Spanish diminutives (-ito) and augmentatives (-ote)
Sign up for free to get all information about private lessons and our available group courses (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Sign up for free Course informationsSign up for free to get all information about private lessons and our available group courses (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Sign up for free Course informationsWe offer both private lessons and organized group courses
Sign up for free to get all available courses or contact one of our teachers yourself!
Our offer
When altering words to indicate smallness or show affection, this is know as diminutive. On the other side, augmentative nouns indicate something large or undesirable.
To form a diminutive, you need to drop the -o or -a from any noun and add -ito / -ita, which is the most common diminutive ending.
Unaltered noun | Diminutive form |
---|---|
Gato (cat) | Gatito (kitten) |
Chico (boy) | Chiquito (cute little boy) |
Casa (house) | Casita (little house) |
Abuela (grandmother) | Abuelita (little cute granny) |
However, if the noun ends in -r, -n or -e, the affix -cito is generally added:
Unaltered noun | Diminutive form |
---|---|
Ratón (mouse) | Ratoncito (little mouse) |
Café (coffee) | Cafecito (small quantity of coffee) |
Lugar (place) | Lugarcito (little or beloved place) |
Some words will require spelling changes:
Unaltered noun | Diminutive form |
---|---|
Chica (girl) | Chiquita (little girl) |
Lago (lake) | Laguito (little lake) |
Pedazo (piece) | Pedacito (little piece) |
Take online language lessons with a professional teacher
The diminutives in Spanish may have the following uses:
Mi abuelito se llama Miguel. (My beloved grandfather is called Miguel.)
The diminutive form can also be used to strenghten an adverb or make changes to an adjective
Examples:
In addition to -ito/-ita, there are other endings which can be used to create the dimutive form of Spanish nouns:
Ending | Unaltered noun | Diminutive form |
---|---|---|
-illo / -illa -cillo / -cilla | Bolso (bag) Calzón (shorts) | Bolsillo (pocket) Calzoncillos (underpants) |
-ete / -eta | Amigo (friend) | Amiguete (little friend) |
-ico / -ica | Beso (kiss) | Besico (little kiss) |
-ín / íña | Chico (boy) | Chiquitín (tiny tot) |
Unlike English, we can also augment words in Spanish, which means referring to something/someone large or giving something/somenone a derogative or pejorative meaning.
Ending | Unaltered noun | Augmentative |
---|---|---|
-ón / -ona | Mujer (woman) | Mujerona (big woman) |
-ote / -ota | Libro (book) | Librote (big book) |
-azo / -aza | Éxito (success) | Exitazo (great success) |
-acho / -acha -ucho / -ucha | Pueblo (village) Abogado (lawyer) | Poblacho* (dump town) Abogaducho (inept lawyer) |
-udo / -uda | Cabeza (head) | Cabezudo (big head) |
The -ón augmentative ending is not to be confused with nouns ending in -ón.
Examples:
________________________________________________________________________________________________
*Please note the radical change from -ue to -o. This is an exception, since in derivation radical changes not always occur.
Unlike in other platforms, all our teachers are manually verified by our professional team. Trust in the experiences of our students.
Hello.
My name is Marianna and I have been teaching English and Greek as second languages for more than 20 years. My studies in English Language and Literature and Translation (PhD) in England and Greece have helped me gain the necessary experience, knowledge and passion for my job. I have worked as a Cambridge Speaking Examiner, a university instructor and translator in the European Commission. I am currently teaching mainly online. I hope I can help you with your studies.
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Marianna has a great teaching experience. She teaches Greek and English for any level. Her lessons are adapted for any demands and based on interactions, grammar and attractive activities. Students can learn vocabulary about different subjects describing pictures or paintings for exemple. Moreover Marianna is a smiling and nice person, I recommend her !
This review was written by a coLanguage team member during a manual screening of this teacher profile.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hi!
Mi nombre es Pablo (38) de Vigo en Galicia. Estoy titulado a nivel de máster con la prestigiosa universidad de Salamanca.
Ofrezco clases online a un precio reducido, facilitando el aprendizaje desde la comodidad de tu casa. Utilizo una plataforma online con excelentes recursos y materiales, además de un enfoque socio cultural en torno a la cultura inglesa, los medios de comunicación y las artes.
He vivido durante doce ańos en Bristol, Reino Unido, con una amplia cantidad de lecciones hasta la fecha. Preparación de exámenes, escribiendo ensayos y disertaciones. Mi estilo y enfoque de enseñanza es muy dinámico, lo que significa que haremos que su proceso de aprendizaje sea entretenido y actual.
Actualmente trabajo en el sector de la educación y con empresas de lenguas extranjeras, Chris Polatch Language Courses, Language Services UK, Tutor Hunt, puedo proporcionar referencias de ellos y de estudiantes anteriores.
Ofrezco a mis alumnos
* Una reunión inicial gratuita para discutir sus objetivos en el aprendizaje del español. Por ejemplo, conversación, negocios, etc. * Una evaluación para determinar sus necesidades. * Clases de español personalizadas. * Materiales de aprendizaje para usar durante las clases y en casa. * Seguimiento y asesoramiento en línea fuera del aula.
Descuentos al reservar 4 clases por adelantado y si estás contento con mis clases y decides reservar 8 lecciones por adelantado, una será gratis.
Once in a lifetime!
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Pablo is a nice teacher who has more than 10 years of experience in the field. He's been teaching different kind of students, his class are structured and the quality of the learning materials he provides is good.
This review was written by a coLanguage team member during a manual screening of this teacher profile.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
It was a very good first lesson. Isabel was very helpul and explaining very clearly. Looking forward to the next lesson.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
I met Claudia and she is very nice and motivated to learn Spanish with me. Everything went smoothly and Claudia has very good English. Thank you!
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Very helpful and useful classes, learned a lot! Teacher is very nice, friendly, communicative. 100percent recommendation for those, who want to improve.
Noelia N.Thanks, Tile! :)
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
I'm an experienced language teacher with 5 years of experience teaching Catalan, Spanish and English to all levels and ages (children and adults) and German to beginners. I've worked as a private teacher and as a teacher in a school, so I can handle students one to one as well as groups. Due to the Covid-19 crisis, I also have experience in online teaching.
I've got a degree in Catalan and English philology, a post-degree in teaching Catalan and the official master for teaching in secondary and Language Schools (English speciality).
In my classes I always take into account my students' needs. I focus on communication, without forgetting that we need to learn the grammar in order to speak/write correctly.
I use different materials depending on the level, the language and the students, but they are always of diverse nature and they include videos. I usually include material created by me.
I love learning languages myself, so I always try to think how I like the classes in order to make my own teaching more appealing to my students, so you can trust that, if you take classes with me, you will have an experiences teacher as well as an experienced language learner.
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Maria is well experienced in teaching children and adults. She is also very friendly, I can surely recommend her as a teacher.
This review was written by a coLanguage team member during a manual screening of this teacher profile.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
In my classes students will not only learn English to use in the classroom. Students will learn English to use in real life. I cater my curriculums specifically to my students and their goals. I include lessons and activities to help students learn how to speak, listen to, understand, write, and read the English language. I offer classes for all ages and levels. I use accredited books and sources, however I also use common items seen in the United States as learning tools to give students an authentic experience. I hope to see you in the classroom!
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Brianna is a well experienced teacher, especially for teaching children and young adults. She is very motivated and determined and I can surely recommend her as a teacher.
This review was written by a coLanguage team member during a manual screening of this teacher profile.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Manuela has experience in teaching both to beginners and advanced students, young and older. She adapts the class to each student and tries always to carry it out in Spanish. The learning materials are good.
This review was written by a coLanguage team member during a manual screening of this teacher profile.
Manuela P.Thanks Sara, it has been a pleasure talking to you.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
I am currently is studying towards a Bachelor of Arts (BA) degree program in Foreign Language . I am also a Qualified TEFL 120 hours instructor.
I am a committed and passionate teacher with over 5 years experience,
teaching students from various social and cultural backgrounds, possessing excellent administrative, verbal communication and written skills along with constructive and effective teaching methods.
I'm very passionate, enthusiastic, supportive and a dedicated English teacher. I love educating people and I know that by giving someone a chance to study English I am providing them with an opportunity to better their future. I mainly focus to always ensure that students can learn in a positive and enjoyable environment as well as encouraging them to express So ideas, their ideas verbally and through writing. So, come on! Let me be your guide into the great experience that learning a new language can be!
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Joseph is an experienced teacher and a really nice person who will guide you through the learning process, always with a smile! He knows that each student has different needs, requests and difficulties, this is why he's also ready to offer different types of courses. He is very well organized and the quality of the learning materials he offers is very high.
This review was written by a coLanguage team member during a manual screening of this teacher profile.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
My name is Anna and I graduated in 2016 from Universidad Autónoma de Barcelona with a BA in English and Spanish Studies and a Master in Teaching Spanish as a Second Language in Universidad de Barcelona and Universidad Pompeu Fabra.
I worked as Spanish teacher in different languges schools and I also made collaboration as an Online Spanish teacher with Groningen University. In all my experiences as a teacher I have always tried to make students enjoy classes as much as possible so that their learning is positive.
In my classes I try to teach in a didactic way based on a more communicative approach although I always adapt to the needs of the students.
If you want to learn Spanish do not hesitate to sign up and we will have a good time;)
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Ana is a friendly teacher with a lot of experience. In her lessons she will use a communicative approach to make you speak and learn in a faster and efficient way. She has good learning materials for all levels and needs.
This review was written by a coLanguage team member during a manual screening of this teacher profile.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Noelia is a highly professional teacher that I would recommend to any level student. She is organized and very knowledgeable, and does an excellent job explaining concepts such as grammar and expressions. She will also work with you to develop the particular skills you want to improve and gather relevant materials ahead of time so that you can practice them at home and then work on them together in class.
Noelia N.Thank you, Carla! You are a very nice student. :)
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hi, my name is Alejandro!
I am a native Spanish speaker from Caracas, Venezuela. I have been teaching Spanish for more than five years, and I am an honest, considerate and friendly person. Also, I have experience teaching people of all ages and levels. Furthermore, I am here to tailor to your needs and help you to improve your language proficiency, our sessions can focus on any of the language skills, especially conversation which is my primary focus to help students.
If you want to become more fluent in speaking, increase your vocabulary and pronunciation, start a lesson with me!
I speak English (Level C1) therefore, this language could be of help during the lesson if we need it. Since I am a Philosophy student, I am especially qualified to help you develop your academic writing skills and, if you are also interested, I could teach you Philosophy while we speak Spanish.
If you have any questions or concerns please message me and I will get back to you as soon as possible!
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Alejandro is a smiling and nice person. He's also a great Spanish teacher to beginner as advanced with great teaching materials ! Students could learn Spanish grammar and vocabulary by attractive pictures, discussions and exercises ! Moreover Alejandro creates his own Spanish courses based on students level and demands !
This review was written by a coLanguage team member during a manual screening of this teacher profile.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials