Asja . |
21/7/23 |
Ik leer nu al meer dan een jaar Oekraïens met Sasha. Ik vind haar lessen erg interessant en ze helpt me om de taal beter te spreken en te begrijpen en om meer te leren over de Oekraïense cultuur en geschiedenis. Vijf sterren rondom! Origineel tonenI have been learning Ukranian with Sasha for more than one year now. I find her lessons very interesting, and she helps me to speak and understand the language better as well as to learn more about Ukrainian culture and history. Five stars all around! Dankjewel, Asja! Lessen bij jou zijn een waar genoegen :) Origineel tonenДякую вам, Асю! Уроки з вами - суцільне задоволення :) |
Pieter B. |
29/6/23 |
Ik zou niet gelukkiger kunnen zijn met Sasha als lerares. Wat ooit begon met het leren van een beetje Oekraïens voor werk, werd nu een ruimte waar ik veel leer over de taal en de cultuur van Oekraïne (en nog steeds gepassioneerd ben om meer te leren over het land/de cultuur). Een taal leren gaat met vallen en opstaan. Op dagen waarop ik een deel van de eerdere lessen lijk te zijn kwijtgeraakt, is Sasha erg ondersteunend en geduldig met me bij het herinneren en herhalen van de basis. Dit heeft me geholpen om van de leerervaring te genieten en me veel zelfverzekerder te voelen tijdens het spreken. We delen allebei een passie voor marketing en ze heeft me ook geholpen om snel wat basiszaken Oekraïens te leren. Geweldige leraar! Origineel tonenI couldn't be happier with Sasha as a teacher. What once started to learn a bit of Ukrainian for work, now became a space where I learn a lot about the language and the culture of Ukraine (and continue to feel passionate about learning more about the country/culture). Learning a language goes with ups and downs. On days where I seem to have lost part of the previous learnings, Sasha is very supportive and patient with me in recalling and repeating the basics. This has helped me to enjoy the learning experience and feel much more confident when speaking. We both share a passion for marketing and she has helped me to quickly learn some basic business Ukrainian as well. Great teacher! Goed, Пітере! Ik ben verheugd om met je samen te werken en kijk ernaar uit om je vorderingen bij elke les te zien. Origineel tonenЩиро дякую, Пітере! I'm delighted to work with you and excited to see your progress with every lesson. |
Pieter B. |
1/5/23 |
Na slechts 15 lessen ben ik al in staat om basisgesprekken in het Oekraïens te voeren, met name op gebieden die van persoonlijk en professioneel belang zijn. Sasha heeft een belangrijke rol gespeeld bij deze vooruitgang en heeft een overvloed aan relevante en waardevolle bronnen verstrekt die aanzienlijk hebben bijgedragen aan mijn leertraject. Ondanks de inherente uitdagingen die gepaard gaan met het leren van Oekraïens, hebben Sasha's uitgebreide kennis, opmerkelijk geduld en opgewekte houding het proces niet alleen beheersbaar maar ook echt plezierig gemaakt. Haar niet-aflatende toewijding aan mijn groei en begrip van de taal (en cultuur!) heeft gezorgd voor een verrijkende en effectieve leeromgeving. Ik kan Sasha van harte aanbevelen aan iedereen die zijn of haar Oekraïense taalvaardigheid wil leren of verbeteren. Origineel tonenAfter only 15 lessons, I am already able to hold basic conversations in Ukrainian, particularly in areas of personal and professional interest. Sasha has been instrumental in this progress, providing a plethora of relevant and valuable resources that have significantly contributed to my learning journey.
Despite the inherent challenges associated with learning Ukrainian, Sasha's comprehensive knowledge, remarkable patience, and cheerful demeanor have made the process not only manageable but also genuinely enjoyable. Her unwavering dedication to my growth and understanding of the language (and culture!) has fostered an enriching and effective learning environment.
I wholeheartedly recommend Sasha to anyone seeking to learn or improve their Ukrainian language skills. Heel erg bedankt Pieter. Met jouw houding ten opzichte van Oekraïense lessen is het geen verrassing dat je op zo'n korte termijn uitstekende resultaten behaalt. Blijf geweldig werk doen! Дякую! Origineel tonenThank you so much, Pieter. With your attitude to Ukrainian lessons, it's not a surprise you have the outstanding results in such a short term. Keep doing a great work! Дякую! |
Marcus . |
20/3/23 |
Sasha is een zeer betrokken docent. Ze leek goed voorbereid, kon zich goed en snel aan mij aanpassen en haar lesmethoden zijn voorbeeldig. Al met al kan ik ze alleen maar van harte aanbevelen! Origineel tonenSasha is a very committed teacher. She appeared well prepared, was able to adjust to me well and very quickly, and her teaching methods are exemplary.
All in all I can only warmly recommend them! Bedankt voor de feedback, Markus! In dezelfde geest doorgaan. Laat je niet afschrikken door het Cyrillische alfabet :) Origineel tonenДякую за відгук, Маркусе! Продовжуй в тому ж дусі. Нехай кирилиця тебе не лякає :) |
Alexandra Blonk . |
17/1/23 |
Deze beoordeling is geschreven door een lid van het coLanguage-team tijdens een handmatige screening van dit lerarenprofiel. Sasha is een zeer goed opgeleide lerares met vele jaren ervaring. Alle materialen die ze verstrekt zijn goed gestructureerd en georganiseerd. Ze zal heel blij zijn om studenten van alle leeftijden en niveaus te helpen. Origineel tonenSasha is a very well-trained teacher with many years of experience. All the materials she provides are well-structured and organized. She will be very happy to help students of all ages and levels. |
Pieter B. |
11/1/23 |
Begonnen met Sasha om meer conversatie in het Oekraïens te krijgen. Ze is een attente en geduldige lerares met vaardigheden (en materialen) om les te geven van beginnersniveau tot zakelijk Oekraïens. Met haar achtergrond in marketing is ze heel geschikt om me te helpen bij de overgang van Duolingo-niveau naar een vloeiender conversatieniveau. Beveel haar zonder aarzeling aan. Origineel tonenStarted with Sasha to be able to become more conversational in Ukrainian. She is a thoughtful and patience teacher with skills (and materials) to teach from beginner level to business Ukrainian. With her background in marketing, she is a really good fit to help me transition from Duolingo-level to a more fluent conversational level. Recommend her without hesitation. Heel erg bedankt voor je feedback, Pieter! Ik wens u succes met het leren van Oekraïens! Origineel tonenЩиро дякую за відгук, Пітере! Бажаю успіхів у вивченні української! |
Asja . |
21/12/22 |
Sasha heeft me al meer dan een half jaar geholpen om Oekraïens te leren spreken en begrijpen, en ik ben haar erg dankbaar voor de vooruitgang die ik door onze lessen heb kunnen maken. Ze heeft me kennis laten maken met Oekraïense poëzie en liedjes, en ze heeft me geholpen nieuwe woorden te leren en grammaticale structuren te begrijpen. Ik heb ook het voorrecht gehad om meer te weten te komen over het leven in Oekraïne. Ik kijk altijd uit naar onze lessen. Ik beveel haar ten zeerste aan als Oekraïense lerares. Origineel tonenSasha has helped me to learn to speak and understand Ukrainian for more than half year already, and I am very grateful to her for the progress I could make through our lessons. She has introduced me to Ukrainian poetry and songs, and she has helped me learn new words and understand grammatical structures. I have also had the privilege to learn about life in Ukraine. I always look forward to our lessons. I very much recommend her as a Ukrainian teacher. Dankjewel, Asja! Ik kijk ook uit naar elk van onze lessen! Ik ben heel blij met zo'n dankbare leerling. Origineel tonenДякую, Асю! Я також з нетерпінням чекаю на кожен наш урок! Мені надзвичайно приємно мати таку вдячну ученицю. |
Michael . |
13/12/22 |
Als je geïnteresseerd zou moeten zijn in het leren van Oekraïens of Russisch, dan is Sasha zeker de leraar voor jou om te overwegen! Dat is wat ik gedaan heb. Als student Russisch aan mijn plaatselijke gemeenschapsschool raakte ik al snel meer en meer geïnteresseerd in de Oekraïense cultuur en taal. Ik heb een gratis proefles ingepland bij Sasha hier op het perron en was meteen overtuigd. Sasha heeft een perfecte kennis van zowel de Oekraïense als de Russische taal. In mijn indruk vindt Sasha een manier om haar kennis over te brengen die zowel zeer effectief als gemakkelijk is. Ze geeft echt om haar leerlingen! Haar Engels is perfect verstaanbaar en ik heb geen enkele moeite om met haar te communiceren. Natuurlijk is het leren van een nieuwe taal een lang en veeleisend proces waar iedereen zich bewust van moet zijn. Maar ik ben ervan overtuigd dat ik hier de beste leraar heb gevonden die ik me had kunnen wensen en ik kijk zeker uit naar nog veel meer lessen met Sasha! Origineel tonenIf you ought to be interested in learning Ukrainian or Russian then Sasha is definitely the teacher for you to consider!
That's what I did. Being a student of Russian at my local community college I quickly grew more and more interested in the Ukrainian culture and language. I scheduled a free trial lesson with Sasha here on the platform and was convinced right away. Sasha has perfect knowledge both of the Ukrainian and the Russian language. In my impression Sasha finds a way of getting her knowledge across that is both very effective and convenient. She really cares about her students! Her english is perfectly intelligible and I have no difficulties communicating with her whatsoever.
Of course learning a new language is a long and demanding process which everybody should be aware of.
But I am confident that I have found here the best teacher that I could have asked for and I am definitely looking forward to many more lessons with Sasha! Bedankt voor de mooie woorden, Misha! Blij om uw taalkundige gids te zijn;) Origineel tonenThank you for the kind words, Misha! Happy to be your linguistic guide ;) |
Marlies R. |
21/11/22 |
De lessen bij Sasha zijn zeer leerzaam. Ze is een zeer geduldige lerares en helpt me veel om deze moeilijke taal te leren. Ik ben blij dat ze akkoord gaat met al mijn suggesties waar we het over moeten hebben. Dus na de lessen kan ik consolideren wat ik haar had gevraagd. Origineel tonenThe lessons with Sasha are very informative. She is a very patient teacher and helps me a lot to learn this difficult language. I am glad that she agrees to all my suggestions what we should talk about . So after the lessons I can consolidate what I had asked her. Marlies, dank je wel! Je bent zo'n hardwerkende en geschikte student. Het is een groot genoegen om je les te geven. Origineel tonenMarlies, danke schön! You're such a hard-working and apt student. It's a big pleasure to teach you. |
ALan B. |
19/11/22 |
De cursussen van Sasha zijn zeer effectief. Aangezien ik een beginner ben met als doel Oekraïens te spreken (meer dan grammatica perfect leren), vond ze de manier om haar cursus aan te passen aan mijn doel. Ook weet ze positief te motiveren. Sasha gaf interessante informatie over de Oekraïense cultuur. Kortom, aanpassing aan het niveau, aanmoediging en kwaliteit, raad ik +++ aan Origineel tonenSasha's courses are very effective. As I am a beginner with the goal of speaking Ukrainian (more than learning grammar before perfectly), she found the way to adapt her course to my aim.
She also knows how to motivate positively. Sasha gave some interesting information about Ukrainian culture. In short, adaptation to the level, encouragement and quality, I recommend +++ Merci, Alan! Ik help je graag met de eerste stappen in het Oekraïens ;) Origineel tonenMerci, Alan! Happy to help you with the first steps in Ukrainian ;) |
Asja . |
2/5/22 |
Ik vroeg Sasha om me te helpen Oekraïens te spreken, nadat ik de taal een tijdje alleen had bestudeerd. Ik was erg blij met onze eerste twee lessen en kijk uit naar de volgende. Sasha spreekt heel duidelijk. Als ik het niet begrijp, vertaalt ze naar het Engels en stuurt me de Oekraïense woorden via de chatfunctie. Ze helpt me om zelf enkele zinnen te zeggen, en we praten over de grammatica achter die zinnen. Geweldige lessen! Origineel tonenI asked Sasha to help me start speaking Ukrainian, after having studied the language for some time on my own. I was very happy with our first two lessons and am looking forward to the next one. Sasha speaks very clearly. When I do not understand, she translates into English and sends me the Ukrainian words via the chat function. She helps me to start saying some phrases myself, and we talk about the grammar behind those phrases. Great lessons! Heel erg bedankt, Asja! Help je graag met het beheersen van Oekraïens. Origineel tonenThank you so much, Asja! Happy to help you with mastering Ukrainian. |