Ontkenning in het Spaans
Meld je gratis aan voor alle informatie over privélessen en onze beschikbare groepscursussen (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Schrijf je gratis inWe bieden zowel privélessen als georganiseerde groepscursussen aan
Meld je gratis aan om alle beschikbare cursussen te krijgen of neem zelf contact op met een van onze docenten!
Alexandra M.
15.00 €/h
Gratis proefles!
Groepslessen!
Nancy D.
37.00 €/h
Geen gratis proefles!
Groepslessen!
Carmen R.
20.00 €/h
Gratis proefles!
Groepslessen!
Ons aanbod
In het Spaans wordt het woord "no" gebruikt om ontkenningen aan te geven (negación). Zinnen, woorden en werkwoorden kunnen ontkennend zijn. Er is een verschil tussen enkele en dubbele ontkenning.
Lesoverzicht
VerbergenBetekenis van "no"
De verschillende betekenissen van "no" leidt tot 2 keer het woord "no" in een zin. "No" heeft dan een andere definitie.
Voorbeeld:
- ¿Eres francesa? - (Ben je Frans?)
- No, no soy francesa. Soy italiana. - (Nee, ik ben niet Frans. Ik ben Italiaans.)
- ¿Sabes nadar? - (Weet je hoe je moet zwemmen?)
- No, no sé nadar. - (Nee, ik weet niet hoe ik moet zwemmen.)
Heb je een vraag?
Volg online taallessen met een professionele leraar
- Native en geverifieerde leraren
- Gratis proefles
- Inclusief lesmateriaal
Marijke G. 
30.00 €/h
Gratis proefles!
Groepslessen!
Marcela P. 
35.00 €/h
Gratis proefles!
Groepslessen!
Eleonore G. 
20.00 €/h
Gratis proefles!
Groepslessen!
Soledad A. 
30.00 €/h
Gratis proefles!
Groepslessen!
Marjolein V.
40.00 €/h
Gratis proefles!
Groepslessen!
Nienke L.
25.00 €/h
Gratis proefles!
Groepslessen!
Josefina M.
30.00 €/h
Gratis proefles!
Groepslessen!
Lida J. 
30.00 €/h
Gratis proefles!
Groepslessen!
Catharina L.
17.65 €/h
Gratis proefles!
Groepslessen!
Elvira V.
25.00 €/h
Gratis proefles!
Groepslessen!
Marijke G.
30.00 €/h
Gratis proefles!
Groepslessen!
Marcela P.
35.00 €/h
Gratis proefles!
Groepslessen!
Eleonore G.
20.00 €/h
Gratis proefles!
Groepslessen!
Soledad A.
30.00 €/h
Gratis proefles!
Groepslessen!
Marjolein V.
40.00 €/h
Gratis proefles!
Groepslessen!
Nienke L.
25.00 €/h
Gratis proefles!
Groepslessen!
Josefina M.
30.00 €/h
Gratis proefles!
Groepslessen!
Lida J.
30.00 €/h
Gratis proefles!
Groepslessen!
Enkele ontkenning
Om werkwoorden in een zin ontkenned te maken in het Spaans, wordt alleen het woordje "no" voor het vervoegde werkwoord geplaatst. Het staat voor het hulp-werkwoord in samengestelde zinnen. "No" staat altijd voor het voornaamwoord.
Voorbeeld:
- No trabajo el domingo. - (Ik werk niet op zondag.)
- Carmen no tiene hijos. - (Carmen heeft geen kinderen.)
- No me gustan las películas de terror. - (Ik vind horrorfilms niet leuk.)
De volgende regel geldt: onderwerp + "no" + voornaamwoord + werkwoord + object.
Dubbele ontkenning
In het Spaans zijn veel dingen dubbel ontkennend. Dan is er, naast het toevoegen van het woord "no", een extra uitdrukking van ontkenning in de zin.
De volgende uitdrukkingen worden gebruikt voor een dubbele ontkenning:
| Spaans | Nederlands | Voorbeeld |
|---|---|---|
| nada | niets | No veo nada. (Ik zie niets.) |
| nunca | nooit | No voy a ir nunca a la discoteca. (Ik zal nooit naar de disco gaan.) |
| nunca más | nooit meer | Me dije que nunca más volvería a fumar. (Ik zei tegen mezelf dat ik nooit meer zou roken.) |
| jamás | nooit | El candidato jamás ganará. (De kandidaat zal nooit winnen.) |
| ya no | niet meer | Ya no tengo un perro. (Ik heb geen hond meer.) |
| todavía no | nog niet | No he comido todavía. (Ik heb nog niet gegeten.) |
| nadie | niemand | No he visto a nadie hoy. (Ik heb niemand gezien vandaag.) |
| ninguno/-a | geen | No compra ninguna revista. (Koop geen enkel tijdschrijft.) |
| tampoco | ook niet, geen van beide | Pepe no está comiendo tampoco. (Pepe is ook niet aan het eten.) |
| ni | of | No puedo encontrarlo ni descargarlo. (Ik kan niet zien of het is gedownload.) |
| ni...ni | niet...of | No me gusta ni el teatro ni el cine. (Ik hou niet van het theator of de bioscoop.) |
Plaats in de zin van een ontkennende uitdrukking
Er zijn verschillende plekken waar het ontkennende gedeelte van de zin geplaatst moet worden. Dat ligt aan de rest van de zin.
Voor het werkwoord
Als de ontkenning voor het werkwoord staat, wordt "no" helemaal niet gebruikt.
Voorbeelden:
- Nada le gusta. - (Hij vindt niks leuk.)
- Nadie ha venido. - (Er is niemand gekomen.)
- Nunca voy a ir a la discoteca. - (Ik ga nooit naar de disco.)
Uitzondering: Als "todavía" of "ya" gebruikt worden in het begin van een zin, volgt "no".
Voorbeelden:
- Todavía no he comido. - (Ik heb nog niet gegeten)
- Ya no trabajo, estoy jubilado. - (Ik werk niet meer, ik ben met pensioen.)
Na het werkwoord
Als de ontkenning na het werkwoord komt, moet er een extra ontkennende "no" komen voor het werkwoord. Deze manier van dubbele ontkenning komt het meeste voor.
Voorbeeld:
- No tengo ninguna idea. - (Ik heb geen idee.)
- Carmen no ha estudiado nada. (Carmen heeft niks gestudeerd.)
- Fernanda no conoce a nadie. (Fernanda kent niemand.)
Meerdere ontkennende uitdrukkingen
In het Spaans is het ook mogelijk om meerdere ontkennende uitdrukkingen in 1 zin te hebben.
Voorbeeld:
- Nadie sabe nada. - (Niemand weet iets.)
- Mis amigos no han dicho nada a nadie. - (Mijn vrienden hebben niks tegen niemand gezegd.)
- No he regalado nunca flores a nadie. - (Ik heb nooit bloemen aan iemand gegeven)
In de oefeningen kan de ontkenning in het Spaans geoefend worden. Succes!
Oefeningen
Oefen de enkele ontkenning
Formuleer enkele ontkennings-zinnen
1. Tengo hambre. (Ik heb honger.) → . (Ik heb geen honger)
2. Rosa vive en Sevilla. (Rosa woont in Sevilla.) → . (Rosa woont niet in Sevilla.)
3. Estudiamos economía. (We studeren economie.) → . (We studeren geen economie.)
4. Te quiero. (Ik hou van je.) → . (Ik hou niet van je.)
5. Me gusta viajar. (Ik vind reizen leuk.) → . (Ik vind reizen niet leuk.)
6. Leona habla italiano. (Leona spreekt Italiaans.) → . (Leona spreekt niet Italiaans.)
7. Hago mucho deporte. (Ik doe veel aan sport.) → . (Ik doe niet veel aan sport.)
8. Vamos al cine. (We gaan naar de bioscoop.) → . (We gaan niet naar de bioscoop.)
9. María se levanta. (María staat op.) → . (María staat niet op.)
10. Leen mucho. (Zij lezen veel.) → . (Zij lezen niet veel.)
Oefen de dubbele ontkenning
Oefeningen
Oefen de enkele ontkenning
Formuleer enkele ontkennings-zinnen
1. Tengo hambre. (Ik heb honger.) → . (Ik heb geen honger)
2. Rosa vive en Sevilla. (Rosa woont in Sevilla.) → . (Rosa woont niet in Sevilla.)
3. Estudiamos economía. (We studeren economie.) → . (We studeren geen economie.)
4. Te quiero. (Ik hou van je.) → . (Ik hou niet van je.)
5. Me gusta viajar. (Ik vind reizen leuk.) → . (Ik vind reizen niet leuk.)
6. Leona habla italiano. (Leona spreekt Italiaans.) → . (Leona spreekt niet Italiaans.)
7. Hago mucho deporte. (Ik doe veel aan sport.) → . (Ik doe niet veel aan sport.)
8. Vamos al cine. (We gaan naar de bioscoop.) → . (We gaan niet naar de bioscoop.)
9. María se levanta. (María staat op.) → . (María staat niet op.)
10. Leen mucho. (Zij lezen veel.) → . (Zij lezen niet veel.)
Oefen de dubbele ontkenning
Wat vinden onze studenten van de taallessen?
In tegenstelling tot andere platformen, zijn al onze docenten handmatig geverifieerd door ons professionele team. Vertrouw op de ervaringen van onze studenten.
Dag! We leren het beste als we genieten van wat we doen. Mijn studenten hebben me altijd verteld dat samen met mij leren erg leuk en leuk is. : D (Ik geef al meer dan 10 jaar les)
Als je wat meer over mij wilt weten:
· Ik heb in België gewonen voor twee jaren ! :D ( Zalig! ;) )
· Ik heb een diploma in 1) Journalistiek, 2) Reclame, PR en MK.
· Ik werk in universiteit.
· Ik ben een gecertificeerde leiderschapscoach.
· Ik blijf vooral leren, persoonlijk leiderschap, neurowetenschappen, psychologie, culturen en talen ... Daarom
· Ik reis veel (voor werk en op vakantie)
Ik kijk er naar uit om met u samen te werken! :)
E. .
Mayte is een zeer professionele leraar die je op je gemak stelt en erg geduldig is. Ze besteedt veel aandacht aan de voorbereiding van lessen en dat maakt me erg gemotiveerd! Ze is ook gewoon een leuk en enthousiast persoon, dus de lessen zijn iets waar ik elke week echt naar uitkijk.
Mayte C.
Heel erg bedankt Elisa voor je zeer positieve recensie. : D Het is ook een plezier om je elke week als student te hebben en ik kijk er naar uit om te zien hoe je zo goed blijft leren!
Ik heb ruim twaalf jaar ervaring opgedaan als docent Engels voor jongeren en volwassenen bij een taalschool. Hier gaf ik zowel on-site Engelse les aan groepen van verschillende grootte en niveaus als één-op-één lessen en in-company lessen aan professionals in verschillende werkvelden.
Communicatie en interactie zijn erg belangrijk in mijn lessen. Ik probeer altijd om zo veel mogelijk kansen aan mijn studenten te geven om de doeltaal in de les te gebruiken. Als docent ben ik geduldig, gemotiveerd en zorgzaam. Ik maak de lessen op basis van wat mijn studenten nodig hebben en willen, en ik zoek naar effectieve manieren om dit te doen.
Er kan een lesboek plus extra materialen gebruikt worden tijdens de lessen, of alleen maar mijn eigen materialen. Beide manieren zijn even effectief.
J. .
Prettig en professioneel. De lessen uit de leer methode worden mede aan de hand van praktijksituaties verdiept. Ik raad Nancy als docent Spaans gaarne aan.
Nancy D.
Laten we plezier maken!
P. D.
Saidy is een erg vriendelijke en warme persoon. Als docent kan ze doelen stellen en ernaar toe werken! Ik raad haar 100% aan!
Saidy B.
Waarom zou je voor mij kiezen? Kijk eens wat mensen zeggen die online lessen bij mij hebben gevolgd.
Boek lessen bij mij om
- examens Nederlands Basisinburgering A1 en Inburgeringsexamen A2 te voorbereiden. Jouw volledige inzet en mijn energieke, professionele aanpak zijn de winnende combinatie om je te helpen in één keer te slagen!
- Nederlands te leren omdat je in Nederland woont (of van plan bent om daarheen te verhuizen) en de taal nog niet goed spreekt of nog niet begonnen bent te leren. Je zal meer van je omgeving genieten!
- Italiaans te leren voor je werk of omdat je naar dit prachtige land gaat verhuizen of gewoon omdat je er gewoon van de taal en cultuur houdt. Laat me je helpen de taal te ervaren!
- Spaans te studeren voor je plezier, werk of omdat je een examen voor school moet voorbereiden en je zelfverzekerder moet worden om optimaal te presteren
- zelfvertrouwen te krijgen in nuttige dagelijkse gesprekken, vergaderingen op het werk, examens en presentaties
- je faalangst te overwinnen. Als je leerproblemen hebt, verlegen bent of een "boost" van energie nodig hebt, kan ik je helpen om voldoende zelfvertrouwen te krijgen en zo je doelen beter te bereiken
Mijn lessen zijn gebaseerd opconversatie. Mijn methode is om je te helpen de taal vanaf het begin te oefenen in spontane en directe gesprekken, vaak met behulp van rollenspellen.
Door middel van boeken, artikelen, liedjes en ander interessant en stimulerend materiaal, zal ik conversatie aanmoedigen, grammatica op een eenvoudigere manier uitleggen en je uitspraak verbeteren.
Om een taal te leren is het dus niet nodig bijzondere inspanningen te doen, maar meer passie, plezier en interesse hebben tijdens het leerproces. Door mijn deskundigheid en mijn energetische aanpak zal je een goed gevoel voor de taal ontwikkelen die uiteindelijk jou zal helpen jouw doel te bereiken.
k heb als taaltrainster Italiaans, Spaans en Nederlands in Nederland gewerkt voor privè instituten en voor de Inburgering. Sinds een aantal jaren geef ik lessen on-line vanuit Italië.
Ik zal je met plezier helpen en begeleiden tijdens deze nieuwe en verfrissende leerervaring!
ANNULERINGSBELEID
Als je een reservering annuleert, doe dit dan ten minste 24 uur vóór de sessie, aub. (Anders zal ik de les in rekening brengen).
A. V.
Het was weer een leuke, gezellige en leerzame les. Elena luistert naar jouw wensen en stelt aan de hand daarvan de les samen.
Elena P.
Ik ben blij te lezen dat je de lessen waardeert. Het is leuk om te zien hoe snel je vooruitgang boekt!
Leer Spaans op een leuke en gemakkelijke manier!
N. .
Rodrigo is een hele aardige man met hele leuke lessen. Hij richt zich op de behoeften van de student! Perfecte manier om Spaans te leren. Zou het zeker aanraden!!
Rodrigo C.
1/4 Brits. Business, Advance, Intermediate, Beginner Engels, geef schriftelijk en mondeling advies, soepel en vriendelijk.
N. .
Gerard is een professionele leraar. Ze luistert naar wat je nodig hebt en past haar lessen daarop aan. Ze behandelt je als een vriend en wil zich inspannen om je kennis te verbreden. Ze heeft veel ervaring zowel online als offline. Ze gebruikt leuke manieren tijdens haar lessen met de leerling. Ik zou haar volledig aanbevelen!
Deze beoordeling is geschreven door een lid van het coLanguage-team tijdens een handmatige screening van dit lerarenprofiel.
Gerald M.
Wauw, heel erg bedankt voor de geweldige feedback, ik zal je niet teleurstellen, bedankt dat je me in je team hebt.
Hallo!
Ik ben een taalwetenschapper met ervaring in het lesgeven en onderzoeken van meerdere aspecten van taal (evolutie, ontwikkeling, verwerking). Ik geef Spaans en Engels op alle niveaus.
Ik geniet van lesgeven en ik zorg ervoor dat mijn studenten het beste uit onze lessen halen. Mijn persoonlijke eigenschappen zijn een bewustzijn van de fasen van het leren van talen, waardoor ik het niveau voor elke leerling in elke les goed kan instellen, en ook bewustzijn van de grote uitdagingen in dit proces, zoals transfers van de eerste taal op verschillende niveaus, overgeneralisatie van regels, enz. Waar mogelijk, zal ik klaar zijn om die te vangen omdat ik een beetje verschillende andere talen ken.
Als student zul je merken dat je moet reiken naar die volgende stap in elke les, terwijl ik je niet wanhopig laat voelen. Het is het juiste uitdagingpunt dat we willen. Een ander kenmerk is dat onze lessen vanaf het begin in de doeltaal zullen verschijnen.
Als je een absolute beginner bent, laat je dan verrassen door hoe we dat doen. Hint: verbale en non-verbale taal binnen een context (situationeel leren). Als u een meer gevorderde leerling bent, kunnen we de meest directe context overstijgen.
Tot snel,
Pablo
D. V.
Hele leuke les. Soms een beetje moeilijk, maar ook uitdagend. Moedigt je aan om na te denken over het lesmateriaal.
Pablo B.
Hoi!
Ik ben Ryan, een gekwalificeerde en gediplomeerde leraar Engels. Ik heb mijn Master's Degree in Engelse taal en grammatica. Ik ben ook een gecertificeerde TEFL-houder. Ik geef nu bijna 1 jaar online Engels en 5 jaar op de universiteit. Door die ervaring kan ik verschillende soorten studenten helpen met verschillende niveaus van vloeiend Engels van over de hele wereld. Ik ben gespecialiseerd in het helpen van volwassenen of werkende professionals in hun Engelse taalreis, zoals het verbeteren van hun gesproken/conversatie Engels, zakelijk Engels, Engels voor reizen en nog veel meer. Als jij een van hen bent, dan ben ik hier om je te helpen! Ook kan ik Engelse grammatica, woordenschat, uitspraak en luister- / spreekvaardigheid aanleren. Met mijn verschillende collecties leermaterialen worden de lessen afgestemd op jouw leerdoelen. We kunnen pdf-bestanden, video's, audio en nog veel meer gebruiken. BOEK NU en tot ziens in onze klas!
N. .
Ryan is een zeer goede leraar met veel ervaring. Hij heeft veel interessant materiaal en heeft een goede wifi-verbinding.
Deze beoordeling is geschreven door een lid van het coLanguage-team tijdens een handmatige screening van dit lerarenprofiel.
Ryan N.
Bedankt voor deze mooie reactie, Nicole!
Leraar Spaans met onderwijservaring
B. S.
Laura is een lieve en behulpzame Leraares Neemt de nodige tijd en geeft voldoende aandacht om je zo goed mogelijk te helpen om alles te begrijpen Alles is bespreekbaar met haar Een echte aanrader Groetjes Bart
Laura F.
Bedankt voor je review Bart!
Spaanse communicatielessen / moedertaalspreker
P. D.
Saidy is een erg vriendelijke en warme persoon. Als docent kan ze doelen stellen en ernaar toe werken! Ik raad haar 100% aan!
Isabel S.
J. G.
Noelia helpt me bij het voorbereiden van het C1 examen. Ze weet waar ze het over heeft, geeft duidelijk uitleg en stuurt na de les altijd vlot de besproken opdrachten door. Ik ben heel tevreden en beveel haar van harte aan.
Noelia N.
Een genoegen! :)
Dag! We leren het beste als we genieten van wat we doen. Mijn studenten hebben me altijd verteld dat samen met mij leren erg leuk en leuk is. : D (Ik geef al meer dan 10 jaar les)
Als je wat meer over mij wilt weten:
· Ik heb in België gewonen voor twee jaren ! :D ( Zalig! ;) )
· Ik heb een diploma in 1) Journalistiek, 2) Reclame, PR en MK.
· Ik werk in universiteit.
· Ik ben een gecertificeerde leiderschapscoach.
· Ik blijf vooral leren, persoonlijk leiderschap, neurowetenschappen, psychologie, culturen en talen ... Daarom
· Ik reis veel (voor werk en op vakantie)
Ik kijk er naar uit om met u samen te werken! :)
E. .
Mayte is een zeer professionele leraar die je op je gemak stelt en erg geduldig is. Ze besteedt veel aandacht aan de voorbereiding van lessen en dat maakt me erg gemotiveerd! Ze is ook gewoon een leuk en enthousiast persoon, dus de lessen zijn iets waar ik elke week echt naar uitkijk.
Heel erg bedankt Elisa voor je zeer positieve recensie. : D Het is ook een plezier om je elke week als student te hebben en ik kijk er naar uit om te zien hoe je zo goed blijft leren!
Ik heb ruim twaalf jaar ervaring opgedaan als docent Engels voor jongeren en volwassenen bij een taalschool. Hier gaf ik zowel on-site Engelse les aan groepen van verschillende grootte en niveaus als één-op-één lessen en in-company lessen aan professionals in verschillende werkvelden.
Communicatie en interactie zijn erg belangrijk in mijn lessen. Ik probeer altijd om zo veel mogelijk kansen aan mijn studenten te geven om de doeltaal in de les te gebruiken. Als docent ben ik geduldig, gemotiveerd en zorgzaam. Ik maak de lessen op basis van wat mijn studenten nodig hebben en willen, en ik zoek naar effectieve manieren om dit te doen.
Er kan een lesboek plus extra materialen gebruikt worden tijdens de lessen, of alleen maar mijn eigen materialen. Beide manieren zijn even effectief.
J. .
Prettig en professioneel. De lessen uit de leer methode worden mede aan de hand van praktijksituaties verdiept. Ik raad Nancy als docent Spaans gaarne aan.
Nancy D.
Laten we plezier maken!
P. D.
Saidy is een erg vriendelijke en warme persoon. Als docent kan ze doelen stellen en ernaar toe werken! Ik raad haar 100% aan!
Saidy B.
Waarom zou je voor mij kiezen? Kijk eens wat mensen zeggen die online lessen bij mij hebben gevolgd.
Boek lessen bij mij om
- examens Nederlands Basisinburgering A1 en Inburgeringsexamen A2 te voorbereiden. Jouw volledige inzet en mijn energieke, professionele aanpak zijn de winnende combinatie om je te helpen in één keer te slagen!
- Nederlands te leren omdat je in Nederland woont (of van plan bent om daarheen te verhuizen) en de taal nog niet goed spreekt of nog niet begonnen bent te leren. Je zal meer van je omgeving genieten!
- Italiaans te leren voor je werk of omdat je naar dit prachtige land gaat verhuizen of gewoon omdat je er gewoon van de taal en cultuur houdt. Laat me je helpen de taal te ervaren!
- Spaans te studeren voor je plezier, werk of omdat je een examen voor school moet voorbereiden en je zelfverzekerder moet worden om optimaal te presteren
- zelfvertrouwen te krijgen in nuttige dagelijkse gesprekken, vergaderingen op het werk, examens en presentaties
- je faalangst te overwinnen. Als je leerproblemen hebt, verlegen bent of een "boost" van energie nodig hebt, kan ik je helpen om voldoende zelfvertrouwen te krijgen en zo je doelen beter te bereiken
Mijn lessen zijn gebaseerd opconversatie. Mijn methode is om je te helpen de taal vanaf het begin te oefenen in spontane en directe gesprekken, vaak met behulp van rollenspellen.
Door middel van boeken, artikelen, liedjes en ander interessant en stimulerend materiaal, zal ik conversatie aanmoedigen, grammatica op een eenvoudigere manier uitleggen en je uitspraak verbeteren.
Om een taal te leren is het dus niet nodig bijzondere inspanningen te doen, maar meer passie, plezier en interesse hebben tijdens het leerproces. Door mijn deskundigheid en mijn energetische aanpak zal je een goed gevoel voor de taal ontwikkelen die uiteindelijk jou zal helpen jouw doel te bereiken.
k heb als taaltrainster Italiaans, Spaans en Nederlands in Nederland gewerkt voor privè instituten en voor de Inburgering. Sinds een aantal jaren geef ik lessen on-line vanuit Italië.
Ik zal je met plezier helpen en begeleiden tijdens deze nieuwe en verfrissende leerervaring!
ANNULERINGSBELEID
Als je een reservering annuleert, doe dit dan ten minste 24 uur vóór de sessie, aub. (Anders zal ik de les in rekening brengen).
A. V.
Het was weer een leuke, gezellige en leerzame les. Elena luistert naar jouw wensen en stelt aan de hand daarvan de les samen.
Ik ben blij te lezen dat je de lessen waardeert. Het is leuk om te zien hoe snel je vooruitgang boekt!