Les pronoms personnels en allemand
Inscrivez-vous gratuitement pour obtenir toutes les informations sur les cours particuliers et nos cours collectifs disponibles (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Enregistre-toi gratuitementNous proposons à la fois des cours particuliers et des cours collectifs organisés
Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tous les cours disponibles ou contactez vous-même l'un de nos professeurs !
Dirk F.
18.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Sophie Anna M.
25.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Miriam C.
19.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Notre offre
Aperçu de la leçon
Masquer- 1.Qu'est-ce que sont les pronoms personnels en allemand?
- 1.1.La fonction des pronoms personnels en allemand
- 2.La déclinaison des pronoms personnels en allemand
- 2.1.Les pronoms personnels en allemand dans le nominatif
- 2.2.Les pronoms personnels en allemand dans l'accusatif
- 2.3.Les pronoms personnels en allemand dans le datif
- 3.La forme de courtoisie en allemand
- 4.Pronoms impersonnels en allemand
- 4.1.Pronoms impersonnels "es"
- 4.2.Pronoms impersonnels "man"
- 5.Exercices
- 5.1.Quels types de pronoms personnels sont possibles ?
- 5.2.Choisis le pronom correspondant à la phrase
Qu'est-ce que sont les pronoms personnels en allemand?
Les pronoms personnels ont pour but de remplacer les noms. Ils peuvent désigner plusieurs personnes tels que :
- le locuteur, celui qui énonce le dialogue
- l'interlocuteur, qui désigne la personne à qui le locuteur s'adresse
- le sujet dont le locuteur parle
La personne grammaticale de ces types de personnes sont mis en lumière. Comme pour les adjectifs, les pronoms s'accorde en fonction du genre et du nombre.
Les pronoms personnels peuvent avoir deux formes :
- forme conjointe : ce sont les formes de pronoms personnels qui sont liès au verbe de la phrase.
- forme disjointes : ce sont les formes de pronoms personnels qui n'ont pas de lien avec le verbe et qui sont donc séparés.
| Exemples | Traductions | |
|---|---|---|
| Formes conjointes |
|
|
| Formes disjointes |
|
|
Tu as une question ?
Prends des leçons en ligne avec un enseignant professionnel
- Professeurs natifs et vérifiés
- Cours d'essai gratuit
- Matériel didactique inclus
Nathalie F. 
25.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Manuela Z.
45.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Astrid M. 
40.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Frank N. 
36.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Eleonore G.
20.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Petra H.
29.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Ulrike B.
25.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Giulia N. 
20.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Josanne V. 
34.50 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Gabriella B.
30.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
La fonction des pronoms personnels en allemand
Les pronoms personnels ont des fonctions de sujet de verbe, de complément d'objet direct, complément d'objet indirect ou encore de possession. En fonction du cas, sa fonction diffère.
| Exemples | Traductions | |
|---|---|---|
| Sujet |
|
|
| COD |
|
|
| COI |
|
|
| Génitif |
|
|
La déclinaison des pronoms personnels en allemand
La langue allemande est une langue à déclinaison, et les pronoms personnels font parti de ce processus. Ainsi, ils obtiennent une signification différente et désignent une personne autre que celle qui énonce la phrase. On retrouve la déclinaison des pronoms personnels dans le tableau ci-dessous.
| Nominatif | Accusatif | Datif | Génitif |
|---|---|---|---|
| ich | mich | mir | meiner |
| du | dich | dir | deiner |
| er | ihn | ihm | seiner |
| sie | sie | ihr | ihrer |
| es | es | ihm | seiner |
| wir | uns | uns | unser |
| ihr | euch | euch | euer |
| sie | sie | ihnen | ihrer |
| Sie | Sie | Ihnen | Ihrer |
Les pronoms personnels en allemand dans le nominatif
Le nominatif se rapproche en français de ce qu'on appelle la fonction sujet. C'est-à-dire qu'il représente le sujet dans la phrase à l'inverse du datif, de l'accusatif ou encore du génitif.
Il peut se traduire au choix par :
- le sujet du verbe
- l'attribut du sujet
- le vocatif
Le sujet du verbe
Exemples :
- Ich möchte reisen. - J'aimerai voyager.
- Die Katze ist krank. - Le chat est malade.
L'attribut du sujet
Cela n'a pas lieu pour tous les verbes, mais uniquement certains tels que sein, bleiben, ou encore werden.
Exemples :
- Ich bin dein Arzt.- Je suis ton médecin.
- Ich werde der Präsident werden. - Je deviendrai président.
Le vocatif
Ici, les pronoms nominatifs se traduisent au vocatif quand on appelle une personne.
Exemple :
Sehr geehrte Damen und Herren, - Cher Monsieur, Chère Madame,
Les pronoms personnels en allemand dans l'accusatif
L'accusatif se rapproche de la langue française par le fait qu'il est comparable à la fonction complément d'objet direct. Il peut avoir différentes places dans la phrase tels que :
- Après une préposition
- Après un verte
Après une préposition
Les prépositions concernés sont les suivantes : durch, für, gegen, ohne ou bien um. Après ces prépositions le pronom se doit d'être sous une forme accusative.
Exemples :
- Ohne mich bist du nichts. - Sans moi tu n'es rien.
- Bei den Wahlen werde ich gegen ihn sein. - Aux éléctions je serai contre lui.
Les prépositions an, auf, hinter, in, neben, über, vor et zwischen sont suivis d'un pronom accusatif seulement si ces prépositions entraînent une action de mouvement.
Exemples :
- Wir fliegen über den Ozean. - Nous naviguons sur l'océan.
- Wir fahren in den Wald. - Nous roulons dans la forêt.
Après un verbe
Dans ce cas, le verbe doit automatiquement être transitif, c'est-à-dire qu'il est accompagné d'un complément d'objet direct. On parle ici de pronoms accusatifs.
Exemples :
- Julie hatte die Katze adoptiert. - Julie avait adopté le chat.
- Angelique aß ein Croissant. - Angélique a mangé un croissant.
Les pronoms personnels en allemand dans le datif
Le datif se rapproche de la langue française par le fait qu'il soit strictement semblable au complément d'objet indirect. Tout comme l'accusatif il peut se trouver à différentes positions tels que :
- Après une préposition
- Après un verbe
- Après un adjectif
Après une préposition
Semblable à l'accusatif, certaines prépositions entraînent automatiquement la formation d'un pronom datif. Ces prépositions sont les suivantes : aus, bei, mit, nach, seit, von, zu.
Exemples
- Bei deiner Tante essen wir immer Süßigkeiten. - Chez ta tante nous mangeons toujours des bonbons.
- Mit meiner Mutter gehen wir einkaufen. - Avec ma mère nous allons faire du shopping.
Les prépositions an, auf, hinter, in, neben, über, vor et zwischen entraînent quand à elles datif uniquement lorsqu'elles expriment une position.
Après un verbe
Pour les verbes helfen, gratulieren, folgen ou encore drohen, le datif va de pair. En effet, ces verbes sont automatiqument suivis d'un pronom au datif.
Exemples :
- Bitte folge mir. - S'il vous plaît suivez-moi.
- Ich brauche Sie, um mir zu helfen, dieses Dokument zu schreiben. - J'ai besoin que tu m'aides à rédiger ce document.
En ce qui concerne le verbe sein, le datif est utilisé lors de certaines expressions courantes.
- Mir ist kalt und ihr ist langweilig. - J'ai froid et elle, elle s'ennuie.
Après un adjectif
Tout comme avec les prépositions, nous pouvons retrouver des adjectifs qui forme la phrase à fournir un pronom datif. Ces adjectifs sont les suivants : bekannt, lieb, nützlich, treu etc..
- Dieses Bild ist ihm lieb. - Cette photo lui est chère.
- Er ist mir treu für das Leben. - Il m'est fidèle pour la vie.
La forme de courtoisie en allemand
La langue allemande est similaire à la langue française dans le point de la forme de courtoisie. C'est-à-dire que lorsque l'on s'adresse à quelqu'un que nous ne connaissons pas la forme de courtoisie est à utiliser. Du (tu) est donc à utiliser seulement lorsqu'on s'adresse à des enfants, en milieu familial, amical et lorsque l'on s'adresse directement à la personne.
La forme de vouvoiement Sie (Vous), est utilisé en général entre adultes. Ihr (Vous) est quasi similaire sauf que dans cette situation le locuteur s'adresse à un groupe dont il connait personnement au moins l'un des membres.
Exemple :
- Sie sind sehr liebenswürdig. - Vous êtes bien aimable.
- Sie sind angekommen ! - Vous êtes venus !
→ Dans les exemples "Sie" remplace "Du".
Pronoms impersonnels en allemand
Les pronoms impersonnels en allemand représentent les pronoms de 3ème personne du singulier "es" et "man". Ils ne définissent pas si le sujet est masculin ou féminin. Lorsqu'on les utilise, c'est pour parler d'un objet, d'une chose sans caractère personnel.
Pronoms impersonnels "es"
Le pronom "Es" a pour fonction de remplacer les substantifs neutres. Il peut être utilisé dans plusieurs cas tels que :
- L'heure
- Le temps
- Le moment de la journée
- La santé
| Exemples | Traductions | |
|---|---|---|
| Heure |
|
|
| Temps |
|
|
| Moment de la journée |
|
|
| Santé |
|
|
Pronoms impersonnels "man"
La différence entre le pronom impersonnel "es" et "man" se traduit par le fait que "man" symbolise une personne indéfinie, le sujet n'est pas une chose mais une personne.
| Exemples | Traductions |
|
|
Pour continuez l'apprentissage, référez-vous aux exercices du sujet.
Exercices
Quels types de pronoms personnels sont possibles ?
Choisis le pronom correspondant à la phrase
Exercices
Quels types de pronoms personnels sont possibles ?
Choisis le pronom correspondant à la phrase
Ce que nos étudiants disent de nous
Contrairement à d'autres plateformes, tous nos professeurs sont vérifiés manuellement par notre équipe. Faites confiance aux expériences de nos étudiants.
Enseignant professionnel agréé (anglais et philippin) | Professeur Callan
E. D.
Tatiana est professeur de philippin et d'anglais, elle a beaucoup d'expérience dans l'enseignement aux étrangers. Sa connaissance du japonais est très utile pour les débutants japonais. Elle crée ses cours en fonction de vos besoins et de vos installations. Elle peut utiliser une méthode d'enseignement traditionnelle ou une méthode plus communicative. Réservez des cours avec Tatiana dès maintenant, elle vous attend !
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Tatiana Jubene S.
Cours d'allemand expérimentés, patients et efficaces pour tous les niveaux et besoins !
N. .
Just a few months after my child began to work with Theresa. Her results improved, but moreover, her interest for German has growed as well ! Theresa is a wonderful teacher. She is involved and does her best to help the students. My oldest child is working with her too, and she really enjoys her lessons with Theresa. I highly recommend Theresa's teaching ! Nous habitons au Luxembourg et pour les francophones, les cours en allemand sont plus difficiles. Cela fait quelques mois seulement que ma fille a commencé de travailler avec Theresa. Non seulement ses résultats se sont nettement améliorés, mais en plus, la matière l'intéresse de plus en plus. Theresa est très impliquée dans les cours et à l'écoute de ses élèves. Je dis ses élèves car mon aînée travaille aussi avec Theresa et apprécie énormément les leçons avec elle. Je recommande chaudement ses services !
Theresa S.
Serbe comme non natif
E. D.
Vesna est une enseignante serbe, elle enseigne depuis des années maintenant, elle est habituée à enseigner aux enfants, aux jeunes adultes et aux adultes. Elle est spécialisée dans l'enseignement aux étudiants étrangers et elle a beaucoup d'expérience dans ce domaine. Elle est flexible et saura adapter ses cours à vos besoins et attentes. Réservez des cours avec Vesna dès aujourd'hui !
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Vesna R.
Enseignant professionnel agréé et locuteur natif philippin
E. D.
Cristina a de l'expérience dans l'enseignement, elle enseigne depuis 5 ans. Elle est également habituée à enseigner en ligne et elle peut enseigner à des personnes de tous âges et de tous niveaux. Ses cours sont interactifs, elle utilise des présentations PowerPoint, Kahoot ou des vidéos par exemple. Elle a hâte de vous enseigner sa langue maternelle. N'attendez pas pour réserver des cours avec Cristina !
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Cristina E.
Ayant une longue expérience dans l'enseignement du français, de l'allemand et de l'anglais, j'offre des cours particuliers par SKYPE.
Les contenus des cours seront crées entièrement d'après tes propres besoins et tes progrès. La technique d'enseignement utilisée convient, suite à mon expérience, à toutes sortes d'intérêts et de buts (personnels comme professionnels). Les apprenant(e)s sont/étaient des étudiant(e)s ou/et des employé(e)s dans divers secteurs (opérations bancaires, hôtellerie, loi, vente, art et culture).
Ayant grandi en Suisse, je suis devenu BILINGUE, car j'ai très bien étudié, travaillé et vécu dans la Suisse Romande ainsi que dans la Suisse alémanique. Egalement, j'ai toujours eu l'occasion d'enseigner les deux langues. Actuellement je travaille pour deux écoles online, en accompagnant également des étudiants pour des cours particuliers.
Apprendre des langues c'est une passion. En ce moment je suis en train d'apprendre le Grec à Athènes. C'est pour ça que je suis non seulement un élève passionné et diligent, mais aussi une personne flexible, engagée, sympa et compatissante.
Pendant la première leçon GRATUITE nous pouvons faire connaissance et définir tes besoins.
Alors, n'hésites pas à me contacter immédiatement pour que nous puissions convenir d'une date.
En attendant, bien à toi,
Ivan
G. W.
Très bon teatcher, j'ai atteint mes objectifs et suis passé du niveau 1+ au niveau 2 après 70 leçons. Niveau 2 en allemand atteint grace a ce super professeur.
Ivan E.
Je suis Christina et j'offre
des cours de langue pour les enfants et les adultes débutants ou avancés, qui veulent renforcer leurs compétences linguistiques, améliorer leurs connaissances en grammaire, enrichir le vocabulaire et s'
immerger dans la culture allemande et/ou anglaise. Je peux enseigner en anglais ou en français! J'ai de l'expérience dans l'enseignement de l'allemand, de l'anglais et du français aux étrangers, donc j'ai beaucoup de matériel d'apprentissage utile que je peux vous fournir pour le rendre plus facile!
T. .
J'avais besoin de cours de conversation ... Jusqu'à présent, j'avais déjà 8 leçons et je suis toujours prêt à continuer à apprendre ... Donc, avec le professeur proposé par la langue, je n'ai rien de mauvais à dire mais seulement de bonnes choses.
Christina F.
Merci Thibault
DEUTSCHunterricht EN LIGNE
. J.
Perfect ! Katerina is patient and really wants her students to progress. With methodology, pedagogy and friendliness! Today my child is much more confident in German! I highly recommend. Parfaite ! Katerina est patiente et cherche vraiment à ce que ses élèves progressent. Avec de la méthodologie, de la pédagogie et de la convivialité ! Aujourd’hui mon enfant est beaucoup plus confiant en allemand ! Je recommande fortement.
Katerina B.
Chère Halina, merci!
Здравствуй! Je m’appelle Mariia, je suis prof de russe natif pour les débutants.
Si tu as besoin d’apprendre cette belle langue, je suis prête à t’aider.
J’ai commencé à donner des cours privés en 2010, donc j’ai 10 ans d’experience dans l’enseignement des langues étrangères telles que le français et le russe. Diplômée de l’Université Pédagogique d'État de Lipetsk en 2013, je continue d’enseigner aux apprenants de tous les âges jusqu’à présent.
J’aime bien aider à mes élèves dans leur apprentissage et partager mes connaissances avec eux.
N’hésite pas à me contacter. До скорой встречи!
E. D.
Maria est une professeure native de russe qui parle parfaitement le français. Elle enseigne le russe aux étrangers et le français aux russes depuis une dizaine d'années maintenant, elle a donc beaucoup d'expérience. Elle utilisera un cahier d'exercices et des exercices qu'elle a créés elle-même pour les leçons. Elle sait enseigner aux débutants et aux personnes ayant un bon niveau aussi. Alors, n'attendez pas pour réserver des cours de russe avec Maria !
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Mariia L.
Bonjour à toutes et à tous,
je m’appelle Krisztina. Je suis professeur d’allemand et de français avec les qualifications adéquates. Comme mon père est allemand et ma mère hongroise, je parle toutes les deux langues comme une langue maternelle. J’enseigne depuis 6 ans, ainsi, je peux estimer vos demandes et les satisfaire bien sûr. Pendant mes cours, je recréer des situations de la vie quotidienne, ainsi, vous serez capable de vous adapter aux circonstances différentes. Je suis une personne patiente, positive et créative, qui est impatiente de vous avoir dans ses cours, ici, sur colanguage.com. Alors, n’hésitez pas à réserver un cours avec moi!
L. R.
Krisztina est un bon professeur qui s'est adaptée à mon rythme et est très souple dans sa façon d'écouter son élève. J'apprécie beaucoup sa méthode de confirmation des éléments discutés en les traduisant sous forme écrite (par skype). Laurent
Krisztina L.
Professeur d'espagnol natif et certifié à temps plein de Barcelone avec 3 ans d'expérience
. J.
Perfect ! Julia is patient and really wants her students to progress. With methodology, pedagogy and friendliness! Today my child is much more confident in Spanish! I highly recommend. Parfaite ! Julia est patiente et cherche vraiment à ce que ses élèves progressent. Avec de la méthodologie, de la pédagogie et de la convivialité ! Aujourd’hui mon enfant est beaucoup plus confiant en espagnol ! Je recommande fortement.
Julia E.
Je suis Christina et j'offre
des cours de langue pour les enfants et les adultes débutants ou avancés, qui veulent renforcer leurs compétences linguistiques, améliorer leurs connaissances en grammaire, enrichir le vocabulaire et s'
immerger dans la culture allemande et/ou anglaise. Je peux enseigner en anglais ou en français! J'ai de l'expérience dans l'enseignement de l'allemand, de l'anglais et du français aux étrangers, donc j'ai beaucoup de matériel d'apprentissage utile que je peux vous fournir pour le rendre plus facile!
E. R.
Christina est top!! A l'écoute, patiente et un vrai capacité d'expliquer les choses à un niveau approprié pour un collégien. Au plaisir de travailler avec vous de nouveau Christina!
Christina F.
Aider les étudiants motivés à apprendre l'anglais
E. D.
Shawn a beaucoup d'expérience en tant qu'enseignant. Il sait comment enseigner aux enfants et aux adultes en ligne. Pour créer ses cours, il utilisera différents supports comme des vidéos, des articles, des photos ou des présentations. Il fera des cours plus interactifs pour les personnes qui souhaitent vivre dans un pays anglophone et y travailler ou y étudier. Obtenez votre cours d'essai gratuit avec Shawn !
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Shawn B.
Je m'appelle Sarah/Li Qing, je suis professeure certifiée IPA, je donne des cours pour tous : adultes et enfants (débutant, intermédiaire, avancé). Niveaux HSK 1,2,3,4... ; et cours spécialisés à la demande.
J’ai créé mon propre cours de 36 leçons en 2010. J’enseigne depuis 2007.
Je parle Chinois langue maternelle, Anglais et Français.
-COURS POUR LES ADULTES et COURS POUR LES ENFANTS
Mes cours sont basés sur un apprentissage de façon ludique. Ils sont divisés en 3 parties :
-la partie orale avec l'apprentissage ou le perfectionnement du chinois.
-la partie écrit et culture chinoise
-la partie exercice, afin d'être sûr que vous avez bien compris ce que nous venons de voir ensemble
J'espère vous voir dans une prochaine leçon.
À bientôt! :)
E. D.
Sarah Li est une professeure de chinois expérimentée, elle connaît assez bien l'anglais et le français. Elle est enseignante depuis environ une décennie maintenant et elle a créé son propre livre pour enseigner le chinois, les livres sont faits pour vous aider à obtenir le niveau HSK que vous souhaitez avoir. Les cours peuvent être traditionnels ou plus communicatifs pour améliorer votre prononciation. Elle se sent à l'aise pour enseigner aux adolescents et aux adultes. N'attendez plus pour réserver vos cours de chinois avec Sarah Li !
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Sarah L.
Professeur natif d'espagnol
E. D.
Magdalena est très professionnelle, elle a l'habitude d'enseigner l'espagnol comme langue seconde. Elle enseigne depuis un certain temps maintenant et est à l'aise pour enseigner à des personnes de tous âges. Ses cours sont très bien préparés, elle vous donnera tous les outils dont vous avez besoin pour améliorer votre espagnol.
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Magdalena S.
Diana Certificate Italian Teacher - Plongez dans le monde italien
E. D.
Diana est une professeure d'italien expérimentée. Sa connaissance du français, de l'anglais et de l'espagnol est un vrai plus pour les débutants. Elle est spécialisée dans l'enseignement aux étrangers, adolescents ou adultes. Elle créera des cours en fonction de vos besoins et attentes. Elle est habituée à travailler en ligne et aime rencontrer des personnes de différentes nationalités. Réservez dès maintenant des cours avec Diana !
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Diana L.