Wichtige spanische Präpositionen (a, de, en, ...)
Melden Sie sich kostenlos an, um alle Informationen zum Privatunterricht und unseren verfügbaren Gruppenkursen (A1, A2, B2, B2, C1, C2) zu erhalten.
Gratis anmeldenMelden Sie sich kostenlos an, um alle Informationen zum Privatunterricht und unseren verfügbaren Gruppenkursen (A1, A2, B2, B2, C1, C2) zu erhalten.
Gratis anmeldenIm Spanischen gibt es viele verschiedene Präpositionen, doch die am häufigsten verwendeten lassen sich an einer Hand abzählen. Die wichtigsten Präpositionen sind a, de und en. Sie können in verschiedenen Situationen verwendet werden und habe verschiedene Bedeutungen. Die folgenden Tabellen sollen dir helfen, die Verwendung besser zu verstehen.
Die Präposition a gehört zu den wichtigsten Präpositionen im Spanischen, denn sie gibt nicht nur die Richtung, Zeit und Entfernungen an, sondern ist auch in vielen Redewendungen ein fester Bestandteil.
Verwendung | Beispiel |
---|---|
Richtung/Ziel | Viajaré a Cuba. (Ich werde nach Kuba reisen.) Vamos al teatro. (Wir gehen ins Theater.) ¿Vas a casa de Sandra? (Gehst du zu Sandra?) Van a la montaña. (Sie fahren in die Berge.) |
Himmelsrichtungen | Francia está al norte de España. (Frankreich liegt nördlich von Spanien.) La playa está al este de aquí. (Der Strand liegt östlich von hier.) |
Uhrzeit/Zeitpunkt | Tengo clase a las ocho de la mañana. (Ich habe um 8 Uhr morgens Unterricht.) El tren sale a los doce en punto. (Der Zug fährt um Punkt 12 ab.) Te llamaré a medianoche. (Ich rufe dich um Mitternacht an.) |
Entfernung | Madrid está a 350km de Valencia. (Madrid ist 300 km von Valencia entfernt.) La panadería está a unos cien metros de aquí. (Die Bäckerei ist etwa 100 m von hier entfernt.) |
bestimmte Fortbewegungsmöglichkeiten | No tengo coche, entonces voy a pie. (Ich habe kein Auto, deshalb gehe ich zu Fuß.) El hombre aquí va a caballo. (Der Mann hier reitet.) |
Indirektes Objekt (Dativ) | A mi me gusta leer. (Mir gefällt es zu lesen.) Le regalaré un libro a Paula. (Ich werde Paula ein Buch schenken.) |
Direktes Objekt (Akkusativ, nur bei Personen) | Visitamos a nuestros abuelos. (Wir besuchen unsere Großeltern.) No entiendo a la profesora. (Ich verstehe die Lehrerin nicht.) |
Besonders häufig wird a auch mit dem Infinitiv eines Verbs als Imperativ verwendet. ¡A comer chicos! (Zum Essen, Jungs!)
Nimm online Unterricht mit einem professionellen Lehrer
Eine weitere wichtige Präposition ist de, welche dazu dient Zugehörigkeit, Art des Materials und Daten/ Zeitabschnitte anzugeben, sondern auch Nomen miteinander zu verbinden und so neue Worte zu bilden. Natürlich gibt es auch Verben, bei denen de als fester Bestandteil dazu gehört.
Verwendung | Beispiel |
---|---|
Herkunft | Ella es de Austria. (Sie kommt/ist aus Österreich.) Sangria es de España. (Sangria kommt aus Spanien.) |
Besitz | Es el libro de Laura. (Das ist das Buch von Laura.) Las gafas son de Pablo. (Die Brille gehört Pablo.) Manuel es el hermano de Paula. (Manuel ist der Bruder von Paula/Paulas Bruder.) |
nach Mengenangaben | Quería medio litro de vino. (Ich hätte gerne einen halben Liter Wein.) Voy a comprar un kilo de patatas. (Ich werde ein Kilo Kartoffeln kaufen.) Sólo hablo un poco de español. (Ich spreche nur ein bisschen Spanisch.) |
Material / Inhalt | Me gustan las jerseys de cachemir. (Mir gefallen Kaschmirpullover.) Ese jarrón es de cristal. (Diese Vase ist aus Glas.) ¿Dónde está el plato de arroz? (Wo ist der Teller mit Reis?) |
Tageszeiten (mit Uhrzeit) | Las clases empiezan a las ocho de la mañana. (Der Unterricht beginnt um acht Uhr morgens.) El mitín empieza a las tres de la tarde. (Das Meeting beginnt um drei Uhr nachmittgs.) |
Datum | Hoy estamos el 11 de julio 2015. (Heute ist der 11. Juli 2015.) Se casaron el tres de marzo de 2007. (Sie heirateten am 3. März 2007.) |
Zusammensetze Nomen | El árbol de Navidad (Weihnachtsbaum) El puesto de trabajo (Arbeitsplatz/-stelle) |
Beachte: Die Präpositionen a und de verschmelzen mit dem Artikel el zu al bzw del
Die Präposition en wird vor allem für Ort- und Zeitangaben benötigt und gehört zu einigen Verben dazu.
Verwendung | Beispiel |
---|---|
Ortsangaben (in/auf/an) | Vivo en Alemania. (Ich lebe in Deutschland.) ¡Pon el libro en la mesa! (Leg' das Buch auf den Tisch.) El vaso está en la mesa. (Das Glas ist auf dem Tisch.) Los pendientes están en la caja. (Die Ohrringe sind in der Schachtel.) La imagen está colgando en la pared. (Das Bild hängt an der Wand.) |
Monate, Jahre, Feiertage Jahreszeiten | En verano hace mucho calor. (Im Sommer ist es sehr heiß.) En enero hace frío. (Im Januar ist es kalt.) En 2017 hubo muchos huracanes. (Im Jahr 2017 gab es viele Wirbelstürme.) |
Zeitraum | en una semana (innerhalb einer Woche) en una mes (innerhalb eines Monats) |
Verkehrsmittel | en tren (mit dem Zug) en coche (mit dem Auto) en bici (mit dem Fahrrad) |
Con wird vor allem dazu verwendet um wie oder mit wem man etwas tut.
Verwendung | Beispiel |
---|---|
Begleitung | Viajaré a Sevilla con mis amigas. (Ich werde mit meinen Freundinnen nach Sevilla reisen.) Vivo con compañeros internationales. (Ich wohne mit internationalen Mitbewohnern zusammen.) |
Mittel | Sujetó la tabla con clavos. (Er befestigte das Brett mithilfe von Nägeln.) Al niño le gusta pintar con color de acuarela. (Der Junge malt gerne mit Wasserfarbe.) |
Alter (mit ... Jahren) | Con 19 años vivía solo. (Mit 19 Jahren lebte ich alleine.) |
Steht con mit dem Objektpronomen mí (mir/ mich) oder ti (dir/ dich), dann verschmelzen diese zu conmigo (mit mir) und contigo (mit dir)!
Wenn du mehr über direkte und indirekte Objektpronomen erfahren willst, dann schau dir doch einfach mal die Seite dazu an!
Die Präposition sin drückt das Fehlen von Dingen oder Personen aus.
Verwendung | Beispiel |
---|---|
Fehlen | Trabajé sin dormir. (Ich habe gearbeitet, ohne zu schlafen.) ¿Podrías vivir sin él? (Könntest du ohne ihn leben?) No me gusta el pasta sin sal. (Ich mag keine Nudeln ohne Salz.) |
Die Präposition entre wird verwendet um Verhältnisse von Dingen oder Personen auszudrücken.
Verwendung | Beispiel |
---|---|
Räumliches Verhältnis | Vivo entre el parque y la universidad. (Ich wohne zwischen dem Park und der Uni.) El plato está entre el cuchillo y el tenedor. (Der Teller ist zwischen dem Messer und der Gabel.) |
Zeitliches Verhältnis | El sábado voy leer mi nuevo libro. Entre semana no tengo tiempo. (Am Samstag werde ich mein neues Buch lesen. Unter der Woche habe ich keine Zeit.) Mi abuela va a llamarme entre las tres y cinco. (Meine Oma ruft mich zwischen drei und fünf Uhr an.) |
Persönliches Verhältnis | ¿Me cuentas entre tus amigas? (Zählst du mich zu deinen Freunden?) Lo hablarán entre ellos. (Das werden sie unter sich besprechen.) Eso tiene que quedar entre nosotros. (Das muss zwischen/ unter uns bleiben.) Entre los alumnos hay unos empollones. (Unter den Schülern gibt es ein paar Streber.) Entre el grupo hay un mentiroso. (In dieser Gruppe gibt es einen Lügner.) |
Trainiere die Präpositionen und Ausdrücke mit unseren Übungsaufgaben. Viel Spaß!
de, a, en - Welche Präposition ist richtig? Übe die spanischen Präpositionen, indem du die Lücken füllst. ¡Buena suerte!
1. Mi padre es Australia. (Mein Vater ist aus Australien.)
2. Di el regalo mi mamá. (Ich gab das Geschenk an meine Mutter.)
3. Viajamos la ciudad tren. (Wir reisen in die Stadt mit dem Zug.)
4. La clase empieza las siete la mañana. (Der Unterricht fängt um 7Uhr morgens an.)
5. Voy trabajo autobús. (Ich fahre mit dem Bus zur Arbeit.)
6. Un reloj oro. (Eine Uhr aus Gold.)
7. Los nuevos estudiantes llegan mañana la academia. (Die neuen Studenten kommen morgen an die Akademie.)
8. Vivo casa mi abuela Guatemala. (Ich lebe in dem Haus meiner Großmutter in Guatemala.)
9. El libro está la mesa. (Das Buch ist auf dem Tisch.)
10. No entiendo la profesora. (Ich verstehe die Lehrerin nicht.)
Trage die fehlenden Wörter ein.
1. vida en España. (Ich gewöhne mich an das Leben in Spanien.)
2. mañana. (Wir fahren morgen in den Urlaub.)
3. Ella su hermano. (Sie denkt an ihren Bruder.)
4. María Pablo. (Maria heiratet Pablo.)
5. Fernando Claudia. (Fernando ist sauer auf Claudia.)
6. Lucía su amigas. (Lucía vertraut ihren Freundinnen.)
7. mi hermana. (Du erinnerst mich an meine Schwester.)
8. Pablo Alejandra. (Pablo ist in Alejandra verliebt.)
9. Lamentablemente . (Leider habe ich die Grippe.)
10. ¿ ? (Stimmst du zu?)
Trage die passende Präposition in die jeweilige Lücke ein. Entscheide, ob con, sin oder entre die richtige Antwort wäre!
1. A Pablo le gusta la sopa mucha sal. (Pablo mag Suppe mit viel Salz.)
2. Cuando vivía en España quería hacer muchas cosas, pero no tenía tiempo la semana. (Als ich in Spanien gelebt habe, wollte ich viele Sachen machen, aber ich hatte unter der Woche keine Zeit.)
3. ¡Ana tiene mucha cara! Estoy muy enfadada ella. (Ana ist so unverschämt! Ich bin wirklich böse auf sie.)
4. ¿Dónde están los otros? - Pues, creo que se han marchado decir nada. (Wo sind die anderen? - Also, ich glaube sie sind gegangen ohne etwas zu sagen.)
5. Ayer Lisa y yo pudimos ir al trabajo. Estuvimos la gripe. (Lisa und ich konnten gestern nicht zur Arbeit gehen. WIr hatten die Grippe.)
6. ¿Has visto mi libro? - Si, está el sofá y el armario. (Hast du mein Buch gesehen? Ja, es ist zwischen dem Sofa und dem Schrank.)
7. Hoy Pedro quiere salir sus hermanos porque siempre tiene que estar ellos. (Pedro möchte heute ohne seine Brüder ausgehen, weil er immer mit ihnen zusammen ist.)
8. Las mejores amigas confian en la otra, todos los secretos quedan ellas. (Die besten Freundinnen vertrauen auf die andere, alle Geheimnisse bleiben unter ihnen.)
9. 21 años me marché de la casa de mis padres. (Mit 21 Jahren bin ich aus dem Haus meiner Eltern ausgezogen.)
10. ¿Como te gusta el bocadillo a ti: o mantequilla? (Wie magst du dein belegtes Brötchen: mit oder ohne Butter?)
de, a, en - Welche Präposition ist richtig? Übe die spanischen Präpositionen, indem du die Lücken füllst. ¡Buena suerte!
1. Mi padre es Australia. (Mein Vater ist aus Australien.)
2. Di el regalo mi mamá. (Ich gab das Geschenk an meine Mutter.)
3. Viajamos la ciudad tren. (Wir reisen in die Stadt mit dem Zug.)
4. La clase empieza las siete la mañana. (Der Unterricht fängt um 7Uhr morgens an.)
5. Voy trabajo autobús. (Ich fahre mit dem Bus zur Arbeit.)
6. Un reloj oro. (Eine Uhr aus Gold.)
7. Los nuevos estudiantes llegan mañana la academia. (Die neuen Studenten kommen morgen an die Akademie.)
8. Vivo casa mi abuela Guatemala. (Ich lebe in dem Haus meiner Großmutter in Guatemala.)
9. El libro está la mesa. (Das Buch ist auf dem Tisch.)
10. No entiendo la profesora. (Ich verstehe die Lehrerin nicht.)
Trage die fehlenden Wörter ein.
1. vida en España. (Ich gewöhne mich an das Leben in Spanien.)
2. mañana. (Wir fahren morgen in den Urlaub.)
3. Ella su hermano. (Sie denkt an ihren Bruder.)
4. María Pablo. (Maria heiratet Pablo.)
5. Fernando Claudia. (Fernando ist sauer auf Claudia.)
6. Lucía su amigas. (Lucía vertraut ihren Freundinnen.)
7. mi hermana. (Du erinnerst mich an meine Schwester.)
8. Pablo Alejandra. (Pablo ist in Alejandra verliebt.)
9. Lamentablemente . (Leider habe ich die Grippe.)
10. ¿ ? (Stimmst du zu?)
Trage die passende Präposition in die jeweilige Lücke ein. Entscheide, ob con, sin oder entre die richtige Antwort wäre!
1. A Pablo le gusta la sopa mucha sal. (Pablo mag Suppe mit viel Salz.)
2. Cuando vivía en España quería hacer muchas cosas, pero no tenía tiempo la semana. (Als ich in Spanien gelebt habe, wollte ich viele Sachen machen, aber ich hatte unter der Woche keine Zeit.)
3. ¡Ana tiene mucha cara! Estoy muy enfadada ella. (Ana ist so unverschämt! Ich bin wirklich böse auf sie.)
4. ¿Dónde están los otros? - Pues, creo que se han marchado decir nada. (Wo sind die anderen? - Also, ich glaube sie sind gegangen ohne etwas zu sagen.)
5. Ayer Lisa y yo pudimos ir al trabajo. Estuvimos la gripe. (Lisa und ich konnten gestern nicht zur Arbeit gehen. WIr hatten die Grippe.)
6. ¿Has visto mi libro? - Si, está el sofá y el armario. (Hast du mein Buch gesehen? Ja, es ist zwischen dem Sofa und dem Schrank.)
7. Hoy Pedro quiere salir sus hermanos porque siempre tiene que estar ellos. (Pedro möchte heute ohne seine Brüder ausgehen, weil er immer mit ihnen zusammen ist.)
8. Las mejores amigas confian en la otra, todos los secretos quedan ellas. (Die besten Freundinnen vertrauen auf die andere, alle Geheimnisse bleiben unter ihnen.)
9. 21 años me marché de la casa de mis padres. (Mit 21 Jahren bin ich aus dem Haus meiner Eltern ausgezogen.)
10. ¿Como te gusta el bocadillo a ti: o mantequilla? (Wie magst du dein belegtes Brötchen: mit oder ohne Butter?)