Parla:
Francese, Inglese, Italiano, Spagnolo
Insegno:
Italiano
Lezione di prova: Lezione di prova gratis!
Argomenti specializzati:
Accademico, Avanzato, Principiante, Cultura, Preparazione esami, Grammatica, Letteratura, Turismo e viaggi
Laura è un/una nuovo/a insegnante ed è motivato/a ad insegnarti!
Nome utente Skype:
Paese:
Italia
Madrelingua da:
Italia
Lezioni a:
Milano
OnlineDisponibilità
Fuso orario: Europe/Rome (GMT+1)
Prezzi
L'Italiano (da studiare) che amerai!
Sono nata e cresciuta in Italia e ho una vasta esperienza in campo linguistico, in particolare nel settore della traduzione e dell'insegnamento della mia lingua. Sono laureata in Lingue e Letterature Straniere presso l'Università degli Studi di Milano e ho la certificazione Ditals rilasciata dall'Università per Stranieri di Siena.
I miei metodi di insegnamento si adattano alle esigenze dello studente, quindi prima analizzo le sue necessità e poi imposto il metodo. Nessuna forzatura, perché apprendere deve essere divertente come lo è stato per me!
Uso testi di vario genere, video, film e ovviamente una buona grammatica che è la base di tutto.
Vi aspetto!
Statistiche dell'insegnante
| contattato da | 0 studenti | |
| Studenti attivi | 0 | |
| Lezioni: | 0 | |
| Ultimo accesso: | 3 anni fa | |
| Registrato: | 4 anni fa |
Preparazione del test di conoscenza della lingua:
Italian - PLIDA - Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri
Italian - CELI - Certificato di Conoscenza della Lingua Italiana
Italian - CILS - Certificazione di Italiano come Lingua Straniera
Istruzione:
Università degli Studi di Milano
Milano, Italia
Laura magistrale in Lingue e Letterature Straniere
Laurea in lingue vecchio ordinamento (5 anni). Tesi in letteratura americana su Herman Melville, "Bartleby the Scrivener". Votazione: 108/110.
Seconda lingua: spagnolo.
Certificazione Ditals
Siena, Italia
1
Certificazione per la didattica dell'italiano agli stranieri rilasciata dall'Università per Stranieri di Siena.
Esperienze di lavoro:
Docente di Italiano per stranieri presso la Facoltà di Medicina e Chirurgia
Università Milano Bicocca
2019-2020
Milano e Bergamo, Italia
Docente di traduzione specialistica presso la Scuola Interpreti e Traduttori Altiero Spinelli (Milano; 2016-2019); docente di italiano per stranieri presso circuiti FAMI (immigrazione) a Crema e Monte Cremasco (CR, anno 2020); docente per seminari di traduzione specialistica presso IULM (Istituto Universitario di Lingue Moderne; anni 2016-2020). Traduttrice audiovisiva (2005-2018) e titolare del Gruppo Di Terlizzi (traduzioni per la televisione).
Attività di ricerca e sviluppo presso Networks Milano, agenzia di pubblicità e traduzioni. Segretaria della redazione giornalistica presso Radio Monte Carlo / Radio 105, Milano (1999-2004).
Varie attività di assistenza turistica e fieristica negli anni 1989-1993).
Segretaria presso Presidenza del Corso di Laurea in Lingue all'Università IULM (1993-1996).
Teacher of Italian L2
Politecnico di Milano
October 2020
Milano, Italy
Teacher of Italian L2 for a group of B2 students