Ik spreek:
Engels, Italiaans, Portugees, internationaal
Ik onderwijs:
Engels, Italiaans, Portugees, internationaal
Proefles: Gratis proefles!
Gespecialiseerde onderwerpen:
Beginners, Cursussen voor kinderen, Cultuur, Grammatica, Literatuur, Toerisme en reizen
Monica is een nieuwe docent en gemotiveerd om les te geven!
Beschikbaarheid
Tijdzone: Europe/Amsterdam (GMT+1)
Prijzen
Teacher statistics
Gecontacteerd door: | 0 studenten | |
Actieve studenten: | 0 | |
Lessen: | 0 | |
Laatste toegang: | 2 jaren geleden | |
Geregistreerd | 8 jaren geleden |
Taalvaardigheidstest voorbereiding:
Italian - PLIDA - Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri
Italian - CELI - Certificato di Conoscenza della Lingua Italiana
Italian - CILS - Certificazione di Italiano come Lingua Straniera
Italian - .IT ROMA TRE - Certificazione dell'Italiano come lingua straniera
Opleiding:
Liceo Classico
Piombino Italia
Piombino (Li)
Durante il liceo ho studiato latino greco, storia, filosofia, inglese, letteratyra italiana, greca e latina. Ho avuto un´ottima professoressa di storia e filosofia e mi paicevano tantissimo tutte le materie lettararie.
Universitá `Cesare Alfieri`` Firenze
Firenze
Universitá
Ho studiato presso questa ottima facoltá dove ho imparato molto bene la storia moderna, contemporanea, la storia delle relezioni internazionali, la lingua inglese, francese e olandese, oltre al diritto internazionale e comunitario . Ho fatto una tesi sulla posizione dell´Olanda nel processo di creazione della Comunitá Economica europea tra il 1955 e il 1957.
Universiteit van AMsterdam
Amsterdam
Universitá
Ho seguito un corso sul processo di integrazione europea presso l´Universitá di Amsterdam. Lí ho seguito corsi di politica dell´integrazione europea, storia dell´integrazione europea e storia dell´Europa orientale, lingua olandese. Ho anche raccolto il materiale presso gli Archivi Nazionali olandesi dell´Aia per fare la mia tesi finale.
Univeristá per gli stranieri di Siena
On line
Universitá
Ho frequentato i corsi di gestione della classe, creazione dei materiali didattitici e analisi di testi e materiali didattici per l´esame Ditals 2.
Shenker Institute
Piombino
Scuola di lingue
Ho seguito un corso di ingese di tre anni presso questa scuola.
Aegee Association des États Généraux des Étudiants de l'Europe
Ginevra
Associazione culturale
Ho seguito un corso di francese di un mese presso la sede svizzera di questa associazione.
Uerj, universidade do Rio de Janeiro
Rio de Janeiro
Universitá
Ho seguito un corso di portoghese per stranieri presso questa facoltá.
Werkervaring:
Insegnante e socia
Gioconda Aulas e traduções LTDA
2007 -2021
Rio de Janeiro
Sono stata professoressa di italiano per brasiliani e traduttrice dal portoghese all´italiano e dall´inglese all´italiano . Durante questo lungo periodo di lavoro ho scritto i testi e gli esercizi per gli alunni, ho tradotto testi di vario genere dal portogehse all´italiano e dall´inglese all´italiano.
Assistente ufficio stampa
Renzi e Partners Comunicazione
2003-2007
Roma
In questa agenzia di comunicazione mi sono occupata di ufficio stampa per varie aziende farmaceutiche come Boehringer Ingelheim, associazioni culturali e di volontariato come Fondazione Cittá Italia, Comunitá di Sant´Egidio, Gemine Muse e Univideo.
Preparavo il comunicato stampa e la conferenza stampa per i vari eventi. Contattavo i giornalisti per far pubblicare la notizia. Facevo la rassegna stampa.
Assistente ufficio stampa
Baxter Italia
Roma
In questa azienda mi sono occupata di scrivere la newsletter aziendale. Partecipavo agli eventi di tipo medico e scrivevo sui nuovi prodotti dell´azienda.
Scrivere la newletter, tradurla in inglese, organizzare eventi e riunioni aziendali, andare agli eventi e congressi medici e scrivere testi sui nuovi prodotti.
Assistente help desk
Arthur Andersen
1999-2001
Milano
Dall´ agosto 1999 al luglio 2001 sono stata help desk per l´assistenza tecnica, presso Arthur Andersen a Milano.
Davo assistenza tecnica ai clienti interni dell´azienda.
Assistente help desk
Hewlett Packard
1997-1999
Amsterdam
Dall´ agosto 1997 al luglio 1999 sono stata help desk per l´assistenza tecnica, presso la Hewlett Packard di Amsterdam.
Davo assistenza tecnica ai clienti Hp per le questioni tecniche relative alle stampanti.
Ascoltavo il problema che il cliente poneva e trovavo una soluzione adeguata.