Indirect speech in German
Sign up for free to get all information about private lessons and our available group courses (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Sign up for freeWe offer both private lessons and organized group courses
Sign up for free to get all available courses or contact one of our teachers yourself!
Elisabeth M.
35.00 €/h
Free trial lesson!
Group lessons!
Dietmar L.
26.00 €/h
Free trial lesson!
Group lessons!
Christina M.
23.00 €/h
Free trial lesson!
Group lessons!
Our offer
The indirect speech is used in order to report what somebody said. The indirect speech consist of a introduction and a dependent clause in the subjunctive I. There are some typical introductions like:
- Sie sagt(e), sie habe die Aufgabe alleine gelöst. (She said, she had solved all tasks alone)
- Sie meint(e), sie habe den Kuchen nicht alleine gegessen. (She said, she didn't eat the cake alone)
- Sie behauptet(e), dass der Regen braun gewesen sei. (She claimed, that the rain was brown)
- Er erklärt(e), dass alle Gespenster echt seien. (He explained, that all ghosts would be real)
- Er erzählt(e), dass er die beste Note habe. (He told, that he had the best grades)
Lesson outline
Hide- 1.Three steps how to form the direct speech into the indirect speech:
- 1.1.Change the pronoun, because you are talking about somebody
- 1.2.Use the subjunctive form of the verb
- 1.3.Sometimes you have to change the time and the place
- 2.Indirect speech within questions
- 3.Usage of subjunctive II in the indirect speech
- 4.Exercises
- 4.1.Exercise of indirect speech (Subjunctive II)
- 4.2.Exercise of indirect speech (Subjunctive I)
Three steps how to form the direct speech into the indirect speech:
Have a question?
Take online language lessons with a professional teacher
- Native & verified teachers
- Free trial lesson
- Learning materials included
Elisa G. 
30.00 €/h
Free trial lesson!
Group lessons!
Joanna S.
35.00 €/h
Free trial lesson!
Group lessons!
Jan S. 
25.00 €/h
Free trial lesson!
Group lessons!
Chiara B.
29.00 €/h
Free trial lesson!
Group lessons!
Eleonora L.
20.00 €/h
Free trial lesson!
Group lessons!
Andrea P.
25.00 €/h
Free trial lesson!
Group lessons!
Kathleen H.
25.00 €/h
Free trial lesson!
Group lessons!
Valentina M.
25.00 €/h
Free trial lesson!
Group lessons!
Dr. Jade A. 
50.00 €/h
Free trial lesson!
Group lessons!
Beatriz B.
30.00 €/h
Free trial lesson!
Group lessons!
1. Change the pronoun, because you are talking about somebody
- Sie sagt: „Ich habe alle Aufgaben alleine gelöst“ (direct speech) - She said: "I solved all tasks alone"
- Sie sagt, sie habe die Aufgaben alleine gelöst. (indirect speech) - She said, she had solved all tasks alone
2. Use the subjunctive form of the verb
- Sie sagt: „Er hat alle Aufgaben alleine gelöst“ (direct speech) - She said: "He solved all tasks alone"
- Sie sagt, er habe die Aufgaben alleine gelöst. (indirect speech) - She said, that he had solved all tasks alone
3. Sometimes you have to change the time and the place
- Sie sagt: „Sie sind heute hier gewesen“ (direct speech) - She said: "They were here today"
- Sie sagt, sie seien gestern dort gewesen. (indirect speech) - She said, they have been there yesterday
We can build the indirect speech with or without a conjunction. But pay attention to the structure:
- Sie sagt, er habe die Aufgaben alleine gelöst. (direct speech) - She says, he had solved the taks alone
- Sie sagt, dass er alle Aufgaben alleine gelöst habe. (indirect speech) - She said, that he had solved all tasks alone
Indirect speech within questions
We form the indirect speech as a question by including the question word (for example "wie")
- Sie fragt: „Wie hat es geschmeckt?“ (direct speech) - She asks: "How did it taste?"
- Sie fragt, wie es geschmeckt habe. (indirect speech) - She asks, how it has tasted
Exactly, as in the topic of the indirect questions, we are also allowed to use the word "ob" at the position of the question word.
- Sie fragt: „Hat es geschmeckt?“ (direct speech) - She asks: "Did it taste good?"
- Sie fragt, ob es geschmeckt habe. (indirect speech) - She asks, whether it tasted good
Usage of subjunctive II in the indirect speech
In general we use the subjunctive I to form the indirect speech. But what is if the subjunctive I is identical to the indicative form of a verb? In this case we use the subjunctive II in order to differentiate the indirect speech from the direct speech.
- Sie sagte: „Sie haben viel zu Abend gegessen" (direct speech) - She said: "They ate too much for dinner"
- Sie sagte, sie haben viel zu Abend gegessen. (indirect speech with subjunctive I) - She said, they ate too much for dinner
- Sie sagte, sie hätten viel zu Abend gegessen. (indirect speech with subjunctive II) - She said, they had been eating too much for dinner
If the subjunctive II is still not different from the indicative, then you have to use "würde".
- Sie sagte: „Sie gehen viel“ - She said: "They walk a lot"
- Sie sagte, sie gingen viel. - She said, they walked a lot
- Sie sagte, sie würden viel gehen. - She said, they would walk a lot
You have learned about the indirect speech in German. Go on and deepen you knowledge with our interactive exercises.
Exercises
Exercise of indirect speech (Subjunctive II)
Exercise of indirect speech (Subjunctive I)
Exercises
Exercise of indirect speech (Subjunctive II)
Exercise of indirect speech (Subjunctive I)
What our students say
Unlike in other platforms, all our teachers are manually verified by our professional team. Trust in the experiences of our students.
Hallo :) I'm a German language teacher with a Bachelor and Master degree in German and with many years of teaching experience.
I was born and lived in Switzerland for many years and grew up in a bilingual family, because of that I speak German, Swiss German, Croatian and English :)
- ABOUT THE CLASS -
I offer German language lessons for A1, A2, B1, B2 level and they include everything you need: grammar, speaking, listening audio, reading, writing and for some fun: games and role plays :)
This is ideal for students who want actively participate and speak more, learn new words and exercise the grammar.
All learning materials and exercises are included and will be provided during the lesson.
The learning material is from various books: Schritte International, Menschen, Sicher im Alltag und Beruf, Begegnungen, ....
If you wish to have only conversational lessons, I can arrange this also for you (only available for B1 and B2 level).
* IMPORTANT: coLanguage shows only my general availability, if you want to book a lesson, please sent me a message with your availability and language level, and I will contact you as soon as possible with more informations :)
H. Z.
Lessons with Mihaela are always well organised. She is undoubtedly proficient in German and can give useful tips. There is plenty of study materials provided. It is always possible to look at these materials even after the lesson since Mihaela writes downs every vocabulary that is discussed. She is always happy to tailor the lesson according to student's wishes/needs. I'm very satisfied.
Mihaela S.
Thank you very much Hana :)
Hi, I am Christin!
After training as a pastry chef and studying business administration, I traveled a lot and discovered my interest in languages. To find out more about teaching languages, I decided on further training at the Goethe Institute and completed it. During the Goethe Institute "Learn to teach German" course I was able to give individual language lessons and actively support the examination preparation for the Goethe certificate.
My lessons are needs-oriented. That means that learning goals are discussed with you and based on your level of knowledge. Whether grammar, sentence structure, pronunciation, expression or the practice of communication situations: German as a foreign and second language classes are flexible and take place in a group or one-to-one lessons with individual support and are based on your wishes and requirements. The teaching of content and topics takes place according to the respective language level. Building vocabulary, grammar and means of speaking are structured and conveyed logically building on each other. Let's get to know each other in a free trial class. I am looking forward to meeting you!
A. B.
Hello, Wie gehts? Ich heiße Anna! What can I say? Learning German language isn´t easy but I´m happy to say that I´ve chosen the right teacher for me. She is very nice and patient. She happily answered all my questions and explain things in a way you can understand easily. She gives you different homeworks in which sometimes I can´t submit on time because I´m currently undergoing surgery and therapy but she is so understanding about it. Now, I somewhat understand some German writings I´ve read without translating it, and i´m just so happy that I am making progress. Thanks Christin!
Christin E.
Hello!
Are you worried that you can't tackle the big journey of learning Russian or English? I would be really happy to help you and do my best to be your guide on that path!
I have a bachelor's degree with honors in teaching foreign languages and linguistics and I have been working as a tutor for 3 years.
With me it doesn't matter, where you are coming from, what your language level is and why you decided to pick up a language. Be sure that at every lesson I will create a very friendly and supportive a friendly environment with individual materials for your needs.
Your goals will be my goals. If you have any doubts, feel free to book a trial lesson (it's free anyway) and I will be happy to answer to all your questions.
A. S.
Katya is a Russian/English teacher who's had experience with beginners in the past. So if you're looking to start learning Russian this is a good option to do so. She has a large variety of learning materials including games and grammar practice and seems to know how to communicate online.
This review was written by a coLanguage team member during a manual screening of this teacher profile.
Katsiaryna S.
Thank you so much!
Since I learn languages myself, I know the difficulties and hurdles that can arise when learning a foreign language. I take away your fear of using the German language, because the best way to learn a language is to speak it!
You want to take a telc or Goethe exam? I will help you! I teach from level B1 to C2. In the course of my teaching I have specialised in students and adult learners from the age of 19 who want to take one of these exams for professional or private reasons.
If you only want to prepare orally for an exam with me, I offer conversation lessons where I give you strategies and tips on how to pass the exam. You will do a lot of speaking and learn the phrases that are most important for the exam at your level.
I'll also show you how to integrate German into your everyday life, recommend podcasts, books and series to expand your vocabulary.
Are you looking for a job and need help with your application? No problem, I give you application training, revise your CV with you and write applications together with you. I will also prepare you for your job interviews.
Don't be shy and write to me before you book a trial lesson. Together we will work out a syllabus that is tailored to your needs and goals. We will learn what is important for you at this stage and where I see room for improvement. I adapt each lesson individually to you.
Due to my eight-year stay abroad in Ireland, I have a very good knowledge of English and can also explain something to you in English or Spanish, but in my lessons we almost only speak German together.
What can you expect in my lessons?
- Creative and professional preparation for telc or Goethe from B1 level upwards
- Conversation classes
- Language lessons individually adapted to your needs, each lesson is prepared for you individually
- Application training and help with application letters, revision of your CV
- Grammar explanations that YOU just need.
- Quizzes, puzzles, worksheets, books, conversation topics and much more. Learning should be fun!
The most important thing is that you invest a little time and feel like learning with me. In return, you should also do the homework so that we can make good progress. I will be happy to correct it. Let me inspire you!
E. P.
Lessons with Larissa are a lot of fun. She is very personable and committed. Thank you for your support with German language.
Larissa L.
Thank you for your positive rating. I look forward to more hours with you!
The language collector
G. B.
Bianka is friendly and very patient. She is from Germany so I can learn the German pronunciations very well with her. I recommend Bianka if you are looking for a German teacher.
Bianka B.
I have been an online teacher since 2012 in economics, logistics, and international trade. In 2020 I started teaching Portuguese and Spanish as well. I have also been doing translations of these languages since 2003, and in 2013 I started doing proofreading too.
I love sharing my language and my culture.
I have lived in several countries (Chile, Mexico, Malta, Angola, Bulgaria, and Spain) so I also love to share with people from other cultures.
I have an ELE course and a SIELE trainer.
I am currently doing the International Master for Teachers of Spanish Language and Culture.
I am Portuguese and Chilean (naturalized).
A. S.
Luz is a Portuguese teacher with a lot of experience in different platforms. She counts with learning materials that fit different purposes and can speak various languages!
This review was written by a coLanguage team member during a manual screening of this teacher profile.
Luz G.
Hello everyone and a big warm welcome to all the fellow language learners,
My name is Katerina, I’m a native Russian speaker and a foreign language teacher from St Petersburg, Russia. I’ve always been addicted to learning foreign languages, be it English, German, Spanish, Turkish or Arabic, so turning my passion into my job was just a matter of time. I have a Master’s degree in linguistics which taught me to understand the way the mechanism of a language works and thus to help my students see the logics behind the grammar rules. Being a constant language learner enables me to see the process from both sides and to predict the difficulties my students might face. The fact that I’m not a native speaker of English or German means I’ve been through exactly the same language-learning journey you’re about to take, and thanks to my personal experience as a student, I can make this road smooth for you.
I've had students of all ages, from pre-school kids to senior generation, and I feel comfortable working with both beginners and those who are eager to take their learning process to a new level. In my classes I encourage you to talk in the language we’re studying as much as possible, putting every single bit of knowledge into practice right away. If you’re a Russian-learner, I’d be glad to prove it to you that you can absolutely nail my mother-tongue - and yes, you’ll be able to make a small talk in Russian by the end of the first class even if you’re an absolute beginner! We’ll be focusing on the topics that are most relevant to your goals, while discovering the language and getting to know more about the culture of people who speak it.
I offer a short free trial class, for us to give each other a smile and discuss our teaching pattern, in order to ajust it to your goals and make our lessons the bee's knees :) See you soon!
S. B.
Ekaterina writes new words and sentences learnt during the lesson. She has got a very nice attitude and great accent! A pleasure to work with... yes, even in German!!!!!
Ekaterina V.
Dear Silvia, thank you very much for your feedback! It's a real pleasure to have classes with you, and I hope you find them useful!
Hi, I am Ana! I am a professional language teacher! If you want to learn Romanian, English or German in an easy, fun and efficient way, you’ve done the first step. I simply love teaching and I’m looking forward to sharing my enthusiasm for languages with you. I have experience in learning foreign languages, so I understand the challenge.
I’ve started teaching Romanian as a foreign language in 2010 at the Faculty of Letters in Cluj-Napoca, Transylvania, and my teaching approach is really friendly and focused on all your needs. I have worked with people from all over the world and I know very well how to make the process of learning a language a very pleasant experience.
I speak several languages (English, German, French, Spanish) and I keep learning some (Polish and Portuguese) so I am aware of how fun and also frustrating (at times) the process can be.
For me, learning a language is like falling in love, you get to discover details and awesome facts about one culture and mentality.
If you want to learn Romanian, English or German, I will make sure you will enjoy it!
T. A.
Everything about Anamaria is at 99.9%, from timeliness, punctuality, very concise and relevant study material and she has an excellent teaching methodology.
Anamaria R.
My name is Christina and I provide German & French language lesson for children and adult beginners or intermediate who want to strengthen their language skills, improve the grammar knowledge, enrich the vocabulary and get into the German culture! I can teach in English or French!
I had experince in teaching German, English and French to foreign people so I do have a lot of useful learning material I can provide you to make it easier!
L. P.
Christina is amazing. From our first lesson I could tell that she really cared and wanted to help me prepare for my exam. I look forward to every lesson! I can't recommend her enough, she is perfect!
Christina F.
Thank you dear Luke
Hello!
My name is Tahereh and I'm a resident of Spain. I have a degree in Hispanic Philology and I am also accredited in DELE C2. I have a Master's degree in Latin American Studies and I am currently finishing a PhD in Cultural Studies at the University of Santiago de Compostela.
I am an accredited DELE examiner at levels A1 and A2; B1 and B2; C1 and C2 by the Instituto Cervantes. I have taken teacher training courses in ELE (Teaching Spanish as a Foreign Language) given by the Instituto Cervantes and other Spanish academic institutions and I hold the title of certified teacher of Spanish as a Foreign Language.
I specialise in EFE (Teaching Spanish for Specific Purposes) and I am a certified teacher by the Instituto Cervantes as well as other Spanish universities.
I have more than 7 years of experience as a Spanish teacher both at university and in language schools.
I use modern learning methodologies based on a previous analysis of my students' needs. I make use of all kinds of interactive, didactic materials with a cultural component, making the class dynamic as well as fun and above all adapted to the interests and needs of the student.
My mother tongue is Persian (Farsi) and I also speak English (B2), Portuguese (A2), Galician (B1) and Arabic (A1).
I invite you to a free 30-minute trial lesson.
I hope to meet you soon and to help you improve your language skills.
A. S.
Tahereh is a Spanish teacher who is ready to take you to the next level. She has good quality learning materials, great certifications and lots of experience with all kinds of audiences.
This review was written by a coLanguage team member during a manual screening of this teacher profile.
Tahereh A.
Hello !
I am a teacher of French as a Foreign Language (FLE), with a Master's degree in Training Engineering, specialising in FLE, Professional French and International Cooperation. Your needs are individual: we evaluate them together and I propose you an adapted learning based on my experience as a student as well as in a professional situation. No traditional pedagogy, we will use IT tools (TICE) to live a playful experience, inscribed in the action pedagogy, communicative method. I will accompany you whatever your level, including in the preparation for the exams for which I am qualified (France Education International, ex CIEP, DELF/DALF).
It is the exchange that is important, we move forward together.
Passionate about this profession, it is the diversity of intercultural exchanges that enriches my practice, a necessary complement to my activity in training engineering. I need to keep in touch with learners, so see you soon!
A. S.
Isabel is a french teacher who is qualified and has a great deal of experience. She has taught in different countries including the USA and Japan, and counts with different learning materials to help achieve different objectives.
This review was written by a coLanguage team member during a manual screening of this teacher profile.
Isabel C.
Italian language teacher to foreigners of all nationalities
V. F.
Domenica has a lot of teaching experience and can adapt the lesson to her students. She is really enthusiastic and she really loves teaching.
This review was written by a coLanguage team member during a manual screening of this teacher profile.
Domenica D.
Hello, my name is Katerina und I’m a qualified German teacher with 8 years teaching experience.
I would like to help you to master the German language. You will get your personal online lesson via Skype.
If you are interested in learning this world language, just contact me –
I’m looking forward to getting to know you!
N. .
I have hardly had oportunities to speak German, so the lesson was a little tough, but I had fun. The way, that she tries to understand what I mean each time and make me understood is wonderful.
Katerina B.
Dear Natsuki, thank you for your review. Kind regards, Katerina
Hello German learner! I am a dedicated teacher for DaF (German as a foreign language) studying and working in Germany. I have already gained teaching experience with different age groups and nationalities while teaching German in various language schools.
Currently, I'm doing my second studies in German, English, and Teaching at the University of Bonn. (I already got my Master's Degree in German and Literature). Besides, I teach in a local language school as well as tutor students online on Colanguage.
In my free time, I learn French and Dutch and hope to become a true polyglot one day :)
So as you can see, I'm all into languages and love my profession as a teacher!
I can help you learn general German, develop your communicational skills as well as prepare you for language tests (Goethe Zertifikat, Telc, etc).
Just book a trial lesson with me and we'll find out which course is right for you.
See you soon
Anush
PS. IMPORTANT! Currently, I only work with adults aged 18 and over - so NO courses for children, sorry.
M. V.
Anush is a great teacher! Her advices and corrections are to the point and very helpful. My demands were high enough and sie could provide the necessary solutions and the necessary help , that I needed.
Anush H.
My name is Tim Grundl and I have been teaching languages professionally for over 15 years. By using modern methods and a personal approach, the lessons become sustainable and motivating. The fun of learning should not be neglected, because learning is only possible in a relaxed atmosphere.
Book a free trial lesson and form your own opinion.
Whatever your goals are, conversation training, writing letters or emails, etc., together we will create a goal-oriented, individual plan to achieve these goals as stress-free as possible.
I would be happy to work with you.
M. R.
My husband has really enjoyed the lessons he's had with Tim. The material is rigorous and in-depth. Even after previous lessons, Tim has been able to push my husband and keep his confidence up.
Tim G.