Lista de preposiciones en inglés
Regístrese gratis para obtener toda la información sobre lecciones privadas y nuestros cursos grupales disponibles (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Regístrate gratisOfrecemos clases particulares y cursos grupales organizados.
¡Regístrese gratis para obtener todos los cursos disponibles o póngase en contacto con uno de nuestros profesores usted mismo!
Lauren H.
18.00 €/h
¡Lección de prueba gratuita!
¡Lecciones en grupo!
Julio P.
17.00 €/h
¡Lección de prueba gratuita!
¡Lecciones en grupo!
Hugh M.
17.50 €/h
¡Lección de prueba gratuita!
¡Lecciones en grupo!
Nuestra oferta
Para poder entender mejor las preposiciones, a continuación se encuentra el listado con las preposiciones más comunes y más usadas en inglés.
Plan de estudio
OcultarPreposiciones más comunes en inglés
Las preposiciones que se suelen utilizar en inglés son las siguientes:
| Preposición | Traducción |
|---|---|
| Aboard | A bordo |
| About | Acerca de |
| Above | Por encima |
| According to | Según, de acuerdo con |
| After | Después |
| Ahead of | Delante |
| Amid | En medio, entre |
| Among | Entre |
| Around | Alrededor de |
| As | Como |
| As of | A partir de |
| As per | De acuerdo con |
| Astride | A lo largo de |
| At | En, al, a |
| Athwart | A través |
| Atop | En la parte superior |
| Across | A través de, al otro lado de, tras |
| Against | En contra de |
| Along | A lo largo de, por |
| Around | Alrededor, cerca, aproximadamente |
| Barring | Excepto |
| Because of | Por |
| Beyond | Más allá de, fuera de, además de |
| Before | Antes, anterior |
| Behind | Detrás |
| Beneath | Debajo de |
| Beside | Al lado |
| Below | Por debajo |
| Between | Entre |
| By | Por, de, en, con, cerca |
| Close to | Cerca de |
| Despite | A pesar de |
| Down | Abajo |
| During | Durante |
| Due to | Debido a |
| Except | Excepto |
| Following | Después |
| For | Durante |
| From | De, desde |
| Given | Dado |
| In | En, dentro de |
| In front of | Enfrente de, delante de |
| Including | Incluido |
| Inside | Dentro |
| Into | En, adentro de |
| Like | Como |
| Mid | En medio |
| Near | Cerca |
| Next to | Al lado |
| Past | Por delante |
| Of | De, a, para |
| Off | Distante, lejano |
| On | En, sobre, acerca de |
| Onto | En, sobre, por encima |
| Opposite | Al lado opuesto |
| Out | Fuera |
| Out of | Fuera de |
| Over | Encima de, a través de |
| Owing to | Debido a |
| Past | Más allá |
| Per | Por |
| Plus | Más |
| Prior to | Antes de, previo a |
| Pro | A favor de |
| Regarding | Relativo a |
| Save | Excepto |
| Since | Desde |
| Than | Que |
| Through | A través de |
| Till | Hasta |
| To | A, para, en, hasta, hacia, contra |
| Toward | Hacia, con dirección a |
| Up | Hacia arriba |
| Unlike | A diferencia de |
| Under | Debajo |
| Underneath | Debajo |
| Until | Hasta |
| Upon | Sobre |
| With | Con |
| Without | Sin |
¿Tienes alguna pregunta?
Recibe lecciones de idiomas online de un profesor profesional
- Profesores nativos y verificados
- Lección de prueba gratuita
- Material didáctico incluido
Kayla-Marie S. 
15.00 €/h
¡Lección de prueba gratuita!
¡Lecciones en grupo!
Madalina N. 
15.00 €/h
¡Lección de prueba gratuita!
¡Lecciones en grupo!
Sunny S. 
15.00 €/h
¡Lección de prueba gratuita!
¡Lecciones en grupo!
Ruth R. 
12.00 €/h
¡Lección de prueba gratuita!
¡Lecciones en grupo!
Alessia B. 
17.00 €/h
¡Lección de prueba gratuita!
¡Lecciones en grupo!
Bruno T.
15.00 €/h
¡Lección de prueba gratuita!
¡Lecciones en grupo!
Claudia C. 
12.00 €/h
¡Lección de prueba gratuita!
¡Lecciones en grupo!
Jelena H. 
25.00 €/h
¡Lección de prueba gratuita!
¡Lecciones en grupo!
Pedro Eduardo G. 
15.00 €/h
¡Lección de prueba gratuita!
¡Lecciones en grupo!
Nadia F.
12.00 €/h
¡Lección de prueba gratuita!
¡Lecciones en grupo!
Kayla-Marie S.
15.00 €/h
¡Lección de prueba gratuita!
¡Lecciones en grupo!
Madalina N.
15.00 €/h
¡Lección de prueba gratuita!
¡Lecciones en grupo!
Sunny S.
15.00 €/h
¡Lección de prueba gratuita!
¡Lecciones en grupo!
Ruth R.
12.00 €/h
¡Lección de prueba gratuita!
¡Lecciones en grupo!
Alessia B.
17.00 €/h
¡Lección de prueba gratuita!
¡Lecciones en grupo!
Bruno T.
15.00 €/h
¡Lección de prueba gratuita!
¡Lecciones en grupo!
Claudia C.
12.00 €/h
¡Lección de prueba gratuita!
¡Lecciones en grupo!
Jelena H.
25.00 €/h
¡Lección de prueba gratuita!
¡Lecciones en grupo!
Ejemplos:
- He goes with his girlfriend to London in summer - Él se va con su novia a Londres en verano.
- We walked from the center until your house. It took us 20 minutes - Nosotros caminamos desde el centro hasta tu casa. Nos llevó 20 minutos.
- She is outside, can you open her? - Ella está fuera, puedes abrirle?
- I'm not going to go without you - No voy a ir sin ti.
- They were speaking until late - Ellos estuvieron hablando hasta tarde.
- Where is the shop? It's near the train station - ¿Dónde está la tienda? Está cerca de la estación de tren.
- When the kid saw his mom, he ran toward her - Cuando el niño vio a su madre, corrió hacia ella.
Ejercicios
Practica las preposiciones en inglés
Solución
1- My dog was hidden ___ the bed because of the storm.
Mi perro estaba escondido debajo de la cama debido a la tormenta.
under
2- Our hotel was __ the center.
Nuestro hotel estaba cerca del centro.
near
3- We couldn't have our cell phones with us __ the exam.
Nostros no podíamos tener nuestros teléfonos móviles durante el examen.
during
4- He goes to visit his parents three times __ week.
Él va a visitiar a sus padres tres veces por semana.
per
5- I will be __ the office until late. I have a lot to do.
Estaré en la oficina hasta tarde. Tengo mucho que hacer.
at
6- Nowadays, having cell phone it's more common __ the young.
Hoy en día, tener móvil es más común entre los jóvenes.
among
7- I have come __ fast __ I have could. What happen?
He venido tan rápido como he podido. ¿Qué pasa?
as
8- My parents are __ South America.
Mis padres son de Sud América.
from
9- What she said was ___ place.
Lo que ella dijo estuvo fuera de lugar.
out of
10- My grandmother fell __ the stairs but she is fine.
Mi abuela se cayó por las escaleras pero ella está bien.
down
Trabaja las preposiciones en inglés
Rellena los espacios con la preposición correcta para cada oración.
1- the weather, we went to the mountain - A pesar del tiempo, fuimos a la montaña.
2- Why you don't knock the door you enter? - ¿Por qué no picas a la puerta antes de entrar?
3- The kid was his mother all the time - El niño estuvo al lado de su madre todo el tiempo.
4- He works a project manager in this company - Él trabaja como gerente de proyectos en esta companía.
5- I saw you the street. You were with your brother - Te vi al otro lado de la calle. Estabas con tu hermano.
6- Sometimes, we tend to act our possibilities - A veces, tendemos a actuar más allá de nuestras posibilidades.
7- My mom's birthday is October - El cumpleaños de mi madre es en octubre.
8- The plane flew the city - El avión volaba por encima de la ciudad.
9- We have met 8 p.m my house - Hemos quedado a las 9 p.m en mi casa.
10- I'm going to stay home today. I don't feel very well - Hoy me quedaré en casa. No me encuentro muy bien.
Ejercicios
Practica las preposiciones en inglés
Solución
1- My dog was hidden ___ the bed because of the storm.
Mi perro estaba escondido debajo de la cama debido a la tormenta.
under
2- Our hotel was __ the center.
Nuestro hotel estaba cerca del centro.
near
3- We couldn't have our cell phones with us __ the exam.
Nostros no podíamos tener nuestros teléfonos móviles durante el examen.
during
4- He goes to visit his parents three times __ week.
Él va a visitiar a sus padres tres veces por semana.
per
5- I will be __ the office until late. I have a lot to do.
Estaré en la oficina hasta tarde. Tengo mucho que hacer.
at
6- Nowadays, having cell phone it's more common __ the young.
Hoy en día, tener móvil es más común entre los jóvenes.
among
7- I have come __ fast __ I have could. What happen?
He venido tan rápido como he podido. ¿Qué pasa?
as
8- My parents are __ South America.
Mis padres son de Sud América.
from
9- What she said was ___ place.
Lo que ella dijo estuvo fuera de lugar.
out of
10- My grandmother fell __ the stairs but she is fine.
Mi abuela se cayó por las escaleras pero ella está bien.
down
Trabaja las preposiciones en inglés
Rellena los espacios con la preposición correcta para cada oración.
1- the weather, we went to the mountain - A pesar del tiempo, fuimos a la montaña.
2- Why you don't knock the door you enter? - ¿Por qué no picas a la puerta antes de entrar?
3- The kid was his mother all the time - El niño estuvo al lado de su madre todo el tiempo.
4- He works a project manager in this company - Él trabaja como gerente de proyectos en esta companía.
5- I saw you the street. You were with your brother - Te vi al otro lado de la calle. Estabas con tu hermano.
6- Sometimes, we tend to act our possibilities - A veces, tendemos a actuar más allá de nuestras posibilidades.
7- My mom's birthday is October - El cumpleaños de mi madre es en octubre.
8- The plane flew the city - El avión volaba por encima de la ciudad.
9- We have met 8 p.m my house - Hemos quedado a las 9 p.m en mi casa.
10- I'm going to stay home today. I don't feel very well - Hoy me quedaré en casa. No me encuentro muy bien.
Lo que opinan nuestros usuarios:
Al contrario que en otras plataformas, todos nuestros profesores son verificados manualmente por nuestro equipo de profesionales. Confía en las experiencias de nuestros estudiantes.
Maestro Raz
B. .
Razia es una persona amable, simpática y agradable con la capacidad y el conocimiento para ayudarte a aprender inglés. Y, si estás buscando a alguien que te ayude con tu inglés y con quien te sientas cómodo, ¡no pierdas el tiempo y comienza tus lecciones con Razia!
Esta revisión fue escrita por un miembro del equipo de coLanguage durante una evaluación manual de este perfil de maestro.
Razia N.
Muchas gracias Bosubobe. fue una bendición hablar contigo
Hola! Mi nombre es Constanza, nací en Argentina y hace 4 años me dedico a la traducción y a la enseñanza de idiomas.
Me gusta que mis clases sean entretenidas y dinámicas. Me encanta trabajar con cuentos cortos, tópicos de conversación y videos.
Desde principiantes, hasta alumnos que desean mejorar la fluidez, trabajaremos sobre textos, imágenes, conversación y ejercicios de gramática para alcanzar el objetivo deseado.
Las clases individuales o grupales, se adaptarán a las necesidades y preferencias de cada alumno.
No dudes en contactarme!
O. G.
Me encantó la clase! Constanza me tuvo mucha paciencia ya que todavía tengo algunas dificultades con el idioma y me sentí muy cómodo. Ella escuchó mis intereses y evaluó mi nivel y tuvimos una primera clase acorde a lo que quiero lograr.
Constanza Nicole B.
Me alegra que te haya gustado, Octavio! Es un placer trabajar con alumnos tan motivados. Muchas gracias por el comentario!
Clases de inglés personalizadas para todos los niveles.
R. B.
Mirela es una gran maestra! Hace las clases muy divertidas, ligeras y fáciles de seguir. Cuando estoy perdido, ella busca una manera de que yo pueda entender mejor los conceptos. Sus métodos de enseñanza son geniales, muy claros y concisos. Ella me ayuda a mejorar mi inglés y a tener confianza para hablar. ¡La recomiendo mucho!
Mirela T.
Buenos dias,
Soy Keila, soy de Argentina. Llevo 2 años en Francia.
Soy profesora de FLE, hice un Profesorado en Argentina (BAC + 4) y actualmente estoy haciendo un Master LLCER en español.
Tengo más de 6 años de experiencia en la enseñanza de idiomas (español y francés), para todas las edades y todos los niveles.
Soy muy paciente, sonriente, dinámica y pedagógica.
No dudes en contactarme, estaré encantada de ayudarte / acompañarte en el aprendizaje del español y / o francés.
¡Hasta luego!
Keila
B. .
Keila demostró que es una maestra increíble que sabe cómo enseñar idiomas. Con algunos años trabajando con idiomas, ahora está disponible para ayudarte, y su experiencia, conocimientos y materiales te harán llegar a otro nivel una vez que comiences con ella.
Esta revisión fue escrita por un miembro del equipo de coLanguage durante una evaluación manual de este perfil de maestro.
Keila F.
Ven a aprender inglés con un graduado académico de California
H. R.
Tyrus es el mejor maestro de ingles que puedes tener en COlanguage, si quieres un profesor genial con mucho conocimiento, experiencia y un material de trabajo muy interesante Tyrus es el indicado para ti. Es el MEJOR maestro de ingles que he tenido...!!!
Tyrus T.
Hola!
Si estas deseando aprender o mejorar tu español con una hablante nativa te invito a mi curso!!
Soy docente de español certificada por el Instituto Cervantes. Experta en estrategias de enseñanza y aprendizaje. Tengo amplia experiencia como profesora de niños, jóvenes y adultos.
Mis métodos didácticos tienen un enfoque comunicativo e intercultural adaptados a las necesidades particulares de los estudiantes. !Tu eliges la forma en la que quieres aprender! y juntos decidimos la que mas te conviene!.
B. .
Lida es una persona increíble y amable con la capacidad de ayudar a otras personas a aprender español. Ella tiene la experiencia, los materiales y las habilidades para asegurarse de que su tiempo para aprender español valga la pena, por lo que si está tratando de aprender este idioma, ella será la opción correcta para aprender.
Esta revisión fue escrita por un miembro del equipo de coLanguage durante una evaluación manual de este perfil de maestro.
Lida J.
Maestra Helena (Maestra de TESOL / TEFL)
B. .
Con Helena hay dos cosas seguras: la primera es que vas a aprender inglés y la segunda es que vas a disfrutar de tus lecciones con ella. Puede ayudar a niños, adolescentes o adultos a aprender inglés de una manera que entretenga a cualquiera, así que asegúrate de elegirla porque será la mejor opción.
Esta revisión fue escrita por un miembro del equipo de coLanguage durante una evaluación manual de este perfil de maestro.
Helena G.
¿Quieres aprender o practicar tu catalán, pero no sabes cómo?
Soy una profesora para particulares y empresas con más de 10 años de experiencia en la enseñanza de idiomas, de diferentes niveles y para todas las edades.
Imparto clases de catalán 100% personalizadas (y personalizables) a los intereses individuales: catalán para moverse en el día a día, para el trabajo, para ayudar a los hijos escolarizados en catalán; también clases para la preparación de los exámenes oficiales o repaso escolar de todos los niveles (incluido bachillerato).
Si hablas fluidamente español, o cualquier otra de las lenguas romances, verás avanzar tus conocimientos del catalán de manera muy evidente y en pocas semanas habrás ganado la confianza necesaria para empezar a tener conversaciones en catalán.
¿Te animas?
B. .
Con mucha experiencia y conociendo muchos idiomas, Cristina es la mejor profesora que puedes encontrar si estás interesado en aprender catalán, así que si todavía estás pensando en elegir una profesora, no pierdas el tiempo y empieza tus lecciones con ¡su!
Esta revisión fue escrita por un miembro del equipo de coLanguage durante una evaluación manual de este perfil de maestro.
Cristina P.
¿Cansado de intentar mejorar tu inglés o español sin resultados?
Soy una profesora graduada en Estudios Ingleses con más de 9 años de experiencia dando clases.
Soy nativa de España y mi método está basado en la conversación y las actividades interactivas con el fin de que te lo pases bien mientras consigues el nivel que necesitas.
Clases de Inglés a todos los niveles.
También preparación de exámenes oficiales KET, PET, FCE.
I. .
Lo mejor de Georgina es la naturalidad y fluidez de la clase. Apunta todos tus errores para revisarlos más tarde, y se involucra mucho a la hora de compartir material de repaso. Utiliza ejercicios y juegos que hace que practicar speaking / listening sea muy divertido.
Georgina A.
Hola! Me encantaría poder ayudarte a mejorar la fluidez en español.
Soy coach y docente universitaria. Estoy terminando mi doctorado en educación. He escrito y publicado dos libros. El año pasado cursé una diplomatura en entornos virtuales así que mis clases se enriquecen con la tecnologia. Tengo mucha paciencia para enseñar y quienes han tomado clases y cursos conmigo, se divierten y aprenden.
Hablo ingles con fluidez y entiendo portugués y croata.
Te invito a que agendes tu primera clase sin cargo!
B. .
Si estás pensando en aprender y mejorar tu español, ¡Sonia te ayudará! Con su experiencia en educación y sus habilidades, se asegurará de que aprendas español en todos los aspectos en los que debes pensar. ¡Así que no pierdas el tiempo y comienza tus lecciones con Sonia!
Esta revisión fue escrita por un miembro del equipo de coLanguage durante una evaluación manual de este perfil de maestro.
Sonia G.
Profesora de español online y profesora de educación infantil
B. .
Paula es una profesora con experiencia que entiende lo que cualquier persona necesita para aprender un nuevo idioma. No importa la razón por la que quieras aprender español, porque con su experiencia, sus conocimientos y su método, ella se asegurará de que tu tiempo aprendiendo este idioma valga la pena, así que no pierdas el tiempo y comienza tu lecciones con ella!
Esta revisión fue escrita por un miembro del equipo de coLanguage durante una evaluación manual de este perfil de maestro.
Paula Hernández P.
Profesora de español con experiencia y titulación!
B. .
Carla es una buena persona que sabe trabajar ayudando a la gente a aprender español. Con mucha experiencia enseñando español en diferentes países y con diferentes tipos de personas, seguro que puede ayudar a cualquiera con sus lecciones, por lo que tomarás la decisión correcta eligiéndola como profesora.
Esta revisión fue escrita por un miembro del equipo de coLanguage durante una evaluación manual de este perfil de maestro.
Carla O.
Doctor en alemán con más de 20 años de experiencia. ¡Empecemos!
B. .
Mira es una persona increíble y una maestra increíble que puede ayudar a cualquiera a alcanzar un nivel superior en alemán. Con su experiencia y su amabilidad, se asegurará de que su ayuda te ayude a aprender un idioma especial como el alemán, así que asegúrate de elegirla para que sea tu profesora.
Esta revisión fue escrita por un miembro del equipo de coLanguage durante una evaluación manual de este perfil de maestro.
Mira M.
Maestro Raz
B. .
Razia es una persona amable, simpática y agradable con la capacidad y el conocimiento para ayudarte a aprender inglés. Y, si estás buscando a alguien que te ayude con tu inglés y con quien te sientas cómodo, ¡no pierdas el tiempo y comienza tus lecciones con Razia!
Esta revisión fue escrita por un miembro del equipo de coLanguage durante una evaluación manual de este perfil de maestro.
Muchas gracias Bosubobe. fue una bendición hablar contigo
Hola! Mi nombre es Constanza, nací en Argentina y hace 4 años me dedico a la traducción y a la enseñanza de idiomas.
Me gusta que mis clases sean entretenidas y dinámicas. Me encanta trabajar con cuentos cortos, tópicos de conversación y videos.
Desde principiantes, hasta alumnos que desean mejorar la fluidez, trabajaremos sobre textos, imágenes, conversación y ejercicios de gramática para alcanzar el objetivo deseado.
Las clases individuales o grupales, se adaptarán a las necesidades y preferencias de cada alumno.
No dudes en contactarme!
O. G.
Me encantó la clase! Constanza me tuvo mucha paciencia ya que todavía tengo algunas dificultades con el idioma y me sentí muy cómodo. Ella escuchó mis intereses y evaluó mi nivel y tuvimos una primera clase acorde a lo que quiero lograr.
Me alegra que te haya gustado, Octavio! Es un placer trabajar con alumnos tan motivados. Muchas gracias por el comentario!
Clases de inglés personalizadas para todos los niveles.
R. B.
Mirela es una gran maestra! Hace las clases muy divertidas, ligeras y fáciles de seguir. Cuando estoy perdido, ella busca una manera de que yo pueda entender mejor los conceptos. Sus métodos de enseñanza son geniales, muy claros y concisos. Ella me ayuda a mejorar mi inglés y a tener confianza para hablar. ¡La recomiendo mucho!
Mirela T.
Buenos dias,
Soy Keila, soy de Argentina. Llevo 2 años en Francia.
Soy profesora de FLE, hice un Profesorado en Argentina (BAC + 4) y actualmente estoy haciendo un Master LLCER en español.
Tengo más de 6 años de experiencia en la enseñanza de idiomas (español y francés), para todas las edades y todos los niveles.
Soy muy paciente, sonriente, dinámica y pedagógica.
No dudes en contactarme, estaré encantada de ayudarte / acompañarte en el aprendizaje del español y / o francés.
¡Hasta luego!
Keila
B. .
Keila demostró que es una maestra increíble que sabe cómo enseñar idiomas. Con algunos años trabajando con idiomas, ahora está disponible para ayudarte, y su experiencia, conocimientos y materiales te harán llegar a otro nivel una vez que comiences con ella.
Esta revisión fue escrita por un miembro del equipo de coLanguage durante una evaluación manual de este perfil de maestro.
Keila F.