Les prépositions qui suivent les verbes en espagnol
Inscrivez-vous gratuitement pour obtenir toutes les informations sur les cours particuliers et nos cours collectifs disponibles (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Enregistre-toi gratuitementInscrivez-vous gratuitement pour obtenir toutes les informations sur les cours particuliers et nos cours collectifs disponibles (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Enregistre-toi gratuitementNous proposons à la fois des cours particuliers et des cours collectifs organisés
Inscrivez-vous gratuitement pour accéder à tous les cours disponibles ou contactez vous-même l'un de nos professeurs !
Notre offre
A travers cette nouvelle leçon nous allons étudier les prépositions qui suivent les verbes en espagnol. Ces prépositions sont composées et invariables. Il faut savoir avant de commencer la leçon que les listes que nous allons présenter ci-dessous ne sont pas exhaustifs mais contiennent seulement les expressions les plus importantes.
Bonne leçon
La préposition A s'utilise avec un verbe de mouvement ou de position pour introduire un lieu ou exprimer un déplacement. On l'utiliser également pour exprimer la manière, l'heure ou date et dans certaines expressions.
Français | Espagnol |
---|---|
Approcher de, s'approcher de | Acercarse a |
Tomber dans | Caer a |
Donner sur | Dar a |
Refuser de | Negarse a |
Sentir | Oler a |
Avoir un goût de | Saber a |
Etre pour | Estar a favor |
Avoir sous la main | Tener a mano |
Voici des exemples qui illustrent le tableau:
Ne t'approches pas du feu ! = No te acerques al fuergo!
La voiture est tombé dans le lac = El coche se cayó al lago
Je refuse d'abandonner = Me niego a abandonar
Nous sommes pour la paix = Estamos a favor de la paz
Prends des leçons en ligne avec un enseignant professionnel
La préposition CON se traduit généralement par avec. Parfois lorsque on exprime un moyen, une manière ou une caractérisation, il n'est pas traduit en français, ou il est traduit de manière différente
Français | Espagnol |
---|---|
Se nourrir de | Alimentarse con |
Menacer de | Amenazar con |
Comparer à | Comparar con |
Se contenter de | Conformarse con |
Compter sur | Contar con |
Tomber sur | Dar con, toparse con |
Rêver de | Soñar con |
Trébucher sur | Tropezar con |
Parler à | Hablar con |
Voici des exemples qui illustrent le tableau:
Ces chien se nourrissent de croquettes = Estos perros se alimentan con galletas
Je compte sur toi = Cuento contigo
Elle rêvait de rencontrer le prince charmant = Soñaba con encontrar a su princiipe azul
La préposition DE s'utilisent principalement pour exprimer la provenance, l'éloignement, la cause, la manière, l'état, la matière, un métier, une fréquence, etc.
Français | Espagnol |
---|---|
Suspendre à | Colgar de |
Renoncer à | Desistir de |
S'y connaître en | Entender de |
Apprendre | Enterarse de |
Se fier à, avoir confiance en | Fiarse de |
Apprendre par coeur | Aprender de memoria |
Aller droit au but | Entrar lleno en el asunto |
Voici des exemples qui illustrent le tableau:
Elle a appris par coeur sa leçon = Aprendió de memoria su lección
Il n'a confiance en personne = No se fia de nadie
Il a suspendu la lampe au plafond = Colgó la lámpara del techo
La préposition EN s'utilise principalement pour introduire une localisation, se situer dans le temps, indiquer la manière et la quantité
Français | Espagnol |
---|---|
Consister à | Consistir en |
Hésiter à | Dudar en |
S'obstiner à | Obstinarse en |
Regarder, faire attention à | Fijarse en |
Faire bien de | Hacer bien en |
Insister sur, pour | Insistir en |
Penser à | Pensar en |
Convenir de | Quedar en |
Mettre (du temps) à | Tardar en |
Croire à, croire en | Creer en |
Voici des exemples qui illustrent le tableau
J'hésite à accepter sa proposition = Dudo en aceptar su propuesta
Tu fais bien de me le dire = Haces bien en decirmelo
Je pense très souvent à mon père = Pienso muy a menudo en mi padre
Je croit en toi = Yo cree en ti
Français | Espagnol |
---|---|
Oser | Atraverse a |
Consulter | Consultar con |
Devenir | Convertirse en |
Rencontrer | Encontrarse con |
Fuir | Huir de |
Oublier | Olvidarse de |
Soupçonner | Sospechar de |
Voici des exemples qui illustrent le tableau:
Personne n'ose le contredire = Nadie se atreve a llevarle la contraria
J'ai rencontré José dans la rue = Me encontré con José en la calle
Nous fuyons les touristes = Huimos de los turistas
Elle le soupçonne de mensonges = Lo sospecha de mentiras
Fin de la leçon sur les prépositions qui suivent les verbes, entraîne toi avec les exercices
Contrairement à d'autres plateformes, tous nos professeurs sont vérifiés manuellement par notre équipe. Faites confiance aux expériences de nos étudiants.
Hello! I am Teacher Bevei, I teach English and Filipino. I am a Master's Degree Holder, Master of Science in Teaching English, and TEFL certificate holder. I have been teaching in the academe for five years now and experienced teaching foreign students in an ESL Company. I teach students from 13-20 years old back in the academe and I used to teach students from 5-40 years old in my past ESL company. I vary in my styles and methods in teaching because I always consider my students' abilities and levels. As a teacher, I need to meet the needs of my learner to have well-rounded, fun, and satisfying lessons or discussions. I always make sure that in my class my students will always engage and do more of the talking than I. I act as a facilitator and a catalyst only. I am fond of giving fun and enjoyable drills or activities that will establish mastery and practice of the lesson learned. I always appreciate my students' performance and effort. I also use TPR’s (Total Physical Response) in my class for the communication to be easily understood and I also enable my students to share their thoughts freely. I do give feedback in a constructive way to help my learner improve. In my class I will be using, Texts, PowerPoint Presentations, Pictures, and Clips to increase mastery and a better understanding of the lesson.
Evaluations
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Bevei est une enseignante souriante qui peut vous enseigner l'anglais ou le philippin. Selon votre niveau, elle aura un excellent matériel pédagogique à utiliser pendant les cours. Elle peut vous aider avec la prononciation et la grammaire par exemple. Elle peut également préparer avec vous des conversations ou des tests. Vous pouvez d'ores et déjà vous rendre sur son profil pour réserver un cours !
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Vérifier
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Evaluations
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Vinicius est un enseignant dynamique, engagé et passionné. Il utilise un grand nombre de supports pédagogiques de qualité (grammaire en usage, vocabulaire en usage, bibliothèque de la presse universitaire d'Oxford ...) et il se fera un plaisir de vous aider à progresser en anglais ou en portugais!
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Vérifier
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Evaluations
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Maja est une enseignante expérimentée et sympathique qui a l'habitude de donner des cours à des étudiants de tous âges! Elle utilise une large gamme de matériels pédagogiques de haute qualité et peut même vous aider à vous préparer à l'examen de Cambridge, au TOEFL ou à l'IELS!
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Vérifier
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Evaluations
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Dawn est une personne souriante qui se sent à l'aise dans la communication. Elle a de l'expérience en tant qu'enseignante, à la fois en ligne et en face à face. Ses supports d'apprentissage sont de grande qualité, et elle sait enseigner les langues aux enfants, adolescents et adultes.
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Vérifier
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Evaluations
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Cesar est un professeur souriant qui peut vous aider à apprendre l'espagnol. Il a déjà de l'expérience dans l'enseignement en ligne et il aime particulièrement avoir du matériel d'apprentissage personnalisé en fonction des besoins et des objectifs de son élève. Avec lui, vous pourrez améliorer vos compétences en conversation, lecture et compréhension orale et même les bases. Vous pouvez déjà voir ses disponibilités sur son profil et réserver un cours !
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Vérifier
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Ces dernières années, j'ai travaillé comme directeur académique dans une école de langues du nord de l'Espagne. Mes tâches consistaient notamment à concevoir des cours intensifs d’anglais et d’espagnol pour les niveaux débutant, intermédiaire et avancé, ainsi qu’à enseigner sur site et via Skype. Cet intérêt constant m'a permis de me familiariser avec les techniques et les outils essentiels à l'apprentissage de la langue seconde d'aujourd'hui, tels que les supports utilisés par l'Institut Cervantes et les publications et blogs les plus renommés dans le domaine de l'enseignement des langues. Plus particulièrement, j'ai largement utilisé l'audiovisuel et les activités de création littéraire afin de développer des cours cohérents et efficaces.
En tant qu'enseignant en ligne, j'ai régulièrement utilisé différentes applications technologiques pour l'apprentissage des langues. En tant qu'enseignant, mes tâches consistaient notamment à définir les devoirs et à donner régulièrement des informations à mes élèves, en fonction de leurs besoins, et à tenir un registre précis de leur présence et de leurs progrès.
Diplômée en philologie hispanique et titulaire d'une maîtrise en français appliqué, j'ai toujours suivi ma formation d'enseignant. Je viens de terminer un cours Cambridge CELTA pour professeurs d'anglais. Cette formation complémentaire m'a permis d'acquérir une connaissance approfondie des différentes méthodologies d'enseignement, qui se sont avérées extrêmement utiles dans mes cours.
Mes hobbies: le cinéma d'art, la randonnée, la lecture et regarder et jouer au basket.
Evaluations
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
J'étudie l'espagnol avec Inigo depuis quelques mois. Inigo est un très bon professeur, qui propose des cours et des exercices personnalisés, en fonction de vos objectifs. De plus, son cours est complet puisque nous pratiquons la grammaire, le vocabulaire, l'écriture et l'oral. Je recommanderais certainement Inigo pour des cours d'espagnol.
Vérifier
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Evaluations
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Anna est une enseignante expérimentée et bien structurée, habituée à enseigner à des élèves de tous âges et de tous niveaux. À travers une variété de supports, elle vous aidera à améliorer vos compétences linguistiques dans n'importe quel contexte (commercial, général, juridique, médical ...).
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Vérifier
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Salut à tous, je suis Sam ! Je suis le lauréat de la bourse et le doctorat. étudiant dans l'une des meilleures universités d'Italie. J'ai les certificats TEFL et TOEFL (score 109) avec des scores très élevés, me plaçant parmi les professeurs d'anglais les plus experts. De plus, j'enseigne l'anglais et le TOEFL depuis 5 ans, et mes étudiants ont atteint leurs scores ou objectifs avec mes conseils. Si vous voulez apprendre l'anglais efficacement et pouvoir communiquer facilement, je suis le meilleur choix pour vous. J'ai eu des étudiants qui ont commencé avec le TOEFL 80 et ont pu augmenter leurs scores à 100+. Ici, je vais expliquer mes méthodes pour les apprenants d'anglais général:
Pour les étudiants d'anglais général :
J'essaie généralement de faire « comprendre » l'anglais aux étudiants. D'après mon expérience, je suis conscient de la triste vérité selon laquelle de nombreux étudiants, même à des niveaux plus élevés, mémorisent simplement la grammaire et le vocabulaire. Par conséquent, ils ne réussissent pas en anglais, et parfois ils ne peuvent même pas faire des structures complexes. En conséquence, je vais vous guider pour comprendre les mots en profondeur, la grammaire et vous apprendre à parler couramment. Je vais me concentrer sur l'écoute afin que vous puissiez mieux comprendre l'anglais. J'utilise des livres "American English File" car je les trouve très bien structurés. De plus, j'utilise mon matériel pédagogique pour rendre les cours attrayants, afin que les étudiants ne s'ennuient pas.
Pour les étudiants du TOEFL :
J'enseigne chaque section séparément et vous donne des stratégies pour chaque compétence. Pour être plus précis, la lecture sera fournie avec neuf stratégies uniques pour divers types de questions. Quant à l'écoute, je vais vous apprendre six stratégies uniques pour que vous puissiez améliorer votre score. Pour parler et écrire, nous allons d'abord travailler sur des modèles, puis nous nous entraînerons ; vous parlerez, je vous corrigerai, et nous réviserons la grammaire et le vocabulaire. Je vais aussi vous donner des trucs et astuces. Pour l'écriture, tout d'abord, nous passons en revue les écrits les mieux notés lors de l'examen réel, et nous les analyserons tout en discutant des raisons pour lesquelles ils ont obtenu un score élevé. Ensuite, vous écrirez sur des sujets TOEFL réels, et je les corrigerai en profondeur et phrase par phrase, et nous les réviserons pendant le cours.
J'utiliserai plusieurs ressources pour le TOEFL, dont certaines sont les miennes (modèles et stratégies) et certaines des ressources fortes telles que « mots essentiels pour le TOEFL ».
Si vous avez des questions concernant mes méthodes, vous pouvez simplement réserver une session d'essai avec moi, et nous pourrons discuter de vos priorités, puis commencer le cours proprement dit ; J'ai hâte de vous voir et de répondre à toutes vos questions. Au plaisir de vous voir en classe.
Evaluations
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Saman est un professeur d'anglais expérimenté qui peut vous aider à apprendre la langue générale ou à préparer le fameux TOEFL. Il a une façon organisée d'enseigner et de donner ses cours. Il identifiera dans un premier temps votre niveau afin de choisir les bons supports pédagogiques et contenus pour vos cours. Il peut vous donner des devoirs pour vous aider en grammaire, à l'oral ou à l'écrit par exemple, sur la base de livres et de sujets intéressants. Vous pouvez d'ores et déjà vous rendre sur son profil pour réserver un cours !
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Vérifier
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Evaluations
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Thembeka est souriante, à l'aise dans la communication avec un sens de la pédagogie attesté. Ses supports d'apprentissage sont de qualité, tous regroupés par thèmes clairement définis : powerpoint, vidéos, document word. Thembeka saura vous mettre à l'aise pour que vous puissiez progresser au mieux.
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Vérifier
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Evaluations
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Agnès enseigne les langues en ligne depuis de nombreuses années. Elle a une expérience internationale et travaille avec tous types d'étudiants. Avec une formation en économie et en affaires, elle vous aidera à progresser dans différents domaines de l'anglais (affaires, conversation, préparation aux examens) et du hongrois.
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Vérifier
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Evaluations
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Stavroula est une enseignante compétente et attentive, qui est prête à enseigner le grec en fonction des besoins et des attentes de ses élèves!
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Vérifier
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Bonjour et bienvenue à tous ! Je donne des cours en ligne de français pour les étrangers depuis 8 ans.
- Vous souhaitez progresser à l'oral et vous sentir à l'aise. Nous parlerons de tous les sujets qui vous intéressent. Je vous aiderai à développer votre niveau de compréhension orale, à enrichir votre vocabulaire, à travailler votre prononciation et votre élocution, à parler de façon fluide, à avoir confiance en vous. Vous n'hésiterez plus à prendre la parole.
- Vous souhaitez aussi améliorer votre niveau d'expression et de compréhension écrites. Nous travaillerons à partir de mes fiches de cours de grammaire et de conjugaison. Je vous enverrai des exercices adaptés à votre niveau. Vous lirez des articles de presse, écouterez des reportages radio, regarderez des vidéos sur de nombreux sujets comme la culture française, l'actualité, les sites touristiques français... Vous saurez exprimer votre opinion grâce à une bonne syntaxe.
- Je vous aide aussi bien sûr à préparer les examens TCF / DILF / DELF / DALF.
- Mais avant toute séance de formation, j'évaluerai votre niveau et vous m'expliquerez vos objectifs. Contactez-moi pour bien parler et se faire comprendre, comprendre les autres, bien écrire et lire en français.
Evaluations
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Isabelle est une enseignante expérimentée qui peut vous aider à apprendre le français de bien des manières. Elle aime ajuster son contenu et sa façon d'enseigner en fonction de vos besoins et de votre niveau. Vous n'avez qu'à décrire le contexte, vos objectifs (certificats, tourisme…) et les sujets qui vous intéressent. Vous aurez un cours très personnalisé avec des supports d'apprentissage diversifiés tels que des vidéos, des articles de presse et des supports de cours qu'elle fait elle-même. Vous pouvez d'ores et déjà vous rendre sur son profil pour réserver un cours !
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Vérifier
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Bonjour!
Je te propose des cours d'espagnol ludiques, divertissants et complètement adaptés a ton niveaux et tes besoins.
Je suis née à Cadix (Andalousie, Espagne) et je suis enseignante et formatrice de ELE (Espagnol Langue Étrangère) pour différents publics en collège , lycée et formation pour adultes en France et Belgique depuis l'année 2013. Actuellement je fais mes cours d'espagnol en ligne.
J'adore enseigner ma langue maternelle et j'essaye de transmettre le plaisir d'apprendre . J'utilise toujours une méthode communicative, complètement adaptée à tes besoins et attentes. Si tu est intéressé, n'hésite plus !
Evaluations
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique
Marina est une enseignante motivée et expérimentée qui utilise une variété de matériaux et prend le temps de connaître ses élèves, leurs attentes et leur motivation afin de mieux adapter ses cours!
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Vérifier
Méthodologie d'enseignement
Communication
Ponctualité
Connexion internet
Matériel didactique