Pronomi personali in spagnolo
Iscriviti gratuitamente per avere tutte le informazioni sulle lezioni private e sui nostri corsi di gruppo disponibili (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Registrati gratisOffriamo sia lezioni private che corsi di gruppo organizzati
Iscriviti gratuitamente per ricevere tutti i corsi disponibili o contatta tu stesso uno dei nostri insegnanti!
Laura F.
18.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Margoryt B.
12.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Fernando Gabriel M.
20.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
La nostra offerta
I pronomi personali in spagnolo, come in italiano, si suddividono in pronomi personali soggetto e pronomi personali complemento.
Struttura delle lezioni
Nascondi- 1.Pronomi personali soggetto
- 1.1.Uso dei pronomi personali soggetto
- 1.2.Le forme di cortesia usted e ustedes
- 1.3.Uso di 'ello'
- 2.Pronomi personali complemento
- 2.1.Pronomi complemento diretti
- 2.1.1.Uso dei pronomi complemento diretti
- 2.2.Pronomi complemento indiretti
- 2.2.1.Uso dei pronomi complemento indiretti
- 3.Posizione dei pronomi complemento
- 3.1.Pronomi proclitici
- 3.2.Pronomi enclitici
- 3.3.Doppio complemento
- 4.Esercizi
- 4.1.Pronomi personali- Inserisci la risposta corretta.
- 4.2.Pronomi personali- Sceglia la risposta corretta.
- 4.3.Pronomi personali- Sceglia la risposta corretta.
- 4.4.Pronomi personali- Scegli la risposta corretta.
- 4.5.Pronomi personali in spagnolo-Scegli la risposta corretta
Pronomi personali soggetto
I pronomi personali soggetto indicano chi compie l'azione.
| Persone | Pronomi soggetto |
|---|---|
| 1°pers.sing. | yo- io |
| 2°pers.sing. | tú- tu |
| 3°pers.sing. | él, ella, usted, ello- egli, ella, lei di cortesia |
| 1°pers.plur. | nosotros, nosotras- noi |
| 2°pers.plur. | vosotros, vosotras- voi |
| 3°pers.plur. | ellos, ellas, ustedes- essi, esse, essi/voi forma di cortesia |
Come avrai notato, in spagnolo anche la prima e la seconda persona plurale hanno la forma per il femminile (nosotras, vosotras), mentre in italiano si ha solo noi, voi.
Hai una domanda?
Segui lezioni di lingua online con un insegnante professionista
- Insegnanti madrelingua e verificati
- Lezione di prova gratis
- Materiale didattico incluso
César A. 
18.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Valentina G. 
20.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Nadia M.
25.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Alessandro A.
15.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Giulia R.
16.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Anna R.
12.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Amàlia L. 
18.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Ilaria M.
18.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Francesca D.
15.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
ARGELIA R.
12.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Uso dei pronomi personali soggetto
In spagnolo, come in italiano, i pronomi personali soggetto, di norma, precedono il verbo e non sono obbligatori perchè la persona che compie l'azione è ben determinata dalla desinenza verbale.
Esempi con e senza pronome
- Yo como una manzana- Io mangio una mela.
- Como una manzana.- Mangio una mela.
- Tú eres muy bueno conmigo.-Tu sei molto buono con me.
- Eres muy bueno conmigo.- Sei molto buono con me.
- Nosotras somos muy buenas amigas.- Noi siamo ottime amiche.
- Somos muy buenas amigas.- Siamo ottime amiche.
Le forme di cortesia usted e ustedes
Come in italiano, anche lo spagnolo presente delle forme di cortesia. Queste sono usted per la terza persona singolare, ustedes per la terza persona plurale. Quest'ultima si traduce più facilemente in italiano con voi.
Esempi con le forme di cortesia
- ¿Cuántos hijos tiene usted?- Quanti figli ha lei?
- ¿Cuántos hijos tienen ustedes?- Quanti figli avete?
Uso di 'ello'
Pur essendo una terza singolare, 'ello' non si usa in riferimento nè a persona nè a cosa ma si usa per parlare di un insieme di idee, concetti, parole o fatti.
Esempi con ello
- -Tenemos que tomar muchas decisiones en los próximos meses… – No pienses en ello ahora… -Dobbiamo prendere molte dcisioni nei prossimi mesi... -Non ci pensare adesso...
- -Es justamente por ello que prefiero que no salgas con él.- É proprio per questo (=quest’insieme di ragioni) che preferisco che tu non esca con lui…
Pronomi personali complemento
I pronomi personali complemento in spagnolo si suddividono in pronomi diretti e indiretti.
Pronomi complemento diretti
| Pronomi soggetto | Pronomi complemento diretti |
|---|---|
| Yo | me- me |
| tú | te- te |
| él/ella/usted | lo, la- lo, la |
| nosotros/as | nos- ci |
| vosotros/as | os- vi |
| ellos/ellas/ustedes | los, las- li, le |
Uso dei pronomi complemento diretti
I pronomi complemento diretti o oggetto si usano al posto di un nome quando questo ricopre la funzione di complemento oggetto all'interno della frase. Il complemento oggetto, tanto in spagnolo come in italiano, risponde alle domande 'chi?',' che cosa?' e non è mai preceduto da nessuna preposizione, da qui l'appellativo 'diretto'. Osserva l'esempio in tabella:
| Frase | Domanda | Complemento oggetto | Uso del pronome |
|---|---|---|---|
| Maria mangia una mela | che cosa mangia Maria? | una mela | Maria la mangia. |
Esempi
- Lola lee un libro > Lola lo lee. Lola legge un libro > Lola lo legge.
- He visto esta película > La he visto. Ho visto questo film > L'ho visto.
- Acabo de ver a Pina > Acabo de verla. Ho appena visto Pina > L'ho appena vista.
Come puoi notare dall'ultimo esempio, in spagnolo, diversamente dall'italiano, quando il complemento oggetto è una persona è preceduto dalla preposizione 'a', ma ciò non deve trarti in inganno! Rimane comunque un complemento diretto.
Pronomi complemento indiretti
| Pronome personale soggetto | Pronomi complementi indiretti |
|---|---|
| Yo | me |
| Tú | te |
| él, ella, usted | le |
| nosotros/as | nos |
| vosotros/as | os |
| ellos, ellas, ustedes | les |
Uso dei pronomi complemento indiretti
I pronomi complemento indiretti sostituiscono i nomi che, all'interno della frase, ricoprono la funzione di complementi indiretti, cioè di tutti quegli elementi che non rispondono alle domande 'chi?', 'che cosa?', ma per esempio alle domande 'a chi?, a che cosa?'. Osserva l'esempio in tabella:
| Frase | Domanda | Complemento indiretto | Uso del pronome |
|---|---|---|---|
| Voglio dare a te il mio libro preferito. | A chi voglio dare il mio libro preferito? | a te | Voglio darti il mio libro preferito. |
Esempi
- Pedro dio un regalo a Carmen. > Pedro le dio un regalo. Pedro ha dato un regalo a Carmen > Pedro le ha dato un regalo.
- Los abuelos regalan muchas cosas a sus nietos. > Los abuelos les regalan muchas cosas. I nonni regalano molte cose ai loro nipoti. > I nonni regalano loro molte cose.
Posizione dei pronomi complemento
In spagnolo, i pronomi complemento diretti e indiretti, possono tanto precedere che seguire il verbo, quindi possono essere sia proclitici che enclitici.
Pronomi proclitici
I pronomi sono proclitici quando precedono il verbo.
Esempi
- José me llamó. José mi chiamò.
- Mi madre nos acompaña a la tienda. Mia madre ci accompagna al negozio.
- Te quiero ver. Voglio vederti.
- Te estoy diciendo la verdad. Ti sto dicendo la verità.
Pronomi enclitici
Si definiscono enclitici quando seguono il verbo e ciò accade con:
- imperativo affermativo
- infinito
- gerundio
Infinito e gerundio accettano anche le forme proclitiche.
Esempi
- Quiero verte. Voglio vederti
- Estoy diciéndote la verdad. Ti sto dicendo la verità.
- Llámame en cuanto llegues.- Chiamami non appena arrivi.
- Llevo todo el día preguntándole qué le pasa. È da tutto il giorno che le chiedo cos’ha.
Doppio complemento
A volte il pronome diretto e quello indiretto possono apparire nella stessa frase, insieme. In questi casi il pronome indiretto precede sempre quello diretto.
- Te estoy diciendo lo que he visto > Te lo estoy diciendo. Ti sto dicendo quello che ho visto. Te lo sto dicendo
Te: indiretto; Lo: diretto
- José enseñó los mueblues a nosotros > José nos los enseñó. José mostrò i mobili a noi. José ce li mostrò.
Nos: indiretto; Los: diretto
Quando le, les si trovano nella stessa frase con lo, la, los, las, per motivi fonici, le e les diventano 'se', da non confondere con il 'se' riflessivo.
- Le doy un libro a ella. > 'Se lo doy' al posto di 'Le lo doy;' Do un libro a lei > Glielo do.
- Regalo una casa a mis hijos. > 'Se la regalo' al posto di 'Les la regalo'. Regalo una casa ai miei figli > Gliela regalo.
Esercizi
- Pronomi personali- Inserisci la risposta corretta.
- Pronomi personali- Sceglia la risposta corretta.
- Pronomi personali- Sceglia la risposta corretta.
- Pronomi personali- Scegli la risposta corretta.
- Pronomi personali in spagnolo-Scegli la risposta corretta
Pronomi personali- Inserisci la risposta corretta.
Pronomi personali- Sceglia la risposta corretta.
Pronomi personali- Sceglia la risposta corretta.
Pronomi personali- Scegli la risposta corretta.
Pronomi personali in spagnolo-Scegli la risposta corretta
Esercizi
- Pronomi personali- Inserisci la risposta corretta.
- Pronomi personali- Sceglia la risposta corretta.
- Pronomi personali- Sceglia la risposta corretta.
- Pronomi personali- Scegli la risposta corretta.
- Pronomi personali in spagnolo-Scegli la risposta corretta
Pronomi personali- Inserisci la risposta corretta.
Pronomi personali- Sceglia la risposta corretta.
Pronomi personali- Sceglia la risposta corretta.
Pronomi personali- Scegli la risposta corretta.
Pronomi personali in spagnolo-Scegli la risposta corretta
Cosa dicono i nostri studenti
A differenza di altre piattaforme, tutti i nostri insegnanti vengono verificati dal nostro team di professionisti. Fidati delle esperienze dei nostri studenti.
Porta il tuo inglese al livello successivo
D. E.
Rahela è un'insegnante molto brava e appassionata. Ti aiuterà con tutti gli aspetti di una lingua e adatterà le sue lezioni alle tue esigenze e ai tuoi obiettivi.
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Rahela Silvia A.
Tutor professionista madrelingua certificato.
C. C.
Mohammed è un giovane insegnante super sicuro di sé, simpatico e amichevole, sarà un piacere imparare con lui! Personalizzerà completamente le lezioni in base alle tue esigenze, ti sentirai a tuo agio durante le sue lezioni divertenti e stimolanti. Altamente raccomandato!
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Mohammed B.
Lezioni di inglese personalizzate per tutti i livelli
C. F.
Non ho mai amato l’inglese, ma con Mirela inizio ad apprezzarlo. Professionale, simpatica e coinvolgente… crea lezioni su misura per la persona che ha davanti. Consigliatissima !!!
Mirela T.
Ciao a tutti!
Mi chiamo Irina, vengo da Mosca e attualmente vivo a Milano, in Italia.
Mi sono laureata presso l'Università linguistica statale di Mosca nel 2010. La mia passione è sempre stata quella di insegnare. Dopo essermi laureata, ho iniziato la mia carriera di insegnante nella stessa università e anche all'Università statale di Mosca.
Nel 2016 ho ottenuto il certificato di insegnamento del russo agli stranieri.
La mia esperienza di insegnamento è di più di 10 anni e offro lezioni di russo, inglese, francese e spagnolo a bambini, adolescenti e adulti di tutti i livelli.
In 2020 ho ottenuto il certificato CELTA (pass A). Tutte le lezioni furono svolte online, via Zoom.
Ho la certificazione CILS (livello C1).
Ho anche certificazioni in francese e spagnolo che confermano la mia conoscenza di queste lingue.
I miei metodi di insegnamento sono diversi e si basano sui bisogni e sugli obiettivi degli studenti. Prendo anche in considerazione la motivazione e il background degli studenti.
Per quanto riguarda i materiali di apprendimento, qui prendo in considerazione anche molti fattori e cerco sempre di combinare tutti gli aspetti dello studio della lingua.
Offro la prima lezione gratuitamente in modo che possiamo conoscerci e discutere di tutto!
D. E.
Irina è un'insegnante appassionata con molta esperienza. Parla 5 lingue quindi conosce le difficoltà nell'apprendimento di una nuova lingua. I suoi materiali didattici si basano sulle esigenze e sugli obiettivi degli studenti.
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Irina B.
Insegnante ESL esperto ed entusiasta con più di cinque anni di esperienza
D. E.
Carmen è un'insegnante entusiasta e amichevole. Ha ottimi materiali di apprendimento per migliorare la tua grammatica, il vocabolario e la parola che si adatterà ai tuoi obiettivi e bisogni. Assicurati di fare una lezione di prova gratuita con lei. Possiamo consigliarla!
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Carmen G.
Buongiorno,
Mi chiamo Anne-Laure e sono professoressa madrelingua di francese ed esaminatrice DELF/DALF da oltre dieci anni. Insegno ad alunni di tutti i livelli (A1 - C2) che vogliono imparare o migliorare il francese per motivi professionali, per prepararsi ad una certificazione DELF/DALF o semplicemente per il piacere di scoprire una nuova lingua e la sua cultura.
Ho anche lavorato per diversi anni con bambini ed adolescenti in scuole statali o scuole di lingue. La mia esperienza mi permette di adattare le lezioni ai bisogni ed alle esigenze specifiche di ogni alunno, stimolando un approccio 'attivo' all'apprendimento.
Svolgo il mio lavoro con passione e professionalità... chiamatemi per domande, chiarimenti o semplicemente per conoscerci.
D. E.
Anne-Laure è un'insegnante di francese semplice e appassionata con esperienza nell'insegnamento per 10 anni. Concentra davvero le sue lezioni sulle esigenze degli studenti e ha ottimi materiali di apprendimento per tutte le età e tutti i livelli.
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Anne-Laure D.
Ciao! Mi chiamo Benedetta, sono laureata alla magistrale in Traduzione e Interpretariato all'università di Bologna e ho un'esperienza biennale di studio all’estero. Da anni insegno a privati e gruppi di ogni età (ebbene sì, dai 2 ai 70 anni!) e livello, e do principalmente lezioni di italiano, inglese e spagnolo, ma sono disponibile anche per cinese (livello base - A1 o A2).
Posso offrirti lezioni online o anche in presenza su richiesta, per aiutarti nei compiti, oppure a migliorare il tuo livello linguistico, superare test di livello, guidarti nell’apprendimento di una nuova lingua o tradurre documenti.
Puoi contare sulla mia professionalità, preparazione, serietà e ampia disponibilità oraria. Mi auguro che ti troverai bene, da quando insegno i miei studenti hanno sempre lasciato un feedback positivo e hanno ammesso che il loro livello linguistico è davvero migliorato!
D. E.
Benedetta è un'ottima insegnante che parla molte lingue. Ti aiuterà a raggiungere i tuoi obiettivi con i suoi materiali di apprendimento professionale, indipendentemente dalla tua età o dal livello linguistico.
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Benedetta V.
Lezioni di inglese da un insegnante esperto qualificato TEFL.
C. C.
Steve è un insegnante molto simpatico e qualificato che coinvolgerà sicuramente ogni studente nelle sue classi dinamiche. Sarà un piacere per te chiacchierare con lui e imparare in modo divertente.
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Steve C.
Grazie Carlotta :)
Insegnante ESL con 4 anni di esperienza nell'insegnamento
C. C.
Lelethu è un insegnante super sorridente e divertente con anni di esperienza nell'insegnamento dell'inglese. Ti metterà subito a tuo agio e ti aiuterà a raggiungere i tuoi obiettivi!
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Lelethu M.
Vuoi imparare o migliorare il tedesco? - ti posso aiutare! Sono Miriam, madrelingua tedesca. Offro lezioni basate su conversazione e grammatica nella mia lingua d'origine, per aiutarti ad avere più sicurezza nell’uso della lingua e della grammatica tedesca, utile per il lavoro, per la preparazione di esami, o per la sola voglia di viaggiare! Per me è un immenso piacere insegnarti la mia madrelingua con passione.
V. V.
Miriam è una docente molto preparata, precisa, puntuale e simpatica! Io mi sto trovando benissimo. Con lei il tempo vola ed i materiali che fornisce sono numerosi e sempre adatti ad ogni contesto. Vi consiglio vivamente di fare lezione con lei, non tornerete più indietro!
Miriam C.
Grazie mille Veronica, davvero gentile da parte tua. Per me è un immenso piacere averti conosciuta e sono felice di collaborare con te. Sei una persona molto dolce, volenterosa, preparata ed in gamba, continua così. Grazie ancora per la tua fiducia e resto con molto piacere a tua disposizione.
Anna D
C. C.
Anna è un'insegnante di grande esperienza e qualificata, pronta ad aiutarti con il tuo inglese, tedesco, russo e cinese, indipendentemente dal livello in cui sei!
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Anna D.
Ciao! Mi chiamo Celia e un'insegnante di spagnolo di Alcalá de Henares, Madrid (Spagna). Lavoro come musicista professionista e come insegnante di lingue. Sono una persona aperta e socievole e non vedo l'ora di insegnarti lo spagnolo!
Mi piace dare un approccio diverso alle mie lezioni in modo che siano divertenti e divertenti. Innamorati della mia lingua madre!
R. T.
La lezione con Celia è stata perfetta! Era puntuale, gentile e il suo metodo di insegnamento è efficace e divertente. Ha iniziato la lezione con alcuni "giochi" per conoscersi e poi abbiamo discusso di un articolo che ha fornito. Il tempo della lezione è passato molto velocemente e ho imparato un nuovo vocabolario. Assolutamente raccomandato.
Celia S.
Grazie mille, nota! Sono felice di sapere che ti è piaciuta la nostra lezione e non vedo l'ora di averne di più nel prossimo futuro! Saluti!
Ciao! Sono un’insegnante madrelingua inglese qualificata (CELTA) e offro lezioni accuratamente personalizzate in base alle tue esigenze. Impara attraverso scambi di conversazione dinamici, testi scritti, testi di canzoni, podcast ed esercizi divertenti e stimolanti.
Ho una laurea in Kinesiologia e pratico l'arrampicata da circa 25 anni. Come studente di italiano, credo che parlare delle proprie passioni sia uno dei modi più efficaci per padroneggiare una nuova lingua. Non vedo l'ora di conoscere i tuoi interessi!
Offro un incontro gratuito di 15 minuti per discutere i tuoi obiettivi personali di apprendimento. Lavoriamo insieme per avvicinarti ai toui obiettivi linguistici in inglese!
- Parlo italiano -
D. E.
Melissa è una madrelingua inglese che ha lei stessa esperienza nell'apprendimento di una lingua straniera e quindi conosce le difficoltà che si trovano ad affrontare. Ha ottimi materiali didattici per aiutarti a raggiungere i tuoi obiettivi.
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Melissa R.
Insegnante con più di 20 anni di esperienza
L. .
Maria è un’insegnante madrelingua di spagnolo. Ho trovato le sue lezioni molto utili, la consiglierei come insegnante a chi deve migliorare le proprie capacità di comunicazione. Inoltre, fornisce materiale di studio molto utile.
Maria P.
Grazie mille!
Insegnante certificato inglese, francese e spagnolo. 11 anni di esperienza nell'insegnamento.
D. E.
Gema è un'insegnante entusiasta con molta esperienza online e in classe. Ha un sacco di ottimi materiali di apprendimento che adatterà ai tuoi obiettivi e livelli.
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Gema C.
Grazie per questa fantastica recensione! È stato un piacere conoscerti!