gratuitamente per ricevere tutti i corsi disponibili o contatta tu stesso uno dei nostri insegnanti!
Svava W.
32.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Diana M.
40.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Luciana A.
50.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
La nostra offerta
Struttura delle lezioni
Nascondi- 1.Cos'è il dativo in tedesco?
- 2.La declinazione del dativo
- 2.1.Tabella di declinazione al dativo
- 3.Tabella di declinazione dei pronomi personali al dativo
- 4.Quando si usa il dativo?
- 4.1.Come complemento di termine
- 4.2.Con alcune preposizioni
- 4.3.Per azioni statiche (stato in luogo)
- 4.3.1.Verbi di posizione
- 4.3.2.Le preposizioni miste
- 4.3.3.Con alcuni verbi
- 5.Esercizi
- 5.1.Esercizio sul dativo in tedesco: scegli la risposta corretta
- 5.2.Coniuga le parole al dativo in tedesco
Cos'è il dativo in tedesco?
Il dativo in tedesco corrisponde al complemento di termine e risponde alla domanda:
- Wem? A chi
In italiano per esprimere il complemento di termine spesso usiamo la preposizione a.
| Esempio | Domanda | Risposta |
|---|---|---|
| Ich gebe meiner Schwester den Schlüssel - do a mia sorella la chiave | Wem gebe ich den Schlüssel? - a chi do la chiave? | Meiner Schwester - a mia sorella |
| Luca schenkt seiner Frau eine Uhr - Luca regala a sua moglie un orologio | Wem schenkt Luca eine Uhr? - a chi regala un orologio Luca? | Seiner Frau - a sua moglie |
Hai una domanda?
Segui lezioni di lingua online con un insegnante professionista
- Insegnanti madrelingua e verificati
- Lezione di prova gratis
- Materiale didattico incluso
Giulia M. 
30.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Donatella P.
25.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Aida G. 
20.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Juli Piscedda P.
30.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Barbara S.
20.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Emilia D.
15.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Stefano C.
18.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Felix C. 
22.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Alice R.
20.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Marie S. 
25.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
La declinazione del dativo
Al dativo i nomi rimangono invariati tranne al dativo plurale, dove la maggior parte dei nomi prende la desinenza -n / -en.
Al dativo, i nomi maschili deboli e misti (cosi come i verbi e gli aggettivi sostantivati) prendono sempre il suffisso -n / -en sia al singolare che al plurale, come anche all'accusativo. Vedi il corso sulla N-deklination e sui verbi / aggettivi sostantivati.
I nomi che formano il plurale in -s non prendono il suffisso -n/-en al plurale.
Tabella di declinazione al dativo
L'articolo e l'aggettivo che precedono il nome portano il marchio del dativo e seguono spesso questo modello di declinazione:
| Maschile | Femminile | Neutro | Plurale | |
|---|---|---|---|---|
| Con l'articolo determinativo | dem Mann | der Frau | dem Kind | den Leuten |
| Con l'articolo indeterminativo | einem Mann | einer Frau | einem Kind | Leuten |
| Con l'articolo determinativo + aggettivo | dem guten Mann | der schönen Frau | dem jungen Kind | den alten Leuten |
| Con l'articolo indeterminativo + aggettivo | einem guten Mann | einer schönen Frau | einem jungen Kind | alten Leuten |
Tabella di declinazione dei pronomi personali al dativo
La tabella mostra la declinazione dei pronomi personali al dativo e la loro corrispondenza in italiano.
| Persona | Pronome |
|---|---|
| Prima persona singolare | mir- a me |
| Seconda persona singolare | dir - a te |
| Terza persona singolare (maschile/femminile/neutro) | ihm/ihr/ihm - a lui/ a lei/ a esso |
| Prima persona plurale | uns - a noi |
| Seconda persona plurale | euch - a voi |
| Terza persona plurale | ihnen / Ihnen - a loro / a Lei |
Quando si usa il dativo?
Ci sono diverse situazioni in cui si usa il gruppo nominale (articolo, pronome, aggettivo e nome) al dativo.
Come complemento di termine
In una frase il complemento di termine risponde alla domanda a chi / a che cosa? In questo caso il gruppo nominale è al dativo. In italiano spesso lo traduciamo con la preposizione a.
Esempi:
- Das Buch gehört meiner Tante - il libro appartiene a mia zia
- Ich bringe dir ein Geschenk aus Spanien - ti porto un regalo dalla Spagna
- Sie erlauben ihren Kindern, ins Theater zu gehen - Loro danno il permesso ai loro bambini di andare in teatro
Con alcune preposizioni
Ci sono delle preposizioni che reggono sempre e solo il dativo (sia per azioni statiche e sia per azioni di movimento). Esse sono:
- aus - da (luogo)
- zu - verso / a
- nach - verso /a
- mit - con
- bei - presso
- von - da / di
- seit - da (tempo)
- außer - tranne
Esempi:
- Ich komme aus der Türkei - vengo dalla Turchia
- Von Montag bis Freitag muss Lisa zur Schule gehen - dal lunedì al venerdì Lisa deve andare a scuola
- Nach der Arbeit gehe ich ins Schwimmbad - dopo il lavoro vado in piscina
- Morgen gehe ich mit meinen Freunden aus - domani esco con i miei amici
- Mein Vater arbeitet bei einer Firma - mio papà lavora presso un'azienda
- Das ist das Geschenk von meiner Mutter - questo è il regalo da parte di mia mamma
- Seit einem Jahr wohne ich in Paris - abito a Parigi da un anno
Per azioni statiche (stato in luogo)
Alcune preposizioni reggono sia l'accusativo (se si tratta di un movimento / cambiamento di luogo) e sia il dativo quando c'è un verbo di posizione (stato in luogo, ovvero quando l'azione è statica). Per questo motivo, queste preposizioni sono dette miste.
Esempio:
- Ich bin im (in + dem) Kino - sono al cinema (non c'è movimento, è uno stato in luogo, qualcosa di statico → dativo)
- Ich gehe ins (in + das) Kino - vado al cinema (movimento → accusativo)
Verbi di posizione
Oltre ai verbi che indicano uno stato in luogo (sein - essere; sich befinden - trovarsi; ...), ci sono anche i verbi di posizione e pertanto sono seguiti dal dativo. Hanno il corrispondente all'accusativo ma in questo caso indicano un movimento.
I verbi di posizione sono:
- liegen - giacere
- stehen - stare (posizione verticale)
- sitzen - stare seduto
- hängen - essere appeso
- stecken - essere infilato
Le preposizioni miste
Le preposizioni miste sono quelle preposizioni che reggono sia l'accusativo (se vi è un movimento o cambiamento di luogo) e sia il dativo (se si tratta di un'azione statica).
| Preposizione | Esempio |
|---|---|
| in - in | Ich wohne in einer Wohung - abito in un appartamento |
| an - a | Das Bild hängt an der Wand - il quadro è appeso alla parete |
| auf - su / sopra (con contatto) | Das Buch liegt auf dem Tisch - il libro è sul tavolo |
| über - sopra (senza contatto) | Die Sonne scheint über der Stadt - il sole splende sulla città |
| unter - sotto | Die Katze ist unter der Couch - il gatto è sotto al divano |
| hinter - dietro | Das Glas ist hinter der Flasche - il bicchiere è dietro la bottiglia |
| vor - davanti | Das Auto steht vor dem Haus - la macchina è davanti alla casa |
| neben - accanto | Ich sitze neben meinem besten Freund - sono seduta vicino al mio migliore amico |
| zwischen - tra | Zwischen dem 10. August und dem 17. August bin ich im Urlaub - tra il 10 il 17 agosto sono in vacanza |
Con alcuni verbi
Ci sono verbi che reggono sempre e solo il dativo e non tutti corrispondono all'italiano.
Ecco alcuni esempi comuni:
- Der Lehrer hilft den Studenten - l'insegnante aiuti i suoi studenti
- Ich danke Ihnen - La ringrazio
- Sie glaubt ihm nicht mehr - lei non gli crede più
- Das gefällt mir - mi piace
- Der Hund folgt seinem Herrchen - il cane segue il suo padrone
- Ich gratuliere dir zu deinem Geburtstag! - Mi congratulo con te per il tuo compleanno
Ora sai tutto sul dativo! Metti in pratica ciò che hai studiato svolgendo i nostri esercizi!
Esercizi
Esercizio sul dativo in tedesco: scegli la risposta corretta
Coniuga le parole al dativo in tedesco
Esercizi
Esercizio sul dativo in tedesco: scegli la risposta corretta
Coniuga le parole al dativo in tedesco
Cosa dicono i nostri studenti
A differenza di altre piattaforme, tutti i nostri insegnanti vengono verificati dal nostro team di professionisti. Fidati delle esperienze dei nostri studenti.
DEUTSCHunterricht ONLINE
M. C.
Ho avuto una lezione di prova. Si è resa molto disponibile a fissare giorno e orario. Mi è piaciuta molto perché mi sono trovata subito a mio agio a parlare in tedesco con lei. Inoltre è entrata subito nel merito dello studio, abbiamo definito insieme quale sarebbe il piano di studio e come strutturare le lezioni (grammatica e conversazione). Molto professionale, competente e preparata
Katerina B.
Grazie mille, Manuela!
Los geht's! Impara il tedesco con un insegnante madrelingua tedesco certificato dal Goethe Institut
V. F.
Lea è un'insegnante molto amichevole! È molto professionale e organizzata. Può aiutarti a imparare sia la lingua che la cultura. Consigliato!!
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Lea N.
Classi di tedesco per TestDaf, DaF
M. M.
Claus è molto gentile, ho migliorato il mio tedesco e mi sono divertito. Considero Claus di imparare la Germania! Grazie Lor Claus!
Claus B.
Insegnante di materie umanistiche (elementari, medie e superiori) e lingue (spagnolo, inglese, francese e italiano)
V. F.
Angel è un insegnante molto dedicato. È disponibile e amichevole ed è molto appassionato di quello che fa.
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
ANGEL M.
Lezioni vietnamite innovative e divertenti
V. F.
Quanh è un insegnante molto entusiasta. È molto appassionata di insegnamento e ti aiuterà a imparare una cultura diversa. Grande insegnante!
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Quynh C.
Ciao a tutti,
sono un madrelingua tedesco che vive da 20 anni a Bologna. Le lingue sono la mia passione, oltre al tedesco parlo e scrivo fluentemente italiano e inglese, mastico anche il francese. Vengo da una formazione giuridica, dove la padronanza della lingua tedesca è molto importante. Dopo il mio trasferimento in Italia ho cominciato a lavorare come docente per una scuola privata, poi come export manager e assistente legale, ma ho sempre continuato ad insegnare di sera. Dal 2014 sono libero professionista e mi dedico totalmente all'insegnamento e alle traduzioni. Lavoro per una fondazione, in un centro per ripetizioni, insegno in aziende e a privati.
Mi reputo capace di instaurare un buon rapporto con gli studenti e mi ritengo flessibile nell'adattare la lezione alle esigenze dello studente, o alle sue lacune!
Di solito uso dei libri di corso con una parte home work, ma durante la lezione integro con sedute online, test, conversazione, materiale che lo studente mi porta da scuola o dal suo posto di lavoro.
Vieni a fare lezione da me e vedrai che non ti pentirai!
Ti saluto
Dirk
G. T.
Insegnante molto attento e presente, flessibile riguardo fasce orarie e giorni, ottimo metodo di studio. Persona molto carismatica in grado di far apprezzare ancora di più la lingua che si sta studiando.
Dirk F.
Ti ringrazio Gabriele, spero di essere all'altezza di questa bella recensione. Ho visto con piacere la tua volontà di continuare con me. Alla prossima lezione! Dirk
Tutor spagnolo nativo
V. F.
Julieta è un'insegnante molto amichevole ed entusiasta. È in grado di personalizzare la lezione per te e preparerà materiale didattico in base alle tue esigenze. Insegnante molto bravo!
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Julieta C.
Mi chiamo Francesca e ho vissuto per diversi anni in Germania dove mi sono laureata in lingua e traduzione inglese e tedesca. Ho raggiunto un ottimo livello di tedesco, tanto che le persone non capivano che fossi straniera.
In Germania ma anche in Italia l'insegnamento ha sempre fatto parte della mia vita, infatti ho cominciato da molto giovane a dare ripetizioni di tedesco ed inglese.
Il mio obiettivo è quello di rendere le lezioni il più coinvolgenti possibile infatti le strutturo sempre in base agli interessi delle persone e, ovviamente, alle loro esigenze. Durante la prima lezione valuto il livello e gli obiettivi così che già dalla seconda posso proporre un programma fatto su misura.
Aiuto sia ragazzi che adulti ad approcciarsi a questa meravigliosa lingua, superare esami di certificazione, migliorare la conversazione e/o la grammatica, do supporto scolastico ed il tutto sempre con una metodologia stimolante e mirata. Durante gli anni e studi ho potuto accumulare tantissimo materiale didattico interessante ma la cosa che amo di più è preparare personalmente esercizi e test specifici per ogni mio studente.
Sono una persona carismatica, solare, divertente e mi piace trasmettere la mia passione per questa lingua a tutti i miei allievi.
Vi aspetto per conoscervi e per iniziare un percorso insieme!
A. C.
Dire B R A V A è dire poco. Con l´esperienza che ho avuto con le altre insegnanti, posso dire che lei è risultata davvero la migliore. Ve la raccomando vivamente. BRAVA BRAVA BRAVA. Sono davvero super soddisfatta.
Francesca S.
Dopo aver vissuto e lavorato nell’ambito della formazione linguistica a Frankfurt am Main da alcuni anni lavoro come insegnante privata di lingua tedesca con grande dedizione, soddisfazione ed entusiasmo. I miei studenti sono seguiti con accuratezza in quanto spiego la materia in modo chiaro ed efficace fornendo tra l’altro il materiale didattico occorrente che è quindi compreso nel prezzo della lezione, ciò ha il vantaggio di non dover sostenere ulteriori costi per i libri. Infine ci tengo a sottolineare che utilizzo quasi esclusivamente testi di grammatica, letture e audio da siti tedeschi.
Questa parte dell’annuncio è rivolto a tutti gli stranieri appassionati della lingua e cultura italiana. Allora mettetevi al più presto in contatto in tanti con me!
M. L.
E' un'insegnante puntuale, molto chiara nelle spiegazioni e precisa nella pronuncia. Paziente anche con chi comincia da zero, come me!
Maria Grazia L.
My italian lessons are based on a 4-yea- evening-classes experience in the United Kingdom where I used to teach to English adults at Language Class in Southampton. Lessons will cover everyday life scenarios, with simple pattern dialogues so as to improve the language native learning methods. Practicing the language means most of all being able to approach real situations and expand learning skills throught basic vucabulary.
I graduated in Padua in Modern Languages and Literatures. but mostly I had this amazing experience with evening classes.
V. F.
Gabriella è un'insegnante molto disponibile e amichevole. Ama insegnare e trasmette la sua passione ai suoi studenti. Ti aiuterà ad imparare la lingua con materiale personalizzato. Consigliato!!
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Ongaro O.
Insegnante di inglese nativo certificato / insegnante di spagnolo, quasi nativo. Paziente e divertente!
V. F.
Margaret è un'insegnante amichevole e professionale. Ha molta esperienza di insegnamento ed è pronta a personalizzare la lezione in base alle esigenze dello studente. Può aiutarti a prepararti per gli esami e fornirti materiale didattico. Grande insegnante!
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Margaret M.
Lezioni di tedesco (A1-B2)
P. M.
Sto prendendo lezioni di tedesco con Mihaela da circa un anno. Mi piace molto il suo stile di insegnamento: ha uno stile molto strutturato/basato sugli obiettivi che combina piccoli consigli grammaticali con un approccio più pratico che include esercizi e molto parlare (anche dall'inizio). Questo funziona molto bene per me e lo trovo molto efficace. Il suo livello di inglese è molto buono, quindi è molto semplice da comunicare. È gentile, professionale, puntuale e flessibile. La consiglio vivamente.
Mihaela S.
Grazie mille Paola :)
Vuoi imparare o migliorare il tedesco? - ti posso aiutare! Sono Miriam, madrelingua tedesca. Offro lezioni basate su conversazione e grammatica nella mia lingua d'origine, per aiutarti ad avere più sicurezza nell’uso della lingua e della grammatica tedesca, utile per il lavoro, per la preparazione di esami, o per la sola voglia di viaggiare! Per me è un immenso piacere insegnarti la mia madrelingua con passione.
F. .
Miriam è un insegnante professionale ed attenta Ai bisogni e necessità dell’allievo sia per le metodologie sia per i contenuti da perseguire. È stata di grande supporto nell’accompagnarmi in tutto questo, oltre ad avermi fornito materiali utilissimi, pratici al raggiungimento dell’obiettivo. Ve la consiglio vivamente!
Miriam C.
Cara Francesca, grazie mille per le tue gentili parole. La vostra fiducia e la nostra collaborazione sono state per me molto preziose. Anch'io sono felice di averti incontrato. Sei molto coraggioso e disposto a imparare. Ti auguro tutto il meglio e sono sicuro che raggiungerai il tuo obiettivo in futuro. Cordiali saluti, Miriam
Tutor certificato TESOL e TEFL con 6 anni di esperienza.
V. F.
Suliman è un insegnante molto motivato e professionale. È disponibile, amichevole e competente. Altamente raccomandato!!!
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
SULIMAN A.
Grazie mille. È stato un grande piacere conoscerti Vittoria.
DEUTSCHunterricht ONLINE
M. .
Sono ultra soddisfatta delle mie Lezioni con Katerina, finale grazie a lei sto riuscendo ad imparare il tedesco e ad usarlo nella mia quotidianità. Le sue lezioni sono sempre molto chiare e mai noiose, in quanto molto interattive e basate sull’uso pratico della grammatica e de lessico. Insegnante consigliatissima
Cara Marta, grazie per le belle parole. È un piacere lavorare con te.