Slovak active and passive participle
Sign up for free to get all information about private lessons and our available group courses (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Sign up for free Course informationsSign up for free to get all information about private lessons and our available group courses (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Sign up for free Course informationsWe offer both private lessons and organized group courses
Sign up for free to get all available courses or contact one of our teachers yourself!
Our offer
In this lesson we will explain the difference between the active and passive participle. Also, we will review the basic rules about creation of these participles.
Active participle is used with people doing some actions, while passive participle is used with the things that are being used by somebody somehow. Usually, the word base of the verb has to be changed or a prefix added.
You can see the difference on these two examples.
Dievča číta knihu. = The girl reads a book.
Chlapec píše list. = The boy writes a letter.
The active and passive participles are used very rarely in general spoken Slovak language. You can find them mainly in the literature.
Take online language lessons with a professional teacher
To create the active participle, you only add a suffix -ci, -ca, -ce to the word base created from 3rd person plural:
Example:
English infinitive | Slovak Infinitive | 3. person plural - they | Active participle (masculine) |
---|---|---|---|
to work | pracovať | pracujú | pracujúci |
to write | písať | píšu | píšuci |
to sit | sedieť | sedia | sediaci |
to stand | stáť | stoja | stojaci |
Remember that the suffix depends on the gender of the noun which it describes.
Let´s see how the active participle "pracujúci" (from the verb pracovať - to work) changes with different nouns.
Noun | Singular | Plural |
---|---|---|
žena (f.) - a woman | pracujúca žena | pracujúce ženy |
dievča (n.) - a girl | pracujúce dievča | pracujúce dievčatá |
otec (m.) - a father | pracujúci otec | pracujúci otcovia |
stroj (m.) - a machine | pracujúci stroj | pracujúce stroje |
All of the active participles are declined accordng to the adjective "cudzí".
Present tense | Active participle |
---|---|
Mama číta. (Mum reads.) | čítajúca mama (a reading mom) |
Dievča spieva. (Girl sings.) | spievajúce dievča (a singing girl) |
Majiteľ hľadá psa. (Owner is looking for a dog) | hľadajúci majiteľ (an owner who is looking for) |
To create passive participle you remove -ť out of infinitives and add suffix -ný (usually when the verb ends with -ať)
English infinitive | Slovak infinitive | Passive participle (masculine) |
---|---|---|
to read | číta-ť | čítaný |
to sing | spieva-ť | spievaný |
to look for | hľada-ť | hľadaný |
to build | stava-ť | stavaný |
Sometimes the words can end with other suffixes, and those are as follows: -tý and -ený (this usually happens when the verb ends with -iť)
English infinitive | Slovak infinitive | Passive participle (masculine) |
---|---|---|
to cook | var-iť | varený |
to sew | ši-ť | šitý |
to talk | hovor-iť | hovorený |
to drive | jazd-iť | jazdený |
Remember that the suffix depends on the gender of the noun which it describes.
Let´s see how the passive participle "čítaný" (from the verb čítať - to read) changes with different nouns.
Noun | Singular | Plural |
---|---|---|
kniha (f.) - a book | čítaná kniha | čítané knihy |
list (m.) - a letter | čítaný list | čítané listy |
autor (m.) - an author | čítaný autor | čítaní autori |
písmo (n.) - a handwriting | čítané písmo | čítané písma |
All of the passive participles are declined accoridng to the adjective model "pekný".
Present tense | Passive participle |
---|---|
Muž stavia dom. (A man builds a house.) | stavaný dom (a builded house) |
Dievča kreslí cestu. (A girl draws a way.) | kreslená cesta (a drawn way) |
On volá číslo od Žanety. (He calls the number from Žaneta.) | volané číslo (a called number) |
Now, let´s see if you understood this topic and make our exercise!
Unlike in other platforms, all our teachers are manually verified by our professional team. Trust in the experiences of our students.
I am a qualified, experienced teacher of Slovak for foreigners. I have master´s degree in teaching and I´ve been teaching Slovak both in person and online for 10 years. I prepare unique lessons for every student according to their level, needs, goals and preferences. I offer free trial lesson where we assess student´s level, discuss goals and make a plan of lessons. We also set our schedule and student gets a chance to see my teaching style and methods. .
So, if you like to explore the beauty of my mother language, I will be pleased to assist you! Looking forward to meeting you soon online!
Regards,
Libi
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Provides me with lots to learn and is always able to answer my questions about small details and practices within the Slovak language.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hi there!
My name is Andrea and I'd like to be your Slovak teacher. :-)
I am a qualified teacher. I studied at the State Language School in Slovakia and I passed the General State Examination in English Language (C1-C2 level). I gained a Doctor of Philosophy degree (PhD.) in Social Work and completed an Additional Pedagogical Education. As a PhD student, I gained experience in teaching. I´ve more than four-year experience in teaching. I enjoy teaching, working with people and speaking in English.
We can focus on whatever you wish to practise and I can take you through a structured course and I will supply you with all of the required materials. Lessons dependent on the student's needs - grammar, speaking, writing, reading or listening. I can help you with all aspects of Slovak.
In our first lesson we'll get to know each other and I'll make an assessment of your needs. After that I'll create a plan for us to follow together.
I enjoy teaching in a fun, friendly and casual manner. Whether you are an advanced student or a beginner let me help you improve. Let’s connect in a trial lesson so I can learn more about your goals. See you soon! :-)
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
I just finished my second Slovak lesson with Andrea and I am very happy that I chose her as my teacher! She is very kind, easy going and patient, and she has a good understanding of both English and Slovak. I would recommend anyone looking to learn this language as well to book your lessons with her! Looking forward to the rest of the course!
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
I am very happy and satisfied that I can learn Slovak from Eva. She's doing a great job!
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
I am a qualified, experienced teacher of Slovak for foreigners. I have master´s degree in teaching and I´ve been teaching Slovak both in person and online for 10 years. I prepare unique lessons for every student according to their level, needs, goals and preferences. I offer free trial lesson where we assess student´s level, discuss goals and make a plan of lessons. We also set our schedule and student gets a chance to see my teaching style and methods. .
So, if you like to explore the beauty of my mother language, I will be pleased to assist you! Looking forward to meeting you soon online!
Regards,
Libi
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Another great lesson from Libi! She always comes up with entertaining but challenging lessons and provides thoughtful answers to all of my silly questions.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hello! I am Cesar. I come from Madrid (Spain) and I teach Spanish for foreign students since 2016.- That's my profession.- I have studied Spanish Language and Literature and a master in Teaching Spanish as a Foreign Language.- Online activities and exercises adapted to each student.- Levels from A1 (beginner) to C1 (advanced).- Reports and optional exercises between lessons.- Preparation for official exam DELE (I work as DELE examiner).- I speak English.- Je parle français.- Я немного говорю по русски.
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Very good teacher, with good learning materials. Goes forward in a structured manner and givese a lot of feedback on written and spoken skills.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
I am a qualified, experienced teacher of Slovak for foreigners. I have master´s degree in teaching and I´ve been teaching Slovak both in person and online for 10 years. I prepare unique lessons for every student according to their level, needs, goals and preferences. I offer free trial lesson where we assess student´s level, discuss goals and make a plan of lessons. We also set our schedule and student gets a chance to see my teaching style and methods. .
So, if you like to explore the beauty of my mother language, I will be pleased to assist you! Looking forward to meeting you soon online!
Regards,
Libi
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Imperativ is difficult because there are some irregular verbs which Libi included in the exercise for practice
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hi there! Do you want to dive into the beauty of Slovak and / or English language? Then let's do it together!
My name is Katarína and I am here to help you with any aspect of the language - grammar, speaking, conversations...
Thanks to my experience as a teacher at language school, I gave lessons to individuals, groups of various ages, children... I always try to personalize my lessons and concentrate on those areas that are important for you.
Do not hesitate to contact me if you have any questions. Have a great day!
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Katarína is a very nice and knowledgeable teacher. She always was on time, had well prepared the materials and knows how to explain the Slovak language to a novice. However, I am sure she will also be a good teacher for more advanced speakers.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hello everybody :)
I am Cornelia and I teach German, Spanish and French for different levels.
I studied French and Spanish and am about to graduate with a Master in Conference Interpreting. Both languages are an integral part of my life and I am happy to share my knowledge of language and culture !
German is my mother tongue, whether you are a beginner or an advanced speaker, I will be happy to help you improve your German and get started !
I use various textbooks as well as material that has helped me a lot at school and in my studies. Furthermore, I like to focus on oral communication, but I also have a lot of knowledge about editing texts and grammar due to my studies.
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
I can only recommend Cornelia. In terms of skills and interpersonal skills, one of the best teachers I've ever had.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hi there! Do you want to dive into the beauty of Slovak and / or English language? Then let's do it together!
My name is Katarína and I am here to help you with any aspect of the language - grammar, speaking, conversations...
Thanks to my experience as a teacher at language school, I gave lessons to individuals, groups of various ages, children... I always try to personalize my lessons and concentrate on those areas that are important for you.
Do not hesitate to contact me if you have any questions. Have a great day!
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
I did a few lessons with her just a couple of years ago to be honest. Excellent teacher, highly recommended, I'm only sorry I had to interrupt classes with her, because really, it's worth it. Very, very good
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hi! I’m Yasmina, a professional German, English, Russian and Slovak teacher for adults and teenagers. I am fluent in 4 foreign languages and I have sucessfuly passed C2 level exams for English and German. I have a Masters degree in foreign languages and cultures from Comenius University in Bratislava, Slovakia. During my studies I have done a couple of exchanges abroad (Germany, Belgium, Portugal, Italy, Qatar, Iceland, etc).
I have lived in 4 countries, therefore I know how challenging it may be - to learn and SPEAK foreign language afterwards. I’ve been teaching and learning languages for more than 8 years (3 years of teaching experience). I am absolutely sure, that your learning process starts, when you begin to speak. Therefore my lessons are mainly conversational, but you would need to do your homework at home :)
As a result, we can use your new knowledge during the lesson. Language learning is fun and a lot of hard work at the same time. But if you know what to do, than the process becomes much easier and enjoyable.
Here is the key information on the lessons/courses:
1. Lessons are tailored to your needs
2. All materials are provided
3. Before we start, during the trial lesson, I will test you level and we will develop a plan in order to reach your goal as soon as possible.
Any questions? Don’t hesitate to ask me!
All the best,
Yasmina
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Yasmina organizes the lessons in a varied, easy-to-understand and competent manner, is always punctual and attentive. She also incorporates information about the country (recipes, music, ...) and always thinks of something new - I like it when the learning is playful. Yasmina gladly and patiently answers questions, even those that concern the mentality or dealing with Slovaks (especially Slovakian mother-in-law ...). Clear recommendation!
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Hi there! Do you want to dive into the beauty of Slovak and / or English language? Then let's do it together!
My name is Katarína and I am here to help you with any aspect of the language - grammar, speaking, conversations...
Thanks to my experience as a teacher at language school, I gave lessons to individuals, groups of various ages, children... I always try to personalize my lessons and concentrate on those areas that are important for you.
Do not hesitate to contact me if you have any questions. Have a great day!
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Katarina is a very good and very nice teacher who makes it possible for me, as an absolute beginner, to learn a completely new language. She explains the context very well, is excellent at answering my questions and has very helpful materials for her lessons. I can highly recommend her!
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Eva designs the lessons in a structured and varied manner. She conveys the lessons with a lot of joy and can adapt individually to the learner. It makes a lot of fun!!!!
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
I can only recommend Eva as a Slovak teacher. She is very competent, uses great material and fully caters to the needs of the students ... the whole thing is rounded off by her friendly and very sociable personality. The very good understanding of the German language and its selected explanations also support me very well and help me to make progress in my lessons in order to achieve my goals. Thank you very much LG your student Daniel
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
My name is Noemie, I am 27 years old, and I live in Europe. I am Belgian and French, and I am bilingual in English and French,Yo puedo hablar en espanol and ‘Wǒ zhèngzài xuéxí zhōngwén’ and я учу русский язык.
I love trying to understand the world and its mysteries through history, culture, philosophy, politics, arts and above all through traveling. Indeed, traveling is my job as I am a documentary photographer, this is why I know how crucial it is to acquire the ability to speak English. It is a gateway to deepening our self-understanding, to widening our professional horizons, and a bridge towards understanding people from all around the world.
My teaching adventure started three years ago when I decided to tour the world seeking for new adventures and new horizons to deepen my understanding of this world. Since then, I have been a TEFL certified English teacher both online and in real life. I've had the chance to teach children and adults from all around the world, in Russia, China, Vietnam and France.
This experience helped me developed my capacity to teach English to all, whether you are Chinese, Russian, Spanish, Italian, French, … language isn’t a barrier for me. Cultural exchange is my passion and if need be I will get to learn the key sentences in your language to ease the communication during our classes. I will adapt my teaching style to your learning style.
I will use what works for you to improve your comprehension skills, writing skills and pronunciation too, whether it is reading books, articles, poems and studying them, or engaging in conversation, working from a textbook, watching movies, exploring new sets of vocabularies, or practicing tongue twisters. I will tailor the class according to your level and your learning style and will provide you with the material to do so.
I used to be an actress working in Paris, so I know a lot about charisma and creating presence. With me, you will gain confidence in your oral expression, just like an actor.
Remember that I used to be where you are, trying to learn a new language, so I totally understand how overwhelming it can be. I also have plenty of tips to help you develop your learning process in your daily life.
As a learner of many languages, and a theatre studies graduate,
I have been exposed to various learning techniques, leading me to develop my own approach to education which doesn’t only makes me an English teacher but also a coach.
I believe that the secret of a good class lies in the complicity between the teacher and the student which is why a friendly environment, a set of good activities and a good laugh is my unique recipe for learning English.
My job is accomplished when you are able to speak English—it doesn’t matter how many mistakes you make: as long as you have the motivation, the rest will follow.
I’m here to help you!
If you are interested, send me a message and let’s start the journey!
Reviews
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials
Noemie is an energetic and sunny person. She is an experienced teacher who is used to working with people from different cultures. Highly recommended!!!
This review was written by a coLanguage team member during a manual screening of this teacher profile.
Review
Teaching methodology
Communication
Punctuality
Internet connection
Learning materials