Separable and inseparable verbs in Dutch
Sign up for free to get all information about private lessons and our available group courses (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Sign up for freeSign up for free to get all information about private lessons and our available group courses (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Sign up for freeWe offer both private lessons and organized group courses
Sign up for free to get all available courses or contact one of our teachers yourself!
Our offer
Separable verbs are a combination of a verb and a prefix, for example: 'aantrekken' (to put on). The verb and the prefix can sometimes be separated in a sentence.
In the present and past tenses, the first part of the separable verb is situated at the end of the sentence and the second part, the verb, takes its usual place.
The past participle of the separable verbs is formed by putting '-ge-' between the suffix and the verb. For example, the past participle of 'opgeven' (to give up) is 'opgegeven' (given up)
Take online language lessons with a professional teacher
Separable verb | Translation | Example | Translation |
---|---|---|---|
Aantrekken | To put on | Ik trek mijn schoenen niet aan vandaag. | I will not put my shoes on today. |
Volstoppen | To stuff | Ze stopt de tas vol met snoep. | She stuffs the bag with candy. |
Binnenkomen | To enter | Kim komt de kamer binnen. | Kim enters the room. |
An inseparable verb has the same present simple and present past as every other regular verb. The past participle is different, because the prefix replaces the prefix 'ge-', which you usually get when forming the past participle.
prefix + stem + d/t
E.g. The verb 'bedreigen' (to threaten), will be 'ik heb bedreigd' (I have threatened)
Inseparable verb | Translation | Example | Translation |
---|---|---|---|
Doorstaan | To endure | Wij doorstaan de tocht door de woestijn. | We endure the trip through the desert. |
Omhelzen | To hug | De meisjes omhelzen elkaar. | The girls hug each other. |
Ondertekenen | To sign | Wij ondertekenen het contract morgen. | We will sign the contract tomorrow. |
You have to listen to the verb. Separable verbs have stressed prefixes and inseparable verbs have stressed verbs. Besides that, inseparable verbs can only appear with certain prefixes:
Separable verbs can also begin with the previous listed prefixes. Verbs that start with the prefixes:
Train your skills with the exercises below!
Unlike in other platforms, all our teachers are manually verified by our professional team. Trust in the experiences of our students.
Learn to communicate in Dutch from the first lesson! Enjoyable classes with teaching materials tailored to your needs. First 15 min. class for free. My name is Karin and I'm from Holland, but I live on the Canary Islands. I love teaching DUTCH and have done so for more than 20 years. I have a Diploma in English Philology. I also have two methodology degrees: the CELTA (Certificate of English Language Teaching to Adults of the University of Cambridge) and the FCTBE (Foundation Certificate for Teachers of Business English of the London Chamber of Commerce and Industry).
I have taught at a Business School and ten companies. In the last two years I've mainly been giving private lessons and I've developed a variety of online self-study DUTCH courses. My schedule is flexible and I adapt myself to the needs and interests of my students so that they reach their objectives in the shortest possible time.
Enjoyable classes, with teaching materials tailored to your needs.
How do the classes work? A class lasts 45 minutes. I'll send you the materials we are going to use in class beforehand so you can print them. After the class I'll send you audios of the notes we made, vocabulary etc. My speciality is communication, from beginner level to advanced. So, you will speak some Dutch in the first class already! Why wait any longer? Let's get started! :-)
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
It is my fourth class with Karin and I am delighted, I already spoke Dutch because I have lived in Holland for 4 years, but what I need now is to perfect it and, with Karin, I find it super enjoyable because his philosophy and way of teaching is just what I was looking for. I am very happy and, of course, eager to continue with the classes in order to one day achieve my goal of speaking Dutch as well as she speaks Spanish.
Karin L.
Thank you very much, Laura! I am also delighted with you as a student :-)
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hello and nice to meet you!
My name is Laura Borger and I am a qualified language teacher. I have been teaching Dutch to young and old for the past seven years.
I have been teaching online for a year now and I love it. My students range from beginners to advanced, so I have collected tons of materials for all levels.
Also, at the University of Leiden I completed the Master Linguistics and the Master Education.
My lessons are based on the needs and interests of my students. For example, if you are in need of grammar, I will adjust my material accordingly. Or if you want to focus on speaking skills, I have tons of activities to develop this skill too!
My personal goal is to ensure that my classes are dynamic, active and fun! I use games, current topics and digital exercises and I feel the proudest when I can really observe the progress in my student's Dutch level.
I offer a free trial lesson of 25 minutes!
If this sounds good to you, press the button and we will see each other soon!
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Laura is a very kind teacher and very patient with the children. She helps when struggling. She is always on time and the classes are very well prepared
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hello,
I'm offering informal Dutch and English lessons based on conversation and will conduct my lessons for as much as possible in the target language.
I use text, weblinks to tv shows to get us talking and am a fan of the TPRS method.
There's a lot of information on that method online. Basically it's getting to know the structure Dutch and English through simple conversation. (questions about 1 or several sentences on any topic)
I have some useful weblinks to tv shows in Dutch (with subtitles in Dutch) adjusted to your level and the shows are entertaining too. :-)
We can discuss the shows preferably in the target language of course.
I can explain some grammar too if needed and have articles and books ready to read from. This again will be adjusted to your proficiency. But of course if you'd like to focus on a topic which has your interest that is possible as well. This makes it more personal and more fun.
I've been teaching for about a year now on another platform to students from all over the world and really enjoy having the experience again as I used to be a vocal coach back in the days when I attended conservatory in the Netherlands.
I hope to see you here on Co language. :-)
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Since when I started following lessons with Les, I find my Dutch skills improving much faster than just studying on my books. I really like his teaching method, flexible and spontaneous but indeed useful to improve my speaking and reading skills.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hello, my name is Michel and I'm a Dutch primary school language teacher. I lived in France for 7 years and I worked for an international school that is well known all over France. I moved to Madeira, Portugal and started to work as online Dutch language teacher 4 years ago. Teaching children and adults is my passion aswel as having fun with learning a new language.
My lessons are adapted to your level and due to my job and experience I have acces to teaching methodes to learn you the basics of the Dutch language or to improve your level. I can help you to improve your level of writing and speaking or help you learn your first words and phrases.
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Johannes is a very good teacher. My friends and I have a group lesson with him every Tuesday night and love that moment. He is very nice, patient, funny, explains really well... in short the best online teacher you can have ! :) We can see we are doing progress every week!
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hello,I would love to help you improve your knowledge of English.I adapt the lessons following your wishes : are you a beginner and need to get some basic knowledge with grammar and easy texts or do you want to improve your conversation skills. I can help you either way.Looking forward to meeting you !
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
I have been with franscoise for nearly 20 lessons now. She has excellent command of English so it is easy to learn the Dutch expression equivalent to the one in english. She can focus on routine grammar stuff as well as useful daily conversation phrases such as “don’t jump the queue “ etc . She can definitely tailor the programme according to my need but in a discreet manner . Franscoise would give me homework such as exercise from the text or essay to help me consolidate what I have learnt , or simply prepare for the next lesson. She travelled a lot and has international perspective as well as cultural sensitivities but keeping her sense of humour. A kind and understanding person to be with. Definitely has a passion to teach and to share. Definitely not a money grabber ! Lucky to have her in my journey of Dutch learning.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
I want to help people to improve the level of their chosen language.
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Nancy is an exceptional teacher with a remarkable ability to tailor her approach to suit the individual needs and proficiency level. I've truly appreciated the diverse range of topics we've been able to explore and the various class formats she employs. Nancy is also an incredibly warm and nice person, I highly recommend her without hesitation!
Nancy C.
![]()
Thank you Katsia for your positive kind words. It's a pleasure working with you.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
My name is Brenda and I am born in the Netherlands. At the moment I live in Nijmegen, the oldest city of the Netherlands. A lot of foreign students live here because it is a university city.
I have been interested in languages from an early age. That is why I have learned English, German, French and Spanish. But in my area I am mainly known for my excellent Dutch language skills and my eye for spelling and grammar.
Other things that interest me are cooking and baking and being creative. As a volunteer I have given guided tours and I have done workshops in both English and Dutch. I also love walking in nature or enjoying the beach and the sea!
I am currently learning Turkish, so I fully understand what you are experiencing as a language student. That’s why I am very patient. We practice as much as what you need. Is there something you don’t understand? Feel free to ask again, then we can approach the material in a different way so that it is clear for you.
I also know from experience how great it feels when you can communicate with someone in the local language! So let's go for this challenge together!
Your needs and progress as a student are central.
Please indicate before the first lesson what you would like to work on so that I can prepare myself for the lesson. A number of options are:
- Preparation for the integration course (inburgeringscursus)
Speaking, listening, reading and writing. Cultural and work-related topics.
- Beginners - Advanced (Personalized Lessons) Dutch
We can focus on every aspect of the language. When you want to learn from a book we can use your material or I will advise you which book you can purchase.
As a beginner you start with the basics, the alphabet and some basic words. We extend this so that you can start simple conversations in situations of everyday life and that you become an advanced!
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Brenda is a very patient teacher - she immediately put me at ease and we slowly worked through each exercise. She kept us on pace without feeling like a drill sergeant. She is incredibly friendly and you feel comfortable with her very quickly. She was also very flexible and communicative in finding a lesson time and answering all of my questions and concerns. Highly recommend!
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Do you want to improve your Dutch for work and daily life in the Netherlands? I help young expats enhance their Dutch skills, so you can speak and write with more confidence. Not because you have to, but because you want to! My lessons are practical and focused on what you truly need, whether you’re a beginner or already at a higher level.
What you can expect:
Lessons for beginners to advanced learners (B2 to C1), with a methodical and structured approach
Exercises that fit your work and life in the Netherlands
Focus on building confidence and keeping your self-respect, as you find your place as a new resident
Long-term collaboration, aimed at lasting progress and making the most of your new country
In my lessons, you’ll not only learn the language but also how to communicate your unique value and fully use the opportunities in your new home. This way, you’ll get to know the Netherlands better and make your own special contribution!
Ready to improve your Dutch? Contact me and let’s explore the possibilities!
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Monique explains Dutch grammar and vocabulary clearly and makes even tricky concepts easy to understand. The lessons are well-organized and practical, with a good balance of speaking, listening, and grammar.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Do you want to improve your Dutch for work and daily life in the Netherlands? I help young expats enhance their Dutch skills, so you can speak and write with more confidence. Not because you have to, but because you want to! My lessons are practical and focused on what you truly need, whether you’re a beginner or already at a higher level.
What you can expect:
Lessons for beginners to advanced learners (B2 to C1), with a methodical and structured approach
Exercises that fit your work and life in the Netherlands
Focus on building confidence and keeping your self-respect, as you find your place as a new resident
Long-term collaboration, aimed at lasting progress and making the most of your new country
In my lessons, you’ll not only learn the language but also how to communicate your unique value and fully use the opportunities in your new home. This way, you’ll get to know the Netherlands better and make your own special contribution!
Ready to improve your Dutch? Contact me and let’s explore the possibilities!
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
I am really enjoying my lessons with Monique, she listened to my thoughts around my learning style and has made me feel really comfortable during our sessions. I would highly recommend!
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hello, my name is Claus !For many years I teach students from all over the world as a professional teacher of the German language. With a lot of experience and patience I lead my students to their to teach successfully and with fun. I offer you general language courses of B1- C2 with test preparations, as well as courses in Business German (prerequisites are language proficiency in German from level B1 +!).
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Claus has now been helping me to improve my German for a few weeks. Claus has a lot of experience as a teacher and he also has a large general culture. He always comes with interesting topics. The discussions help me to gain confidence, expand my vocabulary and correct some mistakes.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hello,
I'm offering informal Dutch and English lessons based on conversation and will conduct my lessons for as much as possible in the target language.
I use text, weblinks to tv shows to get us talking and am a fan of the TPRS method.
There's a lot of information on that method online. Basically it's getting to know the structure Dutch and English through simple conversation. (questions about 1 or several sentences on any topic)
I have some useful weblinks to tv shows in Dutch (with subtitles in Dutch) adjusted to your level and the shows are entertaining too. :-)
We can discuss the shows preferably in the target language of course.
I can explain some grammar too if needed and have articles and books ready to read from. This again will be adjusted to your proficiency. But of course if you'd like to focus on a topic which has your interest that is possible as well. This makes it more personal and more fun.
I've been teaching for about a year now on another platform to students from all over the world and really enjoy having the experience again as I used to be a vocal coach back in the days when I attended conservatory in the Netherlands.
I hope to see you here on Co language. :-)
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
I am very satisfied with the lessons with Less. very understandable and interesting. highly recommend)
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Maybe you need to learn French or Romanian and the momentum is missing. Maybe you are an expert in another area, and you don’t feel to learn a foreign language. I understand it very well because I noticed it many times in my 6 years experience as a teacher and examiner. Though, allow me to communicate with you not as a teacher, but as a permanent and impassioned language learner. Allow me to transfer to you a part of my enthusiasm and my conviction that anyone can learn a foreign language in a funny way. Firstly, I promise you that a foreign language is an open door to another mentality, to another culture. I’m writing from my experience; I’m Romanian and I’m learning French since I was 8 years old. It’s not an easy language, especially at advanced levels, yet in my opinion, it’s the most elegant language. French transferred to me not only an elegant way to express myself - even in my mother tongue but also a different way of thinking; I read in French many classical French writers. During my master studies, I had also the chance to live among French students and I borrowed from them a great way to schedule a working day. I honestly think that learning French or Romanian could mean for you adding value to yourself.
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
I am very happy to be able to take some Romanian lessons with Daniela. She has a lot of experience and is very focused, it helps me to understand the structure of the language and to remember the vocabulary more easily. Romanian is an interesting language, and I am looking forward to discovering the culture of the country.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Linda is a nice, flexible and professional teacher. She is always well prepared for the lesson and she can explain Dutch grammar very well. I enjoy learning with Linda because I can also choose the topics that interest me the most.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hi! I live in Germany since 2014, I live in the Frankfurt am Main area. I teach German to refugees since the beginning of 2017 and I have been teaching Dutch at several language schools, at peoples homes and in-house at several companies. I passed the C1-level Test for German at the Goethe Institut.
It is my goal to adapt my lessons as much as possible to the wishes of the student. This means that, besides offering regular learning methods, I am open to initiatives like talking about subjects that are of interest to the student, for example reading and discussing articles, watching and discussing educational videos and/or current happenings in the world.
I look forward to meeting you online!
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Marlijn was perfectly on time however we could not agree on a set time which I thought we had. she processed refund instantly, but suggest to agree on a time first before paying.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hello!
My name is Guus Weltings. I am 22 years old and I am currently living on Aruba. Currently I'm speaking two languages (Dutch and English), and learning two others (Spanish and German), so I am very familiar with the process!
Dutch can be used in more countries than you think! It is an official language in Aruba, Brussels, Curaçao, Flanders, Sint Maarten and Suriname. The Dutch culture is very diverse and full of foreign influences. I can help you learn all you want about our country and culture, and have fun doing so! Of course, if you just want to practice your Dutch by having conversations I can help you as well.
We can start off with a free trial class in which we will get to know each other and make a planning for the topics that you want to learn. After our trial class we could start right away with your first class!
I hope to see you soon! Tot snel!
Guus
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Guus is a very comprehensive and polite teacher who helps me to improve my difficulties to learn dutch. He gives me good orientations about how to get rid of my barriers.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Learn to communicate in Dutch from the first lesson! Enjoyable classes with teaching materials tailored to your needs. First 15 min. class for free. My name is Karin and I'm from Holland, but I live on the Canary Islands. I love teaching DUTCH and have done so for more than 20 years. I have a Diploma in English Philology. I also have two methodology degrees: the CELTA (Certificate of English Language Teaching to Adults of the University of Cambridge) and the FCTBE (Foundation Certificate for Teachers of Business English of the London Chamber of Commerce and Industry).
I have taught at a Business School and ten companies. In the last two years I've mainly been giving private lessons and I've developed a variety of online self-study DUTCH courses. My schedule is flexible and I adapt myself to the needs and interests of my students so that they reach their objectives in the shortest possible time.
Enjoyable classes, with teaching materials tailored to your needs.
How do the classes work? A class lasts 45 minutes. I'll send you the materials we are going to use in class beforehand so you can print them. After the class I'll send you audios of the notes we made, vocabulary etc. My speciality is communication, from beginner level to advanced. So, you will speak some Dutch in the first class already! Why wait any longer? Let's get started! :-)
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
It is my fourth class with Karin and I am delighted, I already spoke Dutch because I have lived in Holland for 4 years, but what I need now is to perfect it and, with Karin, I find it super enjoyable because his philosophy and way of teaching is just what I was looking for. I am very happy and, of course, eager to continue with the classes in order to one day achieve my goal of speaking Dutch as well as she speaks Spanish.
Karin L.
Thank you very much, Laura! I am also delighted with you as a student :-)
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hello and nice to meet you!
My name is Laura Borger and I am a qualified language teacher. I have been teaching Dutch to young and old for the past seven years.
I have been teaching online for a year now and I love it. My students range from beginners to advanced, so I have collected tons of materials for all levels.
Also, at the University of Leiden I completed the Master Linguistics and the Master Education.
My lessons are based on the needs and interests of my students. For example, if you are in need of grammar, I will adjust my material accordingly. Or if you want to focus on speaking skills, I have tons of activities to develop this skill too!
My personal goal is to ensure that my classes are dynamic, active and fun! I use games, current topics and digital exercises and I feel the proudest when I can really observe the progress in my student's Dutch level.
I offer a free trial lesson of 25 minutes!
If this sounds good to you, press the button and we will see each other soon!
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Laura is a very kind teacher and very patient with the children. She helps when struggling. She is always on time and the classes are very well prepared
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hello,
I'm offering informal Dutch and English lessons based on conversation and will conduct my lessons for as much as possible in the target language.
I use text, weblinks to tv shows to get us talking and am a fan of the TPRS method.
There's a lot of information on that method online. Basically it's getting to know the structure Dutch and English through simple conversation. (questions about 1 or several sentences on any topic)
I have some useful weblinks to tv shows in Dutch (with subtitles in Dutch) adjusted to your level and the shows are entertaining too. :-)
We can discuss the shows preferably in the target language of course.
I can explain some grammar too if needed and have articles and books ready to read from. This again will be adjusted to your proficiency. But of course if you'd like to focus on a topic which has your interest that is possible as well. This makes it more personal and more fun.
I've been teaching for about a year now on another platform to students from all over the world and really enjoy having the experience again as I used to be a vocal coach back in the days when I attended conservatory in the Netherlands.
I hope to see you here on Co language. :-)
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Since when I started following lessons with Les, I find my Dutch skills improving much faster than just studying on my books. I really like his teaching method, flexible and spontaneous but indeed useful to improve my speaking and reading skills.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hello, my name is Michel and I'm a Dutch primary school language teacher. I lived in France for 7 years and I worked for an international school that is well known all over France. I moved to Madeira, Portugal and started to work as online Dutch language teacher 4 years ago. Teaching children and adults is my passion aswel as having fun with learning a new language.
My lessons are adapted to your level and due to my job and experience I have acces to teaching methodes to learn you the basics of the Dutch language or to improve your level. I can help you to improve your level of writing and speaking or help you learn your first words and phrases.
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Johannes is a very good teacher. My friends and I have a group lesson with him every Tuesday night and love that moment. He is very nice, patient, funny, explains really well... in short the best online teacher you can have ! :) We can see we are doing progress every week!
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials