Italian preposition "di" (of, from,...)
Sign up for free to get all information about private lessons and our available group courses (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Sign up for free Course informationsSign up for free to get all information about private lessons and our available group courses (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Sign up for free Course informationsWe offer both private lessons and organized group courses
Sign up for free to get all available courses or contact one of our teachers yourself!
Our offer
The preposition di (of) has a lot of uses in Italian
Take online language lessons with a professional teacher
When di indicates possession, it translates as of or as the Saxon genitive.
Italian | English |
---|---|
La macchina di Giancarlo | Giancarlo's car |
Le strade di Firenze | The streets of Florence |
When di indicates an origin, it translates as from or of.
Italian | English |
---|---|
Essere di Venezia | To be from Venice |
I vini d'Italia | The wines of Italy |
When di specifies the contents of something, it translates as of.
Italian | English |
---|---|
Un bicchiere di vino | A glass of wine |
Una scatola di cioccolatini | A box of chocolates |
When di indicates a topic, it usually translates as about.
Italian | English |
---|---|
Parlare di calcio | To speak about soccer |
Un libro di francese | A book about French (a French book) |
When di indicates a material or an ingredient, it doesn't translate and it is not included in the English sentence.
In Italian the noun or the adjective indicating the material or the ingredient follows the preposition whereas in English it precedes the noun it refer to.
Italian | English |
---|---|
Una casa di mattoni | A brick house |
Una torta di cioccolato | A chocolate cake |
When di indicates a cause or reason, it translates as of.
Italian | English |
---|---|
Morire di sete | To die of thirsty |
Essere stufo di ripetere lo stesso concetto | To be tired of repeating the same concept |
When di indicates a measure or a quantity, it doesn't translate and it is not included in the sentence.
The noun and the adjective indicating the measure or the quantity precede the noun they refer to.
Italian | English |
---|---|
Una corsa di dieci chilometri | A ten-kilometer race |
Un pacco di due chili | A two-kilogram package |
When di indicates a part of a group, it translates as of.
Italian | English |
---|---|
Alcuni di voi cantano bene | Some of you sing well |
Alcune di loro sono saggi | Some of them are wise |
When di indicates time expressions, it usually translates as in or during (+ the).
Italian | English |
---|---|
Di mattina | In / During the day |
Di pomeriggio | In / During the afternoon |
Di sera | In / During the evening |
Be careful! Di notte → At night
When di is used in comparison forms, it usually translates as than, of or in.
Italian | English |
---|---|
Firenze è più piccola di Roma | Florence is smaller than Rome |
La Russia è lo Stato più grande del mondo | Russia is the biggest country in the world |
In the following table you can find a list of typical Italian expressions that are introduced by the preposition "di".
Italian | English |
---|---|
d'(di) accordo con | in agreement with |
di bene in meglio | better and better |
di cattivo umore | in a bad mood |
di male in peggio | from bad to worse |
di nascosto | secretly |
di nuovo | again |
di solito | usually |
Unlike in other platforms, all our teachers are manually verified by our professional team. Trust in the experiences of our students.
Hi everyone!
My name is Daniela, I am Italian and I come from a small town in Sicily, Southern Italy. I am a qualified Italian language teacher and a CELI examiner! I work in two language schools teaching Italian and I also teach English at school.
I love foreign languages, translating, reading and listening to music. Are you ready to start your language learning path with me? We are going to learn many things and to talk a lot, if you allow me to! Don’t worry if you’ve never studied the language before: everyone can attend my classes – from beginner to advanced students. You just need passion for what you're going to do and... a good Internet connection. Materials are provided by me!
See you online!
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Daniela is an amazing teacher. She has been extremely helpful to me in communicating in daily life in Italy, and learning the correct grammar to ensure that I don't miss the details and understand the logic completely. The exercises we do during the lessons and as homework extremely support my progress in Italian. We do have so much fun as well. Our lessons have been my best routine.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Native teacher with 30 years of teaching experience. Bachelor of Education (Sydney Australia). Dynamic and interactive lessons where the student is an active participant. The lessons can be tailored to your personal and professional needs. I prepare students for international exams.
Join me and let's have fun learning together.
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
July is really the best teacher you can get. She prepares extremely well-structured lessons and is very kind. I totally recommend her to anyone that wants to learn English.
This review was written by a coLanguage team member during a manual screening of this teacher profile.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Are you doing an Erasmus in Italy or Spain?
Are you came back recently?
Do you want a languages certification?
Here i am! I'm Andrea an Italian/spanish teacher that living in Spain. I got a Teaching Master and I'm working as italian teacher. Also, I have a C1 spanish level ( DELE certification) and I can teach you both languages.
Send me a request and we can find the best solution for you ;)
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
It's very useful to go through writing I have done and discuss other ways of expressing the same idea.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
I am from Calabria, but over the years I have felt at home in various places. In each one I have searched for my way and in the end in each one I have found little clues that have allowed me to understand that I want to teach my language to those who do not yet know it.
I have always loved the word, its power and the infinite possibilities it offers; at first I only thought of writing it down but there was still something missing. What use is the word if it is not shared, if it does not become an opportunity for exchange between cultures, or better, between individuals?
So, between one suitcase and another, I graduated in Italian literature and specialised in journalism, then I obtained the Ditals II from the University for Foreigners of Siena and the two-year specialisation school as a teacher of Italian to foreigners at the same university.
I have been teaching Italian for more than ten years: in Italy in state schools, in schools for adult migrants (Cpia in Modena and Rome) and in public schools; abroad at the Dante Alighieri in Valletta and at the University of Cork.
I have a passion for music, cinema, documentaries and photography, different mo(n)es which allow me to learn and tell stories.
Step by step I have become more and more aware of how much I love this job which has given me the opportunity to meet wonderfully unique people, now very often friends.
I look forward to sharing more details of my experience and motivations with you. Thank you for your time consideration.
Sincerely,
Federica Lento
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Just great experience! Thank you. To be continued. What a nice and easy platform. Good and interesting teacher.. Congradulations. Nina
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
My name is Mara, I took a Master's in Foreign Languages and Translation (English and German) and then I started working as a Teacher to kids and adults. Since my students are aged between 1 and 69 years old, I developed 3 different methods:
1. Fluency - for intermediate/upper intermediate students, mainly based on listening and speaking; specific topics.
2. TPR - total physical response, all levels, mainly based on activities, role plays and board games.
3. Traditional - all levels, grammar, listening, speaking and writing/reading with a traditional approach
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Mara is an experienced teach who is passionate about teaching English to people of all ages. I recommend her to anyone
This review was written by a coLanguage team member during a manual screening of this teacher profile.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hello Everybody
My name is Luisa and I teach Italian for foreign students, English, French and German for Italian students
Since 1994, I have dedicated myself to translating and teaching thanks to my travels, abroad studies, foreign reading and writing. I provide fun and customized lessons based on the student's goals. I also triy to minimize English speaking during the lessons. I give homework exercises, and my lessons are intermixed with grammar, conversation, customs and traditions. My goal is to make certain that each student finds learning Italian exciting.
I am available for any explanations also via e mail
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Luisa is wonderful! She takes what my specific goals for learning Italian (how to communicate while traveling around Italy) into consideration and created an individualized lesson plan.
Luisa A.Dear Shraddha thank you, thank you so much for your kind message. It was a real pleasure to meet you !!! See you on Friday ciao ciao
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Maria has experience in teaching spanish lessons and is very well structured. I really recommend her to everybody.
This review was written by a coLanguage team member during a manual screening of this teacher profile.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Why should you choose me? Take a look at what people say who have taken online classes with me.
Book lessons with me and
- prepare Dutch exams "Basisinburgering A1" and "Inburgeringsexamen A2". Your full commitment and my energetic, professional approach are the winning combination to help you succeed at once!
- learn Dutch because you live in the Netherlands (or are planning to move there) and still don’t speak the language properly or haven’t started yet. You’ll enjoy your environment more!
- learn Italian for work or because you will move to this beautiful country or simply because you just love it. Let me help you experience the language!
- study Spanish for pleasure, work or because you have to prepare an exam for school and you need to get confident to perform optimally
- get confident in useful daily conversations, meetings at work, exams, and presentations
- overcome the fear of failure; if you have learning problems, feel shy or need a boost of energy you’ll get confident enough to achieve your goals
My lessons are based on conversations. My method is to help you practice the language from the very beginning in spontaneous and direct conversations, using often role plays.
With books, articles, songs, and other interesting and stimulating material I will encourage conversation, develop grammar in a simpler way, and improve pronunciation.
Learning a foreign language is not a matter of doing much effort, but rather of being consistent, enjoying the lessons and allowing your intuition to work with you. You will book immediate results while having fun!
I've been teaching Dutch, Spanish and Italian for many years, in The Netherlands, for private institutes, for the integration of foreigners into society (Inburgering), and online from Italy, where I currently live.
Contact me for a free trial and let me know how I can help you.
CANCELATION POLICY
If you cancel a reservation please do it at least 24 hours before the session
(otherwise I would have to charge you for the lesson).
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Very Nice communication, easy to study and prictice Italiano, I am a Biginner and She has the patient to understand me.
Elena P.Thank you so much for the feedback, Pedro! It's a pleasure to work with you and help you achieve your goal.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hi everyone!
My name is Daniela, I am Italian and I come from a small town in Sicily, Southern Italy. I am a qualified Italian language teacher and a CELI examiner! I work in two language schools teaching Italian and I also teach English at school.
I love foreign languages, translating, reading and listening to music. Are you ready to start your language learning path with me? We are going to learn many things and to talk a lot, if you allow me to! Don’t worry if you’ve never studied the language before: everyone can attend my classes – from beginner to advanced students. You just need passion for what you're going to do and... a good Internet connection. Materials are provided by me!
See you online!
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Daniela is a wonderful teacher. I really had difficulty properly expressing myself in Italian. Daniela not only tought me the basic rules of Italian grammar, but more importantly, during our many conversations in Italian, she helped me express myself much better and with confidence. I still have some path to go, particulalry deepening my knowledge of grammar. The next phase that I will start in a couple of months will focus on perfectionning that. I hope Daniela will find the time to work with me again
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
I am an Italian native speaker with a Master's degree in Languages for International Relations. I have experience in tutoring students from all ages.
I prepare tailored lessons based on the students' needs and interests using textbooks, videos, interactive resources and ad-hoc materials.
If you want to learn Italian and know more about the culture, food, art and traditions, don't hesitate to get in touch!
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
MariaRosa has been very patient, pleasant and encouraging. She is very conscientious and prepares well. She has developed a learning plan based on my requests. I enjoy the lessons and find them very useful
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hi there, I’m Letizia!
I've always had a great passion for languages and have made it my life's work.
I have been teaching English, Spanish and Italian as second languages (L2) to international students for 7 years now. I mainly work with teenagers and adults, but I also have experience with school-age children.
I am specialised in Psycholinguistics and Applied Linguistics for teaching: specifically, I work on the processes of L2 language acquisition (SLA), language development and processing.
Course features:
- Exams and certifications
- Academic and colloquial language
- Vocabulary and oral skills
- Course build on your needs and goals
- Interactive activities
- Authentic and personalised study materials.
Cancellation policy: to cancel or reschedule a lesson, please give at least a 6 hours notice.
Delays are accepted for up to 15 minutes, after which the lesson will be considered not cancelled and, thus, charged.
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
The classes with Letizia are very helpful. Very good mix of theory and exercises. I can highly recommend Letizia!
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
I am so excited to be your new teacher. I have been teaching for 8 years as a Foundation Phase Teacher.
I would love to help you develop your English speaking abilities, by using TPR (Total Physical Response), props, we can even play some games and sing some songs together. If you would like, I could even read you a story.
I look forward to meeting you in our new classroom!
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Louise is a very kind teacher with materials based on what you want to learn. I totally recommend her.
This review was written by a coLanguage team member during a manual screening of this teacher profile.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hi, I'm Dajana, I'm 31 years old and I come from Naples.
I am graduated in Foreign Languages and Litteratures and I have a II Level Master degree in Teaching Italian as Second Language.
I have teached italian to foreign people, above all adults at any age, in several NGOs and social cooperatives in the last 4 years.
How will I teach you italian? By playing!
I know that studying a language by reading a grammar book and mechanically completing the attached exercises can be boring and above all does not train your mind.
Learning instead should be a pleasure, so I like to use small funny videos, songs, puzzles and so on.
I also prefer the inductive method so that you can understand how Italian works on your own and then fix the grammatical rules together.
That way you’ll learn Italian without even realizing it!
But all this depends on you and how you prefer to study. I will be very happy to adopt the method that suits your case. The most important thing is that you get your goals with pleasure!
Don’t you think studying can be a pleasure? Join me and you’ll find out!
Cheers,
Dajana
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Dajana adapts to the profile of its students and their constraints, while ensuring follow-up between each lesson. The lessons also work very well in groups. I am very satisfied. Dajana adapts to its students and their constraints. She's also keen on ensuring a follow up between lessons. It also works very well in groups. I am fully satisfied
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hi everyone!
My name is Daniela, I am Italian and I come from a small town in Sicily, Southern Italy. I am a qualified Italian language teacher and a CELI examiner! I work in two language schools teaching Italian and I also teach English at school.
I love foreign languages, translating, reading and listening to music. Are you ready to start your language learning path with me? We are going to learn many things and to talk a lot, if you allow me to! Don’t worry if you’ve never studied the language before: everyone can attend my classes – from beginner to advanced students. You just need passion for what you're going to do and... a good Internet connection. Materials are provided by me!
See you online!
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Daniela is very nice and a very good teacher. We are moving at a good pace and she is helping me a lot so far.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hi!
My name is Mariateresa, I'm Italian and I teach English, Italian and Spanish to foreign students.
Having lived in Spain during my last year at University, I moved to the UK, where I lived for the next five years. My English at that time was quite poor and I made a living by doing various jobs.
One day, inspired by my amazing English teacher Mandy, I had an idea: why not teach my native language and Spanish to English people and other nationalities? You wouldn’t believe how fascinated people are by these languages!
It was in 2017 when I fell in love with this job. So much so that one year later I successfully attained a TESOL Certificate, to teach English as a foreign language.
Teaching allows me to fully express myself and my personal qualities, such as patience and an ability to give my full attention to other people. By giving students a space in which to express themselves without fear, I create a safe, non-judgemental environment.
When a new student contacts me I always offer them a free trial lesson, so that we can introduce ourselves and I can get to know their level, interests and needs. It's from there that I create the ensuing lessons.
I provide students with a solid grammar base, but also help them to understand the application and use of the language in everyday life. At the same time, I tailor the lesson to suit the students' main interests – such as grammar, speaking, pronunciation, writing or exam preparation. I teach students of different levels, from beginners to advanced.
Although I love teaching in-person, I have adapted myself to teaching online as well. I have also completed a Teaching English Online course offered by Cambridge University. I have to admit that it's a really effective method, plus you meet people from all over the world!
Having lived abroad for several years I know that learning a foreign language requires time, but it's also fun. By speaking in it we can express hidden parts of ourselves – it's a bit like acting!
You can also assimilate the culture from which the language evolves. It's interesting to see how we can change and develop!
My aim is to transmit to students the idea that nothing is impossible. Learning a language is challenging, but entirely achievable if you keep in mind that it's a journey made of small steps.
What is important is to establish those small objectives every day, and reach them with calm determination.
Like a tracker counts the steps that you walk, put on your “count-words tracker” and you'll be surprised at how much you have learned by the end of the day!
For more information visit:
https://campsite.bio/mariateresa.medici
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Maria, was very helpful. I was a bit of a challenging case and so she had to modify her teaching program on the fly and did so with competence.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials