Especialista en educación en lengua materna/apto para principiantes/adultos y niños

Buen día, Irene. Para mí, has sido una profesora que se ha enfrentado a un alumno al que le resultaba difícil aprender tu idioma. Ya he dicho que me resultaba difícil recordar lo que me habías enseñado, pero siempre has sido muy amable y has ensayado, te has mantenido tranquila y has tenido paciencia. Ahora que hemos terminado, me doy cuenta de que la mejor manera para mí es aprender algo completamente nuevo, como el idioma chino, que requiere mucha inversión y, preferiblemente, un profesor presencial. Ahora necesito invertir mucho más para llegar a dominar tu idioma. En definitiva, he tenido suerte de haberte elegido como profesora y quiero darte las gracias de verdad.

Ver original

Good Day to You Irene, for me you have been a teacher who was faced with a student who found it hard to learn your language. I have already stated I found it hard to recall what you have taught me, but you have always been so nice as to rehearse and stay calm and patient. Now that we are done, I realise the best way for me is to learn something completely new, like the Chinese language requires a lot of investment and preferably a face to face teacher. I need to invest much more now to become proficient in your language. All in all I have been lucky to have chosen you as my teacher and I want to thank you very much.