Le gérondif (gerundio) en espagnol
Inscrivez-vous gratuitement pour obtenir toutes les informations sur les cours particuliers et nos cours collectifs disponibles (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Enregistre-toi gratuitementNous proposons à la fois des cours particuliers et des cours collectifs organisés
Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tous les cours disponibles ou contactez vous-même l'un de nos professeurs !
Ana M.
49.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Mariano Leonel M.
28.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Sarah B.
22.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Notre offre
Aperçu de la leçon
Masquer- 1.Qu'est-ce que le gérondif en espagnol ?
- 2.Comment former le gérondif ?
- 3.Utilisations du gérondif
- 3.1.La forme progressive
- 3.2.Pour exprimer la continuité d’une action déjà commencée
- 3.3.Pour exprimer une action en train de se dérouler progressivement
- 4.Les gérondifs irréguliers
- 4.1.Les gérondifs à modification ortographique
- 4.2.Les gérondifs e > i
- 4.3.Les gérondifs o > u
- 5.Exercices
- 5.1.Ejercicio de conjugaison du gérondif (gerundio)
- 5.2.Ejercicio gerundio español
- 5.3.Ejercicio conjugaison gerundio espagnol
Qu'est-ce que le gérondif en espagnol ?
Le gérondif est un mode verbal qui sert dans la conjugaison espagnole à parler d'une action qui est en train de se dérouler. On peut le traduire généralement par "en train de".
Tu as une question ?
Prends des leçons en ligne avec un enseignant professionnel
- Professeurs natifs et vérifiés
- Cours d'essai gratuit
- Matériel didactique inclus
Wildemir C. 
20.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Ana Lucia R. 
14.50 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Mamadou Diagne S. 
30.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Carmen M.
15.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Zeta K. 
15.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Cornelia S. 
40.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Marie L.
20.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
María José C.
20.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
CRISTINA C.
20.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Edwin D. 
12.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Wildemir C.
20.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Ana Lucia R.
14.50 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Mamadou Diagne S.
30.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Carmen M.
15.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Zeta K.
15.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Cornelia S.
40.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Marie L.
20.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
María José C.
20.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Comment former le gérondif ?
Pour les verbes en -ar, le gérondif se forme ainsi : radical + -ando.
- Estoy hablando con mis amigos = Je suis en train de parler avec mes amis. (hablar)
- Estáis caminando = Vous êtes en train de marcher. (caminar)
Pour les verbes en -er et -ir, le gérondif se forme ainsi : radical + -iendo.
- Estoy comiendo una paella = Je suis en train de manger une paella. (comer)
- Están viviendo en Barcelona = Ils sont en train de vivre à Barcelone. (vivir)
Attention le participe passé est toujours invariable !
Utilisations du gérondif
La forme progressive
C'est l'utilisation la plus commune. Il sert à parler d'une action qui est entrain de se dérouler. On utilise alors la forme progressive : estar + verbe au gérondif.
- Estamos jugando = Nous sommes en train de jouer. (jugar)
- Estoy gritando = Je suis en train de crier. (gritar)
Pour exprimer la continuité d’une action déjà commencée
On utilise seguir + verbe au gérondif. On peut traduire cette expression par « continuer à » en français.
- Siguen jugando hasta el último momento = Ils continuent de jouer jusqu’au dernier moment. (jugar)
- Sigues durmiendo = Tu continues de dormir. (dormir)
Pour exprimer une action en train de se dérouler progressivement
On va utiliser IR + verbe au gérondif pour une action qui se déroule peu à peu.
- Se van acabando las vacaciones = Peu à peu, les vacances sont en train de se terminer. (acabar)
- Ya me iba haciendo viejo = Je commençais peu à peu à me faire vieux. (hacer)
Les gérondifs irréguliers
Il y en a 3 sortes d'irrégularités.
Les gérondifs à modification ortographique
Selon les règles d'orthographe en espagnol (ortográfica del español), quand un verbe est formé par une voyelle + un i, alors le i se transforme en y.
- Leer = Leyendo. (lire)
- Creer = Creyendo. (croire)
Les gérondifs e > i
Le radical -e des verbes du type SENTIR/ PEDIR devient -i au gérondif.
- Decir = Diciendo. (dire)
- Pedir = Pidiendo. (demander)
Les gérondifs o > u
Le radical -o de certains verbes comme dormir ou morir devient -u au gérondif.
- Dormir = Durmiendo. (dormir)
- Morir = Muriendo. (mourir)
- Poder = Pudiendo. (pouvoir)
Maintenant entraîne-toi avec nos exercices !
Exercices
- Ejercicio de conjugaison du gérondif (gerundio)
- Ejercicio gerundio español
- Ejercicio conjugaison gerundio espagnol
Ejercicio de conjugaison du gérondif (gerundio)
Complètez les phrases suivantes avec le gérondif des verbes entre parenthèses.
Il existe plusieurs formes de gérondif. Dans cet exercice, nous utiliserons simplement estar (au présent) + gérondif, qui traduit une action en train de se faire.
Retrouve le cours ici pour revoir les bases de cette forme verbale.
Exemple :
- Los niños están bebiendo. : Les enfants sont en train de boire.
1) Lola en el coche. (cantar) : Lola est en train de chanter dans la voiture.
2) Nosotros en el restaurante. (comer) : Nous sommes en train de manger au restaurant.
3) Ellos con nosotros. (vivir) : Ils vivent avec nous (en ce moment).
4) Ella libro. (leer) : Elle est en train de lire un livre.
5) Vosotros aquí. (dormir) : Vous êtes en train de dormir ici.
6) El profesor el ejercicio. (explicar) : Le professeur est en train d'expliquer l'exercice.
7) Los señores como bestias. (trabajar) : Ces messieurs travaillent comme des bêtes.
8) Yo el español. (aprender) : Je suis en train d'apprendre l'espagnol.
9) Tu por la calle. (caminar) : Tu marches dans la rue.
10) La chica su abrigo. (poner) : La fille est en train de mettre son manteau.
Ejercicio gerundio español
Complètez les phrases suivantes avec le gérondif des verbes entre parenthèses.
Pour former le gérondif des verbes en -ar, le gérondif est radical + -ando, tandis que pour les verbes en -er/-ir le gérondif est radical + -iendo. Attention, il existe des irrégularités.
Retrouve le cours ici pour revoir les bases de cette forme verbale et ces irrégularités.
Exemple :
- Beber : bebiendo
1) Leer :
2) Hablar :
3) Coger :
4) Caer :
5) Pedir :
6) Querer :
7) Decir :
8) Poder :
9) Estar :
10) Ir :
Ejercicio conjugaison gerundio espagnol
Complètez les phrases suivantes avec estar + gérondif des verbes entre parenthèses.
Pour former estar + gérondif, il faut conjuguer estar au présent et ajouter le gérondif. Le gérondif des verbes en -ar, est radical + -ando, tandis que pour les verbes en -er/-ir le gérondif est radical + -iendo. Attention, il existe des irrégularités.
Retrouve le cours ici pour revoir les bases de cette forme verbale et ces irrégularités.
Exemple :
- Yo estar + beber : yo estoy bebiendo
1) Tú . (comer/manger)
2) El . (caminar/marcher)
3) Nosotros . (escribir/écrire)
4) Vosotros . (caer/tomber)
5) Ellas . (rezar/prier)
6) Ella . (creer/croire)
7) Nosotros . (ignorar/ignorer)
8) Vosotros . (repetir/répéter)
9) Yo . (hundir/couler)
10) Tú . (dar/donner)
Exercices
- Ejercicio de conjugaison du gérondif (gerundio)
- Ejercicio gerundio español
- Ejercicio conjugaison gerundio espagnol
Ejercicio de conjugaison du gérondif (gerundio)
Complètez les phrases suivantes avec le gérondif des verbes entre parenthèses.
Il existe plusieurs formes de gérondif. Dans cet exercice, nous utiliserons simplement estar (au présent) + gérondif, qui traduit une action en train de se faire.
Retrouve le cours ici pour revoir les bases de cette forme verbale.
Exemple :
- Los niños están bebiendo. : Les enfants sont en train de boire.
1) Lola en el coche. (cantar) : Lola est en train de chanter dans la voiture.
2) Nosotros en el restaurante. (comer) : Nous sommes en train de manger au restaurant.
3) Ellos con nosotros. (vivir) : Ils vivent avec nous (en ce moment).
4) Ella libro. (leer) : Elle est en train de lire un livre.
5) Vosotros aquí. (dormir) : Vous êtes en train de dormir ici.
6) El profesor el ejercicio. (explicar) : Le professeur est en train d'expliquer l'exercice.
7) Los señores como bestias. (trabajar) : Ces messieurs travaillent comme des bêtes.
8) Yo el español. (aprender) : Je suis en train d'apprendre l'espagnol.
9) Tu por la calle. (caminar) : Tu marches dans la rue.
10) La chica su abrigo. (poner) : La fille est en train de mettre son manteau.
Ejercicio gerundio español
Complètez les phrases suivantes avec le gérondif des verbes entre parenthèses.
Pour former le gérondif des verbes en -ar, le gérondif est radical + -ando, tandis que pour les verbes en -er/-ir le gérondif est radical + -iendo. Attention, il existe des irrégularités.
Retrouve le cours ici pour revoir les bases de cette forme verbale et ces irrégularités.
Exemple :
- Beber : bebiendo
1) Leer :
2) Hablar :
3) Coger :
4) Caer :
5) Pedir :
6) Querer :
7) Decir :
8) Poder :
9) Estar :
10) Ir :
Ejercicio conjugaison gerundio espagnol
Complètez les phrases suivantes avec estar + gérondif des verbes entre parenthèses.
Pour former estar + gérondif, il faut conjuguer estar au présent et ajouter le gérondif. Le gérondif des verbes en -ar, est radical + -ando, tandis que pour les verbes en -er/-ir le gérondif est radical + -iendo. Attention, il existe des irrégularités.
Retrouve le cours ici pour revoir les bases de cette forme verbale et ces irrégularités.
Exemple :
- Yo estar + beber : yo estoy bebiendo
1) Tú . (comer/manger)
2) El . (caminar/marcher)
3) Nosotros . (escribir/écrire)
4) Vosotros . (caer/tomber)
5) Ellas . (rezar/prier)
6) Ella . (creer/croire)
7) Nosotros . (ignorar/ignorer)
8) Vosotros . (repetir/répéter)
9) Yo . (hundir/couler)
10) Tú . (dar/donner)
Ce que nos étudiants disent de nous
Contrairement à d'autres plateformes, tous nos professeurs sont vérifiés manuellement par notre équipe. Faites confiance aux expériences de nos étudiants.
Parler le grec moderne
N. .
Filisia a une vaste expérience dans l'enseignement du grec comme langue étrangère et est passionnée par son métier! Elle rend ses cours interactifs (notamment grâce à l'utilisation du tableau blanc mircrosoft) et dynamiques!
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Filisia D.
Classes ARABE STANDARD MODERNE (اللغة العربية الفصحى)
N. .
Adelaida est une enseignante énergique et compétente avec une longue expérience dans l'enseignement de l'arabe. Ses cours sont interactifs et dynamiques à travers des vidéos, des discussions, etc.!
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Adelaida G.
Tuteur certifié et expérimenté en études arabes, coraniques et islamiques avec plus de 10 ans d'expérience dans l'enseignement.
N. .
Ameenullah est un professeur expérimenté et compréhensif, qui base ses cours sur les souhaits de ses élèves et vous aidera à étudier l'arabe à plusieurs niveaux (grammaire, prononciation, lecture, conversation ...).
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Ameenullah O.
N. .
Eva enseigne le grec depuis plus de 10 ans et est très attentive aux besoins et aux motivations de ses élèves. Apprenez-vous le grec pour des raisons professionnelles ou pour le tourisme? Eva vous aidera à progresser grâce à une variété de supports d'apprentissage!
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Bonjour tout le monde!
Êtes-vous intéressé par les langues étrangères? Souhaitez-vous comprendre vos chansons préférées, lire des livres originales et vous sentir confiant dans n'importe quel pays du monde?
Mais en même temps, avez-vous peur de vous tromper dans une conversation avec un ami étranger ou oubliez-vous constamment les mots que vous avez appris hier?
Tous vos objectifs sont réalisables et je sais vous aider!
Je peux vous offrir des cours pour tous les goûts et objectifs en anglais, français ou russe. Je suis une traductrice diplômée avec une expérience professionnelle en tant que tutrice (aussi via Skype) et en tant que professeur d'école languistique. Au cours de mon activité professionnelle, j'ai travaillé avec des enfants de 6 ans, des adolescents et des adultes de moins de 65 ans.
J'adore les langues et je veux vous faire les adorer autant que moi.
À bientôt!
K. R.
Très bon professeur. A l’écoute de nos attentes, donne de bonnes explications et toujours souriante. Très flexible au niveau des horaires !
Krystyna K.
Merci Kelly! Le plaisir est pour moi de travailler avec vous :)
Je suis un anglophone natif d'Australie.
Dans mes cours, je suis patient, heureux et amusant et je m'assure que j'apprends!
Je me prépare toujours à l'avance et rend mes cours personnels pour chaque élève.
J'enseigne aux enfants et aux adultes de tous niveaux.
J'utilise des accessoires, des feuilles de travail et d'autres matériaux tels que des images, des fichiers PDF, etc. qui aident à l'apprentissage.
J'enseigne aux élèves débutants et intermédiaires à parler couramment l'anglais ainsi qu'à écrire et lire.
J'ai un certificat TEFL, un certificat d'enseignement de l'anglais au début de l'enfance et un baccalauréat en beaux-arts de l'Université de Melbourne, ainsi que de nombreuses années d'expérience dans l'enseignement en ligne et en direct aux enfants et aux adultes.
L. .
Evi est une personne très gentille et souriante. Elle a une attitude professionnelle. Elle a également une expérience antérieure dans l'enseignement en ligne. Ses supports d'apprentissage sont de grande qualité et varient selon les différents sujets et modes d'enseignement (compréhension écrite et orale, jeux).
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Evi P.
Merci beaucoup pour tes mots gentils!
Environnement d'apprentissage amusant
L. .
Charlene est souriante et a de l'expérience dans l'enseignement en ligne et hors ligne. Elle enseignera l'anglais et le philippin aux débutants sans aucun problème grâce à son matériel d'apprentissage de qualité.
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Charlene T.
Le service client a été extrêmement réactif et a aidé à résoudre le problème immédiatement., Également accommodant et sympathique.
Professeur d'anglais, d'espagnol et de croate
N. .
Marta rend ses cours interactifs à travers des jeux, des vidéos et des activités que vous pouvez engager ensemble. Grâce à sa vaste expérience en enseignement, elle peut vous aider à préparer vos examens et adapter vos cours à vos besoins.
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Marta P.
Professeur de langue expérimenté et qualifié dans le secondaire du Royaume-Uni
L. .
Daniel est une personne souriante et enthousiaste. C'est un enseignant engagé qui veut partager ses connaissances. Il dispose d'un bon matériel d'apprentissage basé sur une pédagogie dynamique : jeux, enseignement de la musicalité, aspects culturels, etc. Ayant déjà une expérience en ligne, il sait utiliser la nouvelle technologie.
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Daniel C.
Professeur de néerlandais aux locuteurs non natifs et aux enfants
N. .
Iris est une enseignante qualifiée et motivée qui possède une vaste expérience dans l'enseignement aux élèves de tous âges. Elle rend ses cours de néerlandais interactifs et adaptés aux besoins de ses élèves grâce à un matériel d'apprentissage riche et varié.
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Iris P.
Certifié TEFL, TESOL et IELTS et un tuteur en ligne expérimenté est à votre service !
L. .
Ayesha est une personne dynamique et souriante. Elle a une expérience antérieure dans l'enseignement en ligne et en face à face. Son matériel d'apprentissage est de grande qualité, et grâce à lui vous pourrez améliorer votre anglais efficacement, quel que soit votre niveau et votre âge !
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Ayesha Jamal A.
Chère équipe de COlanguage, je suis très reconnaissant pour vos commentaires et je vous remercie vraiment d'avoir pris le temps de partager des évaluations avec moi et la communauté. Au plaisir de donner aux étudiants des cours de haute qualité de manière efficace et en adaptant les cours en fonction de leurs besoins. Leur objectif sera mon objectif. Belle journée! Cordialement, Mme Ayesha Jamal
Formateur ESL / Business Coach
S. .
Eva est une enseignante expérimentée qui peut vous aider en anglais. En fonction de votre niveau et avec ses cours organisés, vous disposerez de supports d'apprentissage intéressants pour l'anglais général autant que pour l'anglais des affaires. Selon vos objectifs d'apprentissage, elle peut vous apprendre un peu de prononciation, de vocabulaire, de lecture ou avoir des conversations sur un thème professionnel par exemple. Vous pouvez déjà vous rendre sur son profil pour réserver un cours !
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Eva Michelle V.
Professeur d'anglais / espagnol / polonais
N. .
Anna est une enseignante expérimentée et bien structurée, habituée à enseigner à des élèves de tous âges et de tous niveaux. À travers une variété de supports, elle vous aidera à améliorer vos compétences linguistiques dans n'importe quel contexte (commercial, général, juridique, médical ...).
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Anna W.
Parler le grec moderne
N. .
Filisia a une vaste expérience dans l'enseignement du grec comme langue étrangère et est passionnée par son métier! Elle rend ses cours interactifs (notamment grâce à l'utilisation du tableau blanc mircrosoft) et dynamiques!
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Filisia D.
Classes ARABE STANDARD MODERNE (اللغة العربية الفصحى)
N. .
Adelaida est une enseignante énergique et compétente avec une longue expérience dans l'enseignement de l'arabe. Ses cours sont interactifs et dynamiques à travers des vidéos, des discussions, etc.!
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Adelaida G.
Tuteur certifié et expérimenté en études arabes, coraniques et islamiques avec plus de 10 ans d'expérience dans l'enseignement.
N. .
Ameenullah est un professeur expérimenté et compréhensif, qui base ses cours sur les souhaits de ses élèves et vous aidera à étudier l'arabe à plusieurs niveaux (grammaire, prononciation, lecture, conversation ...).
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Ameenullah O.
N. .
Eva enseigne le grec depuis plus de 10 ans et est très attentive aux besoins et aux motivations de ses élèves. Apprenez-vous le grec pour des raisons professionnelles ou pour le tourisme? Eva vous aidera à progresser grâce à une variété de supports d'apprentissage!
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.