Pronomi relativi in spagnolo
Iscriviti gratuitamente per avere tutte le informazioni sulle lezioni private e sui nostri corsi di gruppo disponibili (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Registrati gratisOffriamo sia lezioni private che corsi di gruppo organizzati
Iscriviti gratuitamente per ricevere tutti i corsi disponibili o contatta tu stesso uno dei nostri insegnanti!
Laura F.
18.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Ana Maria S.
15.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Laura P.
15.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
La nostra offerta
I pronomi relativi in spagnolo, come in italiano, sostituiscono un sostantivo o un'azione già nominati, ed introducono una frase subordinata.
Ve ne sono di diversi tipi e non tutti cambiano genere e numero. Vediamoli insieme.
Struttura delle lezioni
Nascondi- 1.Schema dei pronomi relativi
- 1.1.Che (que)
- 1.2.Che (Quien, quienes)
- 1.3.Quanto, forma neutra (cuanto)
- 1.4.Tutti quelli che (cuantos, cuantas)
- 1.5.Il quale, la quale - i quali, le quali (el cual, la cual, los cuales, las cuales)
- 1.6.Il che (lo cual)
- 1.7.Il cui, di cui (cuyo, cuya, cuyos, cuyas)
- 1.8.Dove, in cui (donde, adonde)
- 1.9.Quando (cuando)
- 1.10.Come, nel modo in cui (como)
- 2.Esercizi
- 2.1.Pronomi relativi- Scegli la risposta corretta
- 2.2.Pronomi relativi- Inserisci la risposta corretta
- 2.3.Pronomi relativi- Scegli la risposta corretta
Schema dei pronomi relativi
| Pronome relativo | Regola | Esempi |
|---|---|---|
| Que- che |
|
Dame el plato que está en la mesa. Dammi il piatto che è sul tavolo. |
| el que, la que, los que, las que -quello che |
| La rosa, la que me regaló Bert para mi cumpleaños, es de color de rosa. La rosa, quella che mi ha regalato Bert per il mio compleanno, è di color rosa. |
| quien, quienes- che |
| El cantante de quien te hablé es Tiziano Ferro. Il cantante di cui ti ho parlato è Tiziano Ferro. |
| cuanto- quanto |
| En cuanto a las dudas que tienes, espero poderte ayudar en aclararlas. Rispetto ai dubbi che hai, spero di poterti aiutare nel chiarirli. |
| cuantos, cuantas- tutti quelli/ quelle che |
| ¿Puedo invitar a todos mis amigos a la fiesta?- Invita a cuantos quieras. Posso invitare i miei amici alla festa?- Invita tutti quelli che vuoi. |
| el cual, la cual, los cuales, las cuales- il, la quale, i, le quali |
| La chica turca de la cual te he hablado se llama Idil. La ragazza turca di cui ti ho parlato si chiama Idil. |
| lo cual- il che |
| No he aprobado el examen, lo cual significa que tengo que estudiar todo el verano. Non ho superato l'esame, il che significa che devo studiare tutta l'estate. |
| cuyo, cuya, cuyos, cuyas- di cui |
| Este perro, cuyo nombre es Adolfo, tiene más sentimientos que muchos hombres. Questo cane, il cui nome è Adolfo, ha più sentimenti di molti uomini. |
| donde, adonde- in cui, dove |
| Esta es la casa donde nació Leopardi. Questa è la casa in cui nacque Leopardi. |
| cuando- quando, il momento in cui |
| Ven cuando quieras. Vieni quando vuoi. |
| como- nel modo in cui |
| Me contestó como pensaba. Mi rispose nel modo in cui pensavo. |
Hai una domanda?
Segui lezioni di lingua online con un insegnante professionista
- Insegnanti madrelingua e verificati
- Lezione di prova gratis
- Materiale didattico incluso
Alexander O. 
25.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Elena T. 
12.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Lucia A.
20.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Antonio De Jesús R. 
15.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Sara M.
15.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Claudia L.
25.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Desiree E.
15.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Fabiola C.
15.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Marica D.
18.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Giada Z.
15.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Che (que)
Il pronome relativo che italiano si può rendere in vario modo in spagnolo. Que è quello più usato, è invariabile e può riferirsi sia a persone che a cose.
- El libro que está en la mesa es mi favorito. Il libro che è sul tavolo è il mio preferito.
- La chica que habla ahora es venezolana. La ragazza che parla adesso è venezuelana.
Il pronome relativo que può essere preceduto dagli articoli el, la, los, las quando si vuole sottolineare con maggior precisione la concordanza. Nota la differenza negli esempi:
- El libro que me prestaste es interesante. Il libro che mi hai prestato è interessante.
- El libro, el que me prestaste, es interesante. Il libro, quello che mi hai prestato, è interessante.
- Las manzanas que compramos ayer me sirven para hacer una tarta. Le mele che abbiamo comprato ieri mi servono per fare una torta.
- Las manzanas, las que compramos ayer, me sirven para hace una tarta. Le mele, quelle che abbiamo comprato ieri, mi servono per fare una torta.
Che (Quien, quienes)
Quien ha la forma del plurale quienes ma è invariabile rispetto al genere. Si usa solo in sostituzione di una persona e può essere preceduto da una preposizione.
- El hombre a quien conocimos anoche es el presidente. L'uomo che abbiamo conosciuto la scorsa notte è il presidente.
- El chico con quien yo voy de compras es mi novio. Il ragazzo con il quale vado a fare shopping è il mio fidanzato.
Quanto, forma neutra (cuanto)
Il pronome relativo neutro cuanto vuol dire 'todo lo que', cioè tutto quello che, ma a seconda del contesto assume varie sfumature di significato. Può essere preceduto da preposizione.
- En cuanto a lo hablado, no tengo opinión. Rispetto a (tutto) ciò di cui abbiamo parlato, non ho un opinione.
- En cuanto termine de trabajar, te voy a llamar. Non appena finisco di lavorare, ti chiamerò.
Tutti quelli che (cuantos, cuantas)
Queste forme plurali significano 'tutti quelli che'.
- Cuantos estaban en la plaza se enteraron de lo que estaba pasando. Tutti quelli che si trovavano nella piazza si resero conto di ciò che stava succedendo.
- Coge cuantas hay. Prendi tutte quelle che ci sono.
Il quale, la quale - i quali, le quali (el cual, la cual, los cuales, las cuales)
Presenta solo variazione di numero (sg, pl) e può riferirsi sia a persone che a cose. Inoltre, può anche essere preceduto da preposizione.
- El chico del cual te hablé es él. Il ragazzo di cui ti parlai è lui.
- Las cosas de las cuales tengo mayor miedo son las arañas y las alturas. Le cose di cui ho più paura sono i ragni e le altezze.
Il che (lo cual)
Questo costrutto introduce una frase racchiudendo il senso di ciò che si è appena detto.
- Marisa se fue temprano de la fiesta, lo cual me hace pensar que no le gustaba la gente. Marisa è andata via presto dalla festa, il che mi fa pensare che non le piacesse la gente.
- Los médicos tardan en salir de la sala quirúrgica, lo cual me tiene asustado. I medici ci mettono molto ad uscire dalla sala operatoria, il che mi spaventa.
Il cui, di cui (cuyo, cuya, cuyos, cuyas)
Concorda in genere e numero con l'oggetto posseduto, non con l'antecedente possessore. Non vuole l'articolo e precede sempre il nome che accompagna.
- 'En un lugar de la Mancha, cuyo nombre no quiero acordarme...', así comienza el Quijote. 'In un luogo della Mancha, il cui nome non voglio ricordare...', così comincia il Chisciotte.
- El museo cuyo nombre se me escapa es muy famoso. Il museo, il cui nome mi sfugge, è assai famoso.
Dove, in cui (donde, adonde)
Entrambi si usano per fornire indicazioni spaziali, ma adonde indica il moto a luogo. Osserva la differenza attraverso gli esempi.
- Este es el parque donde conocí a tu mamá. Questo è il parco in cui ho conosciuto tua madre.
- Esta es la escuela adonde van mis hijos. Questa è la scuola in cui vanno i miei figli.
Quando (cuando)
Si usa per riferirsi a momento, tanto generico quanto generale.
- El domingo pasado fue cuando la vi en el cine. É stata domenica scorsa quando l'ho vista al cinema. (=un momento preciso, domenica scorsa)
- Compraré el jabón cuando me haga falta. Comprerò il sapone quando ne avrò bisogno. (=non so di preciso quando)
Come, nel modo in cui (como)
Indica il modo in cui si fa o accade qualcosa.
- Pasó exactamente como te lo estoy contando. Accadde precisamente nel modo in cui te lo sto raccontando.
- Así es como mi abuela cocinaba la paella. Questo è il modo in cui mia nonna cucinava la paella.
Esercizi
- Pronomi relativi- Scegli la risposta corretta
- Pronomi relativi- Inserisci la risposta corretta
- Pronomi relativi- Scegli la risposta corretta
Pronomi relativi- Scegli la risposta corretta
Pronomi relativi- Inserisci la risposta corretta
Pronomi relativi- Scegli la risposta corretta
Esercizi
- Pronomi relativi- Scegli la risposta corretta
- Pronomi relativi- Inserisci la risposta corretta
- Pronomi relativi- Scegli la risposta corretta
Pronomi relativi- Scegli la risposta corretta
Pronomi relativi- Inserisci la risposta corretta
Pronomi relativi- Scegli la risposta corretta
Cosa dicono i nostri studenti
A differenza di altre piattaforme, tutti i nostri insegnanti vengono verificati dal nostro team di professionisti. Fidati delle esperienze dei nostri studenti.
Tutor professionista madrelingua certificato.
C. C.
Mohammed è un giovane insegnante super sicuro di sé, simpatico e amichevole, sarà un piacere imparare con lui! Personalizzerà completamente le lezioni in base alle tue esigenze, ti sentirai a tuo agio durante le sue lezioni divertenti e stimolanti. Altamente raccomandato!
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Mohammed B.
Insegnante di spagnolo madrelingua
L. .
Esther è un'insegnante molto preparata che ascolta le esigenze degli studenti. Propone esercizi mirati e allena la conversazione. La consiglio vivamente!
Esther U.
Lezioni di inglese da un insegnante esperto qualificato TEFL.
C. C.
Steve è un insegnante molto simpatico e qualificato che coinvolgerà sicuramente ogni studente nelle sue classi dinamiche. Sarà un piacere per te chiacchierare con lui e imparare in modo divertente.
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Steve C.
Grazie Carlotta :)
Impara il russo con Zara!
C. C.
Zara è un'insegnante molto qualificata ed esperta. Le sue lezioni saranno utili non solo dal punto di vista linguistico ma anche occasione per apprendere e condividere interessanti differenze culturali. Durante le sue lezioni Zara utilizza una varietà di materiali didattici diversi ed efficaci.
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Zara T.
Porta il tuo inglese al livello successivo
D. E.
Rahela è un'insegnante molto brava e appassionata. Ti aiuterà con tutti gli aspetti di una lingua e adatterà le sue lezioni alle tue esigenze e ai tuoi obiettivi.
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Rahela Silvia A.
Lingua russa per persone provenienti da tutto il mondo
C. C.
Sergey è un insegnante esperto che insegna russo da zero, ma può anche aiutarti a migliorare le tue abilità se hai un livello superiore. Ha esperienza di insegnamento sia privato che universitario e adotta un approccio personalizzato con ogni studente, in base alle sue esigenze e interessi. È amichevole e sarà più di un insegnante :)
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Sergey U.
Ciao! Sono Alejandro López, insegnante di spagnolo, sociologo e pittore. Mi piace parlare di vari argomenti e occuparmi di problemi di grammatica, pronuncia e vocabolario. Il mio metodo si basa sulla spontaneità e sulla creatività, quindi lavoro con esercizi adattati al tuo livello. Insegno spagnolo a tutti i livelli ea persone di tutto il mondo da quattro anni. Mi piace vedere i miei studenti migliorare e lavorare insieme nella stessa direzione per raggiungere lo stesso obiettivo. Impegnato nel progresso dei miei studenti, mi piace che gli studenti siano soddisfatti delle lezioni. Il materiale di studio è generalmente materiale lavorato in classe e produzione scritta che chiedo ai miei studenti come compito a casa. La mia filosofia è che se ti diverti impari meglio e più velocemente, quindi cerco di fare lezioni dinamiche, con pratica di argomenti formali e conversazione libera, ottenendo così un apprendimento di qualità. Miglioreremo il tuo spagnolo!
G. N.
Ale è un grande insegnante! Molto giovane, dinamico e aperto, può capire chiaramente il tuo livello e usa una varietà di tecniche in modo che l'insegnamento sia efficace e al punto di ciò di cui hai bisogno. Inoltre parla sia inglese che italiano oltre allo spagnolo, quindi se il tuo livello non è avanzato può comunicare facilmente nelle altre lingue per spiegare. È anche molto flessibile e accomodante e anche la comunicazione tra le classi è molto semplice. Altamente raccomandato!!!
Alejandro L.
Insegnante madrelingua francese con laurea magistrale in FFL / bilingue francese-spagnolo
V. V.
Camille è un'insegnante molto gentile e molto precisa. Prepara dei materiali per le lezioni molto diligentemente. Le sue lezioni seguono un metodo molto costruttivo.
Camille R.
Lezioni online uniche che ti renderanno un comunicatore inglese sicuro.
D. E.
Ronald è un eccellente insegnante di inglese madrelingua. È molto professionale e aiuta gli studenti a raggiungere l'abilità di auto-correzione. Si concentra sul raggiungimento degli obiettivi degli studenti preparando le lezioni in base alle loro esigenze.
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
R. Aaron H.
Ciao a tutti!
Mi chiamo Irina, vengo da Mosca e attualmente vivo a Milano, in Italia.
Mi sono laureata presso l'Università linguistica statale di Mosca nel 2010. La mia passione è sempre stata quella di insegnare. Dopo essermi laureata, ho iniziato la mia carriera di insegnante nella stessa università e anche all'Università statale di Mosca.
Nel 2016 ho ottenuto il certificato di insegnamento del russo agli stranieri.
La mia esperienza di insegnamento è di più di 10 anni e offro lezioni di russo, inglese, francese e spagnolo a bambini, adolescenti e adulti di tutti i livelli.
In 2020 ho ottenuto il certificato CELTA (pass A). Tutte le lezioni furono svolte online, via Zoom.
Ho la certificazione CILS (livello C1).
Ho anche certificazioni in francese e spagnolo che confermano la mia conoscenza di queste lingue.
I miei metodi di insegnamento sono diversi e si basano sui bisogni e sugli obiettivi degli studenti. Prendo anche in considerazione la motivazione e il background degli studenti.
Per quanto riguarda i materiali di apprendimento, qui prendo in considerazione anche molti fattori e cerco sempre di combinare tutti gli aspetti dello studio della lingua.
Offro la prima lezione gratuitamente in modo che possiamo conoscerci e discutere di tutto!
D. E.
Irina è un'insegnante appassionata con molta esperienza. Parla 5 lingue quindi conosce le difficoltà nell'apprendimento di una nuova lingua. I suoi materiali didattici si basano sulle esigenze e sugli obiettivi degli studenti.
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Irina B.
buongiorno. Sono francese. Se vuole imparare e parlare il francese, glielo posso aiutare a fare con lezioni semplici e alcuni esercizi di lessico e grammatica. Vedremo insieme il Suo livello e le Sue aspettative. Non esitare a contattarmi per una prima lezione gratuita. Mi piacerà insegnare la mia lingua madre.
D. E.
Isabelle è un'insegnante madrelingua francese amichevole e professionale, ha buoni materiali di apprendimento per tutti i livelli che saranno adattati alle esigenze e agli obiettivi dello studente di ogni lezione.
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Isabelle D.
Insegnante certificato inglese, francese e spagnolo. 11 anni di esperienza nell'insegnamento.
D. E.
Gema è un'insegnante entusiasta con molta esperienza online e in classe. Ha un sacco di ottimi materiali di apprendimento che adatterà ai tuoi obiettivi e livelli.
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Gema C.
Grazie per questa fantastica recensione! È stato un piacere conoscerti!
Vuoi imparare o migliorare il tedesco? - ti posso aiutare! Sono Miriam, madrelingua tedesca. Offro lezioni basate su conversazione e grammatica nella mia lingua d'origine, per aiutarti ad avere più sicurezza nell’uso della lingua e della grammatica tedesca, utile per il lavoro, per la preparazione di esami, o per la sola voglia di viaggiare! Per me è un immenso piacere insegnarti la mia madrelingua con passione.
V. V.
Miriam è una docente molto preparata, precisa, puntuale e simpatica! Io mi sto trovando benissimo. Con lei il tempo vola ed i materiali che fornisce sono numerosi e sempre adatti ad ogni contesto. Vi consiglio vivamente di fare lezione con lei, non tornerete più indietro!
Miriam C.
Grazie mille Veronica, davvero gentile da parte tua. Per me è un immenso piacere averti conosciuta e sono felice di collaborare con te. Sei una persona molto dolce, volenterosa, preparata ed in gamba, continua così. Grazie ancora per la tua fiducia e resto con molto piacere a tua disposizione.
Tutor esperto con background artistico
C. C.
Giovanna è molto simpatica, ti coinvolgerà nelle sue interessanti lezioni e sarà un piacere chiacchierare e imparare con lei! È un'insegnante qualificata che creerà lezioni personalizzate sulle tue esigenze. Giovanna ti aiuterà a imparare l'inglese o l'italiano utilizzando molti materiali diversi e interessanti. E se ti piace l'arte, lei è quella giusta! :)
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Giovanna P.
Sono una insegnante di spagnolo (madre lingua) con oltre 10 anni di esperienza. Sono esaminatrice e preparatrice (a tutti i livelli) DELE Cervantes per gli esami di certificazione di livello . Se devi prepararti ad un esame DELE ho tutti i materiali , praparazione specifica e abilitazione necessaria.
Le lezione saranno molto iteressanti con l'utizzo di materiali video/audio/letture , e tutto sarà personalizzato solo per te.
F. V.
Insegnante molto preparata rende semplice la parte grammaticale un ora di lezione passa velicissima grazie
Ana Maria R.