Le groupe infinitif avec ou sans zu en allemand
Inscrivez-vous gratuitement pour obtenir toutes les informations sur les cours particuliers et nos cours collectifs disponibles (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Enregistre-toi gratuitementNous proposons à la fois des cours particuliers et des cours collectifs organisés
Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tous les cours disponibles ou contactez vous-même l'un de nos professeurs !
Dirk F.
18.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
HUGUES JPM P.
25.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Robert Martin S.
20.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Notre offre
Aperçu de la leçon
Masquer- 1.Qu'est ce qu'un groupe infinitif en allemand ?
- 2.Les groupes infinitifs précédés de zu
- 3.Les groupes infinitifs sans zu
- 4.Quelques particularités
- 4.1.Les verbes à particule séparable
- 4.2.Les verbes réfléchis
- 5.Le changement de sens avec ou sans zu
- 6.Exercices
- 6.1.Reconnais les verbes qui s'emploient avec ou sans zu.
- 6.2.QCM : avec ou sans zu ?
Qu'est ce qu'un groupe infinitif en allemand ?
Il arrive parfois en allemand que des verbes aient pour complément d'autres verbes. Dans ce cas, les "verbes compléments" sont à l'infinitif et sont appelés groupes infinitifs. Ils peuvent être ou non précédés de la préposition zu.
Un infinitif est précédé ou non de zu en fonction du verbe conjugué qui l'introduit. Il faut donc regarder le verbe conjugué dans la phrase pour savoir si le groupe infinitif sera précédé ou non de zu.
Les différentes situations correspondent en français aux situations où l'on emploie "de" ou "à" avant le verbe à l'infinitif.
Tu as une question ?
Prends des leçons en ligne avec un enseignant professionnel
- Professeurs natifs et vérifiés
- Cours d'essai gratuit
- Matériel didactique inclus
Petra H.
29.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Diana M.
40.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Salah D. 
18.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Aida G. 
20.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Fabio Vitale V. 
23.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
HUGUES JPM P.
25.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Carina B.
24.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Justin E. 
50.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Ulrike B.
25.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Theresa S.
18.50 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Les groupes infinitifs précédés de zu
Dans certaines situations, après certaines prépositions ou avec certains verbes, le groupe infinitif est précédé de la préposition zu. Dans les propositions infinitives, le verbe à l'infinitif est également toujours introduit par zu.
| Situations | Exemples | Traduction |
|---|---|---|
Après certaines prépositions qui introduisent une proposition infinitive :
|
|
|
Après la plupart des verbes complétés par un infinitif. Ces verbes sont les mêmes qu'en français, avec lesquels on utilise "à + infinitif" ou "de + infinitif". |
|
|
| Avec les propositions infinitives. |
|
|
Les groupes infinitifs sans zu
Dans certaines situations particulières, le verbe infinitif n'est pas précédé de la préposition zu. Ces situations sont similaires au français, lorsqu'on emploie l'infinitif sans préposition.
| Situations | Exemples | Traduction |
|---|---|---|
Avec les verbes de modalité :
+ wissen. |
|
|
Avec les verbes de perception :
|
|
|
Avec les verbes de déplacement :
|
|
|
Avec le verbe lassen. Cette expression "lassen + infinitif" correspond en français à l'expression "se faire + infinitif". |
|
|
Quelques particularités
Certains verbes ont quelques particularités lorsqu'ils sont employés dans un groupe infinitif.
Les verbes à particule séparable
Lorsque les verbes ont une particule séparable, la préposition zu est intercalée entre la particule et le verbe, en un seul mot. Voici quelques exemples :
| Exemples | Traduction |
|---|---|
| Er versucht einzuschlafen. | Il essaie de s'endormir. |
| Sie vergisst, mir die Zeitung mitzugeben. | Elle oublie de me donner le journal. |
| Ich verspreche dir, dich oft anzurufen. | Je te promets de t'appeler souvent. |
Dans les situations où les verbes à particule ne sont pas précédés de la préposition zu, leur infinitif est simplement la particule suivie du verbe, le tout en un seul mot.
| Exemples | Traduction |
|---|---|
| Sie können bald ankommen. | Ils peuvent arriver bientôt. |
| Ich sehe ihn aufstehen. | Je le vois se lever. |
| Wir möchten einkaufen. | Nous aimerions faire les magasins. |
Les verbes réfléchis
Pour le groupe infinitif des verbes pronominaux, le pronom réfléchi est placé juste avant le verbe à l'infinitif, qu'il soit précédé ou non de la préposition zu :
| Exemples | Traduction |
|---|---|
| Er kann sich nicht mehr bewegen. | Il ne peut plus bouger. |
| Du musst dich entschuldigen. | Tu dois t'excuser. |
| Sie versucht sich zu setzen. | Elle essaie de s'asseoir. |
| Wir bitten euch, euch zu waschen. | Nous vous demandons de vous laver. |
Le changement de sens avec ou sans zu
Certains verbes peuvent introduire des groupes infinitifs avec ou sans zu. Selon la tournure ils n'ont pas le même sens. Voici quelques exemples :
| Verbes | Traduction sans zu | Traduction avec zu | Exemples | Traduction |
|---|---|---|---|---|
| haben | avoir | devoir |
|
|
| sein | être | "il faut" |
|
|
| scheinen | briller | sembler, paraître |
|
|
| brauchen | avoir besoin | devoir (souvent à la négation) |
|
|
| pflegen | s'occuper de, soigner | avoir l'habitude de |
|
|
Exercices
Reconnais les verbes qui s'emploient avec ou sans zu.
QCM : avec ou sans zu ?
Exercices
Reconnais les verbes qui s'emploient avec ou sans zu.
QCM : avec ou sans zu ?
Ce que nos étudiants disent de nous
Contrairement à d'autres plateformes, tous nos professeurs sont vérifiés manuellement par notre équipe. Faites confiance aux expériences de nos étudiants.
Je suis Christina et j'offre
des cours de langue pour les enfants et les adultes débutants ou avancés, qui veulent renforcer leurs compétences linguistiques, améliorer leurs connaissances en grammaire, enrichir le vocabulaire et s'
immerger dans la culture allemande et/ou anglaise. Je peux enseigner en anglais ou en français! J'ai de l'expérience dans l'enseignement de l'allemand, de l'anglais et du français aux étrangers, donc j'ai beaucoup de matériel d'apprentissage utile que je peux vous fournir pour le rendre plus facile!
T. .
J'avais besoin de cours de conversation ... Jusqu'à présent, j'avais déjà 8 leçons et je suis toujours prêt à continuer à apprendre ... Donc, avec le professeur proposé par la langue, je n'ai rien de mauvais à dire mais seulement de bonnes choses.
Christina F.
Merci Thibault
Diana Certificate Italian Teacher - Plongez dans le monde italien
E. D.
Diana est une professeure d'italien expérimentée. Sa connaissance du français, de l'anglais et de l'espagnol est un vrai plus pour les débutants. Elle est spécialisée dans l'enseignement aux étrangers, adolescents ou adultes. Elle créera des cours en fonction de vos besoins et attentes. Elle est habituée à travailler en ligne et aime rencontrer des personnes de différentes nationalités. Réservez dès maintenant des cours avec Diana !
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Diana L.
Professeur d'espagnol natif et certifié à temps plein de Barcelone avec 3 ans d'expérience
. J.
Perfect ! Julia is patient and really wants her students to progress. With methodology, pedagogy and friendliness! Today my child is much more confident in Spanish! I highly recommend. Parfaite ! Julia est patiente et cherche vraiment à ce que ses élèves progressent. Avec de la méthodologie, de la pédagogie et de la convivialité ! Aujourd’hui mon enfant est beaucoup plus confiant en espagnol ! Je recommande fortement.
Julia E.
Professeur d'anglais et de slovène diplômé et certifié CELTA
E. D.
Sahide est une enseignante expérimentée, elle a l'habitude d'enseigner l'anglais et le slovène à des étudiants étrangers. Elle adapte ses cours aux besoins de ses élèves. Elle vous aidera à apprendre l'anglais et le slovène très facilement, alors n'attendez pas pour réserver des cours avec elle.
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Sahide S.
Merci d'avoir pris le temps d'écrire cet avis, Élise ! Je suis ravi de commencer à aider les apprenants à améliorer leur niveau de compétence en slovène ou en anglais.
Je suis formatrice d'anglais certifiée CELTA pour adolescents et adultes. À partir de 2021, je commence ma 9e année en tant que formatrice et enseignante de langues.
Mon expérience m'a permis de me spécialiser dans la formation aux examens; avec un intérêt particulier pour les examens Cambridge English B 2, C 1 et C 2. Détenant actuellement un taux de réussite de 100 %. Vous ne serez pas l'exception.
Bien que la majorité de mon travail ait été basée en Italie, en raison de la pandémie, j'ai enseigné des cours en ligne (environ 1800-2000 heures d'expérience en ligne). L'expérience en ligne a rajeuni ma joie pour ma profession, car j'ai eu la chance d'avoir des étudiants extraordinaires d'horizons linguistiques et culturels différents (chinois, français, russe, arabe, espagnol, japonais et coréen). Une expérience incroyable de bout en bout.
De plus, en ce qui concerne ma méthode et ma personnalité d'enseignant, j'équilibre les connaissances avec une attitude passionnée.
Ma passion et ma nature compétitive motivent et poussent mes étudiants à atteindre leurs objectifs et leur plein potentiel. Je crois fermement qu'un enseignant est aussi bon que les résultats de ses élèves.
Mes connaissances en termes de structures grammaticales et de fonctions de vocabulaire sont inégalées. Je ne suis pas seulement un locuteur compétent de 3 langues, dont une autodidacte (allemand); mais j'ai aussi une formation en sciences humaines ayant traité de la traduction latine et grecque antique pendant plus de 5 ans.
Je suis bien conscient que la grammaire est un sujet délicat pour les étudiants ; Cependant, je vous promets que cela sera possible et que ce sera beaucoup plus amusant et logique que vous ne l'imaginez. La grammaire doit être logiquement cohérente et non mémorisée ; sinon, vous aurez des problèmes en ce qui concerne la langue parlée.
Je suis ravi de vous aider à atteindre vos objectifs et j'ai hâte de commencer.
Vous pouvez réserver une leçon d'essai gratuite et voir ce que vous pensez de tout cela. Si ce n'est pas pour vous, je serais heureux de vous aider et de vous guider vers votre prochaine étape.
E. D.
Federico est un professeur d'anglais professionnel qui a de l'expérience dans l'enseignement en ligne. Il s'adapte aux besoins et attentes de ses élèves. En effet, il peut soit vous aider facilement à préparer vos examens, soit simplement augmenter votre niveau d'anglais. Il enseigne aux élèves de tous âges et de tous niveaux. Il est vraiment impatient de vous aider à améliorer vos compétences en anglais, alors n'attendez pas pour réserver des cours avec Federico !
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Federico I.
Professeur d'espagnol et d'anglais passionné avec plus de 7 ans d'expérience
E. D.
Adriana est enseignante professionnelle, elle est indépendante depuis 7 ans et est enseignante depuis 2 ans maintenant. Elle vous enseignera l'anglais selon vos besoins, elle aime avoir des cours communicatifs et vous aidera à atteindre vos objectifs. Elle utilisera différents matériels d'apprentissage selon vos attentes et elle est à l'aise pour enseigner aux personnes de tous âges. N'attendez plus pour réserver des cours avec Adriana !
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Adriana G.
Le locuteur natif allemand propose des cours d'allemand pour tous les niveaux!
D. .
Je remercie grandement au professeur plein de professionnalisme sa méthode était au delà de mes attentes
Kathleen H.
Anglais pour tous
E. D.
Patricia est enseignante depuis 4 ans maintenant et elle a le diplôme pour cela, la certification TEFL. Elle aime beaucoup communiquer et elle encourage son élève à parler pendant le cours. Elle aime enseigner aux enfants et aux adolescents. Elle enseigne généralement aux enfants. Choisissez Patricia et faites un cours d'essai gratuit avec elle pour faire sa connaissance et apprendre l'anglais !
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Patricia S.
Tuteur anglais
E. D.
Nokulunga est une professeure d'anglais expérimentée, elle enseigne aux enfants et aux adultes. Elle est habituée à enseigner en ligne. Elle créera des cours spécialement pour vous, selon vos attentes, le cours sera toujours interactif. Son objectif est de créer le meilleur environnement pour votre apprentissage. N'attendez plus pour réserver des cours avec Nokulunga !
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Nokulunga M.
Enseignant professionnel agréé (anglais et philippin) | Professeur Callan
E. D.
Tatiana est professeur de philippin et d'anglais, elle a beaucoup d'expérience dans l'enseignement aux étrangers. Sa connaissance du japonais est très utile pour les débutants japonais. Elle crée ses cours en fonction de vos besoins et de vos installations. Elle peut utiliser une méthode d'enseignement traditionnelle ou une méthode plus communicative. Réservez des cours avec Tatiana dès maintenant, elle vous attend !
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Tatiana Jubene S.
Cours d'allemand avec un locuteur natif bilingue
J. H.
Habitant de la Suisse romande, après une douzaine de leçons avec Miriam je me sens beaucoup plus à l'aise lors d'entretiens téléphoniques où en face à face avec des personnes suisses allemandes. Miriam est compétente, à l'écoute, ponctuelle et sympathique.
Miriam C.
Merci beaucoup, Jean-Pierre. Je suis très heureux que nos leçons vous aident et que vous vous sentez plus confiant lorsque vous parlez. Pour moi aussi, c'est toujours un plaisir quand on parle. Tout le meilleur continue.
Je suis Christina et j'offre
des cours de langue pour les enfants et les adultes débutants ou avancés, qui veulent renforcer leurs compétences linguistiques, améliorer leurs connaissances en grammaire, enrichir le vocabulaire et s'
immerger dans la culture allemande et/ou anglaise. Je peux enseigner en anglais ou en français! J'ai de l'expérience dans l'enseignement de l'allemand, de l'anglais et du français aux étrangers, donc j'ai beaucoup de matériel d'apprentissage utile que je peux vous fournir pour le rendre plus facile!
J. E.
Pas de problème matériel Discussions instructives tant sur les sujets que sur la grammaire Objectifs satisfaits dans une atmosphère détendue !!
Christina F.
Enseignant professionnel agréé et locuteur natif philippin
E. D.
Cristina a de l'expérience dans l'enseignement, elle enseigne depuis 5 ans. Elle est également habituée à enseigner en ligne et elle peut enseigner à des personnes de tous âges et de tous niveaux. Ses cours sont interactifs, elle utilise des présentations PowerPoint, Kahoot ou des vidéos par exemple. Elle a hâte de vous enseigner sa langue maternelle. N'attendez pas pour réserver des cours avec Cristina !
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Cristina E.
Salut!
Je suis professeur d'espagnol et de français langue étrangère. J'ai plus de 20 ans d'expérience. Dans mes cours (en ligne), j'utilise une variété de matériaux et j'adapte la méthodologie et le contenu aux besoins et aux caractéristiques de chacun des étudiants. Peu importe que vous ayez ou non une connaissance de la langue que vous voulez apprendre, l'important est de vouloir vous améliorer.
Mes cours peuvent être individuels ou en groupe. Cours conçus pour développer des raisons personnelles, professionnelles, académiques, des groupes de travailleurs ou pour les dirigeants d'entreprise. c'est-à-dire un langage avec des objectifs spécifiques. TOUT À VOTRE MESURE, AVEC EFFICACITÉ, TRANQUILLITÉ ET PLAISIR.
E. D.
María enseigne l'espagnol depuis 20 ans, elle sait enseigner aux enfants ou aux adultes. Elle apprendra à vous connaître au début des cours afin de vous fournir des supports d'apprentissage adaptés pour vous permettre de progresser facilement. Sa connaissance du français est un vrai plus pour les cours.
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
María Stella U.
