Exercice de traduction
Le but de cet exercice est de savoir indiquer ton lieu de vie grâce à la leçon
Replace les mots selon le contexte afin de donner du sens à ta phrase
Voici la liste des mots:
Dónde vives - De dónde eres - De nacionalidad - Soy de - De nacionalidad - Vivo en - Cuál es la nacionalidad - País de residencia
Bonne chance !
1. Hola, qué tal? ¿Eres Sam?
(Bonjour, comment ça va ? Tu es Sam ?)
2. Hola, bien ¿y tú? Si soy Sam, ¿y tú eres Pablo?
(Bonjour, ça va et toi ? Oui je suis Sam et toi tu es Pablo ?)
3. Estoy bien, ¡encantado! ¿ ?
(Je vais bien, enchanté ! ...?)
4. Francia y tú?
( ... et toi?)
5. Yo soy de Alemania. ¿ en Francia ?
(Je suis d'Allemagne, ... en France ?)
6. París, ¿y tú?
( ... à Paris et toi ?)
7. Vivo en Berlin.
(Je vis à Berlin)
8. Vale, ¿ de tus padres ?
(D'accord, ... de tes parents ?)
9. Mis padres son belga
(Mes parents sont ... belges)
10. ¿Y tu cual es tu ?
(Et toi quel et ton ... ?)
11. Actualmente vivo en España.
(Actuellement je vis en Espagne)
Entraîne-toi avec un professeur particulier sur Skype!
- Cours particuliers sur Skype
- Choisis ton sujet
- Rendez-vous flexibles
Ces dernières années, j'ai travaillé comme directeur académique dans une école de langues du nord de l'Espagne. Mes tâches... consistaient notamment à concevoir des cours intensifs d’anglais et d’espagnol pour les niveaux débutant, intermédiaire et avancé, ainsi qu’à enseigner sur site et via Skype. Cet intérêt constant m'a permis de me familiariser avec les techniques et les outils essentiels à l'apprentissage de la langue seconde d'aujourd'hui, tels que les supports utilisés par l'Institut Cervantes et les publications et blogs les plus renommés dans le domaine de l'enseignement des langues. Plus particulièrement, j'ai largement utilisé l'audiovisuel et les activités de création littéraire afin de développer des cours cohérents et efficaces. En tant qu'enseignant en ligne, j'ai régulièrement utilisé différentes applications technologiques pour l'apprentissage des langues. En tant qu'enseignant, mes tâches consistaient notamment à définir les devoirs et à donner régulièrement des informations à mes élèves, en fonction de leurs besoins, et à tenir un registre précis de leur présence et de leurs progrès. Diplômée en philologie hispanique et titulaire d'une maîtrise en français appliqué, j'ai toujours suivi ma formation d'enseignant. Je viens de terminer un cours Cambridge CELTA pour professeurs d'anglais. Cette formation complémentaire m'a permis d'acquérir une connaissance approfondie des différentes méthodologies d'enseignement, qui se sont avérées extrêmement utiles dans mes cours. Mes hobbies: le cinéma d'art, la randonnée, la lecture et regarder et jouer au basket. Lire la suite
Professeur très expérimenté !
Annulation gratuite
Présentation rapide! Persévérant et enthousiaste, j' enseigne la langue et la culture espagnole depuis 11 ans en développant de méthodes... pédagogiques ludiques, interactives et pratiques à travers les dialogues et les histoires en espagnol. ¡Buenas! Soy Pablo, espagnol du sud de l'Espagne (l'Andalousie) et citoyen du monde. Il y a dix ans j'ai décidé de m'installer en France pour devenir enseignant d'espagnol langue étrangère. Et pendant 11 ans j'ai eu l'opportunité d'accomplir ce rêve auprès des collèges-lycées, des associations et des structures de formation professionnelle. J'ai pu élargir la versatilité dans mes compétences pédagogiques grâce à des expériences diverses comme la richesse d'avoir aidé dans l'organisation d'un voyage scolaire à Tolède ainsi que de travailler avec une méthode intensive d'apprentissage de l'espagnol pour des français adultes expatriés. Pour tout cela, aujourd'hui j'essaie de transmettre le maximum de mon enthousiasme à chacun de mes élèves. Toujours avec un accompagnement personnalisé, la théâtralisation de mes explications pendant les cours, des exemples réels de ma langue / culture et la chaleurosité du sud espagnol. Te apuntas aprender español conmigo? ;) ¡Vamos! FORMATION J'ai fait mes études à l'Université de Grenade (Andalousie), Faculté de lettres. Je me suis engagé dans plusieurs asociations pour proposer des cours d'espagnol aux migrants de l'Afrique et aider dans des orphelinats de Portugal. EXPERIENCE PROFESSIONNELLE Formateur indépendant d'espagnol depuis 2022. Intervenant auprès des organismes certifiés "Qualiopi". Préparateur Test DELE et SIELE. Lyccées et Collèges. Niveaux enseignés: 5ème, 4ème, 3ème, 1ère, Term. 2017-2019, 2020-2021 Collège-Lyccée Sainte Ursule. Luçon. 2019-2020 Collège Saint Joseph. Fontenay-le-Comte. 2016-2017 Saint Jacques. Moutiers-les-Mauxfaits. Formations Professionnelles. 2019-2021 BG2I. Montaigu. Formateur d'espagnol indivuel pour micro-entrepreneur. 2015-2016 FORMA 7. Lyon. Formateur d'espagnol indivuel pour employé expatrié. RESPONSABILITES Coorganisateur de voyage scolaire. Collège-Lyccée Ste Ursule. 2017-2018. Niveau de 1ère. Madrid-Tolède (Espagne). Professeur principal. Collège St Jacques. 2016-2017. Classe de 5ème. COMPETENCES Divers niveaux et profils d'élèves. Collégiens, lycéens, employés, retraites. Natif. Maîtrise d' accents. Espagnol castillan et andalou. Créatif et innovateur. Ample proposition d'activités variées. Enseignement personnalisé. Un suivi adapté à chaque élève Lire la suite
Annulation gratuite
Bonjour! Je suis César. Je viens de Madrid (Espagne) et j'enseigne l'espagnol pour les étudiants étrangers depuis 2016.- C'est... mon métier. J'ai étudié la langue et la littérature espagnole et une maîtrise en enseignement de l'espagnol comme langue étrangère. - Activités et exercices en ligne adaptés à chaque élève .- Niveaux de A1 (débutant) à C1 (avancé) .- Rapports et exercices optionnels entre les cours.- Préparation à l'examen officiel DELE (je travaille comme examinateur DELE) . Lire la suite
Professeur très expérimenté !
Annulation gratuite
Ce que nos étudiants disent de nous
Contrairement à d'autres plateformes, tous nos professeurs sont vérifiés manuellement par notre équipe. Faites confiance aux expériences de nos étudiants.
S. .
Masangu est un professeur expérimenté qui peut vous aider à améliorer vos compétences en anglais. Elle enseigne depuis des années du niveau débutant au niveau avancé. Pour organiser ses cours, elle aime introduire la classe avec des brise-glace pour que vous vous sentiez plus à l'aise. Après cela, elle discutera avec vous de certains sujets de manière engageante afin que vous puissiez être plus intéressé et elle vous donnera également des devoirs pour vous améliorer de la bonne manière. Vous pouvez déjà voir son profil pour réserver un cours !
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Masangu K.
N. .
Vinicius est un enseignant dynamique, engagé et passionné. Il utilise un grand nombre de supports pédagogiques de qualité (grammaire en usage, vocabulaire en usage, bibliothèque de la presse universitaire d'Oxford ...) et il se fera un plaisir de vous aider à progresser en anglais ou en portugais!
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Vinicius O.
Bonjour à tous, je m'appelle Verónica Palacios, je suis une enseignante d'espagnol titulaire d'une maîtrise en langues vivantes et en élocution. J'ai travaillé en tant que professeur de langue dans des cours en face à face et en ligne pendant 13 ans. Enseigner les langues est une activité que j'adore, j'aime enseigner ma langue maternelle, j'aide mes étudiants en ce qui concerne la grammaire, la lecture, l'écriture, la parole, l'écoute de l'espagnol. Dans mes travaux dirigés, je mets beaucoup l'accent sur la culture et différents contextes d'apprentissage . L'espagnol est une langue très importante à l'heure actuelle. Si vous maîtrisez l’espagnol, vous aurez l’occasion de faire des affaires, d’étudier ou de vous rendre à l’étranger, en plus de connaître la culture des pays hispanophones.
Je voudrais être votre tuteur espagnol et travailler en équipe.
À très bientôt !
C. R.
Professeur vraiment sympa qui vous aide à atteindre vos objectifs. Elle est dynamique, bavarde, facile à vivre ... J'ai passé un bon moment avec elle!
Verónica P.
Ces dernières années, j'ai travaillé comme directeur académique dans une école de langues du nord de l'Espagne. Mes tâches consistaient notamment à concevoir des cours intensifs d’anglais et d’espagnol pour les niveaux débutant, intermédiaire et avancé, ainsi qu’à enseigner sur site et via Skype. Cet intérêt constant m'a permis de me familiariser avec les techniques et les outils essentiels à l'apprentissage de la langue seconde d'aujourd'hui, tels que les supports utilisés par l'Institut Cervantes et les publications et blogs les plus renommés dans le domaine de l'enseignement des langues. Plus particulièrement, j'ai largement utilisé l'audiovisuel et les activités de création littéraire afin de développer des cours cohérents et efficaces.
En tant qu'enseignant en ligne, j'ai régulièrement utilisé différentes applications technologiques pour l'apprentissage des langues. En tant qu'enseignant, mes tâches consistaient notamment à définir les devoirs et à donner régulièrement des informations à mes élèves, en fonction de leurs besoins, et à tenir un registre précis de leur présence et de leurs progrès.
Diplômée en philologie hispanique et titulaire d'une maîtrise en français appliqué, j'ai toujours suivi ma formation d'enseignant. Je viens de terminer un cours Cambridge CELTA pour professeurs d'anglais. Cette formation complémentaire m'a permis d'acquérir une connaissance approfondie des différentes méthodologies d'enseignement, qui se sont avérées extrêmement utiles dans mes cours.
Mes hobbies: le cinéma d'art, la randonnée, la lecture et regarder et jouer au basket.
P. C.
Íñigo m'a aidé à préparer un entretien professionnel en espagnol afin que je sois plus à l'aise à l'oral. Le cours s'est très bien passé, j'ai pu revoir certains points de grammaire, travailler ma compréhension et expression orale. Íñigo a été très professionnel et sympathique. Il a été également très flexible dans ses disponibilités et m'a été de très bon conseil. Je recommande à 100% les cours avec Íñigo.
Íñigo J.
Bonjour!
Je te propose des cours d'espagnol ludiques, divertissants et complètement adaptés a ton niveaux et tes besoins.
Je suis née à Cadix (Andalousie, Espagne) et je suis enseignante et formatrice de ELE (Espagnol Langue Étrangère) pour différents publics en collège , lycée et formation pour adultes en France et Belgique depuis l'année 2013. Actuellement je fais mes cours d'espagnol en ligne.
J'adore enseigner ma langue maternelle et j'essaye de transmettre le plaisir d'apprendre . J'utilise toujours une méthode communicative, complètement adaptée à tes besoins et attentes. Si tu est intéressé, n'hésite plus !
N. .
Marina est une enseignante motivée et expérimentée qui utilise une variété de matériaux et prend le temps de connaître ses élèves, leurs attentes et leur motivation afin de mieux adapter ses cours!
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Monica M.
N. .
Marta rend ses cours interactifs à travers des jeux, des vidéos et des activités que vous pouvez engager ensemble. Grâce à sa vaste expérience en enseignement, elle peut vous aider à préparer vos examens et adapter vos cours à vos besoins.
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Marta P.
M. .
Un cours qui donne envie de continuer ! Yolanda est un excellent professeur, positive, aimable et s'adaptant au niveau de chacun. L'échange est intéressant et dynamique, et fait progresser dans tous les domaines : vocabulaire, grammaire et connaissance de la culture espagnole. Merci Yolanda !
Yolanda C.
Merci beaucoup, Cécile. C'est formidable de travailler avec des étudiants qui sont aussi intéressés à apprendre que vous. Nous nous voyons en classe!
Je suis un enseignant ESL pleinement qualifié avec plus de trois ans d'expérience dans l'enseignement de l'ESL à des étudiants de capacités et d'horizons différents. J'ai obtenu une maîtrise en TESOL, une qualification CELTA et une qualification TEFL au cours des quatre dernières années. Je parle couramment le français et l'italien après avoir obtenu un double diplôme dans les deux langues en 2018. J'ai enseigné l'ESL en classe à des enfants du primaire en France et à des étudiants chinois au Royaume-Uni. Au cours de la dernière année, j'ai enseigné plus de 1 200 heures de cours d'anglais langue seconde en ligne à de jeunes apprenants et adultes chinois ainsi qu'à des adultes polonais. De plus, j'enseigne également le français et l'italien à de jeunes apprenants américains le soir. J'utilise une gamme de méthodes d'enseignement dans ma pratique en fonction des styles d'apprentissage et du niveau de capacité des étudiants; Je donne aux étudiants des opportunités supplémentaires de mettre en pratique ce qu'ils ont appris dans la phase finale de mes leçons. Dans mon enseignement, j'utilise une gamme de matériels pour différents publics tels que des manuels pour les jeunes apprenants, des livrets de compréhension de lecture pour les adolescents et des systèmes de cours pré-planifiés avec des apprenants adultes. Normalement, j'adapte mes ressources pour enseigner à mes étudiants de la manière la plus efficace en fonction de leurs besoins éducatifs.
N. .
Roberto possède une vaste expérience dans l'enseignement à des étudiants du monde entier et s'adaptera à vos besoins avec une méthode d'enseignement personnalisée!
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Roberto F.
N. .
Filisia a une vaste expérience dans l'enseignement du grec comme langue étrangère et est passionnée par son métier! Elle rend ses cours interactifs (notamment grâce à l'utilisation du tableau blanc mircrosoft) et dynamiques!
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Filisia D.
> Certifié 120TEFL
> 5 ans d'expérience en coaching
> Étudiant en master
>Locuteur natif
> Tuteur amusant et patient
> Cours d'anglais en ligne
>Méthodes d'enseignement flexibles
>Fiches de devoirs interactives
>Matériel d'apprentissage gratuit
Qui est la professeure Emmanuela ???
Je suis une personne qui a toujours voulu devenir enseignante; par conséquent, nous pouvons dire que je fais le travail de mes rêves. Les gens qui veulent que l'enseignement soit leur vocation sont généralement patients, amicaux et gentils - ce qui est une bonne description de moi. Être enseignant exige non seulement les qualités mentionnées ci-dessus, mais aussi le professionnalisme et la bonne information. C'est pourquoi j'aime lire différents contenus et avoir de nombreux intérêts. Il est très possible que nous en partagions !
Je peux vous aider à améliorer votre anglais (grammaire, prononciation, compréhension, expression de soi) et à renforcer votre confiance en vous en même temps. Je peux vous aider à vous sentir beaucoup mieux dans votre personnalité d'anglais parlé, mais vous devez aussi m'aider... Nous travaillerons en équipe pour vous amener au niveau souhaité !
Bienvenue dans ma classe !
*** Idéal pour les enfants, les adolescents et les adultes, les personnes qui souhaitent développer leur expression orale et leur vocabulaire, se préparent au TEFL et à d'autres types d'examens, aux entretiens d'embauche, au lycée ou à l'université ou tout simplement comme passe-temps.
/Anglais des affaires & quotidien, anglais du voyage etc./
À QUOI S'ATTENDRE;
:) COURS PERSONNALISÉS - Cours personnalisés pour répondre à vos intérêts et capacités
:) Commentaires détaillés après le cours sur vos forces et vos faiblesses
:) Approche prudente et patiente
:) Appréciation
:) Ambiance relaxante
:) Compétences améliorées et confiance accrue
:) Conversations sur divers sujets - demandez-moi n'importe quoi !
S. .
Emmanuella est une enseignante expérimentée qui peut vous aider à apprendre l'anglais. Elle a des cours structurés pour les étudiants débutants, intermédiaires et avancés. Elle identifiera d'abord votre niveau et comprendra vos objectifs afin d'en tenir compte s'il y a une spécificité. Sur cette base, vous apprendrez la prononciation, le vocabulaire avec des supports d'apprentissage intéressants et interactifs. Vous pouvez déjà voir ses disponibilités pour réserver un cours !
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Neba E.
N. .
Adelaida est une enseignante énergique et compétente avec une longue expérience dans l'enseignement de l'arabe. Ses cours sont interactifs et dynamiques à travers des vidéos, des discussions, etc.!
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Adelaida G.
S. .
Luis est un professeur expérimenté qui peut vous aider à apprendre l'espagnol. Il a un excellent matériel pédagogique, vous aurez donc des cours interactifs et divertissants. Il aime utiliser différents types de supports tels que des fichiers et des fichiers audio, des livres et des sites Web qui peuvent vous aider en termes de compréhension, d'écoute et de grammaire, par exemple. Il peut également utiliser différents sujets pour poser des questions et dialoguer et converser avec vous. Rendez-vous sur son profil pour réserver un cours !
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
L. .
Rose est souriante et à l'aise dans la communication. Elle a de l'expérience dans l'enseignement en ligne et hors ligne. Rose enseigne l'anglais et le philippin pour tous les niveaux avec du matériel d'apprentissage qualifié.
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Rose D.
N. .
Eleni a une longue expérience dans l'enseignement du grec. Elle enseigne à des élèves de tous niveaux et utilise une variété de matériels (manuels, journaux, jeux, photos ...) pour rendre ses cours interactifs et amusants!
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Lena M.
S. .
Masangu est un professeur expérimenté qui peut vous aider à améliorer vos compétences en anglais. Elle enseigne depuis des années du niveau débutant au niveau avancé. Pour organiser ses cours, elle aime introduire la classe avec des brise-glace pour que vous vous sentiez plus à l'aise. Après cela, elle discutera avec vous de certains sujets de manière engageante afin que vous puissiez être plus intéressé et elle vous donnera également des devoirs pour vous améliorer de la bonne manière. Vous pouvez déjà voir son profil pour réserver un cours !
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Masangu K.
N. .
Vinicius est un enseignant dynamique, engagé et passionné. Il utilise un grand nombre de supports pédagogiques de qualité (grammaire en usage, vocabulaire en usage, bibliothèque de la presse universitaire d'Oxford ...) et il se fera un plaisir de vous aider à progresser en anglais ou en portugais!
Cet avis a été rédigé par un membre de l'équipe de coLanguage lors d'une sélection manuelle de ce profil d'enseignant.
Vinicius O.
Bonjour à tous, je m'appelle Verónica Palacios, je suis une enseignante d'espagnol titulaire d'une maîtrise en langues vivantes et en élocution. J'ai travaillé en tant que professeur de langue dans des cours en face à face et en ligne pendant 13 ans. Enseigner les langues est une activité que j'adore, j'aime enseigner ma langue maternelle, j'aide mes étudiants en ce qui concerne la grammaire, la lecture, l'écriture, la parole, l'écoute de l'espagnol. Dans mes travaux dirigés, je mets beaucoup l'accent sur la culture et différents contextes d'apprentissage . L'espagnol est une langue très importante à l'heure actuelle. Si vous maîtrisez l’espagnol, vous aurez l’occasion de faire des affaires, d’étudier ou de vous rendre à l’étranger, en plus de connaître la culture des pays hispanophones.
Je voudrais être votre tuteur espagnol et travailler en équipe.
À très bientôt !
C. R.
Professeur vraiment sympa qui vous aide à atteindre vos objectifs. Elle est dynamique, bavarde, facile à vivre ... J'ai passé un bon moment avec elle!
Verónica P.
Ces dernières années, j'ai travaillé comme directeur académique dans une école de langues du nord de l'Espagne. Mes tâches consistaient notamment à concevoir des cours intensifs d’anglais et d’espagnol pour les niveaux débutant, intermédiaire et avancé, ainsi qu’à enseigner sur site et via Skype. Cet intérêt constant m'a permis de me familiariser avec les techniques et les outils essentiels à l'apprentissage de la langue seconde d'aujourd'hui, tels que les supports utilisés par l'Institut Cervantes et les publications et blogs les plus renommés dans le domaine de l'enseignement des langues. Plus particulièrement, j'ai largement utilisé l'audiovisuel et les activités de création littéraire afin de développer des cours cohérents et efficaces.
En tant qu'enseignant en ligne, j'ai régulièrement utilisé différentes applications technologiques pour l'apprentissage des langues. En tant qu'enseignant, mes tâches consistaient notamment à définir les devoirs et à donner régulièrement des informations à mes élèves, en fonction de leurs besoins, et à tenir un registre précis de leur présence et de leurs progrès.
Diplômée en philologie hispanique et titulaire d'une maîtrise en français appliqué, j'ai toujours suivi ma formation d'enseignant. Je viens de terminer un cours Cambridge CELTA pour professeurs d'anglais. Cette formation complémentaire m'a permis d'acquérir une connaissance approfondie des différentes méthodologies d'enseignement, qui se sont avérées extrêmement utiles dans mes cours.
Mes hobbies: le cinéma d'art, la randonnée, la lecture et regarder et jouer au basket.
P. C.
Íñigo m'a aidé à préparer un entretien professionnel en espagnol afin que je sois plus à l'aise à l'oral. Le cours s'est très bien passé, j'ai pu revoir certains points de grammaire, travailler ma compréhension et expression orale. Íñigo a été très professionnel et sympathique. Il a été également très flexible dans ses disponibilités et m'a été de très bon conseil. Je recommande à 100% les cours avec Íñigo.
Íñigo J.