Docenten Frans, lessen en bijles in Dresden

Vanuit Nederland en Cuba geef ik lessen Nederlands (NT2) en Spaans.

Leerlingen geven vaak terug dat ik vriendelijk ben en veel geduld heb. Ik let op details en corrigeer mijn leerlingen. Vanaf A2-niveau spreek ik uitsluitend in de doeltaal tijdens de les.

Ik heb leerlingen van alle leeftijden en niveaus. In mijn interactieve lessen combineer ik verschillende materialen en probeer ik altijd aansluiting te zoeken bij het niveau en de interesse van de leerling. Ik werk bijvoorbeeld met foto's, materiaal ter voorbereiding op het basisexamen inburgering en quizzen.
Daarbij verwerk ik in elke les wel een (inter)cultureel element, zoals: Wat houdt 'te laat komen' in?

Nu iets meer over mijn achtergrond.

In 2011 heb aan de Universiteit Utrecht mijn educatieve master behaald. Deze opleiding was gericht op het tweetalige en internationale onderwijs.
Zo heb ik tijdens deze opleiding een semester Spaans gegeven aan Amerikaanse middelbare scholieren.

Na vijf jaar werkervaring op een middelbare school in Nijmegen, als docente Spaans, en later ook NT2, besloot ik bij mijn Cubaanse man in Havanna te gaan wonen. Wij hebben samen een dochter en wonen nu deels in Nijmegen, Nederland, en deels in Viñales, Cuba.
Cuba leerde ik al kennen in 2007, tijdens een semester studie aan de Universiteit van Havanna.

Waarom zou je voor mij kiezen? Kijk eens wat mensen zeggen die online lessen bij mij hebben gevolgd.

Boek lessen bij mij om

- examens Nederlands Basisinburgering A1 en Inburgeringsexamen A2 te voorbereiden. Jouw volledige inzet en mijn energieke, professionele aanpak zijn de winnende combinatie om je te helpen in één keer te slagen!

- Nederlands te leren omdat je in Nederland woont (of van plan bent om daarheen te verhuizen) en de taal nog niet goed spreekt of nog niet begonnen bent te leren. Je zal meer van je omgeving genieten!

- Italiaans te leren voor je werk of omdat je naar dit prachtige land gaat verhuizen of gewoon omdat je er gewoon van de taal en cultuur houdt. Laat me je helpen de taal te ervaren!

- Spaans te studeren voor je plezier, werk of omdat je een examen voor school moet voorbereiden en je zelfverzekerder moet worden om optimaal te presteren

- zelfvertrouwen te krijgen in nuttige dagelijkse gesprekken, vergaderingen op het werk, examens en presentaties

- je faalangst te overwinnen. Als je leerproblemen hebt, verlegen bent of een "boost" van energie nodig hebt, kan ik je helpen om voldoende zelfvertrouwen te krijgen en zo je doelen beter te bereiken

Mijn lessen zijn gebaseerd opconversatie. Mijn methode is om je te helpen de taal vanaf het begin te oefenen in spontane en directe gesprekken, vaak met behulp van rollenspellen.

Door middel van boeken, artikelen, liedjes en ander interessant en stimulerend materiaal, zal ik conversatie aanmoedigen, grammatica op een eenvoudigere manier uitleggen en je uitspraak verbeteren.

Om een taal te leren is het dus niet nodig bijzondere inspanningen te doen, maar meer passie, plezier en interesse hebben tijdens het leerproces. Door mijn deskundigheid en mijn energetische aanpak zal je een goed gevoel voor de taal ontwikkelen die uiteindelijk jou zal helpen jouw doel te bereiken.

k heb als taaltrainster Italiaans, Spaans en Nederlands in Nederland gewerkt voor privè instituten en voor de Inburgering. Sinds een aantal jaren geef ik lessen on-line vanuit Italië.

Ik zal je met plezier helpen en begeleiden tijdens deze nieuwe en verfrissende leerervaring!

ANNULERINGSBELEID
Als je een reservering annuleert, doe dit dan ten minste 24 uur vóór de sessie, aub. (Anders zal ik de les in rekening brengen).

Hallo! Mijn naam is Emilia en ik ben een ervaren taalleerkracht en vertaler van/naar het Bulgaars, Spaans, Engels en Nederlands. Talen zijn altijd mijn passie én mijn hobby geweest en ik heb doorheen de jaren deze passie doorgegeven aan mijn studenten. Ik heb een masterdiploma in economie en internationale zaken en heb enkele jaren als econoom gewerkt, maar ik keer altijd terug naar mijn taallessen en vertalingen. Met meer dan 15 jaar ervaring als lesgever, met veel geduld en toewijding aan mijn job, en met veel tevreden studenten, bied ik u graag lessen Bulgaars, Spaans en Engels op uw tempo en gemak. Ik hoop snel iets van u te horen! Met vriendelijke groeten, Emilia

Ik help mensen het niveau van de door hen gekozen taal te verbeteren.

Ik help mensen het niveau van de door hen gekozen taal te verbeteren.

Mijn lessen gaan met name om de conversatie, maar natuurlijk komt de grammatica ook aan bod. Voor mij is het belangrijk je steeds met de Italiaanse cultuur in aanraking te brengen. We kunnen samen artikelen kiezen uit Italiaanse kranten en ik maak je wegwijs in Italiaanse boeken, films en muziek. Ik hoor graag wat je interesses zijn, zodat ik de voorbereiding van de lessen meer op jouw persoon kan richten. Het is ook altijd leuk om te horen of je al ervaring hebt met het leren van Italiaans.

Italiaans is mijn moedertaal, mijn Engels is vloeiend en mijn Nederlands is goed.

Na het behalen van het certificaat Cedils (certificaat van bekwaamheid in het lesgeven van Italiaans aan buitenlandse studenten), verstrekt door de Università Ca' Foscari Venezia, heb ik 4 jaar ervaring opgedaan in het geven van Italiaanse lessen aan Nederlanders. Dit werk heb ik altijd met veel plezier gedaan, het betrof zowel beginners als gevorderden.

Lastige taal, dat Nederlands. Zelfs als je Chatgpt gebruikt, moet je weten of de zinnen echt goed zijn, moet je in staat zijn om goed gedachten en vragen samen te vatten (prompts) en uiteindelijk in staat zijn om een tekst op fouten te corrigeren. Hoe zit dat nou met die -d, -t of -dt, hoe stuur ik een foutloze mail de deur uit of hoe haal ik dat examen dit jaar? Hoe maak ik zo weinig mogelijk fouten in mijn verslag/werkstuk/proefschrift etc.

Zit je met deze vragen? Neem dan contact met me op. Ik kan je gestructureerd op weg helpen, zodat je zelfstandig uit de voeten kunt met onze Nederlandse taal.