Spécialiste de l'enseignement des langues autochtones / Adapté aux débutants / Adultes et enfants

Bonjour Irène, pour moi tu as été une enseignante qui a dû faire face à un élève qui avait du mal à apprendre ta langue. J'ai déjà dit que j'avais du mal à me souvenir de ce que tu m'avais appris, mais tu as toujours été si gentille que tu as répété et tu as toujours été calme et patiente. Maintenant que nous avons terminé, je me rends compte que la meilleure façon pour moi est d'apprendre quelque chose de complètement nouveau, comme la langue chinoise qui demande beaucoup d'investissement et de préférence un professeur en face à face. Je dois investir beaucoup plus maintenant pour devenir compétente dans ta langue. Dans l'ensemble, j'ai eu de la chance de t'avoir choisi comme professeur et je tiens à te remercier beaucoup.

Afficher l'originale

Good Day to You Irene, for me you have been a teacher who was faced with a student who found it hard to learn your language. I have already stated I found it hard to recall what you have taught me, but you have always been so nice as to rehearse and stay calm and patient. Now that we are done, I realise the best way for me is to learn something completely new, like the Chinese language requires a lot of investment and preferably a face to face teacher. I need to invest much more now to become proficient in your language. All in all I have been lucky to have chosen you as my teacher and I want to thank you very much.