Les pronoms démonstratifs néerlandais
Inscrivez-vous gratuitement pour obtenir toutes les informations sur les cours particuliers et nos cours collectifs disponibles (A1, A2, B2, B2, C1, C2)
Enregistre-toi gratuitementAperçu de la leçon
Masquer- 1.Comment utiliser les pronoms démonstratifs néerlandais?
- 2.Définition pronoms démonstratifs dépendants néerlandais
- 2.1.Exemples de phrases avec pronoms démonstratifs dépendants néerlandais
- 3.Définition des pronoms démonstratifs indépendants néerlandais
- 3.1.Exemples de phrases avec pronoms démonstratifs indépendants néerlandais
- 4.Exercices
- 4.1.Exercice sur l'utilisation des pronoms démonstratifs néerlandais
- 4.2.Exercices sur les pronoms démonstratifs néerlandais au singulier ou pluriel
Comment utiliser les pronoms démonstratifs néerlandais?
Les pronoms démonstratifs désignent une personne ou un objet précis. Ces pronoms sont ‘dit’ (ceci), ‘dat’ (cela), ‘deze’ (ceci, ceux-ci), ‘die’ (cela, ceux-là). Il en existe deux formes qui peuvent être utilisées avec ou sans le nom.
Pronoms démonstratifs dépendants |
|
|
|---|---|---|
Nom en het- | Dit | Dat |
Nom en de- ou pluriel | Deze | Die |
Tu as une question ?
Prends des leçons en ligne avec un enseignant professionnel
- Professeurs natifs et vérifiés
- Cours d'essai gratuit
- Matériel didactique inclus
An K. 
Clarisse N.
Josanne V. 
Angelo V.
Hannelore L.
Jeff N.
Ivetta I.
Saskia D.
Rignald I. 
Monique M.
An K.
Clarisse N.
Josanne V.
Angelo V.
Hannelore L.
Jeff N.
Ivetta I.
Saskia D.
1) Définition pronoms démonstratifs dépendants néerlandais
Les pronoms démonstratifs dépendants sont toujours suivis par le nom (personne ou objet) auquel il réfère.
Exemples de phrases avec pronoms démonstratifs dépendants néerlandais
Pronoms démonstratifs dépendants | Exemples | Traduction |
|---|---|---|
Dit (nom en –het) | Dit huisdier is schattig. | Cet animal(-ci) est adorable. |
Dat (nom en –het) | Ik kende dat gebouw niet. | Je connaissais pas ce bâtiment(-là). |
Deze (nom en –de) | Deze acteur is overleden. | Cet acteur(-ci) est décédé. |
Die (nom en –de) | Die man is een bakker. | Cet homme(-là) est boulanger. |
Deze (nom pluriel) | Jij houdt niet van deze sandalen. | Tu n’aimes pas ces sandales(-ci). |
Die (nom pluriel) | Martha heeft die groenten gekookt. | Martha a cuisiné ces légumes. |
2) Définition des pronoms démonstratifs indépendants néerlandais
Les pronoms démonstratifs indépendants sont utilisés comme les pronoms dépendants mais ils remplacent le nom (personne ou objet) qu’ils désignent.
Exemples de phrases avec pronoms démonstratifs indépendants néerlandais
Pronoms démonstratifs dépendants | Exemples | Traduction |
|---|---|---|
Dit (nom en –het) | Dit is groot. | Ceci est grand. |
Dat (nom en –het) | Dat is rood. | Cela est rouge. |
Deze (nom en –de) | Deze is nieuwsgierig. | Celui-ci est curieux. |
Die (nom en –de) | Die maakt fouten. | Celui-là fait des fautes. |
Deze (nom pluriel) | Deze zijn niet vers. | Ceux-là ne sont pas frais. |
Die (nom pluriel) | Die hebben het koud. | Ceux-ci ont froid. |
Et maintenant, entraîne-toi avec les exercices ci-dessous!
Exercices
- Exercice sur l'utilisation des pronoms démonstratifs néerlandais
- Exercices sur les pronoms démonstratifs néerlandais au singulier ou pluriel
Exercice sur l'utilisation des pronoms démonstratifs néerlandais
Complète les blancs par le bon pronom démonstratif. Les pronoms démonstratifs désignent une personne ou un objet précis
Pronoms démonstratifs possibles: dit, dat, deze, die
kinderen worden geslagen. = Ces enfants-ci sont battus.
Herinner je je hek? = Te souviens-tu de cette clôture-là ?
Ik moet in bus instappen. = Je dois embarquer dans ce bus-là.
Ik loop met je mee tot supermarkt. = Je marche avec toi jusqu'à ce supermarché-là.
Wat vinden jullie van drankje? = Que pensez-vous de cette boisson-ci ?
We gaan naar schoolmusical. = Nous allons à ce spectacle-ci organisé par l'école.
televisies zijn nog niet verkocht. = Ces télévisions-là n'ont pas encore été vendues.
Wie is de man naast je? is mijn vader. = Qui est l'homme à côté de toi ? C'est mon père (cet homme-ci).
zaak is serieus. = Cette affaire-ci est sérieuse.
Ik kende dorp niet. = Je ne connaissais pas ce village-ci.
Exercices sur les pronoms démonstratifs néerlandais au singulier ou pluriel
Exercices
- Exercice sur l'utilisation des pronoms démonstratifs néerlandais
- Exercices sur les pronoms démonstratifs néerlandais au singulier ou pluriel
Exercice sur l'utilisation des pronoms démonstratifs néerlandais
Complète les blancs par le bon pronom démonstratif. Les pronoms démonstratifs désignent une personne ou un objet précis
Pronoms démonstratifs possibles: dit, dat, deze, die
kinderen worden geslagen. = Ces enfants-ci sont battus.
Herinner je je hek? = Te souviens-tu de cette clôture-là ?
Ik moet in bus instappen. = Je dois embarquer dans ce bus-là.
Ik loop met je mee tot supermarkt. = Je marche avec toi jusqu'à ce supermarché-là.
Wat vinden jullie van drankje? = Que pensez-vous de cette boisson-ci ?
We gaan naar schoolmusical. = Nous allons à ce spectacle-ci organisé par l'école.
televisies zijn nog niet verkocht. = Ces télévisions-là n'ont pas encore été vendues.
Wie is de man naast je? is mijn vader. = Qui est l'homme à côté de toi ? C'est mon père (cet homme-ci).
zaak is serieus. = Cette affaire-ci est sérieuse.
Ik kende dorp niet. = Je ne connaissais pas ce village-ci.