Samengestelde werkwoorden: scheidbaar en onscheidbaar
Meld je gratis aan voor alle informatie over privélessen en onze beschikbare groepscursussen (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Schrijf je gratis in Cursus informatieMeld je gratis aan voor alle informatie over privélessen en onze beschikbare groepscursussen (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Schrijf je gratis in Cursus informatieWe bieden zowel privélessen als georganiseerde groepscursussen aan
Meld je gratis aan om alle beschikbare cursussen te krijgen of neem zelf contact op met een van onze docenten!
Ons aanbod
Een samengesteld werkwoord bestaat uit twee delen. Vaak is het tweede deel van het woord een werkwoord en het eerste deel is een bijvoeglijk naamwoord, een zelfstandig naamwoord of een bijwoord. Samengestelde werkwoorden kunnen scheidbaar of onscheidbaar zijn.
Een voorvoegsel voor het werkwoord kan de hele betekenis van het werkwoord veranderen.
Duits werkwoord | Nederlands werkwoord | Duitse werkwoord met voorvoegsel | Nederlands werkwoord |
---|---|---|---|
suchen | zoeken | besuchen | bezoeken |
stellen | verschaffen | anstellen | opstellen |
kommen | komen | hinkommen | heenkomen |
Volg online taallessen met een professionele leraar
voorvoegsel + werkwoord | vertaling |
---|---|
(an) fassen, (an) machen, (an) springen | (aan) raken, (aan) doen, (aan) springen |
(ab) fahren, (ab) fallen , (ab) schreiben | vertrekken,(af) vallen, (af) schrijven. |
(auf) bauen, (auf) stehen, (auf) räumen | (op) bouwen, (op) staan, (op) ruimen |
(aus) räumen | (uit) ruimen |
(ein) räumen, (ein) stellen, (ein) kaufen | (op) ruimen, (in) leggen, (in) kopen |
(heim) fahren, (heim) kommen | (thuis) rijden, (thuis) komen |
(her) kommen | (vandaan) komen |
(heraus) fahren, (heraus) bringen | (weg) rijden, (weg) brengen |
(herein) bringen | (binnen) brengen |
(herauf) stellen | (omhoog) stellen. |
(hin) stellen | (neer) zetten |
(los) laufen, (los) lassen | (los) lopen, (los) laten |
(mit) nehmen, (mit) denken | (mee) nemen, (mee) denken |
(vor) nehmen | (voor) nemen |
(weg) kommen, (weg) nehmen, (weg) essen | (weg) komen, (weg) nemen, (weg) eten |
(zu) nehmen, (zu) hören | (om) te nemen (te) horen |
(zurück) nehmen | (terug) nemen |
Sommige werkwoorden in het Duis behouden de onscheidbaarheid. Het voorvoegsel is onderdeel van de stam.
voorvoegsel met werkwoord | vertaling | |
---|---|---|
be | beantworten, bestehen, beschweren | antwoorden, aandringen, aanklagen |
ent | entkommen, entfliehen, entschwinden | ontsnappen, ontsnappen, verdwijnen |
er | erstehen, erstellen, erfinden | kopen, creëren, uitvinden |
Sommige werkwoorden kunnen scheidbaar en onscheidbaar zijn tegelijkertijd. In dit geval krijgt het werkwoord een andere betekenis.
Bijvoorbeeld: Übersetzen
In tegenstelling tot andere platformen, zijn al onze docenten handmatig geverifieerd door ons professionele team. Vertrouw op de ervaringen van onze studenten.
Hallo! Mijn naam is Nishavda Thullner-Klossek. Sinds negentien jaren geef ik les in de Duitse taal op scholen, in bedrijven en voor particulieren. Ik vind het belangrijk, dat jullie durven spreken en een gevoel ontwikkelen voor de nieuwe taal. En ja, grammatica en de opbouw van (basis) vocabulaire zijn hiervoor ook belangrijke ingrediënten.
In de lessen gebruik ik eigen materiaal en bestaande methodes, afhankelijk van de behoeftes en het niveau van de cursisten.
Beoordelingen
Leermethodologie
Communicatie
Punctualiteit
Internetverbinding
Leermaterialen
Nishavda is een goede docent met veel kennis van de Duitse taal. Je merkt aan de manier van lesgeven dat Nishavda ervaring heeft als docent. Ik heb veel geleerd, maar het echte leren begint nu pas in de praktijk.
Beoordeling
Leermethodologie
Communicatie
Punctualiteit
Internetverbinding
Leermaterialen
Beoordelingen
Leermethodologie
Communicatie
Punctualiteit
Internetverbinding
Leermaterialen
Anna is very professional! The used materials are always relevant to my weaker points and this results in 'truly tailor-made lessons'. I made good progress thanks to the classes with Anna. The 30 sessions we had, have always been creatively prepared and that means that even boring subjects have become fun lessons. Thanks, Anna ! Anna is erg professioneel! De gebruikte materialen zijn altijd relevant voor mijn zwakke punten en dit resulteert in echt maatwerk lessen. Ik heb goede vorderingen gemaakt dankzij de lessen bij Anna. De 30 lessen die wij tot op heden hebben gehad waren steeds creatief voorbereid en dat maakt dat zelfs saaie onderwerpen uiteindelijk toch leuke lessen zijn geworden.
Beoordeling
Leermethodologie
Communicatie
Punctualiteit
Internetverbinding
Leermaterialen
Beoordelingen
Leermethodologie
Communicatie
Punctualiteit
Internetverbinding
Leermaterialen
Larissa werkt samen met onze 14-jarige zoon, en hij vindt het erg leuk om met haar samen te werken. Ze is erg geduldig en doet er alles aan om de lessen interessant en leuk voor hem te maken. En zijn cijfers zijn echt verbeterd!
Larissa L.Hartelijk dank voor uw vriendelijke recensie. Ik vind het erg leuk om met hem samen te werken en vooral om hem zo goed vooruit te zien gaan!
Beoordeling
Leermethodologie
Communicatie
Punctualiteit
Internetverbinding
Leermaterialen
Beoordelingen
Leermethodologie
Communicatie
Punctualiteit
Internetverbinding
Leermaterialen
Hranusch is een zeer rustige en aangename persoon. Je voelt je bij haar direct op je gemak. Dat is een belangrijke voorwaarde om een taal te durven spreken.
Beoordeling
Leermethodologie
Communicatie
Punctualiteit
Internetverbinding
Leermaterialen
Beoordelingen
Leermethodologie
Communicatie
Punctualiteit
Internetverbinding
Leermaterialen
Michaela is altijd erg professioneel in lesgeven! De gebruikte materialen zijn altijd relevant voor mijn zwakke punten en dit resulteert in echt maatwerk lessen. Ik heb goede vorderingen gemaakt dankzij de lessen bij Michaela.
Mihaela S.Heel erg bedankt Jesse :)
Beoordeling
Leermethodologie
Communicatie
Punctualiteit
Internetverbinding
Leermaterialen
Beoordelingen
Leermethodologie
Communicatie
Punctualiteit
Internetverbinding
Leermaterialen
Ze is een geweldige lerares die de tijd neemt voor haar studenten. Ze concentreert zich ook op wat je nodig hebt en als je bepaalde oefeningen moeilijk vindt, zal ze ervoor zorgen dat ze wat extra materiaal heeft om te oefenen. Ze heeft allerlei materiaal en zal je vertellen wat je moet weten, kunnen doen voor een bepaald niveau. Ik vond het geweldig dat ze me soms liet proberen te worstelen met een oefening voordat ze me hielp.
Melanie A.Ik ben blij dat ik je kan helpen.
Beoordeling
Leermethodologie
Communicatie
Punctualiteit
Internetverbinding
Leermaterialen
Beoordelingen
Leermethodologie
Communicatie
Punctualiteit
Internetverbinding
Leermaterialen
Marine is een geweldige leraar, ze is te allen tijde direct en gefocust. Ze heeft een sterke onderwijsachtergrond en dat is te merken. Ik volg al een half jaar lessen bij haar en kan haar niet sterk genoeg aanbevelen.
Beoordeling
Leermethodologie
Communicatie
Punctualiteit
Internetverbinding
Leermaterialen
Beoordelingen
Leermethodologie
Communicatie
Punctualiteit
Internetverbinding
Leermaterialen
Reilly is een dynamische leraar, hij heeft al ervaring in het lesgeven. Hij zal de lessen voorbereiden op basis van uw niveau en uw behoeften. Zijn lessen zijn zeer interactief en communicatief, hij zal veel verschillende materialen gebruiken om je les te geven, zoals video's, online games of traditionele lessen. Hij voelt zich op zijn gemak bij het lesgeven aan kinderen en volwassenen. Wacht dus niet langer en doe je gratis proefles bij Reilly!
Deze beoordeling is geschreven door een lid van het coLanguage-team tijdens een handmatige screening van dit lerarenprofiel.
Beoordeling
Leermethodologie
Communicatie
Punctualiteit
Internetverbinding
Leermaterialen
Beoordelingen
Leermethodologie
Communicatie
Punctualiteit
Internetverbinding
Leermaterialen
Patrick is een Portugese leraar die ervaring heeft met verschillende groepen. Het heeft verschillende leermaterialen die u zullen helpen verschillende doelen te bereiken en te oefenen met spreken!
Deze beoordeling is geschreven door een lid van het coLanguage-team tijdens een handmatige screening van dit lerarenprofiel.
Beoordeling
Leermethodologie
Communicatie
Punctualiteit
Internetverbinding
Leermaterialen
Beoordelingen
Leermethodologie
Communicatie
Punctualiteit
Internetverbinding
Leermaterialen
Altijd een plezier om van Fiorina te leren: vol positieve energie, goed voorbereid, vol middelen ... en met een glimlach!
Beoordeling
Leermethodologie
Communicatie
Punctualiteit
Internetverbinding
Leermaterialen
Beoordelingen
Leermethodologie
Communicatie
Punctualiteit
Internetverbinding
Leermaterialen
Dalila is een ervaren leraar. Ze heeft een internationale achtergrond en gaf les aan studenten uit verschillende landen. Goede leraar!
Deze beoordeling is geschreven door een lid van het coLanguage-team tijdens een handmatige screening van dit lerarenprofiel.
Beoordeling
Leermethodologie
Communicatie
Punctualiteit
Internetverbinding
Leermaterialen
Olá! Mijn naam is José. Ik heb het grootste deel van mijn leven in Brazilië gewoond, in de stad São Paulo. Na een periode in Londen woon ik nu in Turijn, Italië. Ik wil je graag helpen Portugees te leren, of het nu is om te reizen, de taal van je geliefde te spreken, om te werken of gewoon voor je plezier, ongeacht je niveau.
Vanaf de eerste dag worden mijn lessen afgestemd op jouw doelen en interesses, om ze boeiend en leuk te maken en om je te helpen snel vloeiend te spreken.
Ik neem altijd stukjes cultuur op in onze interacties en trek parallellen tussen je kennis en de cultuur rond de taal die je leert, om de ervaring rijker te maken en om je dichter bij de moedertaalsprekers te laten voelen. Dat is essentieel!
Ik heb ook professionele ervaring op verschillende gebieden, van gastvrijheid tot bedrijfsadvies, wat me veel flexibiliteit met de taal heeft gegeven en ik zal het gebruiken om je te helpen je woordenschat te verbeteren.
Behalve dat ik een taalliefhebber ben, hou ik erg van muziek, koken en reizen. Ik speel gitaar (voornamelijk blues, rock en bossa nova), ik kook graag barbecue in Braziliaanse (churrasco) stijl en onbekende Italiaanse gerechten, en de laatste plaatsen waar ik ben geweest waren Zuidoost-Aziatische landen tijdens een reis van 5 maanden.
Laten we een proefles plannen!
Até mais!
Beoordelingen
Leermethodologie
Communicatie
Punctualiteit
Internetverbinding
Leermaterialen
Jose is een zeer gemotiveerde en enthousiaste docent. Hij is echt gepassioneerd door lesgeven en bereidt dynamische en interactieve lessen voor zijn student voor. Ik raad Jose aan als je de taal op een grappige en interessante manier wilt leren.
Deze beoordeling is geschreven door een lid van het coLanguage-team tijdens een handmatige screening van dit lerarenprofiel.
Jose Rubens D.Obrigado, Vittoria. Ik ben erg blij met je woorden. Ik hoop dat we binnenkort hetzelfde gesprek in het Portugees kunnen voeren! Vamos lá! Obrigado de novo, José Rubens.
Beoordeling
Leermethodologie
Communicatie
Punctualiteit
Internetverbinding
Leermaterialen
Beoordelingen
Leermethodologie
Communicatie
Punctualiteit
Internetverbinding
Leermaterialen
Larissa is een geweldige lerares! Ik heb de afgelopen drie maanden lessen gevolgd bij Larissa en ze heeft me echt geholpen mijn Duits te verbeteren. Naast dat ze erg aardig en grappig is, is ze ook ongelooflijk toegewijd en doet ze altijd net dat beetje extra om relevante en interessante lessen voor te bereiden. Ze hielp me ook bij de voorbereiding op een sollicitatiegesprek in het Duits, wat een grote hulp voor mij was. Ik kan Larissa alleen maar aanbevelen!
Larissa L.Heel erg bedankt voor je waardevolle feedback, Simone! Ik ben blij dat je onze lessen leuk vindt en ik zie je zo snel vooruitgaan, het is geweldig! Ik help je alleen met je Duits, het grootste, moeilijkste is je eigen verdienste! Ik ben echt blij om te zien dat je zo enorm vooruitgaat! Heel, heel blij met jou en je studie!
Beoordeling
Leermethodologie
Communicatie
Punctualiteit
Internetverbinding
Leermaterialen
Beoordelingen
Leermethodologie
Communicatie
Punctualiteit
Internetverbinding
Leermaterialen
Claus is erg aardig, ik heb mijn Duits verbeterd en ik heb genoten. Ik beoordeel Claus om Duitsland te leren! Bedankt lor Claus!
Beoordeling
Leermethodologie
Communicatie
Punctualiteit
Internetverbinding
Leermaterialen