L'articolo determinativo neutro 'lo' in spagnolo
Iscriviti gratuitamente per avere tutte le informazioni sulle lezioni private e sui nostri corsi di gruppo disponibili (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Registrati gratisIscriviti gratuitamente per avere tutte le informazioni sulle lezioni private e sui nostri corsi di gruppo disponibili (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Registrati gratisOffriamo sia lezioni private che corsi di gruppo organizzati
Iscriviti gratuitamente per ricevere tutti i corsi disponibili o contatta tu stesso uno dei nostri insegnanti!
La nostra offerta
In spagnolo, diversamente che in italiano, esiste anche l'articolo determinativo neutro 'lo'.
In spagnolo l'articolo determinativo neutro 'lo' esiste solo al singolare. In generale, si può tradurre con espressioni quali 'ciò che', 'quello che', ma spesso si trova in costrutti specifici, ad esempio all'interno di frasi esclamative.
Segui lezioni di lingua online con un insegnante professionista
Lo... | significato | esempi |
---|---|---|
lo + aggettivo m. sg. | per riferirsi a una qualità, corrisponde a 'la cosa, las cosas' | Lo bueno del invierno es la Navidad. Il buono dell'inverno (=la cosa buona dell'inverno) è il Natale. Me gusta lo dulce. Mi piacciono le cose dolci. |
lo + de + nome o avverbio | per riferirsi a qualcosa già noto a chi parla, senza però menzionarlo direttamente | Lo de tu hermano me parece estupendo. Quella cosa di tuo fratello mi sembra stupenda. (con 'quella cosa' chi parla, in questo caso, si riferisce a un avvenimento piacevole, una circostanza che riguarda il fratello dell'altro interlocutore, per es. avrà trovato un buon lavoro ecc...) |
lo + aggettivo/ avverbio + que + verbo | usato soprattutto nelle frasi esclamative quando ci sono aggettivi, questi andranno sempre concordati al nome cui si riferiscono quindi anche al plurale, pur rimanendo l'articolo sempre al singolare | ¡No sabes lo bien que canta Silvio! Non sai come canta bene Silvio! ¡Lo buenos que son tus hijos, Laura! Quanto sono bravi i tuoi figli, Laura! |
lo + que + verbo | si traduce generalmente con 'ciò che, quello che', ma si può anche usare per indicare eccesso | Lo que te dijo Miguel es pura mentira. Quello che ti ha detto Miguel è pura menzogna. ¡Lo que se queja Jeorge! Quanto si lamenta Jeorge! (intendendo, quindi, che si lamenta troppo) |
Talvolta l'articolo 'lo' si trova in sintagmi tipici della lingua spagnola. Tra i più comuni abbiamo:
L'articolo neutro 'lo' si può trovare nei seguenti costrutti:
Si trova anche in espressioni tipiche della lingua spagnola, quali:
Completa ora gli spazi bianchi con la porzione di testo mancante.
1- de salir mañana me parece genial. L'idea di uscire domani mi sembra geniale.
2- He hablado con tus profesores y me han dicho no me gusta para nada. Ho parlato con i tuoi professori e quello che mi hanno detto non mi piace per nulla.
3- ¡Lo rico cocina Simeon! Simeon cucina benissimo!
4- ¡Lo grita Manuel! Quanto grida Manuel!
5- ¡Lo list que es esta niña! Com'è intelligente questa bimba!
6- Lo coger el tren a las 3 de la mañana no me parece una buena idea. Prendere il treno alle 3 del mattina non mi sembra una buona idea.
7-¡Eres máximo! Sei il meglio!
8- ¡Lo amabl que son los tíos con sus sobrinos! Quanto sono amorevoli gli zii con i propri nipoti!
9- De Karen me molesta lo creerse mejor que los demás. Di Karen mi dà fastidio il fatto di credersi migliore degli altri.
10- Lo huele el cuarto de baño! Quanto puzza il bagno!
L'articolo neutro 'lo' si può trovare nei seguenti costrutti:
Si trova anche in espressioni tipiche della lingua spagnola, quali:
Completa ora gli spazi bianchi con la porzione di testo mancante.
1- de salir mañana me parece genial. L'idea di uscire domani mi sembra geniale.
2- He hablado con tus profesores y me han dicho no me gusta para nada. Ho parlato con i tuoi professori e quello che mi hanno detto non mi piace per nulla.
3- ¡Lo rico cocina Simeon! Simeon cucina benissimo!
4- ¡Lo grita Manuel! Quanto grida Manuel!
5- ¡Lo list que es esta niña! Com'è intelligente questa bimba!
6- Lo coger el tren a las 3 de la mañana no me parece una buena idea. Prendere il treno alle 3 del mattina non mi sembra una buona idea.
7-¡Eres máximo! Sei il meglio!
8- ¡Lo amabl que son los tíos con sus sobrinos! Quanto sono amorevoli gli zii con i propri nipoti!
9- De Karen me molesta lo creerse mejor que los demás. Di Karen mi dà fastidio il fatto di credersi migliore degli altri.
10- Lo huele el cuarto de baño! Quanto puzza il bagno!
A differenza di altre piattaforme, tutti i nostri insegnanti vengono verificati dal nostro team di professionisti. Fidati delle esperienze dei nostri studenti.
Ciao! Mi chiamo Benedetta, sono laureata alla magistrale in Traduzione e Interpretariato all'università di Bologna e ho un'esperienza biennale di studio all’estero. Da anni insegno a privati e gruppi di ogni età (ebbene sì, dai 2 ai 70 anni!) e livello, e do principalmente lezioni di italiano, inglese e spagnolo, ma sono disponibile anche per cinese (livello base - A1 o A2).
Posso offrirti lezioni online o anche in presenza su richiesta, per aiutarti nei compiti, oppure a migliorare il tuo livello linguistico, superare test di livello, guidarti nell’apprendimento di una nuova lingua o tradurre documenti.
Puoi contare sulla mia professionalità, preparazione, serietà e ampia disponibilità oraria. Mi auguro che ti troverai bene, da quando insegno i miei studenti hanno sempre lasciato un feedback positivo e hanno ammesso che il loro livello linguistico è davvero migliorato!
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Benedetta è un'ottima insegnante che parla molte lingue. Ti aiuterà a raggiungere i tuoi obiettivi con i suoi materiali di apprendimento professionale, indipendentemente dalla tua età o dal livello linguistico.
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Melanie è un'insegnante di tedesco professionista pronta a condividere con te le sue conoscenze sulla cultura tedesca. Ha ottimi materiali di apprendimento che si adatterà ai bisogni e ai livelli degli studenti.
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Steve è un insegnante molto simpatico e qualificato che coinvolgerà sicuramente ogni studente nelle sue classi dinamiche. Sarà un piacere per te chiacchierare con lui e imparare in modo divertente.
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Steve C.
![]()
Grazie Carlotta :)
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Anna è un'insegnante di grande esperienza e qualificata, pronta ad aiutarti con il tuo inglese, tedesco, russo e cinese, indipendentemente dal livello in cui sei!
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Israella è un'insegnante alla mano con molta esperienza nell'insegnamento della sua lingua madre. Ha ottimi materiali didattici e contenuti ed esercizi specifici per DELE e SIELE.
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Noémie è un'ottima insegnante - data la sua esperienza è stata in grado di valutare il mio livello di francese e adattare i materiali e il livello di conversazione in base ad esso. È anche estremamente flessibile nel soddisfare le tue esigenze: che tu abbia bisogno di competenze linguistiche formali o informali, può insegnarti tutto. Molto consigliato! :-)
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Sono un'insegnante di inglese bilingue, italiana d'origine e cresciuta nella Silicon Valley, terra di Steve Jobs,il fondatore di Apple, e sede di Google. Insegno Inglese da oltre vent'anni con particolare focus sul Business English. Sono flessibile e cerco di capire le esigenze dei miei studenti organizzando programmi personalizzati. Sono una persona empatica a desidero costruire relazioni personali con i miei studenti. Cerco di capire le passioni e gli hobby dei miei studenti per rendere le lezioni piu' interessanti. Sono molto incoraggiante e desidero migliorare la sicurezza personale nell'uso della lingua.
Preparo i ragazzi per il conseguimento delle certificazioni Cambridge o il superamento del TOEFL.
Uso metodi interattivi como video, serie Tv, Ted talks; fornisco articoli da analizzare durante le mie lezioni presi da New York Times o Newsweek etc. Uso molto i giochi di ruolo per simulare situazioni reali. Il mio motto è : Impara l'Inglese divertendoti!
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Nicoletta è un'insegnante professionale e paziente. Ha esperienza online e faccia a faccia e ha un sacco di ottimo materiale di apprendimento che sarà adattato alle esigenze degli studenti.
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Camille è un'insegnante molto gentile e molto precisa. Prepara dei materiali per le lezioni molto diligentemente. Le sue lezioni seguono un metodo molto costruttivo.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Ciao! Sono un’insegnante madrelingua inglese qualificata (CELTA) e offro lezioni accuratamente personalizzate in base alle tue esigenze. Impara attraverso scambi di conversazione dinamici, testi scritti, testi di canzoni, podcast ed esercizi divertenti e stimolanti.
Ho una laurea in Kinesiologia e pratico l'arrampicata da circa 25 anni. Come studente di italiano, credo che parlare delle proprie passioni sia uno dei modi più efficaci per padroneggiare una nuova lingua. Non vedo l'ora di conoscere i tuoi interessi!
Offro un incontro gratuito di 15 minuti per discutere i tuoi obiettivi personali di apprendimento. Lavoriamo insieme per avvicinarti ai toui obiettivi linguistici in inglese!
- Parlo italiano -
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Melissa è una madrelingua inglese che ha lei stessa esperienza nell'apprendimento di una lingua straniera e quindi conosce le difficoltà che si trovano ad affrontare. Ha ottimi materiali didattici per aiutarti a raggiungere i tuoi obiettivi.
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Davit è un insegnante alla mano con ottimi materiali per tutti i livelli, età ed esigenze. Durante le sue lezioni coprirà tutti gli aspetti della lingua (scrivere, ascoltare, parlare, leggere) e cercherà di rendere le sue lezioni interattive e divertenti.
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Lelethu è un insegnante super sorridente e divertente con anni di esperienza nell'insegnamento dell'inglese. Ti metterà subito a tuo agio e ti aiuterà a raggiungere i tuoi obiettivi!
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Ciao a tutti, mi chiamo Verónica Palacios, sono un'insegnante di spagnolo con un master in Lingue e Lingue Moderne.
Ho lavorato come insegnante di lingua in corsi faccia a faccia e online per 13 anni. Insegnare le lingue è un'attività che amo, amo insegnare la mia lingua materna, aiuto i miei studenti con la grammatica, la lettura, la scrittura, la conversazione, l'ascolto dello spagnolo. Nei miei tutorial, metto molta enfasi sulla cultura e sui diversi contesti di apprendimento. Lo spagnolo è una lingua molto importante al momento. Se parli correntemente lo spagnolo, avrai l'opportunità di fare affari, studiare o andare all'estero, oltre a conoscere la cultura dei paesi di lingua spagnola. Vorrei essere il tuo tutor spagnolo e lavorare come una squadra. Spero che tu abbia una buona giornata.
Ci vediamo!
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Veronica è un'insegnante eccezionale sotto ogni punto di vista. È precisa ed efficace nelle lezioni, ma soprattutto é molto brava nello spiegare i concetti fondamentali dello spagnolo e paziente nel ripetere la pronuncia . La adoriamo!!
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Mar è un eccellente insegnante di madrelingua spagnolo. Ha molto materiale di studio che potrebbe fornirti e concentra le sue lezioni sui tuoi obiettivi. Se vuoi saperne di più sulla lingua, letteratura e cultura spagnola, lei è l'insegnante che fa per te!
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Ciao! Mi chiamo Benedetta, sono laureata alla magistrale in Traduzione e Interpretariato all'università di Bologna e ho un'esperienza biennale di studio all’estero. Da anni insegno a privati e gruppi di ogni età (ebbene sì, dai 2 ai 70 anni!) e livello, e do principalmente lezioni di italiano, inglese e spagnolo, ma sono disponibile anche per cinese (livello base - A1 o A2).
Posso offrirti lezioni online o anche in presenza su richiesta, per aiutarti nei compiti, oppure a migliorare il tuo livello linguistico, superare test di livello, guidarti nell’apprendimento di una nuova lingua o tradurre documenti.
Puoi contare sulla mia professionalità, preparazione, serietà e ampia disponibilità oraria. Mi auguro che ti troverai bene, da quando insegno i miei studenti hanno sempre lasciato un feedback positivo e hanno ammesso che il loro livello linguistico è davvero migliorato!
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Benedetta è un'ottima insegnante che parla molte lingue. Ti aiuterà a raggiungere i tuoi obiettivi con i suoi materiali di apprendimento professionale, indipendentemente dalla tua età o dal livello linguistico.
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Melanie è un'insegnante di tedesco professionista pronta a condividere con te le sue conoscenze sulla cultura tedesca. Ha ottimi materiali di apprendimento che si adatterà ai bisogni e ai livelli degli studenti.
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Steve è un insegnante molto simpatico e qualificato che coinvolgerà sicuramente ogni studente nelle sue classi dinamiche. Sarà un piacere per te chiacchierare con lui e imparare in modo divertente.
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Steve C.
![]()
Grazie Carlotta :)
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Anna è un'insegnante di grande esperienza e qualificata, pronta ad aiutarti con il tuo inglese, tedesco, russo e cinese, indipendentemente dal livello in cui sei!
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico