EDUCATION:
*BACHELOR'S degree in Translation, Italian for foreigners and Foreign Languages / English, Spanish, French, Arabic and Italian for foreigners specialisation.
*HIGH SCHOOL DIPLOMA in Modern Languages & Literature.
*Languages Certificates:
°ENGLISH: PET, AQA, Special English Class C1 Level in Ireland.
°FRENCH: DELF.
°SPANISH CLASS.
Languages spoken:
ITALIAN: Native
FRENCH: Bilingual (C2)
SPANISH: Advanced (C1/C2)
GERMAN: Basic (A2)
ARABIC: Basic (A1)
LATIN: Basic
JOBS:
*In FRANCE:
°HOTEL RECEPTIONIST AND VIP GUIDE (actual job).
°Previous experience as GUEST RELATION OPERATOR.
°Italian Class by Skype to French people.
°Non-profit translations for cultural associations.
*In ITALY:
°Museum Guide
°Private English lessons with different high school students and workers.
°Legal Intepreting.
°ITALIAN - FRENCH Translation and & Editing for magazines.
°Non-profit translations.
°CONFERENCE HOSTESS.
°Actual tourism jobs in France with people from all over the world.
°Translation and editing for magazines and cultural associations.
°Legal interpreting.
°Prevoius experience in teaching English in Italy with different high school students and workers.
°Italian teaching by Skype for French people.
°Friendly Italian conversation with successful achievements!
***********************************************************************************
Salve a tutti,
My name is Val, I'm an Italian mother-tongue teacher, living in France with both italian and french citizenship. I got Bachelor's degree in Translation, Italian for foreigners and Foreign Languages. I have been living in France for 8 years.
I'm ITALIAN-FRENCH-SPANISH trilingual with English and Spanish specialisation too and in Italian for Foreigners as well.
I got experience in translation for magazines, Legal Interpreting and Foreign Languages teaching (above all in Italy) in both English and French.
I want to do Italian conversation and civilisation class for English native speakers from all over the world by Skype.
Your Italian class can be performed in ITALIAN, ENGLISH, FRENCH OR SPANISH.
During your class, you can choose a subjet concerning Italian culture/civilisation (like: cooking, literature, art, geography...) or you can improve special ITALIAN - ENGLISH translation skills.
Indeed, I'm preparing special ressources for my Italian Class in some Web platforms (Gmail, Facebook...) where my students can look up for teaching materials (translation, civilisation, conversation...) and questioning about Italian language.
French and Spanish classes are available too (up to B2 level for French and up to B1 for Spanish), please specify language when contacting me! :)
Free first course/trial (30 minutes about).
Achievement, professionalism and flexibility are guaranted.
If you have any request, please contact me!
Arrivederci! ;)
| Contacted by: | 0 students | |
| Active students: | 0 | |
| Lessons: | 0 | |
| Last access: | 4 years ago | |
| Registered: | 4 years ago |