L'accento spagnolo
Iscriviti gratuitamente per avere tutte le informazioni sulle lezioni private e sui nostri corsi di gruppo disponibili (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Registrati gratisIscriviti gratuitamente per avere tutte le informazioni sulle lezioni private e sui nostri corsi di gruppo disponibili (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Registrati gratisOffriamo sia lezioni private che corsi di gruppo organizzati
Iscriviti gratuitamente per ricevere tutti i corsi disponibili o contatta tu stesso uno dei nostri insegnanti!
La nostra offerta
In base alla sillaba tonica, cioè alla sillaba su cui cade l'accento primario (sia esso scritto o meno), le parole spagnole si dividono in:
Nome della parola | Regola | Esempi |
palabras agudas (parole tronche) | l'accento cade sull'ultima sillaba |
|
palabras llanas o graves (parole acute) | l'accento cade sulla penultima sillaba |
|
palabras esdrújulas (parole sdrucciole)
| l'accento cade sulla terzultima sillaba |
|
palabras sobresdrújulas (parole bisdrucciole) | l'accento cade dopo la terzultima sillaba |
|
L’accento, sempre acuto (΄), si scrive secondo delle regole ben precise, in base al tipo di parola e alla lettera con cui essa termina.
Segui lezioni di lingua online con un insegnante professionista
L'accento si scrive solo se la parola termina in -n,-s, -vocale:
Esempi con accento grafico
Esempi senza accento grafico
L'accento non si scrive se la parola termina per -n, -s, -vocale. Si scrive in tutti gli altri casi:
Esempi senza accento grafico
Esempi con accento grafico
Le parole sdrucciole, in spagnolo, vogliono sempre l'accento grafico:
Esempi
Come le sdrucciole, in spagnolo anche le bisdrucciole vogliono sempre l'accento grafico:
Esempi
In spagnolo si usa l'accento diacritico, ossia l'accento scritto, per differenziare parole omografe e sui pronomi interrogativi e esclamativi.
Con accento diacritico | Senza accento diacritico |
tú (pronome personale soggetto 2°sg.) Tú y yo somos hermanas. Tu ed io siamo sorelle. | tu (aggettivo possessivo) ¿Puedes prestarme tu libro, por favor? Mi puoi prestare il tuo libro per favore? |
té ( tea, la bevanda) ¿Prefieres té solo o con leche? Preferisci il tea senza nulla o col latte? | te (pronome personale complemento, 2° sg.) Te saludé ayer, en el cine, pero no te diste cuenta. Ti ho salutato ieri al cinema, però non te ne sei accorto. |
él (pronome personale 3° sg.) Él es mi profesor de canto. Egli è il mio professore di canto. | el (articolo determinativo m. sg.) El perro duerme. Il cane dorme. |
mí (pronome personale complemento 1° sg.) Para mí, tienes razón. Secondo me hai ragione. | mi (aggettivo possessivo) Mi casa es de color amarillo. Casa mia è di color giallo. |
sé (verbo saber, sapere 1° sg ind. pres.) No sé qué cocinar. Non so cosa cucinare. sé(verbo ser, 2°sg. imperativo) ¡ Sé fuerte! Sii forte! | se (pronome riflessivo) Mi padre se llama Jerónimo. Mio padre si chiama Jerónimo. |
dé (varbo dar, dare, 1° e 3° sg cong. pres.) ¡Le ordeno que me las dé! Le ordino di darmele! | de (preposizione) Soy de Calabria. Vengo dalla Calabria. |
sí (avverbio) Paul me dijo que sí, que vendría con nosotros a la playa. Paul mi disse di si, che sarebbe venuto con noi al mare. sí (pronome riflessivo) Sólo piensa en sí mismo. Pensa solo a se stesso. | si (congiunzione) Si no llueve, vamos a dar un paseo. Se non piove, andiamo a fare una passeggiata. si (nota musicale) El pianista falló en tocar el si inicial. ll pianista commise un errore nel si iniziale. |
aquél/ aquélla/ aquéllas/ aquéllos (pronomi dimostrativi) Aquél fue un muy buen partido. Quella fu una bellissima partita. | aquel/ aquella/ aquellas/ aquellos (aggettivi dimostrativi) Me gusta mucho aquella bolsa. Mi piace molto quella borsa. |
aún (avverbio di tempo) Aún no ha llegado. Ancora non è arrivato/a. | aun (avverbio di modo) Aun así, no te creo. Anche così, non ti credo. |
ése/ ésa/ ésos/ ésas (pronome dimostrativo) Ése es mi coche. Questa è la mia macchina. | ese/ esa/ esas/ esos (aggettivo dimotrativo) Ese coche es mio. Questa macchina è mia. |
éste/ ésta/ éstos/ éstas (pronome dimostrativo) Te estoy pidiendo ésta, no aquélla. Ti sto chiedendo questa, non quella. | -este/ esta/ estos/ estas (aggettivo dimostrativo) Éste plato está muy rico. Questo piatto è buonissimo. - este (punto cardinale) Italia está al este de Francia. L'Italia si trova ad est della Francia. |
más (avverbio di quantità) Sevilla me gusta más que Granada. Sevilla mi piace più di Granada.
| mas ( congiunzione avversativa) Entiendo lo que dices, mas prefiero actuar de manera diferente. Capisco ciò che dici, ma preferisco agire in un altro modo.
|
ó (congiunzione tra numeri per distinguerla da zero) 200 ó 300 | o (congiunzione disgiuntiva) No sé si quedarme con la camiseta blanca o con la roja. Non so se tenere la maglietta bianca o la rossa. |
sólo ( avverbio) Sólo me quedan tres páginas para terminar el segundo capítulo. Mi mancano solo tre pagine per finire il secondo capitolo. | solo (aggettivo) Si no sales nunca de casa, acabarás por estar solo. Se non esci mai di casa, finirai col rimanere solo. |
cómo/ cuál/ cuándo/ dónde/ qué/ quién/ quiénes/ porqué (pronomi interrogativi )
|
como/ cual/ cuando/ cuanto/ donde/ que/ quien/ quienes/ porque (pronomi relativi)
- como (verbo comer- mangiare, 1°sg. pres. ind.) Yo como galletas con leche por desayuno. Io mangio biscotti con latte per colazione.
|
Dittonghi, trittonghi e iati sono costituiti dalla sequenza, all'interno di una parola, di diverse vocali.
a) Il dittongo è l'unione di una vocale debole o chiusa con una vocale forte o aperta (o viceversa), oppure di due vocali deboli. In spagnolo, i,u sono le vocali deboli mentre a, e, o quelle forti.
b) Il trittongo è composto da tre vocali, nella sequenza chiusa-aperta accentuata-chiusa.
Esempi
c) Si parla di iato quando due vocali vicine non formano un'unica sillaba, come nei seguenti casi:
Esempi
a) I dittonghi seguono le regole generali dell'accentuazione spagnola. Nei dittonghi formati da sole vocali chiuse l'accento cadrà sempre sulla 'i'.
Esempi
b) Nei trittonghi, la vocale tonica è quella aperta ed ha sempre l'accento diacritico.
Esempi
Come già detto, lo iato non costituisce una sillaba anzi, separa due vocali vicine e ognuna di queste formerà sillaba a sè.
Esempi
La presenza della 'h' all'interno di una sequenza vocalica non cambia in nulla le regole finora esposte, è come se non ci fosse.
A differenza di altre piattaforme, tutti i nostri insegnanti vengono verificati dal nostro team di professionisti. Fidati delle esperienze dei nostri studenti.
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Zara è un'insegnante molto qualificata ed esperta. Le sue lezioni saranno utili non solo dal punto di vista linguistico ma anche occasione per apprendere e condividere interessanti differenze culturali. Durante le sue lezioni Zara utilizza una varietà di materiali didattici diversi ed efficaci.
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Anne Pauline è un'insegnante simpatica e qualificata che ti insegnerà l'inglese coinvolgendoti nelle sue classi attive e personalizzate.
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Lelethu è un insegnante super sorridente e divertente con anni di esperienza nell'insegnamento dell'inglese. Ti metterà subito a tuo agio e ti aiuterà a raggiungere i tuoi obiettivi!
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
CIAO AMICI! Il mio nome è Montserrat sono del Messico, mi considero una persona super allegra, sorridente, flessibile, paziente e creativa. Vorrei insegnarti la mia lingua madre, la seconda lingua più parlata al mondo, solo dopo il cinese. Sapevi che ci sono quasi 500 milioni di persone che parlano spagnolo in questo momento?
Come insegnerò? Nel modo più semplice e divertente. Uso metodi che possono aiutarti ad impararlo rapidamente usando immagini, video, canzoni, giochi e molto altro!
Creare personalmente il materiale didattico appropriato e necessario, nonché personalizzare piani di studio personalizzati che siano conformi al modello europeo e agli standard dell'Istituto Cervantes.
Attualmente sono certificato dall'Universidad Rey Juan Carlos e dall'ELEInteracional accreditato dall'Instituto Cervantes come insegnante di spagnolo e lingua straniero per adulti e bambini.
Ho esperienza nell'insegnamento dello spagnolo e dell'inglese a persone straniere in diversi paesi come Francia, Inghilterra, Italia, Messico, Cile e altro ancora!
Durante la prima lezione gratuita possiamo identificare cosa e come vorresti impararlo. In questo modo, posso progettare la lezione per farti imparare più velocemente e farti sentire a tuo agio se vuoi imparare ad ascoltare, leggere, scrivere, parlare, suonare, cantare, parlarci, o hai solo bisogno di qualcuno con cui esercitarti. Sono qui per aiutarti.
QUINDI!Impariamo insieme!
E benvenuti tutti i livelli!
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Montse è fantastica : piena di energia e di amore per quello che fa. Pensa sempre a cosa è meglio per il percorso dello studente ascoltando però sempre quello che si preferisce e consigliando per il meglio. Non vedo l'ora di fare la prossima lezione!!
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
CIAO AMICI! Il mio nome è Montserrat sono del Messico, mi considero una persona super allegra, sorridente, flessibile, paziente e creativa. Vorrei insegnarti la mia lingua madre, la seconda lingua più parlata al mondo, solo dopo il cinese. Sapevi che ci sono quasi 500 milioni di persone che parlano spagnolo in questo momento?
Come insegnerò? Nel modo più semplice e divertente. Uso metodi che possono aiutarti ad impararlo rapidamente usando immagini, video, canzoni, giochi e molto altro!
Creare personalmente il materiale didattico appropriato e necessario, nonché personalizzare piani di studio personalizzati che siano conformi al modello europeo e agli standard dell'Istituto Cervantes.
Attualmente sono certificato dall'Universidad Rey Juan Carlos e dall'ELEInteracional accreditato dall'Instituto Cervantes come insegnante di spagnolo e lingua straniero per adulti e bambini.
Ho esperienza nell'insegnamento dello spagnolo e dell'inglese a persone straniere in diversi paesi come Francia, Inghilterra, Italia, Messico, Cile e altro ancora!
Durante la prima lezione gratuita possiamo identificare cosa e come vorresti impararlo. In questo modo, posso progettare la lezione per farti imparare più velocemente e farti sentire a tuo agio se vuoi imparare ad ascoltare, leggere, scrivere, parlare, suonare, cantare, parlarci, o hai solo bisogno di qualcuno con cui esercitarti. Sono qui per aiutarti.
QUINDI!Impariamo insieme!
E benvenuti tutti i livelli!
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Montserrat è semplicemente fantastico! È una vera professionista, sempre gentile e disponibile per qualsiasi richiesta - non puoi sbagliare nel sceglierla !!
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Ciao a tutti, mi chiamo Verónica Palacios, sono un'insegnante di spagnolo con un master in Lingue e Lingue Moderne.
Ho lavorato come insegnante di lingua in corsi faccia a faccia e online per 13 anni. Insegnare le lingue è un'attività che amo, amo insegnare la mia lingua materna, aiuto i miei studenti con la grammatica, la lettura, la scrittura, la conversazione, l'ascolto dello spagnolo. Nei miei tutorial, metto molta enfasi sulla cultura e sui diversi contesti di apprendimento. Lo spagnolo è una lingua molto importante al momento. Se parli correntemente lo spagnolo, avrai l'opportunità di fare affari, studiare o andare all'estero, oltre a conoscere la cultura dei paesi di lingua spagnola. Vorrei essere il tuo tutor spagnolo e lavorare come una squadra. Spero che tu abbia una buona giornata.
Ci vediamo!
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Veronica è la migliore insegnante! Sto imparando lo spagnolo con lei e finora è stata gentile, professionale e appassionata in ogni lezione. È estremamente preparata e quando prendo la lezione il tempo vola davvero. Sceglie sempre un argomento interessante e moderno da discutere ... per concludere .... consiglierei a chiunque di prendere lezioni con lei !!
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Sono Marta, vengo da Verona e vivo dal 2011 a Monaco di Baviera, dove ho conseguito la mia laurea in traduzione e interpretariato.
Da allora ho aiutato moltissimi connazionali ad imparare e migliorare il proprio tedesco al fine di potersi integrare al meglio in Germania.
Svolgo le lezioni su Skype o Zoom, utilizzando la condivisione dello schermo in modo interattivo per i contenuti e gli esercizi.
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Marta è un'insegnante amichevole e che diffonde positività. Dopo aver affrontato le difficoltà dell'apprendimento delle lingue straniere, conosce le difficoltà che comporta. Ha ottimi materiali di apprendimento basati sui livelli degli studenti.
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Ciao a tutti, mi chiamo Verónica Palacios, sono un'insegnante di spagnolo con un master in Lingue e Lingue Moderne.
Ho lavorato come insegnante di lingua in corsi faccia a faccia e online per 13 anni. Insegnare le lingue è un'attività che amo, amo insegnare la mia lingua materna, aiuto i miei studenti con la grammatica, la lettura, la scrittura, la conversazione, l'ascolto dello spagnolo. Nei miei tutorial, metto molta enfasi sulla cultura e sui diversi contesti di apprendimento. Lo spagnolo è una lingua molto importante al momento. Se parli correntemente lo spagnolo, avrai l'opportunità di fare affari, studiare o andare all'estero, oltre a conoscere la cultura dei paesi di lingua spagnola. Vorrei essere il tuo tutor spagnolo e lavorare come una squadra. Spero che tu abbia una buona giornata.
Ci vediamo!
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Veronica e' un'insegnante molto cordiale e preparata. Ti fa sentire fin da subito a tuo agio e ti permette di trattare tematiche che davvero ti interessano. La consiglio vivamente!
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Insegno italiano a stranieri da molti anni. Dal 2015 vivo tra Roma, Berlino e Parigi. Laureata in storia contemporanea, lavoro anche come fotografa freelance. Viaggio molto e mi piace incontrare studenti appassionati di diverse nazionalità, con esperienze diverse da condividere attraverso lo studio della lingua.
Il mio metodo si basa sulla divisione del corso in tre parti: conversazione, grammatica ed esplorazione del mondo culturale italiano. Dialogo, scrittura ed esercizi di ascolto per esercitarsi e soprattutto canzoni, film, testi e immagini dei grandi autori italiani da scoprire insieme! I corsi sono aperti a tutti i livelli.
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Martina è un'ottima insegnante di italiano. Ti aiuterà a raggiungere i tuoi obiettivi con i suoi materiali di apprendimento professionale, indipendentemente dalla tua età o dal livello linguistico. Possiamo consigliarla al 100%!
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Non ho mai amato l’inglese, ma con Mirela inizio ad apprezzarlo. Professionale, simpatica e coinvolgente… crea lezioni su misura per la persona che ha davanti. Consigliatissima !!!
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Sono un'insegnante di inglese bilingue, italiana d'origine e cresciuta nella Silicon Valley, terra di Steve Jobs,il fondatore di Apple, e sede di Google. Insegno Inglese da oltre vent'anni con particolare focus sul Business English. Sono flessibile e cerco di capire le esigenze dei miei studenti organizzando programmi personalizzati. Sono una persona empatica a desidero costruire relazioni personali con i miei studenti. Cerco di capire le passioni e gli hobby dei miei studenti per rendere le lezioni piu' interessanti. Sono molto incoraggiante e desidero migliorare la sicurezza personale nell'uso della lingua.
Preparo i ragazzi per il conseguimento delle certificazioni Cambridge o il superamento del TOEFL.
Uso metodi interattivi como video, serie Tv, Ted talks; fornisco articoli da analizzare durante le mie lezioni presi da New York Times o Newsweek etc. Uso molto i giochi di ruolo per simulare situazioni reali. Il mio motto è : Impara l'Inglese divertendoti!
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Nicoletta è un'insegnante professionale e paziente. Ha esperienza online e faccia a faccia e ha un sacco di ottimo materiale di apprendimento che sarà adattato alle esigenze degli studenti.
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Melanie è un'insegnante di tedesco professionista pronta a condividere con te le sue conoscenze sulla cultura tedesca. Ha ottimi materiali di apprendimento che si adatterà ai bisogni e ai livelli degli studenti.
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Sono una insegnante di spagnolo (madre lingua) con oltre 10 anni di esperienza. Sono esaminatrice e preparatrice (a tutti i livelli) DELE Cervantes per gli esami di certificazione di livello . Se devi prepararti ad un esame DELE ho tutti i materiali , praparazione specifica e abilitazione necessaria.
Le lezione saranno molto iteressanti con l'utizzo di materiali video/audio/letture , e tutto sarà personalizzato solo per te.
Recensioni
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico
Mi sono iscritta a questa piattaforma perchè avevo bisogno di un'insegnante che mi aiutasse a prepararmi per il SIELE in poco tempo, cercando soprattutto di ottenere un livello intermedio B1. Premetto che non ho mai studiato spagnolo in vita mia, ho iniziato un po' in autonomia da fine febbraio. Grazie a Colanguage ho trovato Ana, la quale rispondeva a tutti i requisiti che stavo cercando: insegnante madrelingua spagnola ed esaminatrice di esami DELE. L'ho contattata e fin da subito si è mostrata molto disponibile e comprensiva. Le nostre lezioni erano mirate alle prove proposte dal DELE/ SIELE, ovvero: comprensione del testo, comprensione auditiva, una prova di scrittura ed una prova orale. Ana mi ha insegnato ad affrontare al meglio queste prove, grazie ad esercizi mirati che svolgevamo in classe o grazie al materiale che mi lasciava come compito. Consiglio Ana come insegnante perchè a differenza di molti altri suoi colleghi lei ha passione per il suo lavoro e si prende realmente a cuore gli studenti; inoltre non manca mai di professionalità, è gentile e cerca di rendere lezioni interattive, in modo da rendere l'apprendimento il meno faticoso possibile. Ana è molto preparata su diverse tematiche ed è stato un piacere per me averla come insegnante. Grazie al suo insegnamento, al suo metodo, sono riuscita a conseguire brillatemente l'esame SIELE, ottenendo il risultato sperato (B1) in meno di due mesi di lezioni. Vi raccomando di scegliere Ana Maria come insegnante: sceglietela e non ve ne pentirete, ve lo assicuro!
Revisione
Metodologia di insegnamento
Comunicazione
Puntualità
Connessione internet
Materiale didattico