I speak:
English, Spanish, French
I teach:
English, Spanish, French
Trial class: Free trial lesson!
Specialized topics:
Academic, Beginners, Communication, Courses for children, Culture, Exam preparation, Grammar, Tourism and travelling
Raquel is a new teacher and motivated to teach you!
Availability
Timezone: Europe/Rome (GMT+1)
Prices
Teacher statistics
Contacted by: | 2 students | |
Active students: | 0 | |
Lessons: | 0 | |
Last access: | 2 years ago | |
Registered: | 4 years ago |
Language proficiency test preparation:
Spanish - DELE - Diplomas de Español como Lengua Extranjera
Education:
Universidad de Zaragoza
Saragosse, Espagne
Licence Universitaire Lettres Modernes
Spécialisation dans la langue française. Autres langues de travail : anglais et allemand.
Universidad de Alicante UA
Alicante, Espagne
Master en Traduction Institutionnelle
Spécialisation dans le domaine de la traduction administrative, juridique et économique FR>ESP ; ESP>FR
Instituto Cervantes
Paris, France
Cours d’habilitation des examinateurs DELE
Cours de formation et d’habilitation des examinateurs DELE (Diplôme d'Espagnol Langue Étrangère) pour les niveaux B1-B2 du CECR
Work experience:
Professeure particulière
Iberclase
2017-2019
Saragosse, Espagne
Cours particuliers de soutien scolaire de français et anglais à des enfants âgés de 5 à 15 ans
Assistante de langue espagnole
ACADÉMIE DE LILLE
10/2019 - 05/2020
Lille, France
Assistante de professeur d’espagnole langue vivante au Lycée Henri Wallon (Valenciennes), au Collège Chasse Royale (Valenciennes) et au Collège Jehan Froissart (Quiévrechain).
Niveaux : 5e, 4e, 3e, 2nde, 1e et Terminale.
Traductrice web FR>ES; ES>EN; ES>FR
Ocarat - Argyor
07/2017 - 07/2018
Saragosse, Espagne
Responsable de la traduction du français vers l'espagnol, ainsi que de l'espagnol vers le français et l'anglais, des sites web et fiches de produits d'un e-commerce en prenant en compte des stratégies du SEO et marketing digital. Utilisation d’outils de marketing électronique appliqués au commerce en ligne : PrestaShop, Google Analytics, Search Console, SEMrush.
Agent commerciale export
Indépendante
09/2018 - 08/2019
Saragosse, Espagne
Agent Commerciale - Commerce international (France/Belgique) dans le domaine de la bijouterie-joaillerie. Export : organisation administrative, commerciale et logistique dans l’équipe commerciale ; rapport direct avec clients francophones (France et Belgique). Gestion de commandes, facturation et SAV par Oracle Database, responsable au Département d'Exportation des appels téléphoniques et des e-mails.
Professeure d'espagnol
Eduservices
Septembre 2020 - Actualité
Lille, France
Intervenante en espagnol dans l'enseignement supérieur