Les pronoms personnels en espagnol
Inscrivez-vous gratuitement pour obtenir toutes les informations sur les cours particuliers et nos cours collectifs disponibles (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Enregistre-toi gratuitementNous proposons à la fois des cours particuliers et des cours collectifs organisés
Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tous les cours disponibles ou contactez vous-même l'un de nos professeurs !
Sergio E.
12.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Sarah B.
22.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Ana M.
49.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Notre offre
À travers cette leçon nous allons étudier les pronoms personnels en espagnol. En espagnol, il existe différents types de pronoms (les pronoms sujets, les pronoms compléments d'objet direct, les pronoms compléments d'objet indirect et les pronoms réfléchis). C'est pourquoi nous t'avons préparé une leçon avec plusieurs tableaux récapitulatifs de ces pronoms.
Bonne leçon 
Rappel: Un pronom est un mot employé à la place d'un substantif. Il est utilisé lorsque la personne à qui l'on parle est capable de comprendre à quoi ou à qui on fait référence par l'usage du pronom.
Exemple : Personne 1 : Je viens de voir le film avec Will Smith
Personne 2 : Je l'ai déjà vu également
Aperçu de la leçon
Masquer- 1.Les pronoms personnels sujets : je, tu, il en espagnol
- 1.1.Quelques exemples
- 2.Les pronoms personnels COD : me, te en espagnol
- 2.1.Quelques exemples
- 3.Les pronoms personnels COI en espagnol
- 3.1.Quelques exemples
- 4.Les pronoms personnels réfléchis en espagnol
- 4.1.Quelques exemples
- 5.Exercices
- 5.1.Exercice de traduction des pronoms personnels en espagnol
- 5.2.QCM sur les pronoms personnels en espagnol
Les pronoms personnels sujets : je, tu, il en espagnol
On emploie les pronoms personnels sujets lorsque on veut éviter la répétiton des groupes nominaux.
| Français | Espagnol |
|---|---|
| Je | Yo |
| Tu | Tú |
| Il, elle, vous | Él, ella, usted |
| Nous | Nosotros, nosotras |
| Vous | Vosotros, vosotras |
| Ils, elles, vous | Ellos, ellas, ustedes |
Remarques:
De manière générale, les pronoms personnels sujets sont omis lorsqu'il n'y a pas de doutes sur la personne indiquée.
On utilise usted et ustedes pour vouvoyer une personne, mais l'usage de ceux-ci sont peu fréquent en espagnol.
Tu as une question ?
Prends des leçons en ligne avec un enseignant professionnel
- Professeurs natifs et vérifiés
- Cours d'essai gratuit
- Matériel didactique inclus
Silvia D. 
26.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Aura O. 
15.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Marica F.
15.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Raquel L.
18.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Federico M. 
18.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Eleonore G. 
20.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Alejandro B. 
20.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Alexia M.
20.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Marc S.
20.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Diego B.
20.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Silvia D.
26.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Aura O.
15.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Marica F.
15.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Raquel L.
18.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Federico M.
18.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Eleonore G.
20.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Alejandro B.
20.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Alexia M.
20.00 €/h
Leçon d'essai gratuite !
Leçons de groupe !
Quelques exemples
Je m'appelle Ana = (Yo) me llamo Ana
Vous connaissez parfaitement le problème = Usted conoce perfectamente el problema
Ils ne comprennent pas = (Ellos) no entienden
Nous allons au magasin = (Nosotros) vamos a la tienda
Les pronoms personnels COD : me, te en espagnol
On emploie les pronoms personnels compléments d'objet direct pour remplacer des groupes nominaux et ainsi éviter les répétitions.
| Français | Espagnol |
|---|---|
| Me, m' | Me |
| Te, t' | Te |
Le, l', vous La, l', vous | Lo, le La |
| Nous | Nos |
| Vous | Os |
Les, vous Les, vous | Los, les Las |
Remarques:
Lo(s) s'emploie pour désigner un objet de genre masculin.
La(s) s'emploie pour désigner les personnes et les objets de genre féminin.
Quelques exemples
Si tu veux ce livre, je te l'offre = Si quieres este libro, te lo regalo.
Son chef l'a présenté au nouveau directeur = Su jefe lo presentó al nuevo director.
Nous lavons la voiture, nous la lavons = Lavamos el coche, la lavamos.
J'aimerais acheter un cadre, tu sais ou peut-on le trouver ? = Me gustaría comprar un cuadro, ¿sabes dónde puedo encontrarlo?
Les pronoms personnels COI en espagnol
On emploie les pronoms personnels compléments d'objet indirect pour remplacer des groupes nominaux COI pour éviter les répétitions.
| Français | Espagnol |
|---|---|
| Me | Me |
| Te | Te |
| Lui, vous (vouvoiement singulier) | Le |
| Nous | Nos |
| Vous (tutoiement pluriel) | Os |
| Les, vous (vouvoiement pluriel) | Se, se |
Quelques exemples
Je te donne tout ce que j'ai = Te doy todo lo que tengo.
Je me rappelle de ce jour si spécial = Me recuerdo de este día tan especial.
Tu dois te peigner les cheveux = Tienes que perinarte el pelo.
Je me rappelle du jour ou je t'ai rencontré = Me recuerdo del día en que te encontré.
Les pronoms personnels réfléchis en espagnol
On emploie les pronoms personnels réfléchis si le sujet exerce l'action sur lui-même.
| Français | Espagnol |
|---|---|
| Me | Me |
| Te | Te |
| Se, vous (vouvoiement singulier) | Se, se |
| Nous | Nos |
| Vous (tutoiement collectif) | Os |
| Se, vous (vouvoiement pluriel) | Se, se |
Remarque :
Si le verbe est à l’infinitif, au gérondif ou à l’impératif affirmatif, on peut rattacher le pronom directement au verbe (fusion du verbe et du pronom).
Quelques exemples
Je me suis acheté un livre = Me compré un libro.
Vous aussi vous vous êtes trompés = ¿Ustedes tambien se han equivocado?
Je suis en train de me regarder dans le miroir = Estoy mirándome en el espejo.
Exercices
Exercice de traduction des pronoms personnels en espagnol
QCM sur les pronoms personnels en espagnol
Correction
Si tu aimes ce vase, je te l'offre
Si te gusta este jarrón, te lo regalo
Ce tableau est beau, je l'ai acheté le mois dernier
Este cuadro es bello, lo compré el último mes
Puis-je vous aider ?
¿Le puedo ayudar?
J'ai donné le livre à ma soeur
Le di el libro a mi hermana
Je me rappelle de tout
Todavia me recuerdo de todo
Je me suis acheté un livre
Me compré un libro
Nous parlons
(Nosotros) hablamos
Comment fais-tu le gâteau?
¿Cómo haces tú el pastel?
Tu sait que le marché est ouvert ? Oui, je le sais
¿Sabes que el mercado es abierto? Sí, lo sé
Nous irons à la plage demain
(Nosotros) Iremos a la playa manana
Exercices
Exercice de traduction des pronoms personnels en espagnol
QCM sur les pronoms personnels en espagnol
Correction
Si tu aimes ce vase, je te l'offre
Si te gusta este jarrón, te lo regalo
Ce tableau est beau, je l'ai acheté le mois dernier
Este cuadro es bello, lo compré el último mes
Puis-je vous aider ?
¿Le puedo ayudar?
J'ai donné le livre à ma soeur
Le di el libro a mi hermana
Je me rappelle de tout
Todavia me recuerdo de todo
Je me suis acheté un livre
Me compré un libro
Nous parlons
(Nosotros) hablamos
Comment fais-tu le gâteau?
¿Cómo haces tú el pastel?
Tu sait que le marché est ouvert ? Oui, je le sais
¿Sabes que el mercado es abierto? Sí, lo sé
Nous irons à la plage demain
(Nosotros) Iremos a la playa manana
Ce que nos étudiants disent de nous
Contrairement à d'autres plateformes, tous nos professeurs sont vérifiés manuellement par notre équipe. Faites confiance aux expériences de nos étudiants.
Bonjour à tous, je m'appelle Verónica Palacios, je suis une enseignante d'espagnol titulaire d'une maîtrise en langues vivantes et en élocution. J'ai travaillé en tant que professeur de langue dans des cours en face à face et en ligne pendant 13 ans. Enseigner les langues est une activité que j'adore, j'aime enseigner ma langue maternelle, j'aide mes étudiants en ce qui concerne la grammaire, la lecture, l'écriture, la parole, l'écoute de l'espagnol. Dans mes travaux dirigés, je mets beaucoup l'accent sur la culture et différents contextes d'apprentissage . L'espagnol est une langue très importante à l'heure actuelle. Si vous maîtrisez l’espagnol, vous aurez l’occasion de faire des affaires, d’étudier ou de vous rendre à l’étranger, en plus de connaître la culture des pays hispanophones.
Je voudrais être votre tuteur espagnol et travailler en équipe.
À très bientôt !
B. H.
Veronica est une gentille enseignante. soyez très patient avec moi. ce n'est pas évident pour mon niveau ce n'est pas élevé.
Verónica P.
Professeur d'anglais certifié avec 14 ans d'expérience dans l'enseignement de Cambridge, IELTS, Business English, General English.
L. .
Dawn est une personne souriante qui se sent à l'aise dans la communication. Elle a de l'expérience en tant qu'enseignante, à la fois en ligne et en face à face. Ses supports d'apprentissage sont de grande qualité, et elle sait enseigner les langues aux enfants, adolescents et adultes.
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Dawn B.
Certifié CELTA et titulaire du CPE
N. .
Vinicius est un enseignant dynamique, engagé et passionné. Il utilise un grand nombre de supports pédagogiques de qualité (grammaire en usage, vocabulaire en usage, bibliothèque de la presse universitaire d'Oxford ...) et il se fera un plaisir de vous aider à progresser en anglais ou en portugais!
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Vinicius O.
Professeur de FLE, formation universitaire, spécialisation à l'UNIL en Suisse; durant des années traductrice auprès de la Mission française au Kosovo, enseignante de français langue étrangère pour des non francophones, et tuteur de serbe pour des francophones. Avec de l'expérience; une bonne méthode adaptable aux besoins personnels de l'étudiant. Douce et agréable de caractère, très motivée et passionnée par l'enseignement en ligne.
En attente de de mes étudiants, impatiente de faire mes preuves!
N. .
Gordana est une enseignante bien structurée et attentive, qui adapte ses cours aux besoins personnels de ses élèves et utilise du matériel didactique authentique!
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Gordana B.
Mabuhay ! Apprendre le philippin (tagalog) est amusant. Ikinagagalak kong makilala ka.
L. .
Cristopher est souriant et dispose de supports d'apprentissage de qualité qui vous permettront de progresser au maximum. Il a également une expérience d'enseignement en ligne et en face à face.
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Cristopher C.
Bienvenue dans mes cours de russe et d'ukrainien
N. .
Liudmila est une enseignante très sympathique qui a l'habitude d'enseigner en ligne et a une expérience internationale! Elle vous apprendra le russe et / ou l'ukrainien, vous donnant un aperçu de la culture de ces deux langues et en utilisant une variété de supports (musique, vidéos, flashcards ...).
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Liudmyla C.
Professeur de langue expérimenté et qualifié dans le secondaire du Royaume-Uni
L. .
Daniel est une personne souriante et enthousiaste. C'est un enseignant engagé qui veut partager ses connaissances. Il dispose d'un bon matériel d'apprentissage basé sur une pédagogie dynamique : jeux, enseignement de la musicalité, aspects culturels, etc. Ayant déjà une expérience en ligne, il sait utiliser la nouvelle technologie.
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Daniel C.
Un professeur TEFL avancé certifié
L. .
Phumelela est souriante et a une façon très amusante d'enseigner. Elle vous proposera un apprentissage personnalisé adapté à votre niveau afin que vous puissiez progresser au mieux. Elle a un bon matériel d'apprentissage et c'est une personne professionnelle.
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Phumelela M.
Bonjour et bienvenue à tous ! Je donne des cours en ligne de français pour les étrangers depuis 8 ans.
- Vous souhaitez progresser à l'oral et vous sentir à l'aise. Nous parlerons de tous les sujets qui vous intéressent. Je vous aiderai à développer votre niveau de compréhension orale, à enrichir votre vocabulaire, à travailler votre prononciation et votre élocution, à parler de façon fluide, à avoir confiance en vous. Vous n'hésiterez plus à prendre la parole.
- Vous souhaitez aussi améliorer votre niveau d'expression et de compréhension écrites. Nous travaillerons à partir de mes fiches de cours de grammaire et de conjugaison. Je vous enverrai des exercices adaptés à votre niveau. Vous lirez des articles de presse, écouterez des reportages radio, regarderez des vidéos sur de nombreux sujets comme la culture française, l'actualité, les sites touristiques français... Vous saurez exprimer votre opinion grâce à une bonne syntaxe.
- Je vous aide aussi bien sûr à préparer les examens TCF / DILF / DELF / DALF.
- Mais avant toute séance de formation, j'évaluerai votre niveau et vous m'expliquerez vos objectifs. Contactez-moi pour bien parler et se faire comprendre, comprendre les autres, bien écrire et lire en français.
S. .
Isabelle est une enseignante expérimentée qui peut vous aider à apprendre le français de bien des manières. Elle aime ajuster son contenu et sa façon d'enseigner en fonction de vos besoins et de votre niveau. Vous n'avez qu'à décrire le contexte, vos objectifs (certificats, tourisme…) et les sujets qui vous intéressent. Vous aurez un cours très personnalisé avec des supports d'apprentissage diversifiés tels que des vidéos, des articles de presse et des supports de cours qu'elle fait elle-même. Vous pouvez d'ores et déjà vous rendre sur son profil pour réserver un cours !
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Isabelle C.
Je suis une patiente très accessible qui s'efforce de voir ses élèves s'améliorer et acquérir le niveau de langue qu'ils souhaitent. Je vis dans une petite ville d'Espagne, Saragosse depuis 3 ans, élargissant maintenant mes connaissances et mon expérience en enseignant l'anglais à la maison et dans une salle de classe.
Mon objectif principal en classe est de rendre les cours aussi amusants et agréables que possible pour que les élèves soient attentifs et engagés. En plus d'utiliser des livres en classe, j'utilise mes propres matériaux et idées pour créer des jeux / activités pour aider les élèves à apprendre la grammaire et le vocabulaire importants nécessaires pour atteindre leur niveau attendu.
J'ai tendance à utiliser divers matériaux en fonction des étudiants car je suis très capable d'observer quel type de méthode convient à chaque étudiant, comme; chansons, cartes flash, bingo de vocabulaire, remplissez les feuilles de calcul des lacunes, conversation / questions en utilisant le temps approprié à l'époque.
N. .
Très expérimentée et dynamique, Jasmine a l'habitude d'enseigner aux élèves de tous âges. Ses cours sont variés, bien structurés et adaptés à vos besoins et attentes: cartes heuristiques, exercices de lecture, jeux, discussions, grammaire spécifique, vocabulaire spécifique, association de mots, affiches, récapitulations ... Il y a de tout!
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Jasmine H.
Professeur d'anglais
N. .
Rozalia est une enseignante engagée et motivée avec une expérience internationale qui vous apprendra le polonais et / ou l'anglais, en mettant l'accent sur la culture de ces langues et en utilisant différents supports pédagogiques: flashcards, musique, vidéo ...
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Rozalia S.
Anglais des affaires, préparation aux tests TOEFL/IELTS, ESL, conversation : tous les cours sont conçus pour répondre à vos besoins.
S. .
Anna est une personne souriante qui peut vous aider à apprendre l'espagnol et l'anglais. C'est une enseignante très expérimentée et elle ajustera son contenu en fonction de votre niveau, de vos besoins et de vos objectifs. Pour cela, elle utilise différents types de supports d'apprentissage tels que des fichiers audio et des jeux de rôle par exemple. Vous pouvez d'ores et déjà vous rendre sur son profil pour réserver un cours !
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Anna S.
Certifié TEFL, TESOL et IELTS et un tuteur en ligne expérimenté est à votre service !
L. .
Ayesha est une personne dynamique et souriante. Elle a une expérience antérieure dans l'enseignement en ligne et en face à face. Son matériel d'apprentissage est de grande qualité, et grâce à lui vous pourrez améliorer votre anglais efficacement, quel que soit votre niveau et votre âge !
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Ayesha Jamal A.
Chère équipe de COlanguage, je suis très reconnaissant pour vos commentaires et je vous remercie vraiment d'avoir pris le temps de partager des évaluations avec moi et la communauté. Au plaisir de donner aux étudiants des cours de haute qualité de manière efficace et en adaptant les cours en fonction de leurs besoins. Leur objectif sera mon objectif. Belle journée! Cordialement, Mme Ayesha Jamal
Bonjour à tous! Je suis Yunus et je suis ici pour vous enseigner ma langue maternelle. Mon système éducatif est systématique et facile à comprendre. J'utilise aussi des livres de cours, des cahiers d'exercices et des fichiers audio. Je ne donnerai pas seulement des leçons de grammaire, mais aussi des exercices d'expression orale et écrite.
J'utilise beaucoup d'outils technologiques pour ma classe.
Laissez-moi un message et je peux vous donner plus de détails sur mes leçons. Je vous garantis une satisfaction à 100% avec mes leçons.
Je donne des cours non seulement aux adultes mais aussi aux enfants.
Si vous êtes dans un fuseau horaire très différent (États-Unis, Japon, Corée, Australie, etc.), envoyez-moi un message pour coordonner l'heure de la leçon.
J'ai hâte de vous voir dans ma classe. Teşekkürler!
S. .
Yunus est un professeur expérimenté qui peut vous aider à apprendre le turc. Selon votre niveau, vous aurez des tests de langue, des cours pour améliorer vos connaissances en grammaire, en écriture ou en lecture par exemple. Si vous avez un niveau plus avancé, vous pouvez parler de certains sujets et commencer des sessions de prise de parole. Il utilisera du matériel d'apprentissage très organisé et personnalisé en fonction de vos objectifs et de vos besoins. Vous pouvez d'ores et déjà vous rendre sur son profil pour réserver un cours !
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Yunus E.
Bonjour à tous, je m'appelle Verónica Palacios, je suis une enseignante d'espagnol titulaire d'une maîtrise en langues vivantes et en élocution. J'ai travaillé en tant que professeur de langue dans des cours en face à face et en ligne pendant 13 ans. Enseigner les langues est une activité que j'adore, j'aime enseigner ma langue maternelle, j'aide mes étudiants en ce qui concerne la grammaire, la lecture, l'écriture, la parole, l'écoute de l'espagnol. Dans mes travaux dirigés, je mets beaucoup l'accent sur la culture et différents contextes d'apprentissage . L'espagnol est une langue très importante à l'heure actuelle. Si vous maîtrisez l’espagnol, vous aurez l’occasion de faire des affaires, d’étudier ou de vous rendre à l’étranger, en plus de connaître la culture des pays hispanophones.
Je voudrais être votre tuteur espagnol et travailler en équipe.
À très bientôt !
B. H.
Veronica est une gentille enseignante. soyez très patient avec moi. ce n'est pas évident pour mon niveau ce n'est pas élevé.
Verónica P.
Professeur d'anglais certifié avec 14 ans d'expérience dans l'enseignement de Cambridge, IELTS, Business English, General English.
L. .
Dawn est une personne souriante qui se sent à l'aise dans la communication. Elle a de l'expérience en tant qu'enseignante, à la fois en ligne et en face à face. Ses supports d'apprentissage sont de grande qualité, et elle sait enseigner les langues aux enfants, adolescents et adultes.
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Dawn B.
Certifié CELTA et titulaire du CPE
N. .
Vinicius est un enseignant dynamique, engagé et passionné. Il utilise un grand nombre de supports pédagogiques de qualité (grammaire en usage, vocabulaire en usage, bibliothèque de la presse universitaire d'Oxford ...) et il se fera un plaisir de vous aider à progresser en anglais ou en portugais!
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Vinicius O.
Professeur de FLE, formation universitaire, spécialisation à l'UNIL en Suisse; durant des années traductrice auprès de la Mission française au Kosovo, enseignante de français langue étrangère pour des non francophones, et tuteur de serbe pour des francophones. Avec de l'expérience; une bonne méthode adaptable aux besoins personnels de l'étudiant. Douce et agréable de caractère, très motivée et passionnée par l'enseignement en ligne.
En attente de de mes étudiants, impatiente de faire mes preuves!
N. .
Gordana est une enseignante bien structurée et attentive, qui adapte ses cours aux besoins personnels de ses élèves et utilise du matériel didactique authentique!
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Gordana B.