I modi dei verbi in tedesco
Iscriviti gratuitamente per avere tutte le informazioni sulle lezioni private e sui nostri corsi di gruppo disponibili (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Registrati gratis Informazioni sul corsoIscriviti gratuitamente per avere tutte le informazioni sulle lezioni private e sui nostri corsi di gruppo disponibili (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Registrati gratis Informazioni sul corsoOffriamo sia lezioni private che corsi di gruppo organizzati
Iscriviti gratuitamente per ricevere tutti i corsi disponibili o contatta tu stesso uno dei nostri insegnanti!
La nostra offerta
I modi dei verbi permettono di variare il modo di esprimere un fatto o un'azione.
In tedesco esistono 5 modi diversi:
Segui lezioni di lingua online con un insegnante professionista
L'indicativo in tedesco è usato allo stesso modo dell'indicativo italiano: viene utilizzato per azioni reali (passate, presenti o future).
In tedesco, esistono 6 tempi all'indicativo:
In tedesco distinguiamo tra:
Il Konjunktiv I è utilizzato maggiormente nel discorso indiretto e può essere coniugato al presente, al passato e al futuro.
Per formare il congiuntivo I, si parte dalla radice del verbo (non modificata) alla quale si aggiungono le desinenze del congiuntivo:
Persone | Desinenze | Esempio - geben (dare) |
---|---|---|
ich | -e | ich gebe |
du | -est | du gebest |
er, sie, es | -e | er, sie, es gebe |
wir | -en | wir geben |
ihr | -et | ihr gebet |
sie, Sie | -en | sie, Sie geben |
Solamente l'ausiliare sein è irregolare.
Sein | Haben | Werden |
---|---|---|
ich sei | ich habe | ich werde |
du seist / seiest | du habest | du werdest |
er, sie, es sei | er, sie, es habe | er, sie, es werde |
wir seien | wir haben | wir werden |
ihr seiet | ihr habet | ihr werdet |
sie, Sie seien | sie, Sie haben | sie, Sie werden |
La tabella riporti degli esempi del Konjunktiv I al presente, al passato e al futuro:
Formazione | Esempi | Traduzione | |
---|---|---|---|
Presente | radice del verbo + desinenze |
|
|
Passato | Haben o Sein al congiuntivo I + participio passato |
|
|
Futuro | Werden al congiuntivo I + infinito del verbo |
|
|
Diversamente dall'italiano, la concordanza dei tempi in tedesco dipende dalla frase al discorso diretto:
Il congiuntivo II corrisponde al congiuntivo imperfetto e al condizionale italiano.
La formazione del congiuntivo II al presente dipende dal tipo di verbo: verbi deboli, verbi forti o verbi modali.
Per formare il congiuntivo II dei verbi forti, si parte dalla radice del verbo al preterito alla quale si aggiunge la umlaut e la desinenza del congiuntivo (vedi sopra).
Ecco qualche esempio dei verbi forti, degli ausiliari e dei verbi modali al congiuntivo II.
Kommen | Können | Sein | Haben | Werden |
---|---|---|---|---|
ich käme | ich könnte | ich wäre | ich hätte | ich würde |
du kämest | du könntest | du wärest | du hättest | du würdest |
er, sie, es käme | er, sie, es könnte | er, sie, es wäre | er, sie, es hätte | er, sie, es würde |
wir kämen | wir könnten | wir wären | wir hätten | wir würden |
ihr kämet | ihr könntet | ihr wäret | ihr hättet | ihr würdet |
sie, Sie kämen | sie, Sie könnten | sie, Sie wären | sie, Sie hätten | sie, Sie würden |
Questa forma è molto usata per i modali e per gli ausiliari. Mentre si tende a formare il congiuntivo II dei verbi forti come il congiuntivo II dei verbi deboli.
Per formare il congiuntivo II dei verbi deboli, si utilizza l'ausiliare werden al congiuntivo II e l'infinito del verbo.
Ecco qualche esempio:
Infinito | Congiuntivo II | Traduzione |
---|---|---|
Kaufen | Ich würde kaufen. | Comprerei |
Fragen | Er würde fahren*. | Andrebbe |
Wohnen | Wir würden wohnen. | Abiteremmo |
*fahren è un verbo forte ma si utilizza molto di più in questa forma di congiuntivo II. Lo stesso vale per la maggior parte dei verbi forti.
Per formare il congiuntivo II passato, si utilizza il congiuntivo II degli ausiliari (haben e sein) + il participio passato.
Per la scelta dell'ausiliare valgono le stesse regole viste per il passato prossimo.
Esempi
Esempi | Traduzione |
---|---|
Er hätte den Brief geschrieben. | Avrebbe scritto la lettera. |
Wenn du doch nur zu Hause geblieben wärest. | Se solamente fossi rimasto a casa! |
Wir hätten gern dieses Haus gekauft. | Avremmo comprato volentieri questa casa. |
Come in italiano, l'imperativo è utilizzato per dare ordini, raccomandazioni, consigli,..
Può essere utilizzato con quattro persone:
L'imperativo si forma in modo diverso a seconda delle persone con cui viene utilizzato. Per la seconda persona singolare e plurale si omette il pronome personale.
Persone | Formazione | Esempi | Traduzione |
---|---|---|---|
du | Radice del verbo all'indicativo presente + desinenze del congiuntivo La desinenza -e si aggiunge solamente ai verbi che terminano in -t o -d. La radice del verbo è la stessa dell'imperativo presente, ad eccezione della umalut che non si usa mai all'imperativo. |
|
|
wir | Verbo all'indicativo presente + pronome Corrisponde all'espressione inglese "let's.." |
|
|
ihr | Verbo all'indicativo presente Si omette il pronome personale. |
|
|
Sie | verbo all'indicati presente + pronome L'imperativo con la terza persona plurale può essere un ordine ma anche una cortesia ed è spesso accompagnato da bitte. |
|
|
In tedesco, come in italiano, esistono due tempi per il participio:
Il participio presente in tedesco permettere di esprimere la simultaneità tra du azioni e può essere utilizzato come:
Per formare il participio presente si aggiunge il suffisso -d all'infinito del verbo:
Funzione del participio | Esempi | Traduzione |
---|---|---|
avverbio | Essend hört er Musik. | Mangiando ascolta la musica. |
aggettivo | Alle Häuser haben flieβendes Wasser. | Tutte le case hanno l'acqua corrente |
nome | Der Reisende kommt aus Belgien. | Il viaggiatore viene dal Belgio. |
Il participio passato permette di formare i tempi composti (come ad esempio il Perfekt, il Plusquamperfekt, il futuro anteriore e il passivo).
Esso può essere anche utilizzato come aggettivo o come nome.
Il participio passato dei verbi deboli (regolari) si forma in questo modo:
ge + radice del verbo + t.
Infinito | Participio | Traduzione |
---|---|---|
buchen | gebucht | prenotare - prenotato |
machen | gemacht | fare - fatto |
suchen | gesucht | cercare - cercato |
I verbi che terminano in -iren non aggiungono il suffisso -ge:
Esempio: studieren - studiert (studiato)
I verbi misti formano il participio passato come i verbi regolari ma cambiano la vocale radicale:
Infinito | Participio passato | Traduzione |
---|---|---|
kennen | gekannt | conoscere - conosciuto |
bringen | gebracht | portare - portato |
dürfen | gedurft | potere - potuto |
I verbi forti sono verbi irregolari e così è anche il loro participio passato. La maggior parte dei verbi irregolari cambia la vocale radicale al participio passato e aggiunge il suffisso -en.
Infinito | Participio passato | Traduzione |
---|---|---|
bleiben | geblieben* | rimanere - rimasto |
gehen | gegangen* | andare - andato |
finden | gefunden | trovare - trovato |
helfen | geholfen | aiutare - aiutato |
singen | gesungen | cantare - cantato |
verlieren | verloren | perdere - perslo |
I verbi con (*) sono sempre accompagnati dall'ausiliare sein.
Per formare il participio passato dei verbi separabili si aggiunge il -ge tra la particella e la radice del verbo:
Infinito | Participio passato | Traduzione |
---|---|---|
anmachen | angemacht | accendere - acceso |
aufstehen | aufgestanden | alzare - alzato |
einschlafen | eingeschlafen* | addormentare - addormentato |
zumachen | zugemacht | chiudere - chiuso |
Per formare il participio passato dei verbi separabili non si aggiunge nessun suffisso.
Ricorda: i prefissi inseparabili sono: be-, ent-, emp-, ge-, miss-, ver-, zer-.
Infinito | Esempi | Traduzione |
---|---|---|
befinden | befunden | trovarsi, esserci - stato |
entschuldigen | entschuldigt | scusare - scusato |
empfehlen | empfohlen | consigliare - consigliato |
gebären | geboren* | nascere - nato |
missverstehen | missverstanden | capire male - capito male |
vermissen | vermisst | mancare - mancato |
zerstören | zerstört | distruggere - distrutto |
L'infinito è la forma base del verbo quando questo non è coniugato. Tutti i verbi all'infinito terminano per -en e sono sempre posti alla fine della frase principale. Nelle subordinate precedono il verbo coniugato (ausiliare o modale).
L'infinito può essere preceduto e non dalla preposizione zu:
Una frase infinitiva con zu è una subordinata senza soggetto.
Le frasi infinitive sono sempre separate dalle frasi principali dalla virgola!
Esistono diversi tipi di frasi infinitive:
Situazioni | Esempi | Traduzione |
---|---|---|
Con alcune preposizioni:
|
|
|
Con alcune frasi (haben + nome) |
|
|
Con espressioni impersonali che introducono una costruzione infinita. |
|
|
Ci sono certe situazioni con le quali il verbo all'infinito non è preceduto dalla preposizione zu.
Queste situazioni sono simili all'italiano, in quanto anche noi non aggiungiamo alcuna preposizione davanti all'infinito.
Situazioni | Esempi | Traduzione |
---|---|---|
Con i verbi modali:
|
|
|
Con i verbi di percezione o stato:
|
|
|
Con i verbi di movimento:
|
|
|
Con il verbo lassen L'espressione lassen + infinito si traduce con "lasciarsi fare" |
|
|
Il doppio infinito si utilizza con certi verbi, soprattutto con i verbi modali, quando questi sono coniugati ai tempi composti (Perfekt, Plusquamperfekt) o al Futur I.
Trucco: quando ci sono 3 verbi, solo uno è coniugato.
Esempi:
Ich habe meine Nägeln machen lassen. - Mi sono fatta fare le unghie.
Il doppio infinito viene sempre più sostituito mettendo il verbo al passato (Präteritum):
Ora metti in pratica tutte queste regole svolgendo i nostri esercizi e se qualcosa non è chiaro vai sul corso di ogni argomento!
A differenza di altre piattaforme, tutti i nostri insegnanti vengono verificati dal nostro team di professionisti. Fidati delle esperienze dei nostri studenti.
Ciao a tutti/e!
Mi chiamo Flavia, sono una giovane e motivata insegnante di italiano come lingua seconda/straniera.
Le lingue sono sempre stata una mia grande passione, perché grazie alle lingue è possibile entrare in contatto con altre culture. Dopo aver studiato lingue in università, ho cominciato ad insegnare italiano nei centri di accoglienza per richiedenti asilo e in seguito nelle scuole (di diversi ordini e gradi) e in associazioni culturali.
Secondo me insegnare una lingua straniera dovrebbe corrispondere ai specifici bisogni dell'apprendente, dovrebbe dare i mezzi per soddisfare il bisogno umano di comunicazione e rendere così possibile il contatto con modi diversi di pensare. Forse non a caso si dice infatti che "una lingua è una finestra sul mondo".
Di solito utilizzo libri di testi scolastici ma anche testi adattati dalla quotidianità e risorse web.
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Flavia è un'insegnante molto amichevole. È molto preparata e motivata. Si preoccupa davvero dei suoi studenti e del loro successo!
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Dopo aver vissuto e lavorato nell’ambito della formazione linguistica a Frankfurt am Main da alcuni anni lavoro come insegnante privata di lingua tedesca con grande dedizione, soddisfazione ed entusiasmo. I miei studenti sono seguiti con accuratezza in quanto spiego la materia in modo chiaro ed efficace fornendo tra l’altro il materiale didattico occorrente che è quindi compreso nel prezzo della lezione, ciò ha il vantaggio di non dover sostenere ulteriori costi per i libri. Infine ci tengo a sottolineare che utilizzo quasi esclusivamente testi di grammatica, letture e audio da siti tedeschi.
Questa parte dell’annuncio è rivolto a tutti gli stranieri appassionati della lingua e cultura italiana. Allora mettetevi al più presto in contatto in tanti con me!
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Insegnante molto preparata ma soprattutto ingrado di far comprendere la grammatica in maniera semplice ed efficace.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Ciao a tutti,
sono un madrelingua tedesco che vive da 20 anni a Bologna. Le lingue sono la mia passione, oltre al tedesco parlo e scrivo fluentemente italiano e inglese, mastico anche il francese. Vengo da una formazione giuridica, dove la padronanza della lingua tedesca è molto importante. Dopo il mio trasferimento in Italia ho cominciato a lavorare come docente per una scuola privata, poi come export manager e assistente legale, ma ho sempre continuato ad insegnare di sera. Dal 2014 sono libero professionista e mi dedico totalmente all'insegnamento e alle traduzioni. Lavoro per una fondazione, in un centro per ripetizioni, insegno in aziende e a privati.
Mi reputo capace di instaurare un buon rapporto con gli studenti e mi ritengo flessibile nell'adattare la lezione alle esigenze dello studente, o alle sue lacune!
Di solito uso dei libri di corso con una parte home work, ma durante la lezione integro con sedute online, test, conversazione, materiale che lo studente mi porta da scuola o dal suo posto di lavoro.
Vieni a fare lezione da me e vedrai che non ti pentirai!
Ti saluto
Dirk
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Insegnante molto attento e presente, flessibile riguardo fasce orarie e giorni, ottimo metodo di studio. Persona molto carismatica in grado di far apprezzare ancora di più la lingua che si sta studiando.
Dirk F.Ti ringrazio Gabriele, spero di essere all'altezza di questa bella recensione. Ho visto con piacere la tua volontà di continuare con me. Alla prossima lezione! Dirk
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Claus è molto gentile, ho migliorato il mio tedesco e mi sono divertito. Considero Claus di imparare la Germania! Grazie Lor Claus!
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Abito in Germania da parecchi anni, dove lavoro come insegnante di lingue. Ho esperienza nell'insegnamento del tedesco e dell'italiano in scuole di lingue, licei, università e scuole popolari. Mi appassiona lo scambio tra le due culture e sono innamorato della lingua tedesca. Non vedo l'ora di accompagnarti in questa esperienza che ti cambierà, se non la vita, almeno il modo di pensare...
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Un insegnante serio e preparato, pronto ad adattare il programma alle esigenze dei suoi studenti. Sicuramente lo consiglierei a chiunque voglia imparare il tedesco!
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Ho avuto una lezione di prova. Si è resa molto disponibile a fissare giorno e orario. Mi è piaciuta molto perché mi sono trovata subito a mio agio a parlare in tedesco con lei. Inoltre è entrata subito nel merito dello studio, abbiamo definito insieme quale sarebbe il piano di studio e come strutturare le lezioni (grammatica e conversazione). Molto professionale, competente e preparata
Katerina B.Grazie mille, Manuela!
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Gonzalo è un insegnante molto entusiasta. Ha molta esperienza di insegnamento e crea ottimi materiali di apprendimento per i suoi studenti. È molto gentile e disponibile!
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Simbarashe è un insegnante esperto e competente. Ti aiuterà con materiale didattico personalizzato. Consigliato!!
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Sempre disponibile, allegra,sa metterti a tuo agio sempre. Capisce perfettamente ciò di cui lo studente ha bisogno perchè si immedesima lei stessa nello studente. Le lezioni con lei sono un investimento economico utile per potere continuamente migliorare con questa lingua.
Katerina B.Caro Vittorio, grazie mille!
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Irma è un'insegnante molto esperta e qualificata. È in grado di adattare le lezioni al livello dei suoi studenti, aiutandoli con materiali didattici su misura. Altamente raccomandato!!
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Vuoi imparare o migliorare il tedesco? - ti posso aiutare! Sono Miriam, madrelingua tedesca. Offro lezioni basate su conversazione e grammatica nella mia lingua d'origine, per aiutarti ad avere più sicurezza nell’uso della lingua e della grammatica tedesca, utile per il lavoro, per la preparazione di esami, o per la sola voglia di viaggiare! Per me è un immenso piacere insegnarti la mia madrelingua con passione.
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Miriam è un insegnante professionale ed attenta Ai bisogni e necessità dell’allievo sia per le metodologie sia per i contenuti da perseguire. È stata di grande supporto nell’accompagnarmi in tutto questo, oltre ad avermi fornito materiali utilissimi, pratici al raggiungimento dell’obiettivo. Ve la consiglio vivamente!
Miriam C.Cara Francesca, grazie mille per le tue gentili parole. La vostra fiducia e la nostra collaborazione sono state per me molto preziose. Anch'io sono felice di averti incontrato. Sei molto coraggioso e disposto a imparare. Ti auguro tutto il meglio e sono sicuro che raggiungerai il tuo obiettivo in futuro. Cordiali saluti, Miriam
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Sono molto contento di come si è svolta la lezione. L’insegnante è molto preparata, simpatica e sa perfettamente adattare la lezione ai propri bisogni. Grazie!
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
L'insegnante è molto esperta, simpatica e socievole. Prepara tutto il materiale necessario con diversi temi per ogni lezione ed è sempre chiara e precisa nei suoi spiegamenti. Mi sento libero di chiedere qualsiasi cosa e ho notato davvero tantissimi miglioramenti da quando ho lei come insegnante. Se ho bisogno di approfondimenti, me li concede senza problemi. DAVVERO MOLTO CONSIGLIATA!
Katerina B.Caro Abu, grazie! Sono felice di averti potuto aiutare e mi sono divertito a farlo. Vi auguro tutto il meglio.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Samantha è un'insegnante molto entusiasta e amichevole. Ama insegnare e si prende cura dei suoi studenti. Grande insegnante!
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
1 Il congiuntivo I in tedesco | Il congiuntivo I in tedesco |
2 Il congiuntivo II (e condizionale) in tedesco | Corso sul congiuntivo II in tedesco |
3 Il participio presente (Partizip I) in tedesco | Il participio presente in tedesco |
4 Il participio passato (Partizip II) in tedesco | Il participio passato in tedesco |
5 L'imperativo in tedesco | Corso sull'imperativo in tedesco |
6 L'infinito dei verbi in tedesco | Corso sull'infinito dei verbi in tedesco |