Une proposition infinitive est une proposition dans laquelle il n'y a pas de verbe conjugué mais un infinitif introduit par la préposition zu. Cette proposition est souvent composée de complément du verbe en plus du verbe à l'infinitif.
La proposition infinitive est introduite par des verbes ou expressions particulières. Il existe également des prépositions qui précèdent une proposition infinitive et ont une signification particulière :
- um...zu
- ohne...zu
- (an)statt...zu
La proposition infinitive est séparée de la proposition principale par une virgule.
Tu as une question ?
Prends des leçons en ligne avec un enseignant professionnel
- Professeurs natifs et vérifiés
- Cours d'essai gratuit
- Matériel didactique inclus
Elisa G.
30.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Jan S.
25.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Anja J.
40.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Georg R.
49.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Marie S.
25.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Maksim B.
18.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Rebekka H.
30.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Camilla R.
20.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Eleonore G.
20.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Petra H.
29.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Enregistre-toi gratuitement La proposition infinitive est employée après certains verbes ou certaines expressions.
La proposition infinitive avec um...zu est très fréquente en allemand. Elle s'emploie pour exprimer le but, on la traduit en français par "pour + verbe à l'infinitif".
La préposition ohne suivie d'une proposition infinitive correspond à l'expression en français "sans + verbe à l'infinitif".
Pour exprimer la tournure "au lieu de + verbe à l'infinitif", on utilise la préposition (an)statt suivie de la proposition infinitive avec "zu".
Voici une liste des principaux verbes qui introduisent des propositions infinitives avec zu.
Voici une liste des principales expressions utilisées en allemand pour introduire des propositions infinitives :