French si clauses
Sign up for free to get all information about private lessons and our available group courses (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Sign up for freeSign up for free to get all information about private lessons and our available group courses (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Sign up for freeWe offer both private lessons and organized group courses
Sign up for free to get all available courses or contact one of our teachers yourself!
Our offer
Structures with Si are used to express an assumption, in other words to express conditions contrary to fact.
The sentence with si is a different clause and is always separated with a comma (,) with the main clause. There are formed as followed :
Si clause + main clause
The clause can also be switched in this case there is no need to add a comma:
Main clause + si clause
Examples:
The si clauses can use 3 tenses in the French grammar : the present, the past and the future. And there is a definitive sequence of them to be followed.
Take online language lessons with a professional teacher
Temps | Examples | Traductions |
---|---|---|
Présent | Si je gagnais au loto, je m'achèterais une voiture de course. | (If i won the lottery, I would buy a car race) |
Passé | Si j'avais gagné au loto, j'aurais acheté une voiture de course. | (If I had won the lottery, I would have bought a car race) |
Futur | Si je gagne au loto, j'achèterai une voiture de course. | (If I win the lottery, I will buy a car race) |
These clauses express a improbability with regard to the present or the future. The condition can only theocratically be met.
In general, you use it when you imagine something that cannot happen.
To make an assumption in the present, you use:
Si + imperfect + present conditional
Si + imparfait | Conditionnel présent | Traductions |
---|---|---|
S'il faisait beau, | j'irais à la plage | (If it was sunny, I would go to the beach) |
Si j'étais français, | je parlerais bien français | (If I was French, I would speak good French) |
To make a suggestion, you use si + imperfect
The clauses express a possibility with regard to the present or the future. In these cases, the condition is completely fulfilled.
To make an assumption in the future you use:
Si + present + future simple
Si + présent | Futur | Traductions |
---|---|---|
Si je reviens à Paris, | j'irais au Ritz palace. | (If I come back to Paris, I will go to the Ritz) |
Si je sors tôt, | je passerais chez toi. | (If I leave sooner, I'll come to see you) |
Si is never used after the future, do not confound the indirect speech that uses the future to the assumption that cannot use it.
To express a fact, a generality, you use si + present + present
To express an advice or recommendation, you use si + present + present imperative
When you want to express a certainty, you use quand + future simple
These clauses express an impossibility with regard to the past. There is no way the condition can be met because the events are already over.
The assumption about the past most often expresses regret, something that is over, a situation where someone cannot go back.
To make an assumption in the past, you use:
Si + pluperfect + past conditional
Si + plus-que-parfait | Conditionel passé | Traductions |
---|---|---|
Si j'avais passé mon bac, | j'aurais fait des études à l'université | (If I had done my A-level, I would have done studies at the university) |
Si tu étais venue plus tôt, | tu aurais vu ton père | (If you had came sooner, you would have seen your father) |
Complete the following sentences with the appropriate form of the indicated verb. For tenses, learn about them in the si clauses page. The verbs of the main clause are put in Bold.
Bonne chance !
Ex: Si vous venez, nous resterons.
1. Elles y iront si elles le temps. (avoir)
(They will go there if they got time)
2. Si vous , je vous attendrai. (être)
(I you come, I will wait for you)
3. Je s'il ne pleut pas. (partir)
(I will leave if it doesn't rain)
4. Nous ferons une promenade, s'il beau. (faire)
(We will go for a walk if it's sunny)
5. S'ils du temps, ils viendraient. (avoir)
(If they had time, they would come)
6. Ils seraient venus si ils du temps. (avoir)
(They would have come if they had had time)
7. Il paierait ses dettes s'il de l'argent. (avoir)
(He would pay his debts if he had money)
8. Si j' le temps, je le ferai. (avoir)
(I will do it if I have some time)
9. Il serait allé au théâtre s'il des billets. (acheter)
(He would have been to the theater if he had bought tickets)
10. Je serais content si vous manger à la maison. (venir)
(I would be happy if you come to eat at home)
Complete the following sentences with the appropriate form of the indicated verb. For tenses, learn about them in the si clauses page. The verbs of the main clause are put in Bold.
Bonne chance !
Ex: Si vous venez, nous resterons.
1. Elles y iront si elles le temps. (avoir)
(They will go there if they got time)
2. Si vous , je vous attendrai. (être)
(I you come, I will wait for you)
3. Je s'il ne pleut pas. (partir)
(I will leave if it doesn't rain)
4. Nous ferons une promenade, s'il beau. (faire)
(We will go for a walk if it's sunny)
5. S'ils du temps, ils viendraient. (avoir)
(If they had time, they would come)
6. Ils seraient venus si ils du temps. (avoir)
(They would have come if they had had time)
7. Il paierait ses dettes s'il de l'argent. (avoir)
(He would pay his debts if he had money)
8. Si j' le temps, je le ferai. (avoir)
(I will do it if I have some time)
9. Il serait allé au théâtre s'il des billets. (acheter)
(He would have been to the theater if he had bought tickets)
10. Je serais content si vous manger à la maison. (venir)
(I would be happy if you come to eat at home)
Unlike in other platforms, all our teachers are manually verified by our professional team. Trust in the experiences of our students.
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Lidia is an experienced and professional teacher for Italian. With her nicely self-designed teaching material, she covers all the linguistic competencies such as reading, writing, listening and speaking. Also, she includes modern teaching techniques such as games and proposes interesting movies to watch.
This review was written by a coLanguage team member during a manual screening of this teacher profile.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Do you want to learn Spanish with a kind and patient teacher? Someone to help you gain confidence and practice the language with topics according to your level and needs? In addition to that ... Do you want to get a study material and corrections? Well, I'm the right teacher for you . My name is Andrea and I'm from South America - Ecuador. I am a full-time Spanish teacher and I have a variety of resources to help you learn Spanish online.
I am currently studying French and I know how beneficial and fun it is to learn with a friendly and patient teacher who teaches you and helps you speak the language with confidence.
If you want to know a little more about me, I invite you to watch this video about reserving a hotel room.
https://youtu.be/d7F7mxOfKmA
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Andrea is a delightful and brilliant teacher. She has been teaching Spanish since 2018 and her study method is based on the student's level and the goals they want to achieve. In her you will find a prepared, experienced and friendly person. She relies on several books for teaching Spanish and her lessons are creative, very innovative and super interactive. With her you will never be bored.
This review was written by a coLanguage team member during a manual screening of this teacher profile.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
I want to help people to improve the level of their chosen language.
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
I can’t recommend Nancy highly enough. She’s a great teacher. Very patient, flexible and personable.
Nancy C.
thanks for this Anne-Sophie. It is great to have you as a student.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hi, I am Christin!
After training as a pastry chef and studying business administration, I traveled a lot and discovered my interest in languages. To find out more about teaching languages, I decided on further training at the Goethe Institute and completed it. During the Goethe Institute "Learn to teach German" course I was able to give individual language lessons and actively support the examination preparation for the Goethe certificate.
My lessons are needs-oriented. That means that learning goals are discussed with you and based on your level of knowledge. Whether grammar, sentence structure, pronunciation, expression or the practice of communication situations: German as a foreign and second language classes are flexible and take place in a group or one-to-one lessons with individual support and are based on your wishes and requirements. The teaching of content and topics takes place according to the respective language level. Building vocabulary, grammar and means of speaking are structured and conveyed logically building on each other. Let's get to know each other in a free trial class. I am looking forward to meeting you!
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Christin is a committed and professional German teacher with experience in teaching German face-to-face. Her teaching methods include setting learning goals with her students and giving continuous feedback. Her activities are guided by a communicative approach and she tries to teach her students german vocabulary for everyday life.
This review was written by a coLanguage team member during a manual screening of this teacher profile.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Mathieu is a very knowledgeable teacher and has a very good teaching method, recommended for both teenagers and adults. Highly recommended for beginners and those who already have a basic knowledge of French. He uses university textbooks, which are very specific and well written. He customizes the lessons according to the student, he is young but expert at the same time. In addition, he speaks very good Italian. Highly recommended.
This review was written by a coLanguage team member during a manual screening of this teacher profile.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hello everyone,
My name is Ilaria, I am 30 years old, I have a post-graduate Master in Linguistic Education at the Ca'Foscari University of Venice. I currently teach Italian to foreigners online.
I gained numerous experiences abroad, I volunteered for one year in Romania, then I worked for two years in Bucharest and two in Ireland in the field of customer service for international companies.
I am a native speaker of Italian but I speak fluent English, Romanian and French.
I currently live in Bologna.
I also love fitness, sitcoms, social media (memes are my passion) and, when the crown allows it, travel.
Can't wait to hear from you! Do not hesitate to send me a message if you would like to be guided in your process of learning my beautiful language.
I have a CEDILS certification.
In the first lesson I try to get an impression of the students, their attitude, cognitive style, needs, level of exposure to the language, motivation etc. I try an inductive - conversational approach first, I plan every lesson and I provide the student with a Google Drive file, anticipating contents and activities.Mostly I tend to work on what it's best for the students (ex. some of them prefer learning tables with grammar rules, verbs etc by heart, I make them understand that this is not considered the fastest nor most efficient way generally, but if it works for them I encourage it). I always try to make them capable of learn by their own and I want them to see me as a facilitator, a guide, not "the person who owns the knowledge". I keep my students focused by constantly stimulating them, asking questions, asking them to share thoughts and formulate hypotheses. Also I always provide explanations for what I do, why I do it in a certain way and at a certain time. I also use a manual.
I often propose topics related to intercultural themes, news, environment, LGBT+ but also tv series, movies and so on, I discuss with students what they'd like to work on and I find or create from scratch activities for them.
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Ilaria is a young and motivated teacher. He personally writes the exercises to be done and uses a very innovative method for learning. It uses Google to share documents to use during the lesson, making it more fluid and effective, with the aim of facilitating the learning of its students. Learning with her is a great choice.
This review was written by a coLanguage team member during a manual screening of this teacher profile.
Ilaria V.
![]()
Thanks Giacomo!
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
My name is Matilde, I'm 31 years old and I come from Montpellier. I have been living abroad for almost 9 years.
I have a Bachelor degree in applied foreign languages (LEA) as well as a Master degree in FLE (French as a foreign language). My mother tongue is French but I also speak Portuguese and English fluently. I have been teaching French for 7 years and European Portuguese for 5 years. First of all I started to teach as a French lecturer at the University of Passau in Germany. During this first experience I had the opportunity to: giving class to plenty of students, preparing classes, being a part of the conception and evaluation of orale and written examinations.
After that I taught in a "VHS '' which is a German language center offering evening classes for adults and teenagers. Since the health crisis I have been giving French and Portuguese online lessons. At the same time, I became a language trainer at AFB-Línguas'', Lingoda" and "Yesnyou".
Since I am a good listener, dialogue and trust are essential points for me.
I like to vary the types of documents and work on several skills simultaneously in order to make it motivating. I will also emphasize oral expression because I think that a language is above all a tool for communication and sharing.
I am perfectly aware that daring to speak is not easy. That's the reason why I will kindly encourage you to express yourself. I will always make sure that you feel comfortable and not afraid to make mistakes.
Whatever your motivations are, I'm here to listen and guide you through your learning process. My goal is for you to enjoy the classes and gain confidence!
For all those reasons, do not hesitate to book a trial lesson with me! :)
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Matilde is polite and patient. She began classes asking how i would like to be taught. we proceed at a pace i am comfortable with and she always takes time to answer my questions.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Training is my passion. I like interacting with people. I am passionate about reading, watching movies, and music. I love to explore new places and have keen interest in arts and literature.I love meeting new people because every person is a whole new world you can learn from. I am also a keen reader and an enthusiastic traveller.
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
She is kind, she listen to me and try to help me to understand, she use pictures, english words and try to show me the meaning of words . I recommand her. She offers books for free.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
1 - If you are looking for a well-structured French program to take you from a beginner level to advanced level to be able to travel to France, i have developed with success my own program which includes 70 worksheets from basic to advance level.
2 - If you are thinking taking any DELF exam, I can help you as I have experience in this field (3 years with Ensemble en Francais - online school).
3 - If you are a VCE French student, I definitively will be able to boost your skills to do well at the exam due to my experience as VCE French teacher and also as a VCE assessor.
4 - Finally I have also an extensive experience in teaching French at the primary and middle school level
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Francois is teaching our daughter in French at the moment. She is a total beginner and they started from scratch. Both work for one hour daily and agree on homework which is being checked in the next lesson. The lesson via Skype is working well with the exchange of material Skype as well. We can definitely see progress.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hello there. I am Ivan and I teach German, French and English online with great success for over 7 years. My teaching technics suit to all kind of interests and goals: personal as well as professional.
I have studied, worked and lived in the French and in the German part of Switzerland, supporting customers from different ages and countries around the world. I am currently working for two online-schools (in the UK and in China).
Additionally, teaching is my passion which makes me not only a passionated and hard-working teacher but also a flexible, dynamic and compassionate person.
Please contact me for more information and a first meeting free of charge.
Looking forward to meet you soon.
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Ivan is an excellent teacher. He adapts lessons to your needs and wishes and makes learning with him fun and enjoyable by finding material which interests you or that you might find interesting even if you didn’t know it yourself before! I have had 25 lessons with him now and my progress has been much quicker than any method, or course I have taken before. I can’t rate him highly enough! He is very punctual and is very quick to respond if I have any questions. Thank you Ivan!
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Alessandra is a teacher of Italian, history and geography. She teaches in Milan as a substitute teacher. She participated in the Dante Alighieri teaching course in Milan and has Ditals level 1 certification. Her teaching method is based on the level of the student. Her motto is: teaching in a creative way. She uses the Dieci Alma edition to teach.
This review was written by a coLanguage team member during a manual screening of this teacher profile.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
My name is Ma. Teresa Tabasa Garcia. I was born and raised in the Philippines. I am a Native Tagalog Speaker and English is my second language. I graduated from Central Luzon State University with the degree of Bachelor of Science in Garment Technology and I took an additional units in Education and units in Graduate Studies at CORE Gateway College. I had been a College Instructor and Trainer in Cookery in one of the Colleges in our place.
As a teacher I am patient, friendly and flexible. I can teach students at all levels and all ages.
I use a combination of methods and tools in learning namely: conversation techniques, storytelling, reading text books, PDFs, audio and video recordings. You will learn the different sentence pattern, grammar, pronunciation and intonation, you may include your topic of interest as well. I use drills and exercises to track your learning progress. I will make sure that you will learn something new at the end of every lesson.
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Teresa is a delightful and bright teacher. She has previously worked as a teacher at the school board and as a teacher for young mothers. Her study method is based on the level of the students and the goals they want to achieve.
This review was written by a coLanguage team member during a manual screening of this teacher profile.
Ma.Teresa G.
![]()
Thank you sir Giacomo, thank you for the good feedback. You're such an awesome and kind interviewer. I am happy to work with you in coLanguage. God bless.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Bonjour! Veux-tu apprendre français? ou l'améliorer?
My classes are structured according to my students' needs, I use different teaching methods and I rely on listening each of my students' expectations and goals. Dynamism and constant learning are my purposes in my classes.
I have worked as a French teacher for more than ten years.
I have academic studies in English and French from Montréal, Canada, where I lived for several years. I have a Bachelor in Teaching French as a foreign language from the Université de Bourgogne.
I learned French at an early age in immersion in a French-speaking region and I studied French formally for 11 years, obtaining a native level.
À bientôt!
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
After one lesson, I knew that Natalia would be a great fit for me. She made the conversation fun and stimulating. Natalia was very patient with me. Yet, she also encouraged me to speak french in a way that I had not spoken before. By the end of the lesson, my french stream of conscious was more fluid than it had ever been. I know that each lesson will be the highlight of my week.
Natalia L.
![]()
Sarah is an excellent student, she is so motivated! She is learning French very fast and each class I see how she is able to speak and understand so much more. I am sure she will be speaking fluently soon!
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hello,
My name is Tiska. I am a French Teacher with experiences with adults and teenagers in Public Education (USA) and Language Schools. I am holding a Master Degree in FLE (Teaching French as a Foreign Language).
Join a small group of learners of 2 or 3 for conversation lessons with me. An article or video to watch before the lesson and a conversation with personalized corrections during the lesson. This option saves you at least 10 euros per lesson on Colanguage.
Group opening:
Monday and/or Wednesday from 17:30 to 18:30 (French time).
Level: intermediate (B1)
Also, standard French lessons
- level A2 (low intermediate)
- 2 hours a week
- ask for schedule
Don’t know your level? Ask for a free level test.
I give Skype lessons to people who need or want to improve their French language. I like to use material from the internet (videos, article etc.) to introduce a theme which leads to a lesson and a conversation.
I like to create engaging learning with my students. I will give as homework a document to watch or to read with comprehension exercises so the time we have on skype is only speaking practice and explanation if needed.
I can help you prepare DELF-DALF Exams or work on specific needs (as professional French).
Really like to speak about all the subjects with the student especially those the student like so it gives the motivation to speak in the foreign language.
The free first lesson is organize to know your tastes, your level and your needs so we can plan the next lessons about the objectives you fixed.
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Tiska has patience and is a very friendly and nice teacher. She always has a structure for each lesson and certainly accommodates when there is something specific I’d like to focus on. I definitely recommend her.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Lidia is an experienced and professional teacher for Italian. With her nicely self-designed teaching material, she covers all the linguistic competencies such as reading, writing, listening and speaking. Also, she includes modern teaching techniques such as games and proposes interesting movies to watch.
This review was written by a coLanguage team member during a manual screening of this teacher profile.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Do you want to learn Spanish with a kind and patient teacher? Someone to help you gain confidence and practice the language with topics according to your level and needs? In addition to that ... Do you want to get a study material and corrections? Well, I'm the right teacher for you . My name is Andrea and I'm from South America - Ecuador. I am a full-time Spanish teacher and I have a variety of resources to help you learn Spanish online.
I am currently studying French and I know how beneficial and fun it is to learn with a friendly and patient teacher who teaches you and helps you speak the language with confidence.
If you want to know a little more about me, I invite you to watch this video about reserving a hotel room.
https://youtu.be/d7F7mxOfKmA
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Andrea is a delightful and brilliant teacher. She has been teaching Spanish since 2018 and her study method is based on the student's level and the goals they want to achieve. In her you will find a prepared, experienced and friendly person. She relies on several books for teaching Spanish and her lessons are creative, very innovative and super interactive. With her you will never be bored.
This review was written by a coLanguage team member during a manual screening of this teacher profile.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
I want to help people to improve the level of their chosen language.
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
I can’t recommend Nancy highly enough. She’s a great teacher. Very patient, flexible and personable.
Nancy C.
thanks for this Anne-Sophie. It is great to have you as a student.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hi, I am Christin!
After training as a pastry chef and studying business administration, I traveled a lot and discovered my interest in languages. To find out more about teaching languages, I decided on further training at the Goethe Institute and completed it. During the Goethe Institute "Learn to teach German" course I was able to give individual language lessons and actively support the examination preparation for the Goethe certificate.
My lessons are needs-oriented. That means that learning goals are discussed with you and based on your level of knowledge. Whether grammar, sentence structure, pronunciation, expression or the practice of communication situations: German as a foreign and second language classes are flexible and take place in a group or one-to-one lessons with individual support and are based on your wishes and requirements. The teaching of content and topics takes place according to the respective language level. Building vocabulary, grammar and means of speaking are structured and conveyed logically building on each other. Let's get to know each other in a free trial class. I am looking forward to meeting you!
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Christin is a committed and professional German teacher with experience in teaching German face-to-face. Her teaching methods include setting learning goals with her students and giving continuous feedback. Her activities are guided by a communicative approach and she tries to teach her students german vocabulary for everyday life.
This review was written by a coLanguage team member during a manual screening of this teacher profile.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials