Hablo:
Inglés, Italiano, Español
Enseño:
Inglés, Italiano
Clase de prueba: ¡Lección de prueba gratuita!
Temas especializados:
Académico, Avanzado, Principiantes, Negocios, Comunicación, Cursos para niños, Cultura, Gramática, Literatura, Médico, Pronunciación, Viajes y turismo
¡Mara es un nuevo profesor y está motivado para enseñarte!
Skype ID:
País:
Italia
Nativo de:
Italia
Lecciones en:
Trieste
, Udine
OnlineDisponibilidad
Zona horaria: Europe/Madrid (GMT+1)
Precios
Profesora de inglés e italiano
Hola! Soy una intérprete, traductora y profesora de idiomas, especializada en inglés e italiano (nativo).
Con un enfoque basado en el aprendizaje activo y en la adquisición de competencias comunicativas, busco darte las herramientas necesarias para que puedas moverte autónomamente y estar a gusto en entornos culturales distintos. Todo esto... Y disfrutar, ¡claro!
Teacher statistics
| Contactado por: | 3 alumnos | |
| Alumnos activos: | 0 | |
| Lecciones: | 0 | |
| Ultimo acceso: | Hace 1 año | |
| Registrado: | Hace 4 años |
Preparación de exámenes de competencia de idiomas:
English - Stamp 4s English
English - IELTS - International English Language Testing System
English - PET - Preliminary English test
English - TOEFL - Test of English as a Foreign Language
Spanish - TELC - The European Language Certificate
Italian - PLIDA - Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri
Italian - CELI - Certificato di Conoscenza della Lingua Italiana
Italian - CILS - Certificazione di Italiano come Lingua Straniera
Italian - .IT ROMA TRE - Certificazione dell'Italiano come lingua straniera
Formación académica:
University of Bologna
Forlì
Master's degree in conference interpreting
Experiencia laboral:
Freelance translator, interpreter and language teacher
Mara Panozzo Traduzioni
2015-ongoing
Gorizia
- Simultaneous interpreting for conferences and workshops
- Consecutive interpreting for conferences, workshops and other events
- Liaison interpreting and stakeholders management in trade shows, b2b workshops and guided tours
- Translation and proofreading eng/spa>ita for companies and agencies
- Content creation and strategic copywriting for the Italian market
- Transcreation and adaptation of texts
- Language courses