Espagnol, Anglais et Français

J’ai 10 ans d’expérience dans l’enseignement de langues étrangères. Je parle couramment le Français, l’Anglais et l’Espagnol (langue maternelle). Mes études me permettent d’élaborer des cours centrés dans une approche communicative où la langue est mise en scène et les étudiants sont invités à développer des compétences dans les cours. Les trais de grammaire, de lexique et de culture sont adjoints aux situations de communication. J’ai aussi une expérience dans le domaine de la traduction. J’ai traduit deux livres pour l’École de Psychanalyse de l’Université Nationales de Colombie ainsi qu’un article - traduit du français à l’espagnol - publié dans la revue de cette École.