Le passé simple (pretérito indefinido) en espagnol
Inscrivez-vous gratuitement pour obtenir toutes les informations sur les cours particuliers et nos cours collectifs disponibles (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Enregistre-toi gratuitementInscrivez-vous gratuitement pour obtenir toutes les informations sur les cours particuliers et nos cours collectifs disponibles (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Enregistre-toi gratuitementNous proposons à la fois des cours particuliers et des cours collectifs organisés
Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tous les cours disponibles ou contactez vous-même l'un de nos professeurs !
Notre offre
En espagnol il y a 3 groupes de conjugaisons.
En espagnol l'utilisation des pronoms personnels n'est pas obligatoire, les terminaisons sont si spécifiques qu'elles permettent de ne pas utiliser de pronoms personnels sujet.
On forme le passé en ajoutant au radical du verbe les terminaisons suivantes :
Prends des leçons en ligne avec un enseignant professionnel
Cantar (chanter) | Comer (manger) | Vivir (vivre) | |
---|---|---|---|
Yo | Canté | Comí | Viví |
Tú | Cantaste | Comiste | Viviste |
Él, ella | Cantó | Comió | Vivió |
Nosotros | Cantamos | Comimos | Vivimos |
Vosotros | Cantasteis | Comisteis | Vivisteis |
Ellos, ellas | Cantaron | Comieron | Vivieron |
En espagnol le passé simple est beaucoup plus utilisé qu'en français. On aura tendance à traduire le passé simple en espagnol par du passé composé en français.
Le passé simple en espagnol est utilisé lorsque que la période de temps au cours de laquelle s'est déroulée l'action est achevée, révolue, qu'elle n'a plus aucun rapport avec le présent.
Le tableau qui contient les mots ci-dessous vous aidera à reconnaître le passé simple en espagnol.
Français | Espagnol |
---|---|
Hier | Ayer |
La semaine dernière | La semana pasada |
L'année dernière | El año pasado |
L'été dernier | El verano pasado |
La nuit dernière | Anoche |
Puis | Después |
Il y a quatre jours | Hace cuatro días |
Le samedi | El sábado |
Tout à coup | De repente |
Remarque: cette liste n'est pas exhaustive
Certains verbes sont complètement irréguliers au passé simple. Les voici !
Dar (donner) | Ir (aller) | Ser (être) | Ver (voir) | |
---|---|---|---|---|
Yo | Di | Fui | Fui | Vi |
Tú | Diste | Fuiste | Fuiste | Viste |
Él, ella, usted | Dio | Fue | Fue | Vio |
Nosotros | Dimos | Fuimos | Fuimos | Vimos |
Vosotros | Disteis | Fuisteis | Fuisteis | Visteis |
Ellos, ellas, ustedes | Dieron | Fueron | Fueron | Vieron |
Certains verbes sont irréguliers au passé simple et ont des radicaux irréguliers qui prennent les terminaisons suivantes : e, iste, o, imos, isteis, ieron.
Voici un tableau qui regroupe certain des verbes irréguliers qui prennent ces terminaisons :
Espagnol | Radical |
---|---|
Andar (marcher) | Anduv- |
Decir (dire) | Dij- |
Estar (être) | Estuv- |
Haber (avoir-auxiliaire) | Hub- |
Hacer (faire) | Hic- / Hiz- (pour la 3ème pers du sing) |
Poder (pouvoir) | Pud- |
Poner (mettre) | Pus- |
Querer (vouloir) | Quis- |
Saber (savoir) | Sup- |
Tener (avoir, posséder) | Tuv- |
Traer (apporter) | Traj- |
Venir (venir) | Vin- |
Maintenant entraîne-toi avec nos exercices !
Attention, ci-dessous la traduction est au passé composé ! En effet, en français nous avons tendance à utiliser le passé composé plus que le passé simple.
1. Ayer, mi madre (cocinar) una tortilla de patata = Hier ma mère a cuisiné une tortilla.
2. Juan y Ana (comer) todo el pastel = Juan et Ana ont mangé tout le gatêau.
3. Yo (ir) a casa de una amiga = J'ai été à la maison d'une amie.
4. La semana pasada, ellos (tener) una discusión sobre los derechos humanos = La semaine dernière ils ont eu une conversation à propos des droits de l'Homme.
5. El año pasado (yo, estar) en Argentina con mi padre = L'année dernière je suis allé en Argentine avec mon père.
6. Hace dos meses (yo, pasar) unos días en Chile = Il y a 2 mois j'ai passé quelques jours au Chili.
7. Martes nosotros (tener) una reunión en Barcelona = Mardi nous avons eu une réunion à Barcelone.
8. Hace un ańo, (nacer) mi sobrina = Il y a un an ma nièce est née.
9. El (levantarse), (vestirse), y (salir) de la casa = Il s'est levé, s'est habillé et est parti de la maison.
10. Ayer, durante la cena vosotros (cantar) muy bien = Hier, pendant le repas vous avez très bien chanté.
Clique sur les verbes qui sont conjugés au passé simple. Ne t'aide pas de la traduction !
El verano pasado estuve en Francia, en la Costa Azul, los franceses dicen "La Côte d'Azur" . Más precisamente en Cannes. Es una ciudad muy bonita para ir de vacaciones con su familia. Fui a la playa casi todos los días y me compré un bañador. Me gusta mucho el estilo de vida de los franceses. Durante el verano comí muchos helados y también platos tipicos francés. Aquilé una habitación y dormí en un Airbnb con mis padres. Hice excursiones con ellos pero no me gusta caminar entonces cuando mis padres iban a visitar yo me quedé en la playa. Cuando el verano terminó me puse un poco triste, fueron unas vacaciones estupendas.
L'été dernier j'ai été à la Côte d'Azur, en france. Plus précisement à Cannes. C'est une ville très belle pour aller en vacances avec sa famille. J'ai été presque tous les jours à la plage. Je me suis acheté un maillot de bain. J'aime beaucoup le style de vie des français. Pendant l'été j'ai mangé beaucoup de glaces et de plats typiques français. J'ai loué une chambre et j'ai dormi dans un Airbnb avec mes parents. J'ai fait des excursions avec eux mais je n'aime pas marcher donc quand mes parents ont visité, moi, je suis resté à la plage. Quand l'été s'est fini, ça m'a rendu un peu triste. Ce fut des vacances géniales.
Attention, ci-dessous la traduction est au passé composé ! En effet, en français nous avons tendance à utiliser le passé composé plus que le passé simple.
1. Ayer, mi madre (cocinar) una tortilla de patata = Hier ma mère a cuisiné une tortilla.
2. Juan y Ana (comer) todo el pastel = Juan et Ana ont mangé tout le gatêau.
3. Yo (ir) a casa de una amiga = J'ai été à la maison d'une amie.
4. La semana pasada, ellos (tener) una discusión sobre los derechos humanos = La semaine dernière ils ont eu une conversation à propos des droits de l'Homme.
5. El año pasado (yo, estar) en Argentina con mi padre = L'année dernière je suis allé en Argentine avec mon père.
6. Hace dos meses (yo, pasar) unos días en Chile = Il y a 2 mois j'ai passé quelques jours au Chili.
7. Martes nosotros (tener) una reunión en Barcelona = Mardi nous avons eu une réunion à Barcelone.
8. Hace un ańo, (nacer) mi sobrina = Il y a un an ma nièce est née.
9. El (levantarse), (vestirse), y (salir) de la casa = Il s'est levé, s'est habillé et est parti de la maison.
10. Ayer, durante la cena vosotros (cantar) muy bien = Hier, pendant le repas vous avez très bien chanté.
Clique sur les verbes qui sont conjugés au passé simple. Ne t'aide pas de la traduction !
El verano pasado estuve en Francia, en la Costa Azul, los franceses dicen "La Côte d'Azur" . Más precisamente en Cannes. Es una ciudad muy bonita para ir de vacaciones con su familia. Fui a la playa casi todos los días y me compré un bañador. Me gusta mucho el estilo de vida de los franceses. Durante el verano comí muchos helados y también platos tipicos francés. Aquilé una habitación y dormí en un Airbnb con mis padres. Hice excursiones con ellos pero no me gusta caminar entonces cuando mis padres iban a visitar yo me quedé en la playa. Cuando el verano terminó me puse un poco triste, fueron unas vacaciones estupendas.
L'été dernier j'ai été à la Côte d'Azur, en france. Plus précisement à Cannes. C'est une ville très belle pour aller en vacances avec sa famille. J'ai été presque tous les jours à la plage. Je me suis acheté un maillot de bain. J'aime beaucoup le style de vie des français. Pendant l'été j'ai mangé beaucoup de glaces et de plats typiques français. J'ai loué une chambre et j'ai dormi dans un Airbnb avec mes parents. J'ai fait des excursions avec eux mais je n'aime pas marcher donc quand mes parents ont visité, moi, je suis resté à la plage. Quand l'été s'est fini, ça m'a rendu un peu triste. Ce fut des vacances géniales.
Contrairement à d'autres plateformes, tous nos professeurs sont vérifiés manuellement par notre équipe. Faites confiance aux expériences de nos étudiants.
Evaluations
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Dawn est une personne souriante qui se sent à l'aise dans la communication. Elle a de l'expérience en tant qu'enseignante, à la fois en ligne et en face à face. Ses supports d'apprentissage sont de grande qualité, et elle sait enseigner les langues aux enfants, adolescents et adultes.
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Vérifier
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Bonjour, je suis Fede, votre professeur d’espagnol et d’anglais. Je suis de Buenos Aires, Argentine et je vis à Majorque, une île d’Espagne. Je suis un Professeur Certifié avec 9 ans d’expérience et je viens de terminer mon Master comme Enseignant d’Espagnol comme Langue Etrangère (ELE). Je peux vous aider à préparer les examens DELE, SIELE, CELU, PET, FIRST et CAE comme j’ai aidé d’autres étudiants ou si vous voulez simplement apprendre la langue pour voyager ou travailler.
¡Je suis un professeur qui aime faire une classe amusante! et en même temps, je suis très sérieux quand il s’agit d’aider mes étudiants à progresser. J’ai tout le matériel d’étude nécessaire pour pratiquer la conversation, le vocabulaire, la grammaire, la lecture et l’écriture.
Evaluations
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Professeur très agréable, ainsi qu'une excellente méthodologie. Le dialogue se fait très naturellement.
Federico M.
![]()
Très bon cours avec Margaux, une jeune femme avec beaucoup de connaissances et beaucoup de vocabulaire :)
Vérifier
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Bonjour :)
Je m'appelle Tiana et j'enseigne le français depuis plus de 8 ans. J'aime partager mes connaissances et c'est un plaisir pour moi de les présenter d' une manière à ce que les gens ne se sentent pas accablés. Le cours est adapté en utilisant des versions simplifiées de la leçon et avec des différentes types d' activités. L'objectif est de décomposer les leçons difficiles/ les longs textes et la grammaire et de les rendre plus léger sans perdre l'essentiel.
Votre objectif est-il de converser en utilisant des questions et réponses en français ? Et en même temps, vous ne voulez tout simplement pas mémoriser les mots, mais aussi être capable de comprendre certains leçons de base en français afin de pouvoir également les utiliser dans d'autres conversations ? Alors je suis là pour vous aider à atteindre cet objectif.
J'ai un eBook personnaliser pour l'enseignement : à partir de mes propres recherches, livres, expériences avec les étudiants, etc...
N'hésitez pas à m'envoyer un message si vous êtes intéressé pour commencer votre premier cours :)
À bientôt!
Evaluations
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Mbolatiana sourit. Elle a de bonnes compétences en communication et du matériel d'apprentissage de qualité. Elle a également une expérience en ligne et hors ligne et elle parle très bien le français.
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Vérifier
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Evaluations
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Iris est une enseignante qualifiée et motivée qui possède une vaste expérience dans l'enseignement aux élèves de tous âges. Elle rend ses cours de néerlandais interactifs et adaptés aux besoins de ses élèves grâce à un matériel d'apprentissage riche et varié.
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Vérifier
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Bonjour! Je viens d'Argentine, mais je vis en Italie.
J'enseigne l'anglais depuis plus de huit ans et l'espagnol depuis plus de quatre ans. J'ai des certifications dans les deux langues.
J'ai eu des groupes de personnes, et j'ai également donné des cours particuliers à un seul élève à la fois, qu'il soit jeune ou adulte. Mes expériences ont été variées et j'accueille toujours les nouvelles opportunités avec enthousiasme.
J'essaie d'adapter chaque cours aux objectifs et intérêts de chacun.
Les cours peuvent être conversationnels, destinés à la vie quotidienne, aux voyages ou au travail. Nous pouvons également organiser des cours plus traditionnels où nous apprenons le vocabulaire, la grammaire et mettons en pratique un peu chaque compétence.
Pour moi, chaque cours doit être différent selon l'élève, et je suis ouverte à modifier l'approche si nécessaire.
Evaluations
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Je ne suis pas à l aise avec l espagnol, mais Rocio, par son écoute et son savoir-faire, me donne confiance pour m exprimer. Je suis très contente de l avoir en tant que professeur.
Vérifier
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Evaluations
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Aleksandra est une enseignante sympathique, motivée et expérimentée, à l'écoute des besoins de ses élèves et qui rend ses cours en ligne aussi interactifs que possible!
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Vérifier
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Evaluations
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Lola m'apprend beaucoup de choses et m'aide dans ma compréhension et ma parole. Elle est sympathique, serviable et amusante.
Vérifier
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Evaluations
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
J'ai maintenant pris quelques mois de cours d'espagnol avec Elena et je suis très content de l'avoir fait! Elena est une enseignante incroyable ainsi qu'une personne incroyable. Toujours à l'heure, elle s'adaptera à vous et à vos faiblesses, pour vous faire progresser le plus vite possible, tout en restant simple et agréable. Elle vous apporte un support matériel de qualité et sera toujours là pour vous. L'espagnol n'a jamais été aussi agréable à apprendre. Muchas gracias Elena!
Elena P.
![]()
Anthony, merci pour tes paroles! Je suis heureux de savoir que vous êtes satisfait du cours et que vous appréciez tellement les cours. C'est un plaisir pour moi aussi! J'aime assister à votre amélioration, classe après classe, et je suis sûr que vous atteindrez bientôt votre objectif. Con mucho gusto!
Vérifier
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Evaluations
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Ran est souriant et a de l'expérience dans l'enseignement en ligne et hors ligne. Elle enseigne l'anglais aux débutants et vous aidera à améliorer votre niveau d'anglais à votre rythme. Elle dispose également d'un matériel pédagogique de qualité.
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Vérifier
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Evaluations
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Vinicius est un enseignant dynamique, engagé et passionné. Il utilise un grand nombre de supports pédagogiques de qualité (grammaire en usage, vocabulaire en usage, bibliothèque de la presse universitaire d'Oxford ...) et il se fera un plaisir de vous aider à progresser en anglais ou en portugais!
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Vérifier
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Evaluations
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Lorena possède une vaste expérience dans l'enseignement de l'espagnol à des publics allant des enfants aux adultes et a facilement adapté ses méthodes d'enseignement en ligne. Elle adapte soigneusement ses cours aux besoins de ses élèves et les rend interactifs à travers des discussions, des jeux, des images, etc.
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Vérifier
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Professeur de FLE, formation universitaire, spécialisation à l'UNIL en Suisse; durant des années traductrice auprès de la Mission française au Kosovo, enseignante de français langue étrangère pour des non francophones, et tuteur de serbe pour des francophones. Avec de l'expérience; une bonne méthode adaptable aux besoins personnels de l'étudiant. Douce et agréable de caractère, très motivée et passionnée par l'enseignement en ligne.
En attente de de mes étudiants, impatiente de faire mes preuves!
Evaluations
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Gordana est une enseignante bien structurée et attentive, qui adapte ses cours aux besoins personnels de ses élèves et utilise du matériel didactique authentique!
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Vérifier
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Evaluations
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Khulani est souriant et professionnel. Son matériel d'apprentissage est de haute qualité et elle vous aidera à améliorer votre apprentissage de la langue anglaise.
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Vérifier
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Evaluations
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Marta rend ses cours interactifs à travers des jeux, des vidéos et des activités que vous pouvez engager ensemble. Grâce à sa vaste expérience en enseignement, elle peut vous aider à préparer vos examens et adapter vos cours à vos besoins.
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Vérifier
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Evaluations
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Eva enseigne le grec depuis plus de 10 ans et est très attentive aux besoins et aux motivations de ses élèves. Apprenez-vous le grec pour des raisons professionnelles ou pour le tourisme? Eva vous aidera à progresser grâce à une variété de supports d'apprentissage!
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Vérifier
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Evaluations
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Dawn est une personne souriante qui se sent à l'aise dans la communication. Elle a de l'expérience en tant qu'enseignante, à la fois en ligne et en face à face. Ses supports d'apprentissage sont de grande qualité, et elle sait enseigner les langues aux enfants, adolescents et adultes.
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Vérifier
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Bonjour, je suis Fede, votre professeur d’espagnol et d’anglais. Je suis de Buenos Aires, Argentine et je vis à Majorque, une île d’Espagne. Je suis un Professeur Certifié avec 9 ans d’expérience et je viens de terminer mon Master comme Enseignant d’Espagnol comme Langue Etrangère (ELE). Je peux vous aider à préparer les examens DELE, SIELE, CELU, PET, FIRST et CAE comme j’ai aidé d’autres étudiants ou si vous voulez simplement apprendre la langue pour voyager ou travailler.
¡Je suis un professeur qui aime faire une classe amusante! et en même temps, je suis très sérieux quand il s’agit d’aider mes étudiants à progresser. J’ai tout le matériel d’étude nécessaire pour pratiquer la conversation, le vocabulaire, la grammaire, la lecture et l’écriture.
Evaluations
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Professeur très agréable, ainsi qu'une excellente méthodologie. Le dialogue se fait très naturellement.
Federico M.
![]()
Très bon cours avec Margaux, une jeune femme avec beaucoup de connaissances et beaucoup de vocabulaire :)
Vérifier
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Bonjour :)
Je m'appelle Tiana et j'enseigne le français depuis plus de 8 ans. J'aime partager mes connaissances et c'est un plaisir pour moi de les présenter d' une manière à ce que les gens ne se sentent pas accablés. Le cours est adapté en utilisant des versions simplifiées de la leçon et avec des différentes types d' activités. L'objectif est de décomposer les leçons difficiles/ les longs textes et la grammaire et de les rendre plus léger sans perdre l'essentiel.
Votre objectif est-il de converser en utilisant des questions et réponses en français ? Et en même temps, vous ne voulez tout simplement pas mémoriser les mots, mais aussi être capable de comprendre certains leçons de base en français afin de pouvoir également les utiliser dans d'autres conversations ? Alors je suis là pour vous aider à atteindre cet objectif.
J'ai un eBook personnaliser pour l'enseignement : à partir de mes propres recherches, livres, expériences avec les étudiants, etc...
N'hésitez pas à m'envoyer un message si vous êtes intéressé pour commencer votre premier cours :)
À bientôt!
Evaluations
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Mbolatiana sourit. Elle a de bonnes compétences en communication et du matériel d'apprentissage de qualité. Elle a également une expérience en ligne et hors ligne et elle parle très bien le français.
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Vérifier
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Evaluations
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Iris est une enseignante qualifiée et motivée qui possède une vaste expérience dans l'enseignement aux élèves de tous âges. Elle rend ses cours de néerlandais interactifs et adaptés aux besoins de ses élèves grâce à un matériel d'apprentissage riche et varié.
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Vérifier
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique