Exercice de traduction sur la leçon en espagnol
Le but de cet exercice est de trouver la bonne traduction concernant les expressions du quotiden
Fais attention à bien traduire chaque mot
Bonne chance !
1. Je comprends =
2. Je ne comprends pas =
3. Je ne parle pas l'espagnol =
4. Oui =
5. De rien=
6. Excusez-moi =
7. Pas de soucis =
8. Peut-être =
9. Pourriez-vous, s'il vous plaît, répéter cela? = ?
10. Je ne parle pas beaucoup l'espagnol =
Entraîne-toi avec un professeur particulier sur Skype!
- Cours particuliers sur Skype
- Choisis ton sujet
- Rendez-vous flexibles
Ces dernières années, j'ai travaillé comme directeur académique dans une école de langues du nord de l'Espagne. Mes tâches... consistaient notamment à concevoir des cours intensifs d’anglais et d’espagnol pour les niveaux débutant, intermédiaire et avancé, ainsi qu’à enseigner sur site et via Skype. Cet intérêt constant m'a permis de me familiariser avec les techniques et les outils essentiels à l'apprentissage de la langue seconde d'aujourd'hui, tels que les supports utilisés par l'Institut Cervantes et les publications et blogs les plus renommés dans le domaine de l'enseignement des langues. Plus particulièrement, j'ai largement utilisé l'audiovisuel et les activités de création littéraire afin de développer des cours cohérents et efficaces. En tant qu'enseignant en ligne, j'ai régulièrement utilisé différentes applications technologiques pour l'apprentissage des langues. En tant qu'enseignant, mes tâches consistaient notamment à définir les devoirs et à donner régulièrement des informations à mes élèves, en fonction de leurs besoins, et à tenir un registre précis de leur présence et de leurs progrès. Diplômée en philologie hispanique et titulaire d'une maîtrise en français appliqué, j'ai toujours suivi ma formation d'enseignant. Je viens de terminer un cours Cambridge CELTA pour professeurs d'anglais. Cette formation complémentaire m'a permis d'acquérir une connaissance approfondie des différentes méthodologies d'enseignement, qui se sont avérées extrêmement utiles dans mes cours. Mes hobbies: le cinéma d'art, la randonnée, la lecture et regarder et jouer au basket. Lire la suite
Professeur très expérimenté !
Annulation gratuite
Présentation rapide! Persévérant et enthousiaste, j' enseigne la langue et la culture espagnole depuis 11 ans en développant de méthodes... pédagogiques ludiques, interactives et pratiques à travers les dialogues et les histoires en espagnol. ¡Buenas! Soy Pablo, espagnol du sud de l'Espagne (l'Andalousie) et citoyen du monde. Il y a dix ans j'ai décidé de m'installer en France pour devenir enseignant d'espagnol langue étrangère. Et pendant 11 ans j'ai eu l'opportunité d'accomplir ce rêve auprès des collèges-lycées, des associations et des structures de formation professionnelle. J'ai pu élargir la versatilité dans mes compétences pédagogiques grâce à des expériences diverses comme la richesse d'avoir aidé dans l'organisation d'un voyage scolaire à Tolède ainsi que de travailler avec une méthode intensive d'apprentissage de l'espagnol pour des français adultes expatriés. Pour tout cela, aujourd'hui j'essaie de transmettre le maximum de mon enthousiasme à chacun de mes élèves. Toujours avec un accompagnement personnalisé, la théâtralisation de mes explications pendant les cours, des exemples réels de ma langue / culture et la chaleurosité du sud espagnol. Te apuntas aprender español conmigo? ;) ¡Vamos! FORMATION J'ai fait mes études à l'Université de Grenade (Andalousie), Faculté de lettres. Je me suis engagé dans plusieurs asociations pour proposer des cours d'espagnol aux migrants de l'Afrique et aider dans des orphelinats de Portugal. EXPERIENCE PROFESSIONNELLE Formateur indépendant d'espagnol depuis 2022. Intervenant auprès des organismes certifiés "Qualiopi". Préparateur Test DELE et SIELE. Lyccées et Collèges. Niveaux enseignés: 5ème, 4ème, 3ème, 1ère, Term. 2017-2019, 2020-2021 Collège-Lyccée Sainte Ursule. Luçon. 2019-2020 Collège Saint Joseph. Fontenay-le-Comte. 2016-2017 Saint Jacques. Moutiers-les-Mauxfaits. Formations Professionnelles. 2019-2021 BG2I. Montaigu. Formateur d'espagnol indivuel pour micro-entrepreneur. 2015-2016 FORMA 7. Lyon. Formateur d'espagnol indivuel pour employé expatrié. RESPONSABILITES Coorganisateur de voyage scolaire. Collège-Lyccée Ste Ursule. 2017-2018. Niveau de 1ère. Madrid-Tolède (Espagne). Professeur principal. Collège St Jacques. 2016-2017. Classe de 5ème. COMPETENCES Divers niveaux et profils d'élèves. Collégiens, lycéens, employés, retraites. Natif. Maîtrise d' accents. Espagnol castillan et andalou. Créatif et innovateur. Ample proposition d'activités variées. Enseignement personnalisé. Un suivi adapté à chaque élève Lire la suite
Annulation gratuite
Bonjour! Je suis César. Je viens de Madrid (Espagne) et j'enseigne l'espagnol pour les étudiants étrangers depuis 2016.- C'est... mon métier. J'ai étudié la langue et la littérature espagnole et une maîtrise en enseignement de l'espagnol comme langue étrangère. - Activités et exercices en ligne adaptés à chaque élève .- Niveaux de A1 (débutant) à C1 (avancé) .- Rapports et exercices optionnels entre les cours.- Préparation à l'examen officiel DELE (je travaille comme examinateur DELE) . Lire la suite
Professeur très expérimenté !
Annulation gratuite
Ce que nos étudiants disent de nous
Contrairement à d'autres plateformes, tous nos professeurs sont vérifiés manuellement par notre équipe. Faites confiance aux expériences de nos étudiants.
L. .
Lana est une enseignante souriante qui est à l'aise pour communiquer avec les autres. Elle a une expérience antérieure dans l'enseignement et son matériel d'apprentissage et le contenu de ses cours sont de haute qualité.
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Lana O.
Salut Line! Merci pour votre avis. C'était sympa de te parler !
M. .
Un cours qui donne envie de continuer ! Yolanda est un excellent professeur, positive, aimable et s'adaptant au niveau de chacun. L'échange est intéressant et dynamique, et fait progresser dans tous les domaines : vocabulaire, grammaire et connaissance de la culture espagnole. Merci Yolanda !
Yolanda C.
Merci beaucoup, Cécile. C'est formidable de travailler avec des étudiants qui sont aussi intéressés à apprendre que vous. Nous nous voyons en classe!
L. .
Phumelela est souriante et a une façon très amusante d'enseigner. Elle vous proposera un apprentissage personnalisé adapté à votre niveau afin que vous puissiez progresser au mieux. Elle a un bon matériel d'apprentissage et c'est une personne professionnelle.
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Phumelela M.
L. .
Dawn est une personne souriante qui se sent à l'aise dans la communication. Elle a de l'expérience en tant qu'enseignante, à la fois en ligne et en face à face. Ses supports d'apprentissage sont de grande qualité, et elle sait enseigner les langues aux enfants, adolescents et adultes.
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Dawn B.
N. .
Maria est une enseignante enthousiaste, passionnée et énergique qui souhaite aider ses élèves à progresser en espagnol, en utilisant des livres interactifs, des vidéos et des images colorées!
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Maria P.
Je suis Imane. Je viens du Maroc. Je suis intéressée par les langues. Je voudrais avec plaisir donner des cours en Anglais, Français ou Arabe.
Ma langue natale est l'Arabe. J'ai appris le Français à l'école pendant 12ans. J'ai toujours eu des bonnes notes dans cette matière.
En ce qui concerne l'anglais à part mes bonnes notes à l'école j'ai eu 103 dans le TOEFL ibt.
Maintenant j'ai appris l'Allemand jusqu'au Niveau C1. Bientôt je commence mes études universitaires de Physique en Allemand.
J'espère pouvoir vous aider dans votre apprentissage de ces langues
N. .
Imane est une enseignante jeune, dynamique et motivée. Elle structure ses cours en fonction des besoins de ses élèves et utilise une variété de supports interactifs en ligne (tableau blanc, fiches de grammaire, manuels en ligne ...) pour enseigner l'arabe et l'anglais!
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Imane E.
L. .
Johara est souriante et ponctuelle. Elle a de l'expérience dans l'enseignement en ligne et en face à face. Elle dispose également de matériel d'apprentissage de qualité pour vous aider à commencer à apprendre l'anglais et le philippin à votre rythme.
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Johara R.
Bonjour à tous, je m'appelle Verónica Palacios, je suis une enseignante d'espagnol titulaire d'une maîtrise en langues vivantes et en élocution. J'ai travaillé en tant que professeur de langue dans des cours en face à face et en ligne pendant 13 ans. Enseigner les langues est une activité que j'adore, j'aime enseigner ma langue maternelle, j'aide mes étudiants en ce qui concerne la grammaire, la lecture, l'écriture, la parole, l'écoute de l'espagnol. Dans mes travaux dirigés, je mets beaucoup l'accent sur la culture et différents contextes d'apprentissage . L'espagnol est une langue très importante à l'heure actuelle. Si vous maîtrisez l’espagnol, vous aurez l’occasion de faire des affaires, d’étudier ou de vous rendre à l’étranger, en plus de connaître la culture des pays hispanophones.
Je voudrais être votre tuteur espagnol et travailler en équipe.
À très bientôt !
A. .
Veronica est très à l'écoute elle explique très bien et fait preuve d'une grande patience. Je la recommande fortement !
Verónica P.
A. L.
J'ai maintenant pris quelques mois de cours d'espagnol avec Elena et je suis très content de l'avoir fait! Elena est une enseignante incroyable ainsi qu'une personne incroyable. Toujours à l'heure, elle s'adaptera à vous et à vos faiblesses, pour vous faire progresser le plus vite possible, tout en restant simple et agréable. Elle vous apporte un support matériel de qualité et sera toujours là pour vous. L'espagnol n'a jamais été aussi agréable à apprendre. Muchas gracias Elena!
Elena P.
Anthony, merci pour tes paroles! Je suis heureux de savoir que vous êtes satisfait du cours et que vous appréciez tellement les cours. C'est un plaisir pour moi aussi! J'aime assister à votre amélioration, classe après classe, et je suis sûr que vous atteindrez bientôt votre objectif. Con mucho gusto!
N. .
Aurora a enseigné l'italien à des étudiants de tous niveaux et de tous âges et a de l'expérience dans l'enseignement en ligne. Elle apprendra vos motivations et centres d'intérêt afin d'adapter au mieux ses cours à vos besoins, et rendra ses cours agréables à travers l'utilisation d'une variété d'exercices et de matériel pédagogique (images d'association, associations de mots, jeux, jeux de rôle ... ).
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Aurora C.
N. .
Dynamique et entreprenante, Stéphanie possède une solide expérience dans l'enseignement de l'anglais. Attentive aux besoins et aux attentes de ses élèves, vous progresserez rapidement grâce à ses cours personnalisés!
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Stephanie S.
N. .
Vicente est un professeur dynamique et expérimenté, habitué à donner des cours particuliers, en face à face ou en ligne. Avec une variété d'activités interactives, vous progresserez rapidement en espagnol!
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Vicente I.
L. .
Ran est souriant et a de l'expérience dans l'enseignement en ligne et hors ligne. Elle enseigne l'anglais aux débutants et vous aidera à améliorer votre niveau d'anglais à votre rythme. Elle dispose également d'un matériel pédagogique de qualité.
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Ran .
L. .
Oguzhan est souriant, organisé et structuré dans sa façon d'enseigner ses cours. Il a de bons matériaux d'apprentissage utiles pour enseigner efficacement aux étudiants. Il a déjà une expérience en ligne, il sait donc utiliser Skype, Zoom, Facetime, etc. Il a également une expérience hors ligne.
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Oğuzhan Ç.
N. .
Teddy est un professeur très sympathique et motivé qui vous apprendra l'anglais à travers des leçons vivantes et interactives en utilisant une variété de supports pédagogiques!
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Teddy A.
L. .
Lana est une enseignante souriante qui est à l'aise pour communiquer avec les autres. Elle a une expérience antérieure dans l'enseignement et son matériel d'apprentissage et le contenu de ses cours sont de haute qualité.
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Salut Line! Merci pour votre avis. C'était sympa de te parler !
M. .
Un cours qui donne envie de continuer ! Yolanda est un excellent professeur, positive, aimable et s'adaptant au niveau de chacun. L'échange est intéressant et dynamique, et fait progresser dans tous les domaines : vocabulaire, grammaire et connaissance de la culture espagnole. Merci Yolanda !
Merci beaucoup, Cécile. C'est formidable de travailler avec des étudiants qui sont aussi intéressés à apprendre que vous. Nous nous voyons en classe!
L. .
Phumelela est souriante et a une façon très amusante d'enseigner. Elle vous proposera un apprentissage personnalisé adapté à votre niveau afin que vous puissiez progresser au mieux. Elle a un bon matériel d'apprentissage et c'est une personne professionnelle.
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Phumelela M.
L. .
Dawn est une personne souriante qui se sent à l'aise dans la communication. Elle a de l'expérience en tant qu'enseignante, à la fois en ligne et en face à face. Ses supports d'apprentissage sont de grande qualité, et elle sait enseigner les langues aux enfants, adolescents et adultes.
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Dawn B.