Parla:
Inglese, Spagnolo
Insegno:
Inglese, Spagnolo
Lezione di prova: Lezione di prova gratis!
Argomenti specializzati:
Accademico, Avanzato, Principiante, Economia, Comunicazione, Corso per ragazzi, Cultura, Preparazione esami, Grammatica, Pronuncia, Turismo e viaggi
Irune è un/una nuovo/a insegnante ed è motivato/a ad insegnarti!
Nome utente Skype:
Paese:
Spagna
Madrelingua da:
Spagna
Lezioni a:
Bilbao
, San Sebastian
, Santander
OnlineDisponibilità
Fuso orario: Europe/Rome (GMT+1)
Prezzi
Preparazione per esami ufficiali / Corsi di conversazione / Inglese / Spagnolo
Preparazione per esami ufficiali / Corsi di conversazione / Inglese / Spagnolo
Statistiche dell'insegnante
| contattato da | 1 studente | |
| Studenti attivi | 0 | |
| Lezioni: | 0 | |
| Ultimo accesso: | 1 anno fa | |
| Registrato: | 4 anni fa |
Preparazione del test di conoscenza della lingua:
English - ECCE - Examination for the Certificate of Competency in English
Spanish - DELE - Diplomas de Español como Lengua Extranjera
Istruzione:
Universidad del País Vasco UPV-EHU
Leioa, Bizkaia, España
Licenciada en Periodismo
Universidad del País Vasco UPV-EHU
Leioa, Bizkaia, España
Máster multimedia
Universidad del País Vasco UPV-EHU
Leioa, Bizkaia, España
Postgrado en Relaciones Internacionales
Universidad Complutense de Madrid
Madrid
Certificado de Aptitud Pedagógica
Insituto Cervantes
Bilbao
ELE, Español como Lengua Extranjera
Esperienze di lavoro:
Orientadora sociolaboral y profesora de castellano
Fundación Fondo Formación
2009
Bilbao
Gestión de talleres de técnicas de búsqueda de empleo y de español básico para inmigrantes.
Profesora de inglés
Colegio Mercedarias y Colegio Bentades
2008-2009
Bilbao
Clases de inglés a niños de infantil y primaria.
Profesora de español
Stitching Unlimited Europe
2006-2008
Amsterdam, Holanda
Clases de español a holandeses adultos en ONG holandesa.
Tutora de cursos de inglés online
Grupo Conforsa
2005-2006
Madrid
Tutora de los cursos de inglés online de los niveles básico e intermedio.
Profesora de español
Fundación Vicente Ferrer
2005
Anantapur, AndrahPradesh, India
Clases de español a traductores nativos indios (telugu - castellano) desde el nivel básico hasta el avanzado, utilizando el inglés como herramienta comunicativa en la mayoría de los casos.
Editora, traductora, revisora
ITTranslations, Translexos, Lionbridge y Rosetta Stone
2010-2015
Bilbao
Trabajo de traductora (inglés - castellano), revisión de textos previamente traducidos, edición de contenido formativo (para los cursos online de Rosetta Stone), etcétera.
Language adaptation manager
180 Amsterdam
2007-2008
Amsterdam, Holanda
Gestión del proceso de adaptación y traducción de las campañas publicitarias de ADIDAS en el mercado español.
Coordinando el trabajo del equipo de copywriters y traductores freelance para cumplir las fechas de entrega y dando el visto bueno final a la campaña publicitaria.
Técnico Comercial
Servicant, Rebattery, Rótulos Nervión
2015-2020
País Vasco, España
Labores propias de técnico comercial: fidelización de clientes, ampliación del nicho de mercado de clientes potenciales, elaboración de presupuestos, seguimiento de pedidos, etc.