Ik spreek:
Spaans, Engels, Arabisch
Ik onderwijs:
Spaans, Engels
Proefles: Gratis proefles!
Gespecialiseerde onderwerpen:
Gevorderden, Beginners, Business, Grammatica
María del Camino is een nieuwe docent en gemotiveerd om les te geven!
Skype ID:
Land:
Spanje
Moedertaal spreker uit:
Spanje
Lessen in:
Albacete
OnlineBeschikbaarheid
Tijdzone: Europe/Amsterdam (GMT+1)
Prijzen
Engelse lessen op alle niveaus
Engelse lessen op alle niveaus
Teacher statistics
| Gecontacteerd door: | 0 studenten | |
| Actieve studenten: | 0 | |
| Lessen: | 0 | |
| Laatste toegang: | 3 jaren geleden | |
| Geregistreerd | 3 jaren geleden |
Opleiding:
Universidad de Granada
España
Licenciatura en Traducción en interpretación (especialidad lengua inglesa)
Formación como traductor generalista e intérpretes de enlace en inglés como segunda lengua y árabe como tercera.
A través de esta licenciatura, actualmente grado, se adquieren competencias profesionales y destrezas documentales de revisión y corrección de textos, así como habilidades en el manejo de herramientas informáticas propias de la traducción que permiten ejercer la actividad de traductor en editoriales, empresas multinacionales, instituciones nacionales e internacionales, y otros ámbitos relacionados con las lenguas y la comunicación intercultural.
Werkervaring:
Traductora jurada de inglés
Por cuenta propia
2017-2020
España
Traductora jurada de inglés-español especializada en traducción/revisión/ corrección de documentos de diversa tipología. Mis especialidades son la traducción jurídica y médica.
Profesora de inglés/ español in-company
Union Pacific
2014-2017
Madrid, España
Clases in-company individuales/grupales de inglés general y de negocios
Coordinadora Auxiliar de Idiomas
Union Pacific
septiembre 2018-diciembre 2018
Madrid, España
- Atención al profesorado tanto en inglés como en español.
- Búsqueda y realización de entrevistas, tanto en inglés como en español, de los candidatos a profesor.
- Gestión de los recursos didácticos
- Comunicación con los clientes vía e-mail y telefónica.
- Actualización de los archivos físicos de la empresa (informes del profesor, fichas del alumno/grupo, listas de asistencia, diario de actividades de clase, etc.)
Coordinadora Auxiliar de Idiomas
Union Pacific
octubre 2016-enero 2017
Madrid, España
- Atención al profesorado tanto en inglés como en español.
- Búsqueda y realización de entrevistas, tanto en inglés como en español, de los candidatos a profesor.
- Gestión de los recursos didácticos
- Comunicación con los clientes vía e-mail y telefónica.
- Actualización de los archivos físicos de la empresa (informes del profesor, fichas del alumno/grupo, listas de asistencia, diario de actividades de clase, etc.)