Pronuncia e fonetica francesi
Iscriviti gratuitamente per avere tutte le informazioni sulle lezioni private e sui nostri corsi di gruppo disponibili (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Registrati gratisOffriamo sia lezioni private che corsi di gruppo organizzati
Iscriviti gratuitamente per ricevere tutti i corsi disponibili o contatta tu stesso uno dei nostri insegnanti!
Filoyana G.
40.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Sofiane C.
25.00 €/h
No lezione di prova!
Lezioni di gruppo!
MARINE C.
20.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
La nostra offerta
Struttura delle lezioni
Nascondi- 1.Come si pronunciano vocali, consonanti e dittonghi in francese?
- 1.1.Gli acccenti francesi
- 1.2.Le lettere francesi
- 1.3.Pronuncia delle vocali
- 1.4.Pronuncia delle consonanti
- 1.5.Pronuncia dei dittonghi
- 1.5.1.Esempi di ittonghi francesi:
- 2.Regole di pronuncia del francese
- 2.1.Le vocali non accentuate o atone
- 2.2.Le vocali accentuate o toniche
- 2.3.Dittonghi e trittonghi vocalici
- 2.4.Fonetica delle consonanti
- 2.4.1.Lettere mute in francese
- 2.4.2.Pronuncia di Y in francese
- 2.4.3.Pronuncia di ll in francese
- 2.5.La laison
- 2.6.La cediglia
- 3.Padroneggiare gli accenti
- 4.La vocale E
- 4.1.La E acuta
- 4.2.La E grave
- 4.2.1.Dove si trova una e con "accent grave" in francese:
- 4.3.La E con l'umlaut
- 4.3.1.Esempi di e con umlaut in francese:
- 4.4.La E con accento circonflesso
- 4.4.1.Esempi di e con circonflesso in francese:
- 5.La vocale A
- 5.1.La A grave
- 5.1.1.Esempi di a con accento grave in francese:
- 5.2.La A con accento circonflesso
- 5.2.1.Esempi di a con circonflesso in francese:
- 6.La vocale U
- 6.1.La U grave
- 6.1.1.Esempi di u con accento grave in francese:
- 6.2.La U con accento circonflesso
- 6.2.1.Esempi di u con circonfleso in francese:
- 6.3.La U con l'umlaut
- 6.3.1.Esempio di u con umlaut in francese:
- 7.La vocale O
- 7.1.La O con accento circonflesso
- 7.1.1.Esemp di o con circonflesso in francese:
- 8.La vocale I
- 8.1.La I con accento circonflesso
- 8.1.1.Esempi di i con circonflessoin francese:
- 8.2.La I con l'umlaut
- 8.2.1.Esempi di i con umlaut in francese:
- 9.Esercizi
- 9.1.Vero o falso - Le vocali
- 9.2.Vero o Falso - Fonetica e dittonghi
- 9.3.Vero o falso - Consonanti e fonetica
- 9.4.Completamento - La "cedille" francese
Come si pronunciano vocali, consonanti e dittonghi in francese?
Contrariamente ad altre lingue, in francese non si deve tenere conto di tutti gli accenti presenti nell'alfabeto.
In ordine alfabetico, le lettere con accento vengono subito dopo la loro forma standard ("é" è considerta come "e" o "æ" , mentre legature con "œ" sono equivalenti a "ae" e "oe".)
Hai una domanda?
Segui lezioni di lingua online con un insegnante professionista
- Insegnanti madrelingua e verificati
- Lezione di prova gratis
- Materiale didattico incluso
Eleonora B. 
20.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Evelyn M.
16.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Laura Anna P.
15.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Katia S.
25.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Silvia B.
16.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Kelly P.
18.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Ellen A.
18.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Mathieu H.
17.50 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Donatella M. 
25.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Ester S.
30.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Eleonora B.
20.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Evelyn M.
16.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Laura Anna P.
15.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Katia S.
25.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Silvia B.
16.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Kelly P.
18.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Ellen A.
18.00 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Mathieu H.
17.50 €/h
Lezione di prova gratis!
Lezioni di gruppo!
Gli acccenti francesi
Sono classificati in questo ordine: acuto, grave, circonflesso e umlaut.
Le lettere francesi
Ci sono 6 lettere per le vocali e 20 per le consonant: ecco una panoramica di pronuncia e fonetica in ordine alfabetico.
Pronuncia delle vocali
| Ordine | Lettera | Pronuncia |
| 1 | A / a | /ɑ/ |
| 5 | E / e | /ə/ |
| 9 | I / i | /i/ |
| 15 | O / o | /o/ |
| 21 | U / u | /y/ |
| 25 | Y / y | /igʁɛk/ |
Pronuncia delle consonanti
| Ordine | Lettera | Pronuncia |
| 2 | B / b | /be/ |
| 3 | C / c | /se/ |
| 4 | D / d | /de/ |
| 6 | F / f | /ɛf/ |
| 7 | G / g | /ʒe/ |
| 8 | H / h | /aʃ/ |
| 10 | J / j | /ʒi/ |
| 11 | K / k | /kɑ/ |
| 12 | L / l | /ɛl/ |
| 13 | M / m | /ɛm/ |
| 14 | N / n | /ɛn/ |
| 16 | P / p | /pe/ |
| 17 | Q / q | /ky/ |
| 18 | R / r | /ɛʁ/ |
| 19 | S / s | /ɛs/ |
| 20 | T / t | /te/ |
| 22 | V / v | /ve/ |
| 23 | W / w | /dublə ve/ |
| 24 | X / x | /iks/ |
| 26 | Z / z | /zɛd/ |
Pronuncia dei dittonghi
Come abbiamo visto nella lezione precedente, l'alfabeto francese presenta diversi dittonghi. I dittonghi sono vocali nate dall'unione di due suoni vocalici nella stessa sillaba, ma anche dall'unione di una vocale e di una consonante. Vengono utilizzati frequentemente.
Esempi di ittonghi francesi:
| Dittongo | Pronuncia | Esempi | |
| ch | /ʃ/, /k/ | chocolat, archéologue | |
| ph | /f/ | photo | |
| ss | /s/ tra due vocali | chasse | |
| gu | /g/ | guépard, guenon | |
| ou | /u/ | ou | |
| ge | /ʒ/ | pigeon | |
| oi | /wa/ | loi | |
| eau | /o/ | eau, fardeau | |
| ai, aî, ei | /ɛ/ | maître | |
| em, en | /ɑ̃/ | emballage, enveloppe | |
| ein, im, in, în | /ɛ̃/ | rein, imconcevable, incroyable, vînmes | |
| aim, ain | /ɛ̃/ | faim, main | |
| am, an | /ɑ̃/ | chambre, chanter | |
| ay |
| ayant, pays | |
| eu | /ø/ | jeune | |
| gn | /ɲ/ | gagner |
Ricorda:
- "ge" si usa davanti a, o, u
- "gu" si usa davanti e, i, y
- "ein", "in" and "en", "am" e "ain" si usano davanti a tutte le consonanti ad eccezione di m, b, p
- "aim" si usa davanti a m, b, p
Regole di pronuncia del francese
Le vocali non accentuate o atone
Ora sappiamo come suonano le vocali in francese. Possono essere accentuate, non accentuate o unite ad altre vocali. Ecco una tabella dedicata alle vocali prive di accento:
| Vocali | Pronuncia | Esempi |
| a | /a/ | chat, sac, bagage, matin |
| e | /ə/ | genou, cheval, retard |
| er,et | /e/ | manger, acheter, et |
| i, y | /i/ | lit, physique |
| o | /o/ | homme, vélo |
| u | /y/ | jus, tissu |
Le vocali accentuate o toniche
In francese si incontrano tre accenti: grave, acuto e circonflesso, e servono normalmente a modificare la pronuncia delle parole. Tuttavia, la "e" è la vocale su cui gli accenti hanno l'effetto maggiore, fondamentale per capire di che parola si tratta.
| Accento | Pronuncia | Esempi |
| é | /e/ | enchanté, énormement, étonné |
| è | /ɛ/ | très, problème, frère |
| ê | /ɛ/ ancora più aperta | être, fête, même |
Dittonghi e trittonghi vocalici
Le vocali possono fondersi per formare più combinazioni di suoni. Ci sono poche combinazioni possibili in francese, ma si ottiene una nasale ogni volta che una vocale precede una n o una m all'interno della stessa sillaba.
Abbiamo già visto alcuni dittonghi alcuni nell'elenco di cui sopra, ma cerchiamo di scoprire più dettagli riguardo la pronuncia:
| Vocali | Pronuncia | Esempi |
| au | /o/ | journaux |
| œu | /œ/ | sœur, œuf |
| ui/oui | /ɥ/ | nuit, suis, puits |
| on | /õ/ | maison, bouton, marron |
| un | /œ̃/ | lundi, quelqu'un |
Fonetica delle consonanti
Lettere mute in francese
In genere, le consonanti che si trovano a fine parola sono mute e non vengono pronunciate.
- sport
- chanter
- trois
- hôtel
- hache
- aujourd'hui
Pronuncia di Y in francese
- yaourt
- cycle
- cobaye
- yatch
Pronuncia di ll in francese
[enlightened] Quando "ll" si trova tra due vocali, si pronuncia /j/.
- fille
- abeille
La laison
In francese, la pronuncia di una parola può variare a seconda delle parole che la precedono o la seguono. La pronuncia davanti a vocale di consonanti che normalmente sono mute è detta "liaison" (relazione) e collega due diverse parole attraverso
il suono /z/ (es: des amis)
il suono /n/ (es: un américain)
il suono /t/ (es: comment allez vous?)
il risultato della liason è un'alternanza regolare di suono vocalici e consonantici.
La cediglia
La cediglia consiste in un grafema posto al di sotto della lettera c per indicare che quest'ultima dev'essere pronunciata come /s/.
E obbligatoria con a, o, u; davanti alle quali si ha altrimenti il suono /k/.
E inutile usare la cediglia davanti alle vocali e ed i:
davanti ad esse, c si pronuncia sempre /s/.
| Vocale | Esempio | Traduzione |
| a | Remplaçant | (Sostituto) |
| o | Maçon | (Muratore) |
| u | Déçu | (Deluso) |
| e | Cependant | (Ma/però/tuttavia) |
| i | Merci | (Grazie) |
Padroneggiare gli accenti
Una corretta pronuncia del francese può essere difficile da acquisire anche per gli italofoni. A livello grammaticale ci sono molte somiglianze tra le due lingue, ma, a differenza di un italiano, un francese scrive molto più lettere di quelle che effettivamente pronuncia.
In questa sezione troverai un'ulteriore spiegazione della pronuncia delle vocali accentate. Una volta che avrai imparato a padroneggiare queste regole, non avrai più problemi di pronuncia e spelling.
Abbiamo visto che l'alfabeto francese e quello italiano possiedono le stesse vocali (A, E, I, O, U, Y), ad eccezioni di y, ma le loro possibili pronunce svolgono un ruolo fondamentale per la distinzione delle parole, soprattutto nella comunicazione orale.
La vocale E
La e francese possiede diversi suoni in sillaba chiusa sia in sillaba aperta. Non è importante saper distinguere i due tipi di sillabe, se la pronuncia è corretta.
Nell'alfabeto la e è solitamente pronunciata [ə].
Inoltre, è possibile incontrarla non solo con tutti e tre gli accenti presenti nella lingua francese (acute, grave, circonflesso), ma anche con l'umlet.
La E acuta
La e acuta si scrive é e si pronuncia normalmente [e] (chiusa).
L'accent aigu segue alcune regole: si incontra una é quando
- è la prima lettera o la prima vocale di una parola, tranne nelle parole in -ère e -ès, che richiedono l'accento grave.
- è l'ultima lettera di una parola, anche quando la parola è una forma al plurale in -s o -e muta.
- non c'è accento sulla -e quando è seguita da una consonante finale come d, f, r o se la parola termina in -z.
- evidenzia suoni col prefisso dé-, mé-, pré-
- a fine parola coi partici passati dei verbi in -er, gli infiniti e il verbo "être".
| é | Esempi |
| A inizio parola | éditeur, électronicien, méchanicien, épreuve |
| A fine parola | clé, abonnés, lycée, liberté |
| Con consonante finale | clef, pied, chanter, nez |
| Nei prefissi | préféré, député, mélange, désigné |
| Nei partici passati | chanté, parlé, donné, tué, été |
Non mettere mai l'accento accento acuto su una -e che precede una -x:
- Perplexe (perplesso)
- Sexe (sesso)
[enlightened] Non mettere mai l'accento acuto su una -e che precede una consonante doppia:
- Trompette (tromba)
- Buvette (mescita, fiaschetteria)
- étiquette (etichetta)
La E grave
La e grave si scrive è e si pronuncia [ɛ] (aperta). In generale, si usa l'accento grave sulla e quando essa è preceduta da un'altra lettera e seguita da una sillaba che contiene una e muta. In caso contrario, si usa l'accento acuto.
Dove si trova una e con "accent grave" in francese:
- a fine parola, quando una parola al singolare termina in -s.
- sulla e davanti a un gruppo di consonanti, quando la seconda consonante è una l o una r.
| è | Esempi |
| parole al singolare che finisco con s | succès, accès, congrès, excès, exprès, près, progrès |
| davanti a un gruppo di consonanti | trèfle, fièvre, lèpre |
[enlightened] Nelle parole monosillabiche la e è pronunciata [ə]; je, me, ce, que. Compare anche nella prima sillaba della parola "Monsieur" e nella voce del verbo "faire" (fare): nous faisons [nu fəzõ]
[enlightened] L'accento acuto sulla e indica un suono chiuso, l'accento grave un suono aperto.
La E con l'umlaut
La e con l'umlaut (French: le e tréma) si scrive ë e si pronuncia [e]. Compare molto raramente e indica che la vocale preccedente va pronunciata separatamente.
Esempi di e con umlaut in francese:
- Canoë (canoa)
- Ambiguë (ambiguo)
La E con accento circonflesso
L'accento circonflesso sulla e indica la scomparsa di una lettera nell'evoluzione della parola , di solito di una s anticamente presente.
Esempi di e con circonflesso in francese:
- Fête (festa)
- Prêt (pronto)
- Forêt (foresta)
- Fenêtre (finestra)
La e muta, per regola, non si pronuncia e si trova dop un'altra vocale.
Lycée (scuola superiore)
Bougie (candela) - Attenzione al faux-ami (falso amico), la traduzione dell'italiano "bugia" è "mensonge".
Pluie (pioggia)
Vie (vita)
Année (anno, annata)
Joie (gioia)
La vocale A
Nell'alfabeto la a è normalmente pronunciata [a].
Inoltre, questa lettera può avere prendere due degli accenti della lingua francese: il grave e il circonflesso.
La A grave
La a si scrive à e si pronuncia [a].
Si usa l'accento grave con:
- à preposizione e là avverbio di luogo per distinguerli dalla voce del verbo "avoir" (avere) e da "la" pronome o articolo.
- l'avverbio çà per distinguerlo dal pronome dimostrativo ça.
- delà, deçà, déjà, voilà
Esempi di a con accento grave in francese:
Je vais à Paris. (Vado a Parigi)
Tu seras là quand je reviendrais. (Sarai qui quando tornerò)
Au-delà de mes espérances. (Oltre le mie aspettative)
Voilà mon amie. (Ecco qui la mia amica)
La A con accento circonflesso
La a col circonflesso si scrive â e si pronuncia [a]. Si mette il circonflesso sulla a del suffisso -tre, che indica un dispregiativo, in parole che perdono la s.
Indica un suono più accentuato.
Esempi di a con circonflesso in francese:
Gâteau (dolce)
Bellâtre (belloccio, damerino)
Grisâtre (grigiastro)
Château (castello)
L'accento circonflesso è utilizzato con la prima e la seconda persona plurale del passé simple, il passato letterario, con la terza persona singolare dell'imperfetto del congiuntivo dei verbi in -ar.
La vocale U
Nell'alfabeto, la u si pronuncia normalmente [y].
Inoltre, questa lettera può prendere i seguenti accenti della lingua francese: grave, circonflesso e umlaut.
La U grave
La u grave si scrive ù e si pronuncia come la lettera u. Questo accento si usa solo con "où" (dove), pronome relativo o interrogativo, per distinguerlo da "ou" (o), congunzione.
Esempi di u con accento grave in francese:
- Où vas tu si tard? (Dove vai così tardi?)
- Alors tu prends le noir ou le blanc? (Allora, prendi il bianco o il nero?)
La U con accento circonflesso
the circomflex u is written û and is pronounced like the letter u. It uses a lot of nouns to diiferentate homonyms and make a different sound.
Si può trovare una û anche negli aggettivi.
Esempi di u con circonfleso in francese:
Croûte (crosta)
Mûr (maturo)
Jeûner (digiunare)
Sûr (sicuro, certo)
Si usa l'accento circonflesso anche nei partici passati dei verbi terminanti in -oir e -ître.
La U con l'umlaut
La u con l'umlaut si scrive ü e si pronuncia come la lettera u. Viene utilizzata molto raramente per evidenziare che delle vocali vicine devono essere pronunciate separatamente.
Esempio di u con umlaut in francese:
- Carphanaüm
La vocale O
La lettera dell'alfabeto si pronuncia sempre [o], ma può a volte prendere l'accento circonflesso.
La O con accento circonflesso
Questo accento si scrive ô e si pronuncia come la normale lettera o. It uses especially the possessive pronouns in the 1st and 2nd plural persons.
Si può usare anche con alcuni nomi, per accentuarne ancora di più il suono. In genere, si usa per far scomparire la s.
Esemp di o con circonflesso in francese:
Le / la nôtre (il/la nostro/a)
Le / la vôtre (il/la vostro/a)
Une côte (una costa)
Icône (icona)
Hôpital (ospedale)
La vocale I
La lettera i si pronuncia [i] come la semivocale y. In alcuni casi, può prendere l'accento circonflesso e l'umlaut.
La I con accento circonflesso
Si scrive î e si pronuncia come la normale lettera i. Serve ad accentuare il suono di alcuni nomi.
La si può trovare anche nei verbi in -aître o -oître, oltre che con il verbo "plaire" (piacere) quando seguito da t.
Esempi di i con circonflessoin francese:
Il connaît cet enfant. (Conosce questo bambino)
Il croît à ses histoires. (Crede alle sue storie)
Il me plaît beaucoup. (Mi piace molto)
In genere, svolge lo stesso ruolo delle vocali a, e, o, u con circonflesso.
Belître (birbante)
Huître (ostrica)
Epître (lettera, epistola)
Gîte (agriturismo, rifugio)
La I con l'umlaut
La i con l'umlaut si scrive ï e si pronuncia come la normale lettera i. Anch'essa mpedisce di pronunciare due lettere con un unico suono, separandole in due suoni diversi. Le parole francesi che la richiedono sono abbastanza numerose.
"Haïr" (odiare) è l'unico verbo francese a mantenere l'umlaut con tutti i tempi verbali e tutti i pronomi personali, ad eccezione delle persone singolari del presente e della seconda persona singolare dell'imperativo.
Esempi di i con umlaut in francese:
- Je hais ce cadeau. (Odio questo regalo)
- Egoïsme (egoismo)
- Naïf (ingenuo)
- Maïs (mais)
Esercizi
- Vero o falso - Le vocali
- Vero o Falso - Fonetica e dittonghi
- Vero o falso - Consonanti e fonetica
- Completamento - La "cedille" francese
Vero o falso - Le vocali
Vero o Falso - Fonetica e dittonghi
Vero o falso - Consonanti e fonetica
Completamento - La "cedille" francese
Ricorda che ç modifica la pronuncia e che non ha alcuna utilitàdavanti a e e i.
Scrivi c o la "cedille" ç per le seguenti parole. La fonetica è scritta in grassetto, scrivi solo la pronuncia.
Bonne chance! (Buona fortuna!)
Esempio: \s\a me va bien: ça me va bien.
1. Proven\s\al: provenal.
(Provenzale)
2. \K\onfian\s\e: onfiane.
(fiducia)
3. In\s\endies: inendies.
(incendie)
4. Fian\s\ailles: fianailles.
(fidanzamento)
5. Gar\s\on: garon.
(ragazzo)
6. \K\onne\k\ter: onneter.
(connettere)
7. \s\ité: itée.
(città, quartiere, centro storico)
8. \K\ommer\s\ants: ommerants.
(commercianti)
9. Per\s\er: perer.
(forare, bucare, sfondare)
10. Sau\s\isson: sauisson.
(salame)
Esercizi
- Vero o falso - Le vocali
- Vero o Falso - Fonetica e dittonghi
- Vero o falso - Consonanti e fonetica
- Completamento - La "cedille" francese
Vero o falso - Le vocali
Vero o Falso - Fonetica e dittonghi
Vero o falso - Consonanti e fonetica
Completamento - La "cedille" francese
Ricorda che ç modifica la pronuncia e che non ha alcuna utilitàdavanti a e e i.
Scrivi c o la "cedille" ç per le seguenti parole. La fonetica è scritta in grassetto, scrivi solo la pronuncia.
Bonne chance! (Buona fortuna!)
Esempio: \s\a me va bien: ça me va bien.
1. Proven\s\al: provenal.
(Provenzale)
2. \K\onfian\s\e: onfiane.
(fiducia)
3. In\s\endies: inendies.
(incendie)
4. Fian\s\ailles: fianailles.
(fidanzamento)
5. Gar\s\on: garon.
(ragazzo)
6. \K\onne\k\ter: onneter.
(connettere)
7. \s\ité: itée.
(città, quartiere, centro storico)
8. \K\ommer\s\ants: ommerants.
(commercianti)
9. Per\s\er: perer.
(forare, bucare, sfondare)
10. Sau\s\isson: sauisson.
(salame)
Cosa dicono i nostri studenti
A differenza di altre piattaforme, tutti i nostri insegnanti vengono verificati dal nostro team di professionisti. Fidati delle esperienze dei nostri studenti.
Mi chiamo Davide, sono italiano, ma vivo in Sudamerica da 7 anni.
Ho cominciato ad insegnare italiano nel mio paese d'origine a stranieri che avevano bisogno di integrarsi velocemente in Italia.
Mi sono trasferito in Colombia nel 2014 e ho insegnato italiano come lingua straniera in presenza (scuole e istituti di lingua) e online.
Dal 2016 vivo in Perù e mi dedico esclusivamente all'insegnamento dell'italiano online a studenti di ogni età, livello e paese.
Fino ad ora ho maturato un'esperienza di insegnamento di circa 10.000 ore, quindi mi sento in grado di fornire il miglior insegnamento personalizzato a qualsiasi studente, in funzione delle sue necessità.
Il mio metodo di studio è molto comunicativo, basato sull'idea di stimolare lo studente ad apprendere la lingua praticandola: ritengo importante consolidare le basi grammaticali e lessicali e metterle subito in pratica nella conversazione quotidiana e in contesti reali.
Preparo con cura le mie lezioni e uso tutte le moderne piattaforme di comunicazione: Zoom, Skype, Teams...
Mi sono specializzato nell'uso di molti materiali didattici basati sulle moderne tecniche di apprendimento, risorse audiovisive, multimediali, strumenti software di varia natura per rendere più coinvolgente lo studio.
Sono orgoglioso di mettere a disposizione il mio entusiasmo e la mia esperienza a chiunque voglia iniziare a studiare la lingua e la cultura italiana.
A chi invece non è più un principiante, offro l'opportunità di conversare e praticare la lingua o portarla ad un livello superiore con attività ad hoc.
Ho anche esperienza nel preparare gli studenti per superare gli esami CILS e CELI per la certificazione dei vari livelli del QCER.
Aspetto tutti i nuovi studenti con un sorriso e grande motivazione per vivere insieme la magia della lingua italiana!
S. V.
Davide è un insegnante esperto e competente che ha insegnato a molti livelli ed età differenti. Adatta le sue lezioni alle esigenze dello studente e cerca un approccio comunicativo e collaborativo per mantenere lo studente impegnato. Prenota una lezione con lui e migliora il tuo italiano!
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Davide G.
Ciao,
mi farebbe piacere aiutarti ad imparare l'italiano.
Adatto sempre le lezioni ai desideri e alle necessità degli studenti : sei ancora all' inizio e vuoi cominciare con testi facili ed elementi di base o vuoi perfezionare le tue conoscenze? Posso aiutarti in entrambe i casi.
A presto !
K. .
Françoise insegna francese ai miei 2 bambini in età scolare che potrebbero usare qualche sfida in più. Sono entrambi molto entusiasti. Françoise riesce a connettersi con loro e stanno chiaramente imparando senza sentirsi come se fossero "lezioni". Ideale per esercitarsi a parlare francese con qualcuno con un accento corretto.
Francoise D.
Mi chiamo Alexandra e sono nata e cresciuta a Parigi. Dopo il liceo linguistico, sono stata ammessa alla Scuola del Louvre e all'università La Sorbonne dove mi sono laureata in Storia dell'Arte prima di trasferirmi a Roma dove mi sono specializzata in Archeologia all'Università La Sapienza. Essendo madrelingua francese, la insegno dal 2009 in parallelo alla mia attività nel turismo. Ho avuto la possibilità di poter integrare l'Upter (Università popolare di Roma) dove ho insegnato dal livello principiante al livello B2 e ho spesso lavorato come insegnante di sostegno per gli alunni della scuola francese Chateaubriand di Roma. Negli ultimi anni, ho creato cicli di lezioni più specializzate nell'ambito turistico-culturale per chi lavora in questo settore.
Cerco di fare lezioni sempre su misura che si adattano il più possibile allo studente che decide di intraprendere questo percorso. Mi piace suddividere le lezioni in due parti. Nella prima troviamo una forte base grammaticale e d'ortografia essenziale nell'apprendimento, per poi proseguire con la comprensione orale e la conversazione. In questo modo è possibile lavorare sia sulla pronuncia, mettendo in pratica le regole grammaticali viste e al contempo trattare temi legati alla cultura francese. Uso come base i testi di Maia Grégoire, ed. CLE International e il manuale Latitutes, ed. didier riconosciuto anche dal centro culturale di Roma San Luigi dei Francesi. Però mi piace cercare testi, podcast e piccoli video in modo da poter fornire a ogni studente il supporto necessario.
B. T.
Ottima professoressa! Vivendo in Francia mi rendo conto che ad ogni lezione è gradualmente facilitata la comprensione per il momento e sicuramente nel futuro la comunicazione! Sempre puntuale e pronta con nuovo materia
Alexandra B.
Ciao, sono Jason, sono inglese e vivo nel centro Italia dove insegno inglese a studenti di tutti livelli, età e abilità. Inglese per scuola, esami oppure verifiche e anche per lavoro. I miei metodi sono basati per darti il coraggio di parlare inglese, e saper ascoltare e capire inglese ed aiutarti a capire la grammatica. Perché in questo modo? Perché generalmente i miei studenti hanno i migliori risultati quando sanno parlare inglese il presto possibile. Poi, una volta puoi avere una conversazione semplice puoi iniziare a sviluppare altre capacità molto velocemente. Ovviamente, per alcuni studenti, la grammatica e scrittura in inglese è una priorità e io posso aiutarti anche con questo. Per altri, che devono imparare del vocabolario specifico per il loro lavoro ho corsi anche su questo, tra cui medicine, turismo che possono essere addattati a tutti tipi di lavoro. Io insegno a studenti dai 3 ai 70 anni e le mie lezioni sono adatte per ogni individuale così hanno la migliore opportunità per realizzare i loro obiettivi. Se sei interessato conttatami per una lezione di prova.
R. .
Insegnante molto preparato che ti consente di poter parlare liberamente in inglese incoraggiandoti ad esprimerti al meglio
Jason H.
Bonjour !
Mi chiamo Lou y sono felice di potere aiutarti a imparare il francese.
Le lezioni di francese sono per tutti, principante o livello avanzato. Faccio le lezioni secondo i tuoi obiettivi e hobby.
Le lezioni sono dinamiche e giocose ! Useremo vari documenti.
Lezione di prova di 30 minuti gratuita !
Scrivimi per parlare dei tuoi obiettivi e fissare una lezione.
Ci veddiamo online ! :-)
Imparo l'italiano, ma non é perfeto ! Scusami :)
L. P.
È stata una lezione molto utile e divertente. Lou è molto paziente e usa diversi media per aiutarmi a migliorare le capacità di parlare.
Lou P.
Ciao! Sono una giovane insegnante italo-canadese e offro lezioni di Inglese, Francese e Italiano a bambini e adulti e per ogni tipo di livello. Parlo Inglese, Francese e un po' di Tedesco e Arabo. Le mie lezioni di solito sono molto interattive, ma scelgo sempre gli obiettivi e i materiali di insegnamento insieme ai miei studenti. Non esitate a contattarmi!
S. R.
Julia è davvero una brava insegnante, preparata, disponibile e ben organizzata. Le sue lezioni sono sempre interessanti e proficue, grazie a lei sto migliorando tantissimo. Sempre attenta, cortese e simpatica.
Julia R.
Ciao! Mi chiamo Ester, parlo e scrivo correntemente l'italiano, l'inglese, il tedesco, il francese e lo spagnolo. Ho una lunga esperienza nel campo della Supply Chain e del Business Management. Da qualche anno ho scoperto di amare l'insegnamento delle lingue, cosa che mi diverte e che mi riesce piuttosto bene :-)
Mi piace viaggiare, imparare e vedere i miei studenti raggiungere i propri obiettivi!!
Insegno ed ho insegnato a bambini, adolescenti ed adulti - le lezioni vengono studiate in base allo studente.
C. M.
Insegnante preparato, puntuale e ricca di idee per meglio apprendere. Sono pienamente soddisfatto. Grazie, continuerò con lei.
Ester S.
Insegnante di francese per preparare: DELF, DALF ...
D. B.
Lezione ben organizzata e ponderata con cura. Il materiale è ottimo, assai interessante e ricercato sulla base degli interessi dell'allievo. L'insegnante è competente, attenta e molto disponibile. Non posso che consigliarla a tutti.
Bernadette H.
Buongiorno, sono francese, ho abitato a Parigi durante quasi veint'anni e ti posso insegnare senza problema la mia lingua madre. Mi piace chiacchierare, è certamente il modo migliore per imparare una lingua. Ma posso anche preparare materiale destinato a uno studio più autonomo.
Ho un master per l'insegnamento del francese a stranieri. Ho insegnato il francese per due anni in Spagna e lo sto insegnando attualmente nei Paesi Passi.
A Parigi, ho insegnato lo spagnolo durante venti anni, quindi posso insegnare anche questa lingua. Ho il livello Agregation, cioè il livello più alto per l'insegnamento in Francia e sono bilingue.
Ho un master di Studi Ispanici e attualmente, sto faccendo ricerche universitarie sul tema dell'ebraismo ispanico.
Ho anche partecipato a parecchi progetti editoriali sull'insegnamento dello spagnolo e preparazione DELE.
Mi piacciono un sacco di cose, e per darti un'idea mi interessano: la filosofia e il mondo della riflessione, l'attualità e la politica, la letteratura, scrivere (e lo faccio ogni giorno, in francese e in italiano), la meditazione, la spiritualità e religioni in generale, le arti (pittura, fotografia), le scienze (ma un livello di volgarizzazione scientifica) e la cultura in modo generale. Mi piace viaggiare (e penso che la Francia e l'Italia sono i due paesi che conosco meglio, con i Paesi Bassi dove abito attualmente), mi piace camminare (ho fatto un pezzo della Via Francigena ad esempio). E mi piace condividere le mie passioni.
A tra poco.
A. F.
Lezione molto piacevole e interessante. Insegnante molto disponibile e preparata. Ottimo come inizio.
Rosa C.
Buongiorno, sono francese, ho abitato a Parigi durante quasi veint'anni e ti posso insegnare senza problema la mia lingua madre. Mi piace chiacchierare, è certamente il modo migliore per imparare una lingua. Ma posso anche preparare materiale destinato a uno studio più autonomo.
Ho un master per l'insegnamento del francese a stranieri. Ho insegnato il francese per due anni in Spagna e lo sto insegnando attualmente nei Paesi Passi.
A Parigi, ho insegnato lo spagnolo durante venti anni, quindi posso insegnare anche questa lingua. Ho il livello Agregation, cioè il livello più alto per l'insegnamento in Francia e sono bilingue.
Ho un master di Studi Ispanici e attualmente, sto faccendo ricerche universitarie sul tema dell'ebraismo ispanico.
Ho anche partecipato a parecchi progetti editoriali sull'insegnamento dello spagnolo e preparazione DELE.
Mi piacciono un sacco di cose, e per darti un'idea mi interessano: la filosofia e il mondo della riflessione, l'attualità e la politica, la letteratura, scrivere (e lo faccio ogni giorno, in francese e in italiano), la meditazione, la spiritualità e religioni in generale, le arti (pittura, fotografia), le scienze (ma un livello di volgarizzazione scientifica) e la cultura in modo generale. Mi piace viaggiare (e penso che la Francia e l'Italia sono i due paesi che conosco meglio, con i Paesi Bassi dove abito attualmente), mi piace camminare (ho fatto un pezzo della Via Francigena ad esempio). E mi piace condividere le mie passioni.
A tra poco.
M. V.
Rosa ha sempre programmato lezioni molto interessanti e utili per poter migliorare nei diversi aspetti della lingua, ed è sempre disponibile a fermarsi per spiegare ogni difficoltà che si incontra
Grazie mille Matteo, è un piacere!
Bonjour! Veux-tu apprendre ou améliorer ton français?
Le mie lezioni sono strutturate in base alle esigenze degli studenti, utilizzo vari materiali didattici e mi affido all'ascolto delle aspettative e degli obiettivi di ciascuno dei miei studenti. Il dinamismo e l'apprendimento costante sono i miei obiettivi. Ho una vasta esperienza nella preparazione di esami, colloqui di lavoro o studi.
Carriera accademica e professionale
Ho lavorato come insegnante di francese per oltre dieci anni.
Ho studiato nelle università della Borgogna, in Francia, e di Montreal, in Canada. Ho una laurea in Insegnamento del francese come lingua straniera.
Ho imparato il francese in giovane età in immersione in una regione francofona e ho studiato il francese formalmente per 11 anni, ottenendo il livello di madrelingua.
S. R.
Natalia è un' insegnante preparata, disponibile e ben organizzata. Grazie a lei, il mio francese sta migliorando tantissimo, le lezioni sono sempre molto interessanti e coinvolgenti!
Natalia L.
La figlia di Simona ha un grande interesse per il francese e parla già molto bene. Continua con questa bella energia!
Ciao, sono Letizia!
Ho sempre avuto una grande passione per le lingue e ne ho fatto il mio lavoro.
Da 7 anni insegno inglese, spagnolo e italiano come seconda lingua (L2) a studenti internazionali. Lavoro principalmente con adolescenti e adulti, ma ho esperienza anche con bambini in età scolare.
Sono specializzata in Psicolinguistica e Linguistica Applicata all'insegnamento: nello specifico mi occupo dei processi di acquisizione del linguaggio L2 (SLA), sviluppo ed elaborazione del linguaggio.
Offerta formativa:
- Esami e certificazioni
- Linguaggio accademico e colloquiale
- Vocabolario e abilità orali
- Corso costruito sulle tue esigenze e obiettivi
- Attività interattive
- Materiali di studio autentici e personalizzati.
Politica di cancellazione: per annullare o riprogrammare una lezione, si prega di dare un preavviso di almeno 6 ore
I ritardi sono accettati fino a 15 minuti, dopo di che la lezione sarà considerata non annullata e, quindi, addebitata.
S. R.
Letizia è una bravissima insegnante, puntuale, organizzata, un ottimo punto di riferimento per mia figlia Sara. Lezioni sempre interessanti, grazie Letizia !
Letizia D.
Grazie Simona!
Ciao, sono Jason, sono inglese e vivo nel centro Italia dove insegno inglese a studenti di tutti livelli, età e abilità. Inglese per scuola, esami oppure verifiche e anche per lavoro. I miei metodi sono basati per darti il coraggio di parlare inglese, e saper ascoltare e capire inglese ed aiutarti a capire la grammatica. Perché in questo modo? Perché generalmente i miei studenti hanno i migliori risultati quando sanno parlare inglese il presto possibile. Poi, una volta puoi avere una conversazione semplice puoi iniziare a sviluppare altre capacità molto velocemente. Ovviamente, per alcuni studenti, la grammatica e scrittura in inglese è una priorità e io posso aiutarti anche con questo. Per altri, che devono imparare del vocabolario specifico per il loro lavoro ho corsi anche su questo, tra cui medicine, turismo che possono essere addattati a tutti tipi di lavoro. Io insegno a studenti dai 3 ai 70 anni e le mie lezioni sono adatte per ogni individuale così hanno la migliore opportunità per realizzare i loro obiettivi. Se sei interessato conttatami per una lezione di prova.
G. P.
Jason è un insegnante straordinario altamente preparato. Grande flessibilità, sempre disponibile. È un piacere imparare con lui.
Jason H.
Lezioni di francese efficaci e dinamiche!
L. M.
Ho scelto Marie perché il suo video di presentazione mi ha dato ottime vibes, che poi sono state confermate! Le lezioni sono chiare, dinamiche e ricche di cose nuove da imparare. Un'insegnante che ti fa sentire a tuo agio e che ti fa notare ogni piccolo passo fatto in avanti. Consigliatissima! Grazie :)
Marie C.
:D! Grazie mille per questo commento positivo Letizia, è molto gentile da parte tua. È un piacere lavorare con te, fai progressi molto velocemente! Grazie per avermi scelto A presto, Marie.
Buongiorno, sono francese, ho abitato a Parigi durante quasi veint'anni e ti posso insegnare senza problema la mia lingua madre. Mi piace chiacchierare, è certamente il modo migliore per imparare una lingua. Ma posso anche preparare materiale destinato a uno studio più autonomo.
Ho un master per l'insegnamento del francese a stranieri. Ho insegnato il francese per due anni in Spagna e lo sto insegnando attualmente nei Paesi Passi.
A Parigi, ho insegnato lo spagnolo durante venti anni, quindi posso insegnare anche questa lingua. Ho il livello Agregation, cioè il livello più alto per l'insegnamento in Francia e sono bilingue.
Ho un master di Studi Ispanici e attualmente, sto faccendo ricerche universitarie sul tema dell'ebraismo ispanico.
Ho anche partecipato a parecchi progetti editoriali sull'insegnamento dello spagnolo e preparazione DELE.
Mi piacciono un sacco di cose, e per darti un'idea mi interessano: la filosofia e il mondo della riflessione, l'attualità e la politica, la letteratura, scrivere (e lo faccio ogni giorno, in francese e in italiano), la meditazione, la spiritualità e religioni in generale, le arti (pittura, fotografia), le scienze (ma un livello di volgarizzazione scientifica) e la cultura in modo generale. Mi piace viaggiare (e penso che la Francia e l'Italia sono i due paesi che conosco meglio, con i Paesi Bassi dove abito attualmente), mi piace camminare (ho fatto un pezzo della Via Francigena ad esempio). E mi piace condividere le mie passioni.
A tra poco.
F. .
Rosa e' un' insegnante eccezionale. Le lezioni sono interattive e dinamiche e focalizzate su bisogni dello studente.
Rosa C.
Mi chiamo Davide, sono italiano, ma vivo in Sudamerica da 7 anni.
Ho cominciato ad insegnare italiano nel mio paese d'origine a stranieri che avevano bisogno di integrarsi velocemente in Italia.
Mi sono trasferito in Colombia nel 2014 e ho insegnato italiano come lingua straniera in presenza (scuole e istituti di lingua) e online.
Dal 2016 vivo in Perù e mi dedico esclusivamente all'insegnamento dell'italiano online a studenti di ogni età, livello e paese.
Fino ad ora ho maturato un'esperienza di insegnamento di circa 10.000 ore, quindi mi sento in grado di fornire il miglior insegnamento personalizzato a qualsiasi studente, in funzione delle sue necessità.
Il mio metodo di studio è molto comunicativo, basato sull'idea di stimolare lo studente ad apprendere la lingua praticandola: ritengo importante consolidare le basi grammaticali e lessicali e metterle subito in pratica nella conversazione quotidiana e in contesti reali.
Preparo con cura le mie lezioni e uso tutte le moderne piattaforme di comunicazione: Zoom, Skype, Teams...
Mi sono specializzato nell'uso di molti materiali didattici basati sulle moderne tecniche di apprendimento, risorse audiovisive, multimediali, strumenti software di varia natura per rendere più coinvolgente lo studio.
Sono orgoglioso di mettere a disposizione il mio entusiasmo e la mia esperienza a chiunque voglia iniziare a studiare la lingua e la cultura italiana.
A chi invece non è più un principiante, offro l'opportunità di conversare e praticare la lingua o portarla ad un livello superiore con attività ad hoc.
Ho anche esperienza nel preparare gli studenti per superare gli esami CILS e CELI per la certificazione dei vari livelli del QCER.
Aspetto tutti i nuovi studenti con un sorriso e grande motivazione per vivere insieme la magia della lingua italiana!
S. V.
Davide è un insegnante esperto e competente che ha insegnato a molti livelli ed età differenti. Adatta le sue lezioni alle esigenze dello studente e cerca un approccio comunicativo e collaborativo per mantenere lo studente impegnato. Prenota una lezione con lui e migliora il tuo italiano!
Questa recensione è stata scritta da un membro del team di coLanguage durante uno screening manuale del profilo di questo insegnante.
Davide G.
Ciao,
mi farebbe piacere aiutarti ad imparare l'italiano.
Adatto sempre le lezioni ai desideri e alle necessità degli studenti : sei ancora all' inizio e vuoi cominciare con testi facili ed elementi di base o vuoi perfezionare le tue conoscenze? Posso aiutarti in entrambe i casi.
A presto !
K. .
Françoise insegna francese ai miei 2 bambini in età scolare che potrebbero usare qualche sfida in più. Sono entrambi molto entusiasti. Françoise riesce a connettersi con loro e stanno chiaramente imparando senza sentirsi come se fossero "lezioni". Ideale per esercitarsi a parlare francese con qualcuno con un accento corretto.
Francoise D.
Mi chiamo Alexandra e sono nata e cresciuta a Parigi. Dopo il liceo linguistico, sono stata ammessa alla Scuola del Louvre e all'università La Sorbonne dove mi sono laureata in Storia dell'Arte prima di trasferirmi a Roma dove mi sono specializzata in Archeologia all'Università La Sapienza. Essendo madrelingua francese, la insegno dal 2009 in parallelo alla mia attività nel turismo. Ho avuto la possibilità di poter integrare l'Upter (Università popolare di Roma) dove ho insegnato dal livello principiante al livello B2 e ho spesso lavorato come insegnante di sostegno per gli alunni della scuola francese Chateaubriand di Roma. Negli ultimi anni, ho creato cicli di lezioni più specializzate nell'ambito turistico-culturale per chi lavora in questo settore.
Cerco di fare lezioni sempre su misura che si adattano il più possibile allo studente che decide di intraprendere questo percorso. Mi piace suddividere le lezioni in due parti. Nella prima troviamo una forte base grammaticale e d'ortografia essenziale nell'apprendimento, per poi proseguire con la comprensione orale e la conversazione. In questo modo è possibile lavorare sia sulla pronuncia, mettendo in pratica le regole grammaticali viste e al contempo trattare temi legati alla cultura francese. Uso come base i testi di Maia Grégoire, ed. CLE International e il manuale Latitutes, ed. didier riconosciuto anche dal centro culturale di Roma San Luigi dei Francesi. Però mi piace cercare testi, podcast e piccoli video in modo da poter fornire a ogni studente il supporto necessario.
B. T.
Ottima professoressa! Vivendo in Francia mi rendo conto che ad ogni lezione è gradualmente facilitata la comprensione per il momento e sicuramente nel futuro la comunicazione! Sempre puntuale e pronta con nuovo materia
Alexandra B.
Ciao, sono Jason, sono inglese e vivo nel centro Italia dove insegno inglese a studenti di tutti livelli, età e abilità. Inglese per scuola, esami oppure verifiche e anche per lavoro. I miei metodi sono basati per darti il coraggio di parlare inglese, e saper ascoltare e capire inglese ed aiutarti a capire la grammatica. Perché in questo modo? Perché generalmente i miei studenti hanno i migliori risultati quando sanno parlare inglese il presto possibile. Poi, una volta puoi avere una conversazione semplice puoi iniziare a sviluppare altre capacità molto velocemente. Ovviamente, per alcuni studenti, la grammatica e scrittura in inglese è una priorità e io posso aiutarti anche con questo. Per altri, che devono imparare del vocabolario specifico per il loro lavoro ho corsi anche su questo, tra cui medicine, turismo che possono essere addattati a tutti tipi di lavoro. Io insegno a studenti dai 3 ai 70 anni e le mie lezioni sono adatte per ogni individuale così hanno la migliore opportunità per realizzare i loro obiettivi. Se sei interessato conttatami per una lezione di prova.
R. .
Insegnante molto preparato che ti consente di poter parlare liberamente in inglese incoraggiandoti ad esprimerti al meglio
Jason H.