Gezegden en spreekwoorden in het Frans
Meld je gratis aan voor alle informatie over privélessen en onze beschikbare groepscursussen (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Schrijf je gratis inWe bieden zowel privélessen als georganiseerde groepscursussen aan
Meld je gratis aan om alle beschikbare cursussen te krijgen of neem zelf contact op met een van onze docenten!
Elodie O.
18.00 €/h
Gratis proefles!
Groepslessen!
HUGUES JPM P.
25.00 €/h
Gratis proefles!
Groepslessen!
Matthieu M.
15.00 €/h
Gratis proefles!
Groepslessen!
Ons aanbod
Proficiat! Deze cursus is bijna afgerond. We beginnen nu aan de laatste 3 lessen. Deze les behandelen we de gezegden en de spreekwoorden in het Frans. De gezegden gaan over liefde, het werk, geld, het huis en vrienden. Los na de les de oefeningen op. Veel succes!
Lesoverzicht
Verbergen- 1.Spreekwoorden en gezegden over liefde
- 2.Spreekwoorden en gezegden over het werk
- 3.Spreekwoorden en gezegden over geld
- 4.Spreekwoorden en gezegden over het huis
- 5.Spreekwoorden en gezegden over vrienden
- 6.Oefeningen
- 6.1.Invuloefening op gezegden in het Frans - Liefde
- 6.2.Invuloefening op gezegden in het Frans - Werk
- 6.3.Invuloefening op gezegden in het Frans - Geld
- 6.4.Invuloefening op gezegden in het Frans - Huis
- 6.5.Invuloefening op gezegden in het Frans - Vrienden
Spreekwoorden en gezegden over liefde
Frans | Nederlands |
|---|---|
L'amour est un enfant qui veut être conduit par l'espérance. | Liefde is een kind dat geleid wilt worden door hoop. |
L'amour bâti sur du sable n'est point de longue durée. | Liefde dat op zand is gebouwd, is niet van lange duur. |
L'amour excuse tout hormis la trahison. | Liefde verdraagt alle dingen, behalve verraad. |
L'amour ne trouve rien d'impossible. | Voor de liefde is niets onmogelijk. |
L'amour est aveugle, et croit que personne ne le voit. | De liefde is blind en denkt dat niemand dat ziet. |
L'amour a plus de fiel que de miel. | Liefde heeft meer lef dan honing. |
L'amour, comme le vin, tourne souvent au vinaigre. | Liefde wordt, net zoals wijn, vaak zuur. |
L'amour est un dieu qui n'accepte point le partage. | Liefde is een god die geen scheiding accepteert. |
L'amour s'en va comme il vient, malgré nous. | Liefde gaat weg zoals het gekomen is, ondanks onszelf. |
Heb je een vraag?
Volg online taallessen met een professionele leraar
- Native en geverifieerde leraren
- Gratis proefles
- Inclusief lesmateriaal
HUGUES JPM P.
25.00 €/h
Gratis proefles!
Groepslessen!
Elisabeth V. 
30.00 €/h
Gratis proefles!
Groepslessen!
Clarisse N.
35.00 €/h
Gratis proefles!
Groepslessen!
Jasmin B.
43.00 €/h
Gratis proefles!
Groepslessen!
Iris S.
22.00 €/h
Gratis proefles!
Groepslessen!
Mayte C. 
45.00 €/h
Gratis proefles!
Groepslessen!
Fabrice H.
20.00 €/h
Gratis proefles!
Groepslessen!
Eleonore G.
20.00 €/h
Gratis proefles!
Groepslessen!
ANDRE D.
45.00 €/h
Gratis proefles!
Groepslessen!
MURIEL T.
50.00 €/h
Gratis proefles!
Groepslessen!
Spreekwoorden en gezegden over het werk
Frans | Nederlands |
|---|---|
Choisissez un travail que vous aimez et vous n'aurez pas à travailler un seul jour de votre vie. | Kies een job die je graag doet en je zal geen dag van je leven gewerkt hebben. |
Le travail éloigne de nous trois grands maux : l'ennui, le vice et le besoin. | Ons werk verheldert drie dingen over onszelf: verveling, ondeugd en behoefte. |
La meilleure condition de travail, c'est les vacances. | Het grootste voordeel van je werk is de vakantie. |
Le travail, c'est le refuge des gens qui n'ont rien de mieux à faire. | Het werk is een toevluchtsoord voor mensen die niets beter te doen hebben. |
Le travail et l'amour nous permettent de vivre. | Werk en liefde stellen ons in staat om te leven. |
Travaillez avec courage et persévérance, car la ténacité permet d'atteindre l'excellence ! | Werk met moed en volharding, want met doorzettingsvermogen kan je uitmuntendheid bereiken. |
Si le travail est l'opium du peuple, alors je ne veux pas finir drogué... | Als werk de drugs van mensen zijn, wil ik niet als een drugsverslaafde eindigen. |
Aimer ton travail te rend libre. | Houden van je werk, maakt je vrij. |
Le travail paie dans le futur, la paresse elle paie comptant. | Werken betaalt in de toekomst, luiheid betaalt contant. |
Il n'a que dans le dictionnaire que réussite vient avant travail. | Alleen in een woordenboek komt succes voor werken. |
Spreekwoorden en gezegden over geld
| Frans | Nederlands |
|---|---|
Je n'ai pas les moyens de perdre mon temps à gagner de l'argent. | Ik heb niet de mogelijkheid om mijn tijd te verliezen met geld verdienen. |
L'argent change les gens aussi souvent qu'il change de mains. | Geld verandert mensen net zoals het van eigenaar verandert. |
L'argent va à ceux qui l'honorent. | Geld gaat naar degenen die het eren. |
C'est fou comme l'argent aide à supporter la pauvreté! | Het is verbazingwekkend hoe geld bijdraagt tot armoede. |
L'argent est préférable à la pauvreté, ne serait-ce que pour des raisons financières. | Geld is beter dan armoede, al is het maar om financiële redenen. |
Il faut mettre de l'argent de côté pour en avoir devant soi. | Wij moeten geld sparen om vooruit te geraken. |
L'argent n'a pas d'odeur, mais à partir d'un million il commence à se faire sentir. | Geld heeft geen geur, maar een miljoen kan je wel voelen. |
Je suis attaché à l'argent. Mais l'argent n'est pas très attaché à moi. | Ik ben gehecht aan geld, maar geld niet aan mij. |
L'argent est le nerf de la guerre. | Geld is de zenuw van de oorlog. |
Il n'y a que l'argent qui aide à oublier qu'on n'est pas riche. | Alleen geld helpt ons vergeten dat we niet rijk zijn. |
Spreekwoorden en gezegden over het huis
Frans | Nederlands |
|---|---|
Un seul brin de paille ne balaie pas une maison. | Met een enkel takje stro, kan je geen huis vegen. |
Un grain de sable ne construit pas une maison. | Met een korrel zand bouw je geen huis. |
N'achète pas la maison, mais achète le voisin. | Koop geen huis, koop een buurman. |
Jeunesse sans discipline, maison sans toit. | Jongeren zonder discipline zijn net als huizen zonder dak. |
Des cheveux blancs sont un bon signe pour la maison où on les trouve. | Wit haar is een goed teken in een huis waar het is gevonden. |
Maison ouverte, rend voleur l'homme honnête. | Een open huis maakt een van een eerlijk man een dief. |
Quand le chat n'est pas à la maison, les souris jouent sur le table. | Als de kat van huis is, dansen de muizen op tafel. |
La femme fait la prospérité ou la ruine d'une maison. | De vrouw zorgt voor welvaart of voor miserie in huis. |
C'est la femme qui fait ou défait la maison. | Het is de vrouw die het huis opbouwt of afbreekt. |
Le diable ne détruit pas sa maison. | De duivel vernietigt zijn eigen huis niet. |
Spreekwoorden en gezegden over vrienden
| Frans | Nederlands |
|---|---|
| L'amitié est la sympathie de deux âmes égales. | Vriendschap is de sympathie van twee gelijke zielen. |
| L'amitié maniérée est tiède. | Gemanierde vriendschap is lauw. |
| Le temps est le creuset de l'amitié. | De tijd is de smeltkroes van de vriendschap. |
| Une bonne amitié est une seconde parenté. | Een goede vriendschap is een tweede verwantschap. |
| Sur la confiance et l'estime réciproque se fonde l'amitié. | Vriendschap is gebouwd op vertrouwen en wederzijds respect. |
| Qui croit que l'amitié n'est pas une passion ne la connaît pas. | Wie niet gelooft dat vriendschap echt is, kent de passie niet. |
| La véritable amitié admet peu la pluralité. | Ware vriendschap geeft weinig toe aan veelheid. |
| Sans l'amitié la vie est un fardeau. | Zonder vriendschap is het leven een last. |
Oefeningen
- Invuloefening op gezegden in het Frans - Liefde
- Invuloefening op gezegden in het Frans - Werk
- Invuloefening op gezegden in het Frans - Geld
- Invuloefening op gezegden in het Frans - Huis
- Invuloefening op gezegden in het Frans - Vrienden
Invuloefening op gezegden in het Frans - Liefde
Invuloefening op gezegden in het Frans - Werk
Invuloefening op gezegden in het Frans - Geld
Invuloefening op gezegden in het Frans - Huis
Invuloefening op gezegden in het Frans - Vrienden
Oefeningen
- Invuloefening op gezegden in het Frans - Liefde
- Invuloefening op gezegden in het Frans - Werk
- Invuloefening op gezegden in het Frans - Geld
- Invuloefening op gezegden in het Frans - Huis
- Invuloefening op gezegden in het Frans - Vrienden
Invuloefening op gezegden in het Frans - Liefde
Invuloefening op gezegden in het Frans - Werk
Invuloefening op gezegden in het Frans - Geld
Invuloefening op gezegden in het Frans - Huis
Invuloefening op gezegden in het Frans - Vrienden
Wat vinden onze studenten van de taallessen?
In tegenstelling tot andere platformen, zijn al onze docenten handmatig geverifieerd door ons professionele team. Vertrouw op de ervaringen van onze studenten.
Ik help mensen het niveau van de door hen gekozen taal te verbeteren.
K. .
Nancy, daar ben ik heel blij mee. Zij voelt precies aan wat je nodig hebt en past die toe in de les. Ik heb in een relatief korte tijd zoveel van haar geleerd, prettig en deskundige lerares. Flexibele lestijden in overleg er is altijd wel een oplossing.
Nancy C.
Effectieve en dynamische lessen Frans!
I. U.
Hele goede lessen en ook nog eens met veel plezier! Ik ben een uur bezig, maar dat uur lijkt altijd een stuk korter omdat het leuk is. Ik waardeer ook de flexibiliteit van Marie. Bedankt Marie :)
Marie C.
Hartelijk dank Ines!! :-) Het is erg leuk om met je samen te werken. Bedankt ook voor je flexibiliteit. Tot binnenkort !
Leraar van Frans als vreemde taal door webcam
Het niveau van mijn studenten varieert van niveau A1 tot niveau C2 (Common European Framework of Reference). Mijn studenten hebben verschillende doelstellingen (verbetering van het Franse accent, voorbereiding van een reis, toekomstige professionals in Frankrijk of in Franstalige landen, DELF / DALF, enz.)
Ik gebruik verschillende media zoals FLE-handleidingen (Alter ego, Progressive Grammar, Progressive Conjugation, Progressive Civilization, etc.), liedjes, video's ...
Ik werkte als een schoolleraar en vervolgens gespecialiseerd in het lesgeven van Frans aan een buitenlands publiek. Ik heb een Master's Degree in het Frans als vreemde taal (Bac +5) en een lerarenwedstrijd, ik geef momenteel les in een beroemde academie en biedt ook tutoring door de webcam.
B. K.
Damien is een goede leraar. Hij kan het goed uitleggen, is geduldig en grappig. Hij kan uw niveau of Frans ook goed beoordelen en zijn lessen daarop aanpassen. Na de les ontvang je een pdf met de inhoud van de les. Ik ben erg blij met mijn docent Frans!
DAMIEN K.
Ik geef Franse les als vreemde taal. Ik ben gespecialiseerd in conversatie en communicatie vanaf B1-niveau, maar ik heb ook A2-studenten met wie ik een meer traditionele methode gebruik.
Bij mij kun je je zonder vrees uiten en fouten maken; ik zal ze noteren zonder je te onderbreken. Het belangrijkste is dat het gesprek vlot verloopt en dat wij elkaar begrijpen.
Ik ben Belgisch en mijn moedertaal is Frans. Ik heb altijd van literatuur, cultuur en talen gehouden. Ik heb 10 jaar in Vlaanderen gestudeerd, 4 jaar in Frankrijk en Zwitserland gewoond en woon nu in Valencia, Spanje.
In 2017 heb ik de DAEFLE-cursus (doceren van Frans als vreemde taal) gevolgd.
Mijn praktijk: - online conversatie / ondersteuning voor zelfleerders
- coaching / correctie van toespraken, presentaties en documenten.
Methode: - interesses en cultuur
- video's, afbeeldingen, muziek, verslagen, gedichten
- online vragen stellen en antwoorden zoeken (met ondersteuning)
- Ik moedig het luisteren naar podcasts en het gebruik van applicaties zoals Duolingo buiten de les aan voor woordenschat en herhaling.
---------------------
Basistarief €18/uur
Kinderen onder 16 jaar: €20/uur
Annulering :
- als je meer dan 24 uur voor de les annuleert / uitstelt, wordt de les niet in rekening gebracht.
- Bij annulering of uitstel minder dan 24 uur voor de les wordt de les voor de halve prijs gefactureerd.
W. L.
Uitstekende lerares. Ben erg tevreden. Elodie luistert goed, maakt aantekeningen en zorgt voor leuke onderwerpen. Leren door het te doen is mijn manier van een taal leren en dat is waar Elodie goed bij helpt.
Elodie O.
Hallo,
Ik wil je graag helpen je kennis van de Nederlandse taal te verbeteren.
Ik richt me volledig naar jouw wensen : gepersonaliseerde lessen !
Ik hoop je binnenkort te ontmoeten !
K. .
Françoise geeft Franse les aan mijn 2 kinderen van lagere schoolleeftijd die wat extra uitdaging kunnen gebruiken. Ze zijn beide heel enthousiast. Françoise slaagt erin connectie met hen te maken en ze leren duidelijk bij zonder dat ze het gevoel hebben dat ze "les" krijgen. Ideaal om ook het Frans spreken te oefenen bij iemand met een correct accent.
Francoise D.
Ik geef Franse les als vreemde taal. Ik ben gespecialiseerd in conversatie en communicatie vanaf B1-niveau, maar ik heb ook A2-studenten met wie ik een meer traditionele methode gebruik.
Bij mij kun je je zonder vrees uiten en fouten maken; ik zal ze noteren zonder je te onderbreken. Het belangrijkste is dat het gesprek vlot verloopt en dat wij elkaar begrijpen.
Ik ben Belgisch en mijn moedertaal is Frans. Ik heb altijd van literatuur, cultuur en talen gehouden. Ik heb 10 jaar in Vlaanderen gestudeerd, 4 jaar in Frankrijk en Zwitserland gewoond en woon nu in Valencia, Spanje.
In 2017 heb ik de DAEFLE-cursus (doceren van Frans als vreemde taal) gevolgd.
Mijn praktijk: - online conversatie / ondersteuning voor zelfleerders
- coaching / correctie van toespraken, presentaties en documenten.
Methode: - interesses en cultuur
- video's, afbeeldingen, muziek, verslagen, gedichten
- online vragen stellen en antwoorden zoeken (met ondersteuning)
- Ik moedig het luisteren naar podcasts en het gebruik van applicaties zoals Duolingo buiten de les aan voor woordenschat en herhaling.
---------------------
Basistarief €18/uur
Kinderen onder 16 jaar: €20/uur
Annulering :
- als je meer dan 24 uur voor de les annuleert / uitstelt, wordt de les niet in rekening gebracht.
- Bij annulering of uitstel minder dan 24 uur voor de les wordt de les voor de halve prijs gefactureerd.
T. V.
Tijdens de lessen van Elodie komen er kleine en grote onderwerpen aan de orde, de verscheidenheid van de lessen is afwisselend en dat bevalt mij zeer goed. Elodie weet je ook op een prettige manier te verbeteren en corrigeren. Als leerling wil ik nogal eens wat smokkelen met mijn kennis en daar wordt je dan als toerist in het franse leven vaak hard op afgerekend. De lessen zijn inspirerend en prikkelen mijn brein zodat je telkens weer iets nieuws hebt geleerd.
Elodie O.
*NEDERLANDS*
Je moedertaal Nederlands wat opkrikken? Nood aan een heropfrissing van grammatica/spelling of de dt-regel? Op zoek naar een vlotte pen ter voorbereiding van een paper of spreekbeurt?
Als anderstalige spreker de Nederlandse taal leren kennen en beheersen? Zowel voor beginners als gevorderde sprekers.
Alle niveaus mogelijk (lager/middelbaar/hoger onderwijs) + zowel voor kinderen, adolescenten als volwassenen.
*FRANS*
Een onderdompeling in de Franse taal en cultuur? Een goeie uitspraak verkrijgen? Je Franse vocabularium uitbreiden? Grammaticalessen? Nood aan een goed Frans gesprek ter voorbereiding van een professionele meeting of schoolopdracht? Zowel technische als praktische vaardigheden worden hier aangeleerd!
L. .
Hele fijne lessen! Ik leer veel in een ongedwongen en ontspannen sfeer. De lessen zijn echt aangepast aan mijn eigen leerdoelen. Een aanrader!
Hélène M.
Ik geef Franse les als vreemde taal. Ik ben gespecialiseerd in conversatie en communicatie vanaf B1-niveau, maar ik heb ook A2-studenten met wie ik een meer traditionele methode gebruik.
Bij mij kun je je zonder vrees uiten en fouten maken; ik zal ze noteren zonder je te onderbreken. Het belangrijkste is dat het gesprek vlot verloopt en dat wij elkaar begrijpen.
Ik ben Belgisch en mijn moedertaal is Frans. Ik heb altijd van literatuur, cultuur en talen gehouden. Ik heb 10 jaar in Vlaanderen gestudeerd, 4 jaar in Frankrijk en Zwitserland gewoond en woon nu in Valencia, Spanje.
In 2017 heb ik de DAEFLE-cursus (doceren van Frans als vreemde taal) gevolgd.
Mijn praktijk: - online conversatie / ondersteuning voor zelfleerders
- coaching / correctie van toespraken, presentaties en documenten.
Methode: - interesses en cultuur
- video's, afbeeldingen, muziek, verslagen, gedichten
- online vragen stellen en antwoorden zoeken (met ondersteuning)
- Ik moedig het luisteren naar podcasts en het gebruik van applicaties zoals Duolingo buiten de les aan voor woordenschat en herhaling.
---------------------
Basistarief €18/uur
Kinderen onder 16 jaar: €20/uur
Annulering :
- als je meer dan 24 uur voor de les annuleert / uitstelt, wordt de les niet in rekening gebracht.
- Bij annulering of uitstel minder dan 24 uur voor de les wordt de les voor de halve prijs gefactureerd.
D. .
Erg blij met de lessen: Elodie stemt ze af op mijn leerdoel, ze bereidt handige oefeningen voor me voor en geeft me zowel nuttig als plezierig huiswerk. Beveel het ten zeerste aan!
Elodie O.
*NEDERLANDS*
Je moedertaal Nederlands wat opkrikken? Nood aan een heropfrissing van grammatica/spelling of de dt-regel? Op zoek naar een vlotte pen ter voorbereiding van een paper of spreekbeurt?
Als anderstalige spreker de Nederlandse taal leren kennen en beheersen? Zowel voor beginners als gevorderde sprekers.
Alle niveaus mogelijk (lager/middelbaar/hoger onderwijs) + zowel voor kinderen, adolescenten als volwassenen.
*FRANS*
Een onderdompeling in de Franse taal en cultuur? Een goeie uitspraak verkrijgen? Je Franse vocabularium uitbreiden? Grammaticalessen? Nood aan een goed Frans gesprek ter voorbereiding van een professionele meeting of schoolopdracht? Zowel technische als praktische vaardigheden worden hier aangeleerd!
B. D.
Ik was aangenaam verrast van het eindresultaat na mijn eerste online les met mevr Hélène M. Haar aanpak en manier van lesgeven is doordacht en doelgericht. Door de vlotte communicatie bij zowel het inplannen van de les als tijdens de les kreeg ik een rustig en vertrouwd gevoel, wat resulteerde tot een goede afloop. Je suis très satisfait! Bosco D.
Hélène M.
Franse lessen met een professionele en ervaren leraar Frans
R. R.
Als voorbereiding een tekst ter bestudering gekregen. Enerzijds om te bespreken , anderzijds om een indruk van mijn niveau te krijgen. Tijdens les een video te zien gekregen die ik naderhand moest samenvatten. Ik ben zeer positief over deze aanpak
Tiska G.
Ik geef Franse les als vreemde taal. Ik ben gespecialiseerd in conversatie en communicatie vanaf B1-niveau, maar ik heb ook A2-studenten met wie ik een meer traditionele methode gebruik.
Bij mij kun je je zonder vrees uiten en fouten maken; ik zal ze noteren zonder je te onderbreken. Het belangrijkste is dat het gesprek vlot verloopt en dat wij elkaar begrijpen.
Ik ben Belgisch en mijn moedertaal is Frans. Ik heb altijd van literatuur, cultuur en talen gehouden. Ik heb 10 jaar in Vlaanderen gestudeerd, 4 jaar in Frankrijk en Zwitserland gewoond en woon nu in Valencia, Spanje.
In 2017 heb ik de DAEFLE-cursus (doceren van Frans als vreemde taal) gevolgd.
Mijn praktijk: - online conversatie / ondersteuning voor zelfleerders
- coaching / correctie van toespraken, presentaties en documenten.
Methode: - interesses en cultuur
- video's, afbeeldingen, muziek, verslagen, gedichten
- online vragen stellen en antwoorden zoeken (met ondersteuning)
- Ik moedig het luisteren naar podcasts en het gebruik van applicaties zoals Duolingo buiten de les aan voor woordenschat en herhaling.
---------------------
Basistarief €18/uur
Kinderen onder 16 jaar: €20/uur
Annulering :
- als je meer dan 24 uur voor de les annuleert / uitstelt, wordt de les niet in rekening gebracht.
- Bij annulering of uitstel minder dan 24 uur voor de les wordt de les voor de halve prijs gefactureerd.
P. S.
De lessen zijn varierend een aangepast aan je behoefte. Of het nu formeel of informeel frans is, Elodie zal jouw wens volgen. De lessen zijn goed voorbereid en Elodie reageert snel op vragen, dit met oefeningen en de nodige uitleg.
Elodie O.
Hoi!
Mijn naam is Bart, ik ben 31 jaar oud, woon in Amsterdam en ik ben Frans leraar. Doordat ik zelf in verschillende landen heb gewoond weet ik hoe lastig het kan zijn om een nieuwe taal te leren. Tijdens de lessen zal ik je helpen bij jouw uitdagingen in de Franse taal en het voor jou mogelijk maken te doelen te bereiken!
Ik geef les voor:
FRANS
- Niveau’s/examens A1,A2,B1,B2,C1
- Frans voor scholieren en studenten
- Frans verbeteren voor andere redenen (vb: Franse familie, spreekvaardigheid verbeteren op praktisch/sociaal gebied etc.)
Hoe ik lesgeef:
1 – Jouw niveau en doelstelling(en)
Aan het begin zullen we jouw niveau en doelstelling(en) bespreken. Zo kan ik jou op een efficiënte manier de hulp bieden die jij nodig hebt.
2 - Open communicatie
Ik heb een open manier van lesgeven waarbij ik mijn leerlingen aanmoedig om mij te blijven vertellen wat hun moeilijkheden zijn en waar ze in willen verbeteren. In mijn ervaring bespaart dit veel tijd en maakt het de lessen een stuk leuker.
3 – Vereenvoudigen ipv compliceren
Ik ben goed in luisteren en begrijpen waarom leerlingen bepaalde moeilijkheden hebben. Op deze manier ben ik in staat vraagstukken te vereenvoudigen en het het jou op simpele en begrijpelijke manier uit te leggen.
4 - Betrokken
Ik ben betrokken bij de doelstellingen van mijn studenten en ben constant op zoek naar beste en meest efficiënte manier om vooruitgang te boeken en zo hun doel(en) te bereiken.
Ik heb een positieve en optimistische persoonlijkheid en dit is ook hoe ik lesgeef. Ik focus op hoe je het goed moet doen in plaats van teveel tijd te verspillen aan hoe het niet moet. Ook geef ik er de voorkeur aan vraagstukken/issues te vereenvoudigen in plaats van ze te compliceren.
De reden dat ik lesgeven zo leuk vind komt doordat ik graag aan mensen laat zien waar ze toe in staat zijn en ze te helpen hun doelen te bereiken. Tegelijkertijd wordt ik na iedere les een betere leraar dus, eigenlijk, ben jij mij ook aan het lesgeven : )
J. K.
Bart zorg voor fijne verhouding tussen grammatica en leren spreken. De lessen zijn opgebouwd op verschillende manieren (zoals met muziek lyrics, clips, powerpoint, online vocabulaire etc). De afwisseling én meekrijgen wat nodig is is goed afgestemd! In korte tijd heb ik veel geleerd en mijn drempel om Frans écht te spreken overwonnen. Dank je wel Bart!
Bart N.
Ik geef Franse les als vreemde taal. Ik ben gespecialiseerd in conversatie en communicatie vanaf B1-niveau, maar ik heb ook A2-studenten met wie ik een meer traditionele methode gebruik.
Bij mij kun je je zonder vrees uiten en fouten maken; ik zal ze noteren zonder je te onderbreken. Het belangrijkste is dat het gesprek vlot verloopt en dat wij elkaar begrijpen.
Ik ben Belgisch en mijn moedertaal is Frans. Ik heb altijd van literatuur, cultuur en talen gehouden. Ik heb 10 jaar in Vlaanderen gestudeerd, 4 jaar in Frankrijk en Zwitserland gewoond en woon nu in Valencia, Spanje.
In 2017 heb ik de DAEFLE-cursus (doceren van Frans als vreemde taal) gevolgd.
Mijn praktijk: - online conversatie / ondersteuning voor zelfleerders
- coaching / correctie van toespraken, presentaties en documenten.
Methode: - interesses en cultuur
- video's, afbeeldingen, muziek, verslagen, gedichten
- online vragen stellen en antwoorden zoeken (met ondersteuning)
- Ik moedig het luisteren naar podcasts en het gebruik van applicaties zoals Duolingo buiten de les aan voor woordenschat en herhaling.
---------------------
Basistarief €18/uur
Kinderen onder 16 jaar: €20/uur
Annulering :
- als je meer dan 24 uur voor de les annuleert / uitstelt, wordt de les niet in rekening gebracht.
- Bij annulering of uitstel minder dan 24 uur voor de les wordt de les voor de halve prijs gefactureerd.
R. V.
Fijne docente, goede variatie in lessen. Ik merk dat mijn conversatie in het Frans en het verstaan van de taal echt vooruit gaat!
Elodie O.
Ik help mensen het niveau van de door hen gekozen taal te verbeteren.
M. .
Nancy is een prettige en zeer betrokken leraar. De diversiteit van het lesmateriaal zorgt naast inspanning (huiswerk) ook voor ontspanning. (franse wetenwaardigheidjes). Dit, en de manier van lesgeven, blijft zeker motiveren.
Nancy C.
Ik help mensen het niveau van de door hen gekozen taal te verbeteren.
S. C.
Nancy kijkt echt naar waar je fouten zitten en waar we op moeten trainen. ze neemt alle tijd voor je en zelf buiten de les uren kan altijd om hulp vragen.
Nancy C.